Seite 1
Operating manual Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Manuel d’utilisation Manual de instrucciones Instrukcja obsługi Инструкции по эксплуатации Manual de utilização Manuale d’uso...
Mal eingesetzt wird. Zu Ihrer eigenen Sicherheit und der Ihres Arbeitsumfelds beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung. Setzen Sie sich mit Kemppi Oy in Verbindung, wenn Sie weitere Informationen über die Produkte von Kemppi erhalten möchten. Sie können sich auch gerne von einem Kemppi-Vertragshändler beraten lassen oder besuchen Sie einfach unsere Webseite unter www.kemppi.com.
Beim Schweißen von Metallen, die Blei, Kadmium, Zink, Quecksilber oder Beryllium sowie andere gefährliche Substanzen enthalten, ergreifen Sie bitte Sicherheits- und Vorsichtsmaßmahmen. Stellen Sie sicher, einen für die Schweißarbeiten, das Umfeld und die geschweißten Materialien geeigneten Atemschutz zu verwenden. MMT 42C...
Seite 8
MagTrac F 61 Führen Sie den Schweißdraht mit der DRAHTVORSCHUBTASTE zu. Wenn Sie den Kemppi MagTrac F 61 Schweißwagen verwenden, können Sie den Draht durch die Option Drahtvorschub auf dem MagTrac-Steuerfeld zuführen. Weitere Informationen finden Sie in der MagTrac F 61 Betriebsanleitung.
Seite 10
• Reinigen Sie den Drahtleiter, wenn Sie die Drahtspule ersetzen oder öfter. • Überprüfen Sie täglich, ob die Isolierungen von Griff und Brennerkabel unbeschädigt sind. • Prüfen Sie, ob es keine scharfen Knicke im Brennerkabel gibt. Überprüfen und entfernen Sie alle Schweißspritzer, die sich an der Düse angesammelt haben. MMT 42C...
• Überprüfen Sie die Induktivitäts-/Dynamikwerte. • Überprüfen Sie die Gassorte und den Gasdurchsatz. • Überprüfen Sie die Schweißpolarität und Kabelanschlüsse. • Überprüfen Sie, ob sich der Zusatzwerkstoff für Ihre Anwendung eignet. • Überprüfen Sie das Drahtvorschubsystem. • Überprüfen Sie die Stromversorgung. Sind alle Stromphasen vorhanden? • Prüfen Sie, ob der Bediener die richtige Technik/ Bogenlänge/ Arbeitsgeschwindigkeit/ Brennerwinkel verwendet Viele dieser Checks können vom Bediener durchgeführt werden. Jedoch müssen die HINWEIS! Überprüfungen, die mit dem Netzstrom zusammenhängen, von einem befugten Elektriker durchgeführt werden. MMT 42C...
BESTELLNUMMERN MMT 42C: 6254205 (3 m), 6254207 (4,5 m) Orangefarbene Teilenummern kennzeichnen den standardmäßigen Lieferumfang. HINWEIS! Gasdüse 4300380 80 x 25 x 18 mm, Standard (A x B x C) 4300380L 83 x 25 x 18 mm, lang 4300380C 80 x 25 x 14 mm, konisch 4307070 80 x 25 x 18 mm, Standard, Schutzhülse für Schweißspritzer 4308190 89,5 x 25 x 18 mm, besonders lang Isolierhülse 4307030 Stromdüse (M8) 9580122 ø 0,8 mm 9580122A ø 0,8 mm...
Kühlungsart MMT 42C 350A 0,8–1,6 mm MMT 42C 420A 0,8–1,6 mm Anschluss an MIG-Gerät: Euro-Adapter Stellen Sie sicher, dass der Brenner für den benötigten maximalen Schweißstrom HINWEIS! ausgelegt ist. Kemppi-Brenner erfüllen die Konstruktions- und Sicherheitsanforderungen gemäß der Norm IEC/EN 60974-7. MMT 42C...
Seite 16
ул. Полковая 1, строение 6 Kotimaan myynti: 127018 Москва KEMPPI FRANCE S.A.S. Tel +358 3 899 11 Tel +7 495 739 4304 65 Avenue de la Couronne des Prés Telefax +358 3 734 8398 Telefax +7 495 739 4305 78681 EPONE CEDEX myynti.fi@kemppi.com info.ru@kemppi.com FRANCE Tel +33 1 30 90 04 40 KEMPPI SVERIGE AB KEMPPI, TRADING (BEIJING) COMPANY, Telefax +33 1 30 90 04 45 LIMITED Box 717 sales.fr@kemppi.com Room 420, 3 Zone, Building B, S-194 27 UPPLANDS VÄSBY No.12 Hongda North Street, SVERIGE KEMPPI GmbH Beijing Economic Development Zone, Tel +46 8 590 783 00 Otto-Hahn-Straße 14 100176 Beijing Telefax +46 8 590 823 94 D-35510 BUTZBACH CHINA sales.se@kemppi.com...