AUDIOGEDEELTE
• Minimaal RMS-uitgangsvermogen
[R-S700]
(8 Ω, 20 Hz tot 20 kHz, 0,019% THV) ............. 100 W + 100 W
(6 Ω, 20 Hz tot 20 kHz, 0,03% THV) ............... 120 W + 120 W
[R-S500]
(8 Ω, 20 Hz tot 20 kHz, 0,04% THV) ................... 75 W + 75 W
• Dynamisch vermogen (IHF)
(8/6/4/2 Ω)
[R-S700] ..................................................... 140/170/220/290 W
[R-S500] ..................................................... 105/125/150/178 W
• Max. vermogen per kanaal [alleen Europees model]
(1 kHz, 0,7% THV, 4 Ω)
[R-S700] .......................................................................... 160 W
[R-S500] .......................................................................... 105 W
• IEC-vermogen [alleen Europees model]
[R-S700] (1 kHz, 0,019% THV, 8 Ω) ................................. 115 W
[R-S500] (1 kHz, 0,04% THV, 8 Ω) ..................................... 84 W
• Spanningsvariatie
[R-S700] (0,06% THV, 50 W, 8 Ω) ................... 10 Hz tot 50 kHz
[R-S500] (0,06% THV, 37,5 W, 8 Ω) ................ 10 Hz tot 50 kHz
• Dempingsfactor (SPEAKERS A)
1 kHz, 8 Ω
[R-S700] ................................................................. 240 of meer
[R-S500] ................................................................. 150 of meer
• Maximaal effectief uitgangsvermogen (JEITA)
[alleen modellen voor Azië (alleen R-S500) en Midden/Zuid-Amerika]
[R-S700] (1 kHz, 10% THV, 8/6 Ω) ......................... 145/170 W
[R-S500] (1 kHz, 10% THV, 8 Ω) ................................... 115 W
• Ingangsgevoeligheid/ingangsimpedantie
PHONO (MM) ....................................................... 3,5 mV/47 kΩ
Cd, enz. ................................................................. 200 mV/47 kΩ
[R-S700] MAIN IN .................................................... 1,0 V/47 kΩ
• Maximaal ingangssignaal
PHONE (MM) (1 kHz, 0,003% THV) ................. 60 mV of meer
Cd, enz. (1 kHz, 0,5% THV) .................................. 2,2 V of meer
• Uitgangsniveau/uitgangsimpedantie
Cd, enz. (Invoer 1 kHz, 200 mV)
REC .................................................................. 200 mV/1,0 kΩ
Cd enz. (Invoer 1 kHz, 200 mV, 8 Ω)
PHONES ............................................................ 410 mV/470 Ω
• Frequentierespons
Cd, enz. (20 Hz tot 20 kHz) .......................................... 0 ± 0,5 dB
[R-S700] Cd, enz., PURE DIRECT aan/MAIN IN
(10 Hz tot 100 kHz) ................................................... 0 ± 1,0 dB
[R-S500] Cd, enz., PURE DIRECT aan
(10 Hz tot 100 kHz) ................................................... 0 ± 1,0 dB
• RIAA-aanpassingsafwijking
PHONO (MM) ................................................................. ± 0,5 dB
• Totale harmonische vervorming
PHONO (MM) naar REC
(20 Hz tot 20 kHz, 3 V) .................................... 0,025% of minder
[R-S700]
Cd, enz. naar PRE OUT
(20 Hz tot 20 kHz, 1 V) ................................. 0,005% of minder
Cd, enz. naar SPEAKERS
(20 Hz tot 20 kHz, 50 W, 8 Ω) ....................... 0,015% of minder
[R-S500]
Cd, enz. naar SPEAKERS
(20 Hz tot 20 kHz, 37,5 W, 8 Ω) .................... 0,015% of minder
• Signaal-ruisverhouding (IHF-A-netwerk)
PHONO (MM) (5 mV ingang kortgesloten) .......... 87 dB of meer
Cd, enz., PURE DIRECT aan
(200 mV ingang kortgesloten) ........................... 100 dB of meer
[R-S700] CD, CD DIRECT AMP aan
(200 mV ingang kortgesloten) ........................... 107 dB of meer
• Overblijvende ruis (IHF-A-netwerk) ..................................... 30 µV
• Kanaalscheiding
Cd, enz. (5,1 kΩ ingang kortgesloten, 1/10 kHz) ... 65/50 dB of meer
SPECIFICATIES
• Toonregelingskarakteristieken
BASS
Versterken/verzwakken (50 Hz) ..................................... ±10 dB
Wisselfrequentie .............................................................. 350 Hz
TREBLE
Versterken/verzwakken (20 kHz) ................................... ±10 dB
Wisselfrequentie ............................................................. 3,5 kHz
• Continue loudness-regeling
Demping (1 kHz) ................................................................ –30 dB
• Versterkingsvolgfout (0 tot –99 dB) ...................... 0,5 dB of minder
FM-GEDEELTE
• Afstembereik
[modellen voor V.S. en Canada] .................... 87,5 tot 107,9 MHz
[modellen voor Azië (alleen R-S500) en Midden/Zuid-Amerika]
................................................ 87,5/87,50 tot 107,9/108,00 MHz
[modellen voor Europa, Rusland en Australië]
.................................................................. 87,50 tot 108,00 MHz
• 50 dB dempingsgevoeligheid (IHF, 1 kHz, 100% MOD.)
Mono ................................................................ 3,0 µV (20,8 dBf)
• Signaal-ruisverhouding (IHF)
Mono/stereo ............................................................... 74 dB/70 dB
• Harmonische vervorming (1 kHz)
Mono/stereo ................................................................. 0,3%/0,3%
AM-GEDEELTE
• Afstembereik
[modellen voor V.S. en Canada] ....................... 530 tot 1710 kHz
[modellen voor Azië (alleen R-S500) en Midden/Zuid-Amerika]
......................................................... 530/531 tot 1710/1611 kHz
[modellen voor Europa, Rusland en Australië] .... 531 tot 1611 kHz
ALGEMEEN
• Voeding
[model voor V.S. en Canada] ............. 120 V wisselstroom, 60 Hz
[modellen voor Midden/Zuid-Amerika]
............................... 110-120/220-240 V wisselstroom, 50/60 Hz
[model voor Australië] ....................... 240 V wisselstroom, 50 Hz
[modellen voor Europa en Rusland]
.......................................................... 230 V wisselstroom, 50 Hz
[model voor Azië (alleen R-S500)]
............................................. 220-240 V wisselstroom, 50/60 Hz
• Stroomverbruik
[R-S700]
[modellen voor V.S. en Canada] ........................ 270 W, 370 VA
[overige modellen] .......................................................... 270 W
[R-S500]
[model voor Azië] ........................................................... 170 W
[overige modellen] .......................................................... 190 W
• Stroomverbruik in wachtstand ............................... 0,5 W of minder
• Stroomverbruik in wachtstand YID-W10
(YID-W10-aansluiting) ....................................... 1,2 W of minder
• Stroomverbruik bij opladen van iPod
[R-S700] ............................................................... 40 W of minder
[R-S500] ............................................................... 35 W of minder
• Maximaal stroomverbruik [alleen modellen voor Midden/Zuid-Amerika]
[R-S700] (6 Ω , 1 kHz, 10% THV) ..................................... 570 W
[R-S500] (8 Ω , 1 kHz, 10% THV) .................................... 380 W
• Afmetingen (B × H × D) ................................. 435 × 151 × 387 mm
• Gewicht
[R-S700] ............................................................................ 11,2 kg
[R-S500] ............................................................................ 10,2 kg
* Technische gegevens kunnen zonder kennisgeving gewijzigd
worden.
SPECIFICATIES
45
Nl