Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ZyXEL VMG8029-D20A
Inhaltszusammenfassung für ZyXEL VMG8029-D20A
- Seite 1 Bedienungsanleitung VMG8029 ISDN SIP Gateway 4xS...
-
Seite 2: Herzlich Willkommen
Herzlich willkommen Liebe Kundin, lieber Kunde, auf den folgenden Seiten möchten wir Sie mit den Funktionen Ihres neuen VMG8029 vertraut machen. Funktionalität Ihres neuen VMG8029 Das VMG8029 bietet folgende Leistungsmerkmale: ISDN SIP Gateway für 4 ISDN-Basisanschlüsse (8 Telefonate gleichzeitig) ISDN BRI Mehrgeräteanschluss und Anlagenanschluss ... -
Seite 3: Konventionen Für Symbole Und Hervorhebungen
C:/Programme, Downloads, config.bin Beispiel: Schrift in blau markiert Adressen zur Eingabe im Browser sowie Links und Ver- weise innerhalb dieses Handbuches Beispiel: http://zyxel.box oder 192.168.100.1 oder siehe Symbole und Hervorhe- bungen Eingaben für Bedienschritte am Telefon werden mit Tastatursymbolen darge- ... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Herzlich willkommen ..........2 Einführung . - Seite 5 Gerät per Taster zurücksetzen ........... . . 27 Neu starten (Reset) .
- Seite 6 Paket-Tracer aktivieren ............52 LEDs testen .
- Seite 7 Stichwortverzeichnis..........88...
-
Seite 8: Einführung
Netzwerke, die eine Datenübertragung mit bis zu 1 Gbit/s gewährleisten. Für den Zugriff auf die Bedienoberfläche des VMG8029 benötigen Sie ein mit dem VMG8029 verbundenes Netzwerkgerät (Computer, Notebook, etc.). Damit wird über einen Web-Browser die Seite http://zyxel.box bzw. 192.168.100.1 an LAN1 aufgerufen. -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Einführung Sicherheitshinweise WICHTIG: Lesen Sie bitte diese Anleitung vor Gebrauch des Gerätes sorgfältig und be- wahren Sie diese für späteres Nachschlagen auf. Händigen Sie diese Anleitung ggf. einem neuen Besitzer des Gerätes aus. WARNUNG Elektrische Spannung an Netzanschluss und Telefonkabeln ist gefährlich! Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu gefährlichen Situationen füh- ren, die nicht nur hohen Sachschaden, sondern auch schwerste Verletzungen oder... - Seite 10 Einführung WARNUNG Gefahr durch Stolperfallen! Es kann zu ernsthaften Verletzungen kommen. Fluchtwege und Treppen nicht behindern. Leitungen so verlegen, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. Steckdose jederzeit frei zugänglich, nahe dem Gerät anbringen. WARNUNG Verwechslungsgefahr an RJ45-Buchsen. Bei Verwechslung funktionieren die Gerä- te nicht bestimmungsgemäß, was zu Gefahren für Anwender oder technischen De- fekten führen kann.
-
Seite 11: Lieferumfang
Kopie des Lizenztextes finden Sie in der Bedienoberfläche des Gerätes im Menü- punkt System | Rechtl. Informationen | Lizenz. Im Internet finden Sie den Lizenztext unter www.zyxel.de Sie können von uns innerhalb von drei Jahren ab Inverkehrbringen des Firmware- Releases eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quelltextes erhalten, in dem Sie unter uns unter support@zyxel.de... -
Seite 12: Rücknahme
Daten dauerhaft löschen, indem Sie den Auslieferungszustand wiederherstel- len. Siehe Auslieferungszustand wiederherstellen. EU-Konformität Hiermit erklärt Zyxel Communications Corporation, dass der VMG8029 den Richtlini- en 2014/35/EU (LVD), 2014/30/EU (EMCD) und 2011/65/EU (RoHS) entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:... -
Seite 13: Anschlüsse, Taster Und Led-Anzeigen
Anschlüsse, Taster und LED-Anzeigen Anschlüsse, Taster und LED-Anzeigen Anschlüsse und Taster Frontseite LAN1 - Gateway-Standard-IP: 192.168.100.1 1 - S 4 RJ45-Buchsen bzw. 4 Klemmen zum LAN2 - Gateway-Standard-IP: 192.168.200.1 Anschluss von ISDN-Telefonanlagen oder ISDN-Telefonen LAN1 S₀1 S₀3 VDSL/ADSL PWR SIP RES BCK WEB WAN1 WAN2... -
Seite 14: Bedeutung Der Leds
Anschlüsse, Taster und LED-Anzeigen Bedeutung der LEDs Gerätevorderseite WAN1 (VDSL/ADSL) grün an Netzspeisung vorhanden. grün und gelb an VDSL-Verbindung ist aktiv. grün langsam Warten auf Anschlusserkennung nur grün an ADSL-Verbindung ist aktiv blinkend (evtl. kein Kabel gesteckt) grün schnell DSL-Synchronisation wird grün schnell Anschlusserkennung läuft blinkend... -
Seite 15: Geräterückseite
Anschlüsse, Taster und LED-Anzeigen Geräterückseite Master SLAVE grün an VMG8029 arbeitet im Master- gelb an VMG8029 arbeitet im Slave- mode mode... -
Seite 16: Verkabelung
Verkabelung Verkabelung Schließen Sie das VMG8029 mit den folgenden Schritten an einem IP-basierten An- schluss (Voice over IP) an. In diesem Kapitel werden nur die grundlegenden Schritte beschrieben, mit denen Sie das VMG8029 schnell in Betrieb nehmen können. HINWEIS Trennen Sie die Kabelverbindungen zur Telefondose. Bauen Sie eventuell vorhande- ne Geräte wie einen Splitter, NTBA ab, bzw. -
Seite 17: Alternativer Anschluss Über Ein Externes Modem (Wanoe)
Verkabelung VMG8029 im Mischbetrieb: Mischbetrieb: ISDN S -Anlagenanschluss und ISDN S₀-Anlagenanschluss und ISDN S₀-Mehrgeräteanschluss ISDN S -Mehrgeräteanschluss ISDN- TK-Anlage ISDN- Telefon Gigabit-LAN 3 x ISDN S₀- Anlagenanschluss 1 x ISDN S₀- Mehrgeräteanschluss Abbildung 1 Mischbetrieb Anlagenanschluss und Mehrgeräteanschluss Alternativer Anschluss über ein externes Modem (WANoE) Variante 2 im Bild oben zeigt den alternativen Anschluss über ein externes Modem (z. -
Seite 18: Telefonanlage Bzw. Telefone Anschließen
Verkabelung Telefonanlage bzw. Telefone anschließen Am VMG8029 sind, entsprechend der vorhandenen Telefonie-Hardware, folgende Konfigurationsszenarien an den S -Anschlüssen möglich: SIP-Trunk (ISDN-Anlagenanschluss) Wird verwendet, wenn eine Telefonanlage am VMG8029 angeschlossen ist. Die Telefonanlage verfügt über eine Hauptrufnummer und einen Nebenstellenbe- reich. -
Seite 19: Isdn-Verteiler (S0-Bus) Verwenden
Verkabelung ISDN-Verteiler (S -Bus) verwenden Über einen ISDN-Verteiler bzw. S -Bus ist der Betrieb mehrerer ISDN-Endgeräte an einem S -Anschluss möglich. Der Mehrgeräteanschluss erlaubt den Betrieb von ma- ximal 12 Anschlussdosen mit 4 bzw. 8 Endgeräten (langer bzw. kurzer passiver Bus). ISDN ISDN ISDN... -
Seite 20: Direktverdrahtung Über Anschlussklemmen
Verkabelung Diese Einstellung wird auch für den „erweiterten passiven Bus“ verwendet. Dieser ist mind. 100 Meter und max. 500 Meter lang. Die Endgeräte dürfen nur innerhalb der letzten 50 Meter am Bus-Ende angeschlossen werden. Maximal 12 Anschlussdosen, maximal 4 Endgeräte. Anwendung in der Betriebsart Mehrgeräteanschluss. -
Seite 21: Computer Über Lan-Buchse Anschließen
Verkabelung Computer über LAN-Buchse anschließen Mit dem im Lieferumfang enthaltenen gelben Netzwerkkabel können Sie z. B. einen Switch zum Aufbau eines Heimnetzwerkes mit dem VMG8029 verbinden. Auch ein di- rekter Anschluss von Computern ist möglich. HINWEIS Bitte beachten Sie, dass über die beiden LAN-Ports getrennte Netzwerke bereitge- stellt werden: LAN1 - VMG8029-Standard-IP (primäre Anwendung): 192.168.100.1... -
Seite 22: Konfiguration Mithilfe Des Einrichtungsassistenten
Konfiguration mithilfe des Einrichtungsassistenten Konfiguration mithilfe des Einrichtungs- assistenten Manuelle Konfiguration mithilfe des Einrichtungs- assistenten 1. Starten Sie den Einrichtungsassistenten (Bedienoberfläche für die Konfigura- tion) über das linke Hauptmenü der Bedienoberfläche und folgen den Anweisun- gen. 2. Auf der Seite Internetzugang wählen Sie Ihren Anbieter aus. Befindet sich dieser nicht in der Liste, wählen Sie Sonstiger Anbieter aus. -
Seite 23: Individuelle Aufgaben
Individuelle Aufgaben Individuelle Aufgaben In diesem Kapitel werden verschiedene Anwendungsmöglichkeiten des VMG8029 be- schrieben. Die Durchführung der folgenden Anleitungen erfordert ein funktionsfähi- ges VMG8029, dazu muss die Erstkonfiguration (siehe Konfiguration mithilfe des Einrichtungsassistenten) abgeschlossen sein. Sie können die von Ihnen gewünschten Optionen aussuchen und mit der entsprechen- den Anleitung einrichten: ... - Seite 24 Individuelle Aufgaben ACHTUNG Um Datenverlust zu vermeiden und dem Ausfall von USB-Geräten vorzubeugen, klic- ken Sie bitte unbedingt zuerst auf Entfernen, bevor Sie ein USB-Gerät von dem VMG8029 trennen! Abbildung 4 Anschluss von zwei USB-Geräten Abbildung 5 Erweiterung der USB-Anschlüsse Schließen Sie das USB-Gerät an den VMG8029 an.
-
Seite 25: Persönliche Cloud Mit Dynamic Dns
Individuelle Aufgaben Persönliche Cloud mit Dynamic DNS Mit einer persönlichen Cloud können Sie Dateien aus einem lokalen Laufwerk (z. B. Computer/Server/NAS oder ein am VMG8029 angeschlossener USB-Datenträger) im Internet bereitstellen und ggf. mit anderen Nutzern teilen. Um eine Verbindung her- zustellen, benötigen Sie eine feste Internetadresse. - Seite 26 Individuelle Aufgaben Ablauf: 1. Dynamic DNS im VMG8029 einrichten – Öffnen Sie in der Konfiguration das Menü Internet | Dynamic DNS. – Falls Sie einen Dynamic-DNS-Anbieter aus den Voreinstellungen verwen- den, müssen Sie nur noch Domainname, Kontoname und Passwort eintra- gen.
-
Seite 27: Gerät Per Taster Zurücksetzen
Individuelle Aufgaben Gerät per Taster zurücksetzen Der Reset-Taster befindet sich links neben den LED-Anzeigen und ist mit RES be- schriftet. Verwenden Sie zum Betätigen des Reset-Tasters einen Kugelschreiber oder Ähnliches. LAN1 VDSL/ADSL PWR SIP Reset-Taster RES BCK WEB WAN1 WAN2 LAN2 Abbildung 6 Reset-Taster... -
Seite 28: Feste Ip-Adresse
Individuelle Aufgaben ACHTUNG Falls eine individuelle Konfiguration am VMG8029 vorgenommen wurde, geht diese beim Zurücksetzen in den Auslieferungszustand verloren. Daher speichern Sie diese bitte über die Bedienoberfläche vor dem Zurücksetzen des Geräts (siehe Kapitel Konfiguration sichern, Seite 50). Sie können diese Konfiguration zu einem späteren Zeitpunk wieder in das Gerät laden. -
Seite 29: Konfiguration Bei Glasfaseranschluss
Individuelle Aufgaben Konfiguration bei Glasfaseranschluss HINWEIS Bei einem Glasfaseranschluss benötigen Sie ein Modem, welches vorab in Betrieb zu nehmen ist. Verwenden Sie dazu die Anleitung des Herstellers. Bei einem Glasfaser- oder Kabelanschluss kann der VMG8029 hinter einem Modem betrieben werden. Der VMG8029 unterstützt auch Modems mit Gbit-Anschluss. Diese Anschlussvariante kann ersatzweise statt einem DSL-Anschluss erfolgen. - Seite 30 Vorgehensweise Beispiel für die Konfiguration an einem Glasfaseranschluss: 1. Zum Aufruf der Bedienoberfläche Ihres VMG8029 geben Sie in die Adresszeile des Browsers http://zyxel.box ein und drücken Sie die Eingabe-Taste. HINWEIS Falls sie keine Verbindung zur Bedienoberfläche des VMG8029 herstellen können, überprüfen Sie die Verkabelung und geben Sie in das Adressfeld...
-
Seite 31: Dual Wan Einrichten
Individuelle Aufgaben Dual WAN einrichten Die folgende Grafik zeigt eine beispielhafte Zielkonfiguration, um am VMG8029 zwei WAN-Anschlüsse zu betreiben: Es sollen 2 DSL-Anschlüsse (hier z. B. 2 x IP-Einzel- rufnummer) am VMG8029 angebunden werden, um beide Verbindungen mit 6 VoIP- Konten über die an 2 S -Anschlüssen angebundenen Geräte zu nutzen. - Seite 32 Individuelle Aufgaben Abbildung 9 Beispiel Protokoll-Stack-Einstellungen 3. Fügen Sie einen zweiten VoIP-Anbieter hinzu (siehe VoIP-Anbieter einrichten). HINWEIS Geben Sie dem zweiten VoIP-Anbieter einen eindeutigen Anbieternamen, um diesen später von dem anderen konfigurierten VoIP-Anbieter unterscheiden zu können, z. B. Provider2. ACHTUNG Sollten Sie zwei Leitungen des gleichen Anbieters nutzen, achten Sie bei der Konfigu- ration des 2.
-
Seite 33: Demilitarisierte Zone (Dmz)
Individuelle Aufgaben 5. Weisen Sie die Rufnummern den S -Schnittstellen zu (siehe ISDN-Schnittstellen zuordnen). Analog hierzu können auch 2 SIP-Trunk oder 1 SIP-Trunk zusammen mit 1 IP-Einzel- rufnummernanschluss konfiguriert werden. Bei Mischbetrieb von IP-Einzelrufnum- mern und SIP-Trunk ist darauf zu achten, dass diese getrennte S -Schnittstellen verwenden müssen. -
Seite 34: Bedienoberfläche Für Die Konfiguration
Für die Konfiguration und nutzerspezifische Anpassung verwenden Sie die Bedien- oberfläche des VMG8029. Diese erreichen Sie über die Eingabe der Adresse 192.168.100.1 bzw. http://zyxel.box in Ihren Internet-Browser. Ihr Computer muss dazu über LAN1 mit dem VMG8029 verbunden sein. Gerätepasswort Der Zugang zum Konfigurationsmenü wird durch eine Kombination aus Benutzerna- me und Passwort geschützt. -
Seite 35: Aufbau Der Bedienoberfläche
Bedienoberfläche für die Konfiguration Aufbau der Bedienoberfläche Ansichtsmodus Die Bedienoberfläche des VMG8029 verfügt über zwei Ansichtsmodi: Die Standardansicht (STANDARD), in der Sie alle wesentlichen Grundfunktionen des VMG8029 anschauen und ändern können (diese Ansicht ist im Auslieferungs- zustand aktiviert). Die Expertenansicht (EXPERTE), die weitere Funktionen und Konfigurationsmög- lichkeiten bereitstellt. -
Seite 36: Statusleiste
Bedienoberfläche für die Konfiguration Statusleiste In der Statusleiste finden Sie schnell Informationen zu wichtigen Geräte- und Verbin- dungsdetails: Aktuelles Systemdatum Aktueller Ansichtsmodus (umschaltbar) Aktuelle Statusanzeigen Aktuelle Systemsprache Bedeutung der Symbole Diese entspricht weitestgehend den entsprechenden LEDs am Gerät. Bitte lesen Sie dazu das Kapitel Bedeutung der LEDs. -
Seite 37: Die Startseite
Bedienoberfläche für die Konfiguration Die Startseite Menü: Übersicht Hier erhalten Sie einen Überblick über die wichtigsten Einstellungen und Konfigura- tionen des VMG8029. ANSCHLUSS Status der DSL- oder WANoE-Leitung. INTERNET Status der Internetverbindung. Angeschlossene USB-Netzwerkgeräte. NETZWERK Status der LAN-Verbindungen. ... -
Seite 38: Konfiguration Im Standard-Modus
Konfiguration im Standard-Modus Konfiguration im Standard-Modus Internet Telefonie Netzwerk Sicherheit System HINWEIS Weitere Einstellungen können in der Konfiguration im Experten-Modus durchgeführt werden. Statusübersicht der DSL-Verbindung anzeigen Menü: DSL In diesem Bildschirmdialog werden Informationen zur Statusübersicht der DSL-Ver- bindung angezeigt. -
Seite 39: Internet
Konfiguration im Standard-Modus Internet Internetverbindung zurücksetzen Menü: Internet Hier können Sie die Internetverbindung manuell herstellen bzw. trennen, vorausge- setzt Ihre Verbindung wurde erfolgreich konfiguriert. Beachten Sie, dass die Verbin- dung über einen Neustart hinaus dauerhaft de-/aktiviert bleibt. Internetzugangsdaten abfragen Menü: Internet | Zugang einrichten In diesem Bildschirmdialog erhalten Sie einen Überblick über den Status der Inter- netverbindung. -
Seite 40: Telefonie
Konfiguration im Standard-Modus Telefonie Es wird eine Übersicht über den Status der Telefonieverbindungen angezeigt. Der Be- griff VoIP (Voice over Internet Protocol) bezieht sich dabei immer auf die Internettele- fonie. Im Abschnitt Telefonie wird der Status mit „Verfügbar“ bzw. „Nicht verfügbar“ ange- zeigt. -
Seite 41: Netzwerk
Konfiguration im Standard-Modus Netzwerk Das VMG8029 bietet zur breitbandigen Heimvernetzung zwei Gigabit-Ethernet-LAN- Ports, die im Dual-Mode betrieben werden. Damit haben Sie die Möglichkeit zwei ge- trennte Netzwerke an einem einzigen Router zu betreiben. In dieser Bildschirmansicht erhalten Sie einen Überblick über die aktuellen Netzwer- keinstellungen, sowie die am Netzwerk angeschlossenen Geräte. -
Seite 42: Werkseitige Netzwerkeinstellungen
Werkseitige Netzwerkeinstellungen Menü: Netzwerk | LAN | Einstellungen Werkseitig sind folgende Netzwerkeinstellungen eingetragen: Werkseinstellungen (Anschluss LAN1) DHCP-Server verwenden aktiv 192.168.100.1 IP-Adresse Subnetzmaske 255.255.255.0 Host Name http://zyxel.box DHCP-Server aktiviert DHCP-Gateway 192.168.100.1 192.168.100.50 IP-Startadresse IP-Endadresse 192.168.100.150 Vergabedauer 2 Wochen Werkseinstellungen (Anschluss LAN2) - Seite 43 Konfiguration im Standard-Modus HINWEIS Mit diesen werkseitigen Netzwerkeinstellungen befinden sich alle mit dem VMG8029 verbundenen Computer nur im selben Subnetz, wenn die Anschaltung über Buchse LAN 1 oder LAN 2 erfolgt. Der integrierte DHCP-Server vergibt automatisch Netz- werkadressen. In Ihrem Netzwerk darf nur ein DHCP-Server (hier VMG8029) aktiv sein, d.
-
Seite 44: Statisches Routing Einrichten
Konfiguration im Standard-Modus Statisches Routing einrichten Menü: Netzwerk | LAN | Statisches Routing Hier können statische Routen für Netzwerke eingetragen werden, welche über die LAN-Schnittstellen erreicht werden können. Verbindungen in Richtung WAN werden unter Internet | Statisches Routing eingerichtet (siehe Statisches Routing einrichten). -
Seite 45: Usb
Konfiguration im Standard-Modus Angeschlossene USB-Geräte anzeigen und entfernen FTP-Server verwenden Angeschlossene USB-Geräte anzeigen und entfernen Menü: Netzwerk | USB | Geräte Hier wird der Status angeschlossener USB-Geräte (USB-Sticks und USB-Festplatten) angezeigt. Sie können bis zu 16 USB-Geräte über einen zusätzlichen USB-Hub (mit ei- gener Stromversorgung) anschließen. -
Seite 46: Ftp-Server Verwenden
Öffnen Sie dazu den Datei-Explorer oder Internet-Browser auf dem Computer. Geben Sie in der Adresszeile http://zyxel.box (bzw.file://192.168.100.1) ein. Bei aktiviertem Zugangsschutz geben Sie im Dialogfenster Benutzername und Kennwort ein und be- stätigen diese mit Ok. Klicken Sie doppelt auf die Bezeichnung des USB-Gerätes. Der... -
Seite 47: Sicherheit
Konfiguration im Standard-Modus Sicherheit Menü: Sicherheit In dieser Bildschirmansicht werden Statusinformationen zu den eingestellten Sicher- heitseinstellungen angezeigt. Die Sicherheitseinstellungen können unter den nach- folgenden Menüpunkten editiert werden. HINWEIS Die Sicherheitseinstellungen können nur in der Konfiguration im Experten-Modus geändert werden. Siehe Sicherheit. - Seite 48 Konfiguration im Standard-Modus Alle Ports freigeben: (Nur für IPv6 gültig) Mit dieser Option können alle Ports freige- geben werden. Anbieter-Präfix automatisch aktualisieren: (Nur für IPv6 gültig) Wenn die Computer in Ihrem lokalen Netzwerk IPv6-Adressen besitzen, bestehen diese aus einem lokalen Teil und einem Anbieter-Präfix. Dieses Präfix wird Ihnen zugeordnet und kann vom VMG8029 automatisch aktua- lisiert werden.
-
Seite 49: System
Konfiguration im Standard-Modus Nachdem Sie die Einstellungen mit Speichern bestätigt haben, gelangen Sie wieder zum Bildschirmdialog Port-Freigaben. In der Liste werden Ihnen alle konfigurierten Port-Freigaben angezeigt. Alle Regeln mit der gesetzten Option Status sind in der Spalte Status mit gekennzeichnet und noch nicht freigegebene Regeln mit Zum Anwenden der freigegebenen Regeln setzen Sie die Option Port-Freigabe für folgende Dienste aktivieren. -
Seite 50: Sprache Einstellen
Konfiguration im Standard-Modus Einstellungen zur Anmeldung Die Abmeldung nach einer Wartezeit von ist auf 10 Minuten eingestellt. Erfolgt in die- sem Zeitraum keine Aktivität in der Bedienoberfläche, werden nach Ablauf der Zeit erneut die Zugangsdaten abgefragt. Möchten Sie die automatische Abmeldung aufhe- ben, geben Sie den Wert 0 ein. -
Seite 51: Gerät Rücksetzen
Konfiguration im Standard-Modus Zum Laden der gespeicherten Konfiguration klicken Sie rechts neben dem Feld Kon- figurationsdatei auf Durchsuchen. Wählen Sie im neuen Dialogfenster die Datei aus und tragen Sie (falls mit Passwort gespeichert) das Passwort ein. Klicken Sie an- schließend auf Laden. Danach wird der VMG8029 neu gestartet und nach erfolgreicher Konfiguration wird der Bildschirmdialog Übersicht angezeigt. -
Seite 52: Ereignislogbuch Anzeigen
Konfiguration im Standard-Modus Klicken Sie zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen die Schaltfläche Zurück- setzen. Für die Zeit des Neustartes erscheint der Hinweis Ihr Gerät wird auf Werk- seinstellungen zurückgesetzt. Ist der Neustart abgeschlossen, wird der Bildschirmdialog Anmelden angezeigt. Geben Sie die Zugangsdaten der Werksein- stellungen ein: Zugangsname „admin“... -
Seite 53: Leds Testen
Konfiguration im Standard-Modus LEDs testen Menü: System | Diagnose | LED-Test In dieser Bildschirmansicht können Sie die verschiedenen Signalisierungen der An- zeigeelemente simulieren. Sie können so die Leuchtzuständen der LEDs anzeigen, wie im Kapitel Bedeutung der LEDs beschrieben. Für eine definierte Ausgangssituation ist es empfohlen, die LEDs zuerst auszuschal- ten. -
Seite 54: Konfiguration Im Experten-Modus
Konfiguration im Experten-Modus Konfiguration im Experten-Modus Die folgenden Konfigurationsmöglichkeiten sind nur verfügbar, wenn in der Statuslei- ste der Experten-Modus eingestellt ist. ACHTUNG Für die Konfiguration im Experten-Modus sollten Sie über entsprechende Kenntnisse verfügen, um Fehlfunktionen zu vermeiden. Verändern Sie die Einstellungen nur, wenn Sie mit den Auswirkungen vertraut sind. -
Seite 55: Dsl
Konfiguration im Experten-Modus DSL-Spektrum anzeigen DSL-Spektrum anzeigen Menü: DSL | Spektrum In dieser Bildschirmansicht werden der Signal-Rausch-Abstand, die Bit-Belegung, die Dämpfung und der Pfadverlust der DSL-Leitung grafisch angezeigt. Internet In diesem Bildschirmdialog erhalten Sie einen Überblick über den Status der Inter- netverbindung. - Seite 56 Konfiguration im Experten-Modus Zugangsdaten HINWEIS Richten Sie zuerst Ihren Internetzugang über den Einrichtungsassistenten (Kapitel Konfiguration mithilfe des Einrichtungsassistenten) oder den Protokoll-Stack (Kapi- Netzwerkkonfiguration anpassen) ein. Die dort eingerichteten Zugangsdaten kön- nen Sie hier ändern. Im Übersichtspunkt Zugangsdaten benötigen Sie die Zugangskennung, die Ihnen vom Internetanbieter zugesendet wurden.
-
Seite 57: Dns-Relay Konfigurieren
Konfiguration im Experten-Modus PPPoE Pass Through PPPoE Pass Through ermöglicht den transparenten Betrieb des Routers und den Auf- bau einer zusätzlichen Internetverbindung aus dem Heimnetz. Sie können mit einem an den VMG8029 angeschlossenen Computer bzw. Router, an welchen selbst ein an- derer Internetanbieter konfiguriert ist, eine weitere Internetverbindung aufbauen. -
Seite 58: Statisches Routing Einrichten
Konfiguration im Experten-Modus Statisches Routing einrichten Menü: Internet | Statisches Routing Hier können statische Routen für Netzwerke eingetragen werden, welche über die WAN-Schnittstelle erreicht werden können. Verbindungen in Richtung LAN-Schnitt- stelle werden unter Netzwerk | LAN | Statisches Routing eingerichtet (siehe Stati- sches Routing einrichten). - Seite 59 Konfiguration im Experten-Modus Die Tabellen definieren Regeln für das Loadbalancing: Mit Neu können Sie jeweils eine zusätzliche Regel in die entsprechende Liste aufneh- men. Vorhandene Einträge können Sie mit dem Stiftsymbol ändern sowie beste- hende Regeln mit dem Symbol zum Löschen entfernen.
-
Seite 60: Telefonie
Konfiguration im Experten-Modus Telefonie Menü: Telefonie Eine Übersicht über den Status der Telefonieverbindungen kann auch in der Konfigu- ration im Standard-Modus angezeigt werden. Siehe Telefonie. Im Experten-Modus können Sie folgende Telefonie-Einstellungen vornehmen: SIP-Protokoll für gehende Verbindungen definieren SIP-Protokoll für kommende Verbindungen definieren Nummernformat für Ländercode einstellen ... -
Seite 61: Sip-Protokoll Für Kommende Verbindungen Definieren
Konfiguration im Experten-Modus SIP-Protokoll für kommende Verbindungen definieren Menü: Telefonie | Allgemein Einstellungen eingehender VoIP-Gespräche Einige VoIP-Anbieter (Internet-Telefonie-Anbieter) übermitteln bei kommenden An- rufen die Zielrufnummer im SIP-Protokoll in der To-Header-Line statt in der Re- quest-Line. Mit dieser Option können Sie die korrekte Auswertung und Weiterleitung der Zielruf- nummer im VMG8029 an die übermittelten Daten anpassen. -
Seite 62: Schnellwahlfunktion Aktivieren
Konfiguration im Experten-Modus Schnellwahlfunktion aktivieren Menü: Telefonie | Allgemein Schnellwahl Geben Sie die Telefonnummer eines Teilnehmers ein, wird ca. 4 Sekunden nach Ein- gabe der letzten Ziffer der Ruf ausgelöst. Mit der aktivierten Schnellwahl wird bei wiederholter Eingabe der Telefonnummer der Ruf sofort nach dem Wählen der letz- ten Ziffer ausgelöst. -
Seite 63: Voip-Anbieter Einrichten
Konfiguration im Experten-Modus VoIP-Anbieter einrichten Menü: Telefonie | VoIP-Anbieter In dieser Bildschirmansicht richten Sie den oder die VoIP-Anbieter (Internet-Telefo- nie-Anbieter) ein. Sie können diese Bearbeiten bzw. Löschen Legen Sie einen neuen VoIP-Anbieter über die Schaltfläche Neu an. Im darauf folgen- den Bildschirmdialog können Sie neue VoIP-Anbieter einrichten. - Seite 64 Konfiguration im Experten-Modus Verschlüsselung (SRTP): „sipgate.de“ Port: „5060“Für eine verschlüsselte Sprach- übertragung aktivieren Sie diese Checkbox. Mit der Schaltfläche Speichern übertragen Sie die Daten in die Liste der eingerichte- ten VoIP-Anbieter.
-
Seite 65: Voip-Konten Einrichten
Konfiguration im Experten-Modus VoIP-Konten einrichten Menü: Telefonie | VoIP-Konten Für den konfigurierten VoIP-Anbieter kann hier ein VoIP-Konto eingerichtet werden. Sie können hier bereits eingerichtete VoIP-Konten der VoIP-Anbieter auch Bearbei- bzw. Löschen Neue Konten können Sie über die Schaltfläche Neu anlegen: HINWEIS Das Symbol in der Spalte Aktiviert sagt nur aus, dass das Konto mit den einge-... -
Seite 66: Voip-Services Einrichten
Konfiguration im Experten-Modus Aktivieren: Das Kontrollkästchen muss gesetzt sein wenn Sie diese Rufnum- mer verwenden möchten. Registrar verwenden: Das Kontrollkästchen muss aktiviert sein, wenn Sie den Regi- strar-Server des VoIP-Anbieters verwenden möchten. Manche VoIP-Anbieter benötigen keinen Registrar, in diesem Fall muss die Funktion deaktiviert sein. -
Seite 67: Isdn-Schnittstellen Konfigurieren
Konfiguration im Experten-Modus ISDN-Schnittstellen konfigurieren Menü: Telefonie | ISDN Legen Sie in diesem Bildschirmdialog fest, welcher Anschlusstyp an welcher ISDN -Schnittselle verwendet wird. Mit Hilfe des Stift-Symbols können Sie die Einstellun- gen editieren. VoIP-Konto: Optional kann der ISDN-Schnittstelle ein VoIP-Konto fest zugeord- net werden. -
Seite 68: Isdn-Schnittstellen Zuordnen
Konfiguration im Experten-Modus ISDN-Schnittstellen zuordnen Menü: Telefonie | ISDN | Schnittstellen zuordnen In der linken Spalte sehen Sie die eingerichteten VoIP-Konten. D. h. die Reihen stellen die VoIP-Konten und die Spalten die vier verfügbaren ISDN-Schnittstellen dar. Mit den Kontrollkästchen setzen Sie in dieser Matrix eine Verbindung zwischen VoIP-Konto und ISDN-Anschluss. -
Seite 69: Netzwerk
Konfiguration im Experten-Modus Netzwerk Grundlegendes zu LAN, IPv4 und IPv6 Routing-Informationen verwalten (*) im Standard-Modus vorhanden Routing-Informationen verwalten Menü: Netzwerk | Zusatzfunktionen Quagga Quagga ist ein Open-Source-Dienst, welcher das Verwalten von dynamischen Rou- ting-Informationen ermöglicht. Er besteht aus einer Kernkomponente namens Zebra, welche Routing-Informationen auf Ihrem Endgerät anwendet. - Seite 70 Konfiguration im Experten-Modus OSPF Open shortest path first ist ein Protokoll zur Übertragung von Routing-Informationen innerhalb kleinerer Netze. OSPF verfügt gegenüber RIP über eine schnellere Konver- genz und bessere Skalierbarkeit, ebenso soll OSPF ein schleifenfreies Routing garan- tieren. OSPF aktivieren: Das Setzen des Hakens aktiviert das Protokoll Open shortest path first CLI aktivieren: Das Setzen des Hakens aktiviert den Zugang per Command Line In-...
-
Seite 71: Sicherheit
Konfiguration im Experten-Modus Sicherheit Menü: Sicherheit Hier werden Statusinformationen zu den eingestellten Sicherheitseinstellungen an- gezeigt. Die Sicherheitseinstellungen können im Experten-Modus editiert werden: Firewall-Einstellungen konfigurieren Terminpläne für Firewall festlegen Firewall-Regeln erstellen IP-Parameter der Firewall anpassen Zonen-Konfiguration der Firewall anpassen Port-Freigaben einrichten ... -
Seite 72: Terminpläne Für Firewall Festlegen
Konfiguration im Experten-Modus ACHTUNG Wenn Sie die IPv6 SPI aktivieren sind alle Geräte im lokalen Netzwerk direkt aus dem Internet erreichbar. Verwenden Sie diese Option nur, wenn Sie mit den möglichen Folgen vertraut sind! LAN 2 DMZ: Durch das Aktivieren der LAN2 DMZ wird die LAN2-Buchse Ihres Gerätes in einen DMZ-Modus (Demilitarized Zone) versetzt. -
Seite 73: Ip-Parameter Der Firewall Anpassen
Konfiguration im Experten-Modus Anbieter-Präfix automatisch aktualisieren: (Nur für IPv6 gültig) Wenn die Computer in Ihrem lokalen Netzwerk IPv6-Adressen besitzen, bestehen diese aus einem lokalen Teil und einem Anbieter-Präfix. Dieses Präfix wird Ihnen zugeordnet und kann vom VMG8029 automatisch aktua- lisiert werden. Bezeichnung des Clients: Tragen Sie einen beliebigen Namen für die Regel ein. -
Seite 74: Trigger-Ports
Konfiguration im Experten-Modus ICMPv6-Filter Hier konfigurieren Sie die ICMPv6-Filter, für die ein- und ausgehenden Pakete des IC- MPv6-Protokolls genutzt werden. Folgende Filter sind auswählbar: destination-unreachable, packet-too-big, parameter-problem, time-exceeded, router-solicitation, router-advertisement, neighbor-solicitation, neighbor-advertisement und redirect. Eintrag bearbeiten Zum Bearbeiten einer bereits eingerichteten Zone klicken Sie am Ende der Übersicht auf das jeweilige Stiftsymbol um den Bildschirmdialog Eintrag bearbeiten zu öff- nen. -
Seite 75: Verschlüsselte Verbindung Einrichten (Ipsec)
Konfiguration im Experten-Modus Zum Erstellen eines neuen Trigger-Ports klicken Sie auf Neu. Bereits eingerichtete Trigger-Ports werden in der Übersicht angezeigt. Zum Bearbeiten einer bereits ein- gerichteten Trigger-Ports klicken Sie am Ende der Übersicht auf das jeweilige Stift- symbol Mit der Option Trigger-Ports können Sie bereits werkseitig konfigurierte Dienste vor- selektieren. -
Seite 76: System
Konfiguration im Experten-Modus System Netzwerkkonfiguration anpassen Zugangsschutz Einstellungen für die Systemzeit definieren Sprache einstellen Konfiguration sichern Gerät rücksetzen Firmware aktualisieren Taktsynchronisation von 2 VMG8029 einstellen Fernverwaltung konfigurieren Remote-Zugriff einschränken (SSH) CWMP - ACS-Konfiguration definieren ... -
Seite 77: Netzwerkkonfiguration Anpassen
Konfiguration im Experten-Modus Netzwerkkonfiguration anpassen Menü: System | Protokoll-Stack Der Protokoll-Stack-Editor erlaubt ein einfaches Anpassen der Netzwerkkonfigurati- ACHTUNG In der LAN-Konfiguration die IP-Adresse des VMG8029 nicht löschen! Das VMG8029 wäre per Bedienoberfläche nicht mehr erreichbar. Sie können den Zugang durch Zurücksetzen in den Auslieferungszustand wieder her- stellen. - Seite 78 Konfiguration im Experten-Modus Physical: In dieser Spalte legen Sie die physikalische Schnittstelle fest. Wäh- len Sie in der Dropdown-Liste DSL, WANoE, SVIP oder LAN aus. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Einstellungen Physi- cal, Seite Layer 2: Wählen Sie in dieser Spalte für die unter Physical festgelegte physi- kalische Schnittstelle den Layer 2.
- Seite 79 Konfiguration im Experten-Modus Layer 2 Konfiguration bei Physical DSL Sie können bei der physikalischen Schnittstelle DSL zwischen den Option ATM (bei ADSL), VLAN (bei VDSL) und Bridge wählen. Zum Bearbeiten der Einstellungen, klic- ken Sie das Stiftsymbol ATM Konfiguration Wählen Sie bei der physikalischen Schnittstelle ADSL die Option ATM.
- Seite 80 Konfiguration im Experten-Modus VLAN Konfiguration Die Konfiguration der VLAN Schnittstelle erfahren Sie von Ihrem Internet-Anbie- ter. Bridge Konfiguration Hier ist keine Konfiguration notwendig. Layer 2 Konfiguration bei Physical WANoE Bestimmen Sie bei der physikalischen Schnittstelle WANoE, ob das angegebene Port als VLAN genutzt werden soll oder als Bridge.
-
Seite 81: Einstellungen Für Die Systemzeit Definieren
Konfiguration im Experten-Modus Einstellungen für die Systemzeit definieren Menü: System | Systemzeit Datum und Uhrzeit des VMG8029 können automatisch über einen Zeitserver synchro- nisiert oder manuell eingetragen werden. Werkseitig ist die automatische Synchroni- sation eingestellt, bei der auch eine automatische Sommer-/Winterzeitumschaltung berücksichtigt wird. -
Seite 82: Taktsynchronisation Von 2 Vmg8029 Einstellen
2 getrennte Deutschland LAN IP Voice/Data (DIP V/D) und/oder SIP-Trunk An- schlüsse mit jeweils maximal 8 Sprachkanälen. 2 VMG8029 Teilesatz GW400 Kaskadierung (Zyxel-Bestellnummer Das optionale Zubehöhr 956115) Verkabelung: 1. Verkabeln Sie beide VMG8029 entsprechend dem Kapitel Verkabelung. Beachten... -
Seite 83: Fernverwaltung Konfigurieren
Konfiguration im Experten-Modus Fernverwaltung konfigurieren Menü: System | Fernverwaltung In diesem Bildschirmdialog können Sie die Fernverwaltung des VMG8029 aktivieren. Wenn Sie die Option Gerätekonfiguration über folgende IPv4-Adresse erlauben und/ oder Gerätekonfiguration über folgende IPv6-Adresse erlauben setzen, können Sie über das Internet die Konfiguration des VMG8029 starten. Mit Adresse des PCs (IP- Adresse), Port und Zone können Sie die Zugriffsmöglichkeiten, für aus der Ferne zu- greifende Computer einschränken. -
Seite 84: Cwmp - Acs-Konfiguration Definieren
Konfiguration im Experten-Modus CWMP - ACS-Konfiguration definieren Menü: System | CWMP | ACS-Konfiguration CWMP (CPE WAN Management Protocol) ist ein Übertragungsprotokoll. Damit wer- den Konfigurationsdaten aus einem Auto Configuration Server (ACS) über einen Breitbandanschluss in ein Teilnehmergerät (CPE - Customer Premises Equipment) übertragen. -
Seite 85: Qos-Klassen Erstellen
Konfiguration im Experten-Modus QoS-Klassen erstellen Menü: System | QoS | Klassen erstellen Möchten Sie für das lokale Netzwerk QoS einrichten, klicken Sie auf Neu. In der Über- sicht werden bereits eingerichtete QoS Einstellungen angezeigt. Zum Bearbeiten ei- ner bereits eingerichteten QoS Einstellung klicken Sie am Ende der Übersicht auf das jeweilige Stiftsymbol Im neuen Bildschirmdialog Bearbeiten von Klassen für den Datenverkehr können Sie QoS-Klassen erstellen bzw. -
Seite 86: Qos-Regeln Erstellen
Konfiguration im Experten-Modus QoS-Regeln erstellen Menü: System | QoS | Regeln erstellen In dieser Bildschirmansicht konfigurieren Sie Klassifizierungsregeln. Sie markieren damit ausgehende Datenpakte mit DSCP-Klassen. Zum Erstellen einer neuen Regel klicken Sie auf Neu. Bereits eingerichtete Regeln werden in der Übersicht angezeigt. Zum Bearbeiten einer bereits eingerichteten Re- gel klicken Sie am Ende der Übersicht auf das jeweilige Stiftsymbol Geben Sie eine nähere Bezeichnung der Regel ein. -
Seite 87: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten WAN-Schnittstelle Sprach-Codecs: G.711 a-law/μ-law, G726-32, G726-40, G726-24, G.729a/b VDSL2/ADSL2+ Schnittstelle Voice Activity Detection, Comfort Noise Genera- VDSL2 ITU-T G.993.2 tion VDSL2-Vectoring-Unterstützung (G.vector/ G.993.5) Weitere Features Frequenzplan: 998 (997), Profile 8 MHz...30 MHz ... - Seite 88 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Firewall Regeln ACS-Konfiguration Firmeware-Update Altgeräte entsorgen Anlagenanschluss Anschlussdosen Anschlüsse General Public License (GPL) Ansichtsmodus Glasfaseranschluss Aufbau des Bildschirmdialogs Auslieferungszustand mit Bedienoberfläche mit Reset-Taster Hauptmenü Hinweise Benutzerverwaltung Installation Internetzugang einrichten CWMP IP (Protokoll-Stack) ACS-Konfiguration IP-Adresse Client-Konfiguration ISDN-Bus-Speisegerät ISDN-Verteiler Datenschutz Demilitarisierte Zone (DMZ) Konfiguration sichern DHCP-Server...
- Seite 89 Stichwortverzeichnis Systemmeldungen Systemzeit 18, 29 Mehrgeräteanschluss Mischbetrieb Montage Taktsynchronisation Taster Technische Daten 40, 60 NCID Telefonie einrichten Neu starten Trigger-Ports mit Bedienoberfläche mit Reset-Taster Geräte Open Source Open Source Software VoIP-Anbieter VoIP-Konten Physical (Protokoll-Stack) Ping-Test Port-Weiterleitung Protokoll-Stack WANoE Protokoll-Stack-Editor WANoE anschließen Warnungen Werkseinstellungen Zonen Konfiguration...
- Seite 90 Bedienungsanleitung VMG8029-D20A VMG8029-D70A Ausgabe: 10.00 Stand: 25. Juli 2017 Ident.-Nr.: 956163 Zyxel Deutschland GmbH | Adenauerstraße 20/B2 | 52146 Würselen Besuchen Sie uns im Internet www.zyxel.de © Zyxel Deutschland GmbH · Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. MADE IN GERMANY...