Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

DDJ-RZ
http://www.pioneerdj.com/
http://rekordbox.com/
The Pioneer DJ site shown above offers FAQs, information on software, and various other types of information
and services to allow you to use your product in greater comfort.
For the latest version of the rekordbox software, access rekordbox.com and download the software from there.
Le site Pioneer DJ indiqué ci-dessus propose une FAQ, des informations sur le logiciel et divers types
d'informations et de services qui permettent une utilisation plus confortable de ce produit.
Pour la toute dernière version du logiciel rekordbox, accédez à rekordbox.com et téléchargez le logiciel de ce site.
Die oben angegebene Pioneer DJ-Website enthält häufig gestellte Fragen, Informationen über Software und
andere wichtige Informationen und Dienste, die Ihnen helfen, Ihr Produkt optimal zu verwenden.
Für die neueste Version der rekordbox-Software gehen Sie zu rekordbox.com und laden die Software von dort herunter.
Il sito Pioneer DJ indicato qui sopra offre una sezione FAQ, informazioni sul software ed informazioni e servizi
di vario tipo, per permettere un uso più confortevole dei nostri prodotti.
Per ottenere la più recente versione del software rekordbox, accedere a rekordbox.com e scaricare il software di lì.
Op bovengenoemde Pioneer DJ website vindt u FAQ's, informatie over software, en andere informatie en
diensten voor nog meer gebruiksgemak van uw product.
Ga voor de nieuwste versie van de rekordbox-software naar rekordbox.com en download de software van deze site.
El sitio de Pioneer DJ indicado más arriba tiene una sección con las preguntas más frecuentes, y además
ofrece información del software y varios tipos de información y servicios para que usted pueda usar su
producto con la mayor comodidad.
Para la versión más reciente del software rekordbox, acceda a rekordbox.com y descargue el software desde allí.
O site da Pioneer DJ mostrado acima oferece FAQs, informações sobre o software e outros tipos de
informações e serviços para permitir utilizar o produto com um maior conforto.
Para obter a versão mais recente do software rekordbox, aceda a rekordbox.com e transfira o software a partir daí.
Указанный выше сайт Pioneer DJ содержит ответы на часто задаваемые вопросы, информацию о
программном обеспечении и различную другую информацию, а также предлагает услуги, чтобы вы
могли с большим комфортом пользоваться приобретенным изделием.
Относительно самой последней версии программного обеспечения rekordbox зайдите на
rekordbox.com и загрузите оттуда программное обеспечение.
Operating Instructions (Quick Start Guide)
Mode d'emploi (Guide de démarrage rapide)
Bedienungsanleitung (Kurzanleitung)
Istruzioni per l'uso (Guida di avvio veloce)
Handleiding (Snelstartgids)
Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido)
Manual de instruções (Guia de início rápido)
Инструкции по эксплуатации (Краткое руководство пользователя)
DJ Controller
Contrôleur pour DJ
DJ Controller
DJ Controller
DJ Controller
Controlador DJ
Controlador para DJ
DJ Контроллер

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PIONEER DJ DDJ-RZ

  • Seite 1 Für die neueste Version der rekordbox-Software gehen Sie zu rekordbox.com und laden die Software von dort herunter. Il sito Pioneer DJ indicato qui sopra offre una sezione FAQ, informazioni sul software ed informazioni e servizi di vario tipo, per permettere un uso più confortevole dei nostri prodotti.
  • Seite 2 Mischen Sie dieses Produkt, wenn Sie es entsorgen wollen, nicht mit gewöhnlichen Haushaltsabfällen. Es gibt ein getrenntes Sammelsystem für gebrauchte elektronische Produkte, über das die richtige Behandlung, Rückgewinnung und Wiederverwertung gemäß der bestehenden Gesetzgebung gewährleistet wird. Privathaushalte in den Mitgliedsstaaten der EU, in der Schweiz und in Norwegen können ihre gebrauchten elektronischen Produkte an vorgesehenen Sammeleinrichtungen kostenfrei zurückgeben oder aber an einen Händler zurückgeben (wenn sie ein ähnliches neues Produkt kaufen).
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Zum Lesen dieser Anleitung Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Pioneer DJ-Produkt entschie- den haben. Lesen Sie bitte unbedingt dieses Handbuch und die auf der Pioneer DJ-Website erhältliche Bedienungsanleitung. Beide enthalten wichtige Informationen, die Sie vor der Verwendung dieses Produkts verstehen sollten.
  • Seite 4: Vor Der Inbetriebnahme

    3 Klicken Sie auf das [Software & firmware 2 Klicken Sie auf das [Support]-Symbol. updates]-Symbol. 3 Klicken Sie auf das [FIND TUTORIAL 4 Klicken Sie auf das [DDJ-RZ]-Symbol in der & MANUALS]-Symbol. [CONTROLLER]-Kategorie. 4 Klicken Sie auf das [DDJ-RZ]-Symbol in der 5 Laden Sie nach dem Klicken auf [Drivers] die neueste [CONTROLLER]-Kategorie.
  • Seite 5: Bezeichnungen Der Teile

    Deck-Sektion Bezeichnungen der Teile Diese Sektion dient zum Steuern der vier Decks. Die Tasten und Regler Einzelheiten zu den Funktionen der verschiedenen Tasten und Regler zur Bedienung von Deck 1 und 3 befinden sich an der linken Seite des finden Sie unter Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten in Controllers, und die zur Bedienung von Deck 2 und 4 befinden sich an der Bedienungsanleitung.
  • Seite 6: Mixer-Sektion

    o CUE-Taste d SOURCE-Wahlschalter p QUANTIZE-Taste e HEADPHONES LEVEL Regler q SYNC-Taste f HEADPHONES MIXING Regler r SHIFT-Taste g SOUND COLOR FX-Tasten s DECK 3-Taste h MIC COLOR Regler t DECK 1-Taste i SAMPLER SYNC-Taste u GRID SLIDE-Taste j SAMPLER CUE-Taste v GRID ADJUST-Taste k SAMPLER VOL-Regler w SLIP-Taste...
  • Seite 7: Rückseite

    Rückseite 1 Kensington-Diebstahlsicherung 8 CD-Buchsen 2 MASTER OUT 1-Buchsen 9 MIC1-Buchse 3 MASTER OUT 2-Buchsen a MIC2-Buchse 4 BOOTH OUT-Buchsen b USB-B-Buchse 5 SIGNAL GND-Buchse c USB-A-Buchse 6 PHONO-Buchsen Schalter 7 LINE-Buchsen e AC IN-Buchse Frontplatte 1 PHONES-Buchsen 2 CROSS FADER CURVE-Wahlschalter...
  • Seite 8: Anschlüsse

    Anschlüsse Schließen Sie das Netzkabel an, nachdem alle Anschlüsse zwischen den Geräten vorgenommen wurden. Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose, bevor Sie Geräte anschließen oder die Anschlüsse ändern. Beachten Sie die Bedienungsanleitung der angeschlossenen Komponente. Verwenden Sie immer das mitgelieferte Netzkabel.
  • Seite 9: Anschlüsse

    Anschlüsse Einzelheiten zur Verwendung dieses Produkts mit rekordbox dj 5 Schließen Sie das Netzkabel an. finden Sie in der Bedienungsanleitung des Produkt auf der Pioneer DJ-Website. Zur Netzsteckdose Netzkabel 1 Schließen Sie Kopfhörer an eine der Buchsen (mitgeliefert) [PHONES] an. 6 Drücken Sie den [ ]-Schalter an der Rückseite dieses Geräts, um es einzuschalten.
  • Seite 10: Zusätzliche Informationen

    Markenzeichen MASTER OUT 1 ..............24 dBu/10 k MASTER OUT 2 ..............20 dBu/10 k Übersprechen “Pioneer DJ” ist ein Markenzeichen der PIONEER CORPORATION CD/LINE ................... 82 dB und wird unter Lizenz verwendet. Kanal-Equalizer-Eigenschaften Die hier erwähnten Produkt- oder Firmennamen sind Markenzeichen der HI ..............
  • Seite 12 © 2015 Pioneer DJ Corporation. All rights reserved. © 2015 Pioneer DJ Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. TEL: 886-(0)2-2657-3588 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan TEL: 852-2848-6488 〒 212-0031 神奈川県川崎市幸区新小倉1番1号 PIONEER GULF FZE Корпорация Пайонир Диджей...

Inhaltsverzeichnis