Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SOUND2GO CAN
Inhaltszusammenfassung für SOUND2GO CAN
- Seite 1 Bedienungsanleitung User Manual...
- Seite 2 Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Jede Vervielfältigung bzw. jeder Nachdruck, auch auszugsweise, sowie die Wiedergabe der Abbildungen, auch im veränderten Zustand, ist nur mit schriftlicher Zustimmung des Herstellers gestattet. Hinweise zum Umweltschutz • Die verwendeten Verpackungsmaterialien sind recyclebar. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien gemäß...
-
Seite 3: Konfirmitätserklärung
Garantie 12 Monate / 24 Monate Gewährleistung ab Kaufdatum für das Gerät, 6 Monate für den integrierten Akku. Während der Dauer des Garantiezeitraumes werden wir defekte Produkte kostenfrei ersetzen oder reparieren. Die Garantie verlängert sich im Zuge einer Reparatur oder eines Austausches nicht. - Seite 4 Die CE-Konfirmitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie zum Download auf unserer Homepage: www.mobiset.de Verwendete Symbole WARNUNG Wird verwendet für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen könnte. Zur Vermeidung einer Gefahr die hier aufgeführten Anweisungen befolgen. Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit dem Gerät erleichtern.
- Seite 5 Bestimmungsgemäße Verwendung • Dieses Gerät ist nur zur Wiedergabe von Audio-Signalen beliebiger Bluetooth-Audio-Geräte bestimmt. Sofern im Ausstattungsumfang enthalten, können zusätzlich Musik-Dateien von SD-Card und USB-Stick abgespielt werden. Einige Geräte haben weiterhin ein integriertes UKW/FM Radio. • Zusätzlich können Sie das Gerät mit einem Bluetooth-Telefon verbinden und das Gerät als Freisprecheinrichtung verwenden.
- Seite 6 • Das Gerät ausschließlich bestimmungsgemäß verwenden. • Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vorgehensweisen einhalten. • Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen. • Das Risiko trägt allein der Betreiber. Haftungsbeschränkung Alle in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen technischen Informationen, Daten und Hinwei- se für den Anschluss und die Bedienung, entsprechen dem letzten Stand bei Drucklegung und erfolgen unter Berücksichtigung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkenntnisse nach bestem Wissen.
- Seite 7 unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommener Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile. Umgang mit Batterien WARNUNG • Das Gerät darf nicht geöffnet, ins Feuer geworfen, in Flüssigkeiten getaucht oder kurzgeschlossen werden. • Laden Sie das Gerät nur mit dem mitgelieferten Ladekabel. Bei Verwendung eines falschen Ladegerätes kann es zum Brand, zur Explosion und zu Verätzungen kommen.
-
Seite 8: Grundlegende Sicherheitshinweise
WARNUNG Im Falle eines beschädigten Akkus kann Batterieflüssigkeit austreten. Wenn einer der Akkus ausgelaufen ist, vermeiden Sie bitte den Kontakt der Batterieflüssigkeit mit der Haut, den Augen und den Schleimhäuten. Bei Kontakt mit der Batterieflüssigkeit sofort die entsprechenden Stel- len mit reichlich klarem Wasser spülen und umgehend einen Arzt aufsuchen Grundlegende Sicherheitshinweise •... - Seite 9 • Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von autorisierten Fachbetrieben oder dem Kundenservice durchführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Zudem erlischt der Garantieanspruch. • Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und dem Eindringen von Flüssigkeiten. •...
- Seite 10 Auspacken • Entnehmen Sie das Gerät und die Bedienungsanleitung aus dem Karton. • Entfernen Sie vor dem Erstgebrauch alle Verpackungsmaterialien und Schutzfolien vom Gerät, vor allem, soweit zutreffend, die Schutzfolie an der Geräteunterseite. • Bewahren Sie die Originalverpackung während der Gewährleistungs- bzw. Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Gewährleistungs- bzw.
- Seite 12 OBERSEITE ANSCHLÜSSE...
- Seite 13 ZUBEHÖR 1 x USB-Lade-Kabel 1 x beidseitiges 3,5mm Klinkenanschlusskabel 1 x Bedienungsanleitung Beschreibung 1. Drücken Sie die Taste „-“ lange, um die Lautstärke zu verringern. Drücken Sie die Taste „-“ kurz, um den Vorherigen Song (USB, SD, Bluetooth Modus), oder Sender (im Radiomodus) auszuwählen. 2.
- Seite 14 4. Die Taste dient zur Steuerung von Musik Play / Pause, für den Start des Sendersuch- laufs (im Radiomodus kurz drücken) und der Rufannahme & dessen Beendigung bei gekop- pelten Telefon (je einmal drücken). 5. Modus-Taste „M“ betätigen um zwischen Bluetooth, und UKW-Radio umzuschalten. Beim Einstecken eines USB-Sticks oder einer Micro-SD Karte startet die Wiedergabe des Medi- ums automatisch.
- Seite 15 Technische Daten Ausgangsleistung: 2 x 5 W Laufzeit: bis zu 6 h Eingebautes Mikrofon: Ja Lithium-Ionen-Batterie: 1200mAh USB und Micro-SD Abspielfunktion: Ja, max. 64 GB Eingebautes UKW/FM-Radio: Ja Abmessungen: 230x90x90 mm Nettogewicht: 687g Bluetooth-Reichweite: bis zu 10 m Stromversorgung: DC/5 Volt Netzteil...
- Seite 16 Kontrollleuchte anfängt regelmäßig blau aufzuleuchten. 2. Die Bluetooth-Funktion des Smartphones einschalten. 3. Suchen Sie nach Geräten und wählen Sie dann S2G „CAN“ aus der Liste. 4. Klicken Sie darauf und verbinden Sie den Lautsprecher mit Ihrem Smartphone. 5. Geben Sie bei Bedarf den Code „0000“ ein.
- Seite 17 USB Aufladung: Beim Verwenden des USB-Ladekabels bedeutet rotes LED-Licht, dass der Akku aufgeladen wird. Der Lautsprecher funktioniert auch während des Aufladens. Radio Modus Um den Radioempfang zu gewährleisten, bitte das Micro USB Ladekabel (im Lieferumfang) als Antenne nutzen und einstecken. Schalten Sie den Lautsprecher ein und betätigen Sie den Schalter 5 so oft bis der Radiomodus erfolgt.
- Seite 18 empfangbaren Stationen nacheinander ab. Nach Abschluss wird der erste Sender wiederge- geben. Mit der Taste 1 und 2 wählen Sie zwischen den gespeicherten Stationen abwärts bzw. aufwärts Produktübersicht: 1. Seine Bluetooth - Funktion macht es möglich, Ihre Geräte drahtlos zu verbinden. 2.
- Seite 20 This document is protected by copyright. Any reproduction or reprint, even in parts, and any reproduction of the illustrations, even in a changed state, is strictly prohibited without the written consent of the manufacturer. Information on environmental protection • The packaging material used is recyclable. Dispose of packaging material which is no longer needed in accordance with the locally applicable regulations.
- Seite 21 month warranty from the date of purchase for the speaker, 6 months for the integrated battery. We will replace or repair defective products free of charge during the guarantee period. The guarantee is not extended in the course of a repair or an exchange, exchanged parts become our property.
- Seite 22 A note marks additional information which facilitates the handling of the product. Intended use • This device is only intended for the reproduction of audio signals of optional Bluetooth audio devices. In addition, music files from the SD card or the USB stick can...
- Seite 23 • Any other use or use beyond what is specified is regarded as not intended. WARNING The device can be dangerous in the case of unintended use and / or different use: • Only use the device as intended. •...
-
Seite 24: Limitation Of Liability
No claims can be derived from the data, illustrations and descriptions in these operation instruc- tions. The manufacturer does not assume any liability for damages due to non-compliance with the operating instructions, non-intended use, improper repairs, unauthorized changes or use of unauthorized spare parts. - Seite 25 WARNING In the case of a damaged storage battery, battery fluid can leak. If one of the storage batteries has leaked, please avoid contact of the skin, the eyes and the mucous membranes with the battery fluid.
- Seite 26 Children are only allowed to use the device under supervision. • The device may only be repaired by authorized specialized companies or the customer service. Improper repairs can lead to significant dangers for the user, and to the expiry of the warranty claim. •...
- Seite 27 Remove all packaging materials and protective films from the device before first use, especially, where applicable, the protective film at the bottom side of the device. • Store the original packaging during the warranty and / or guarantee period of the device so that you can dispatch the device in case...
- Seite 28 of warranty and / or guarantee properly packed. Transport damages will cause to the expiration of any guarantee rights. Checking the scope of delivery Check the content for completeness and visible damages. Immediately inform your supplier about any incomplete or damaged delivery.
- Seite 30 CONNECTIONS...
- Seite 31 ACCESSORIES 1PCS Micro USB to USB charging cable 1PCS 3,5mm to 3,5mm mini jack cable 1PCS Instruction Manual SPEAKER DESCRIPTION Press and hold the „-“ button to decrease the volume. Press the „-“ button briefly to select the previous song (USB, SD, Bluetooth mode), or station (in radio mode).
- Seite 32 station (In the radio mode). Microphone for handsfree function key is used to control music play / pause, to start the station search (press briefly in the radio mode) and answer & end the call with paired telephone (press once). Press the „M“...
- Seite 33 USB flash drive slot Aux-In connector for 3.5mm cable USB:USB flash connector Specifications Output Power: 2 x 5 W Playtime: up to 6 h Built-in Microphone: Yes Lithium-Ion battery: 1200mAh USB and Micro SD Playback: Yes, max 64 GB Integrated FM-Radio: Yes Dimension: 230x909x90 mm...
- Seite 34 2. Turn on the Bluetooth function of your Smartphone. 3. Search for the devices and select S2G “CAN”from the list. 4. Click it and pair the speaker with your Smartphone. 5. Enter the code”0000”if needed.
- Seite 35 6. After successfully paired, you will hear “beep” sound at the same time, and the speaker can play music of your Smartphone. 7. For next time, you just need to short press the “ON/OFF” button, then the speaker will connect to your mobile device automatically.
-
Seite 36: Product Overview
Product overview: 1. Its wireless function makes it available to connect your devices wirelessly. 2. The speaker has a built-in microphone and a hands-free kit. So you can comfortably accept a call, anywhere when you are connected to your mobile phone. - Seite 38 Homepage www.mobiset.de This product is in accordance with all relevant regulations oft he European parlament. The full CE-declaration with all applied test standards can be found as download on our homepage www.mobiset.de Mobiset GmbH - Rösrather Straße 333 - 51107 Köln...