Seite 1
Montage- und Bedienungsanleitung HAMBURG 60 Dunstabzugshaube HAMBURG 90...
Seite 2
Bestandteil des Gerätes und sollte deshalb sorgfältig aufbewahrt werden sowie bei einem etwaigen Besitzerwechsel zusammen mit dem Gerät an den neuen Eigentümer ausgehändigt wer- den. Viel Vergnügen und immer gutes Gelingen mit Ihrem neuen Gerät wünscht Ihnen Ihr Termikel-Team Termikel Deutschland GmbH Spenglerstraße 22 D-59067 Hamm www.termikel.de...
Inhalt Seite Thema Begrüßung Inhalt Technischer Kundendienst Wichtige Sicherheitsinformationen Das Modell „Hamburg“ im Überblick Umluft- oder Abluftbetrieb? Die Bedienung der Dunstabzugshaube - Welche Gebläse-Leistungsstufe ist die Richtige? - Die Bedienkonsole (elektronische Steuerung) - Gerät ein/aus (Hauptschalter) - Gebläseleistung regeln - Nachlaufautomatik - Arbeitsplatzbeleuchtung ein/aus - Hinweis Metallfettfilter-Sättigungsanzeige „F“...
Geringfügige Störungen oder Störungen durch Fehlbedienung können oft leicht durch den Benutzer selbst, ohne unnötige Kosten zu verursachen, behoben werden. Bei ernsthaften Problemen wenden Sie sich bitte an unseren Technischen Kundendienst: Termikel Technischer Kundendienst Telefon 0 800 8 Deutschen Festnetz *(bundesweite Service-Hotline,gebührenfrei aus dem Fesnetz der Deutshen Telekom)
Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung im privaten Haushalt oder unter ähnlichen Bedingungen bestimmt. Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz geeignet! Die Termikel Deutschland GmbH haftet nicht für Schäden die durch unsachgemäße Nutzung, Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder zweckfremde Verwendung entstanden sind! Reparaturen dürfen nur von einer anerkannten Fachkraft durchgeführt werden.
Wichtige Sicherheitsinformationen (Fortsetzung) Sicherheitsinformationen zu Wartung, Reinigung und Pflege Vor allen Wartungs- und Reinigungsarbeiten ist die Stromzufuhr zu unterbrechen! Ziehen Sie den Netzstecker bzw. schalten Sie die entsprechende Sicherung im Haussicherungskasten ab! • Die Verwendung eines Dampfreinigers zum Reinigen der Dunstabzugshaube ist unzulässig! •...
Die Bedienung der Dunstabzugshaube Welche Gebläse-Leistungsstufe ist die Richtige? Grundsätzlich sollten Sie das Gerät spätestens zusammen mit der Kochstelle einschalten, damit ent- stehenden Kochdünste, Wasserdampf usw. von Anfang an zuverlässig entfernt werden. Die Gebläseleistung sollte den anfallenden Koch- und Bratendünsten angepasst werden (geringere Dunstentwicklung = niedrigere Gebläseleistung bzw.
Wartung, Reinigung und Pflege Achtung! Unterbrechen Sie vor sämtlichen Wartungs- bzw. Reinigungsarbeiten in jedem Fall die Stromversorgung zum Gerät! Netzstecker ziehen oder die entsprechende Sicherung ausschalten bzw. herausdrehen. Stromschlag-Gefahr! Regelmäßige Wartung und Reinigung Um die hohe Leistungsfähigkeit der Dunstabzugshaube zu erhalten, ist regelmäßige Wartung und Reinigung unbedingt erforderlich.
Reinigung der Metallfettfilter (Fortsetzung) Nach erfolgter Reinigung die Filter vollständig trocknen lassen. Die gereinigten Metallfettfilter mit der Hinterkante voraus in den Filterrahmen des Haubenkörpers einsetzen. Filter nach oben klappen, kurz die Griffleiste betätigen und damit den Metallfettfilter in seiner endgültigen Position einrasten lassen. Hinweis: Bitte achten Sie bei der Reinigung der Metallfettfilter darauf, dass das Metallgitter des Filters nicht beschädigt wird.
Funktionsstörungen und mögliche Ursachen Die Haube funktioniert überhaupt nicht: • Wurde eventuell die Sicherung in der Hausinstallation ausgelöst? Stromversorgung der Haube bzw. Haupt- sicherung überprüfen. • Ist der Netzstecker eingesteckt? • Ziehen Sie den Netzstecker, um die Steuerelektronik in den Ausgangszustand zurückzusetzen. Warten Sie etwa 15 - 20 Sekunden, bevor Sie den Netzstecker wieder ein stecken.
Funktionsstörungen und mögliche Ursachen Haube ohne Funktion : Bitte prüfen, ob an der Haube (Steckdose) 230V anliegen. (Sicherung eingeschaltet). Sind die beide Stecker in der Haube richtig eingesteckt? Meldung F + C sind keine Störungen sondern ein Hinweis, das die Filter (siehe Wartung) überprüft werden müssen.
Voraussetzungen bauseits Beachten Sie bezüglich der Montage auf alle Fälle die jeweiligen Länder-Bauvorschriften! Der Querschnitt der Zuluftöffnung sollte mindestens so groß wie der Querschnitt der Abluftöffnung sein, damit während des Betriebs der Dunstabzugshaube kein Unterdruck entsteht, der die Absaug- leistung beeinträchtigt (Aufstellräume ohne offene Feuerstelle). In Räumen mit offenen Feuerstellen (Kamine, Kaminöfen, Kachelöfen etc.) muss eine ausreichende Frischluftzufuhr sichergestellt sein.
Wandmontage (Wir empfehlen die Wandmontage mit 2 Personen durchzuführen) Unter Einhaltung der Mindestabstände Position der Dunstabzugs- Servicebox haube ermitteln. Jetzt die 2 Bohrungen gemäß nachstehender Maßskizze erstellen und Dübel einsetzen. In die Dübel jeweils 1 Wandhalter Schraube 5x50 mm gerade so weit eindre-hen, dass der Schraubenkopf noch ca.
Wandmontage (Forstetzung) Luftschlauch montieren (nur bei Abluftbetrieb) Wichtig: Mauerkasten und Abluftanschluss müssen vor der Wandmontage der Haube fertiggestellt sein! Für die Verbindung mit dem Mauerkasten wählen Sie Kunststoffrohr oder Abluftschlauch mit Ø 150 mm (Mindestens aber Ø 125 mm; nicht im Lieferumfang). Rohr / Schlauch auf benötigte Länge zuschneiden.
Technische Daten / Abmessungen Modell „HAMBURG“ Spannung: 230 V ≈ Netzfrequenz: 50 Hz 145 W Motorleistung (Gebläse): Leistungsstufen: Arbeitsplatzbeleuchtung: 2 x 20 W Halogenlampe 185 W (Anschlusswert) Leistungsaufnahme: Schutzklasse: Netzanschlusskabel: 1,2 m lang, mit Schuko-Stecker Abluftanschluss: Ø 150 mm Nachlaufautomatik: ja;...
Seite 17
Garantieanspruch. -Wird die Haube trotzdem montiert (Optische Beschädigung, Beule, Kratzer,)verpflichtet sich Händler / Endkunde, das Bauteil, wenn es von TERMIKEL als mangel anerkannt wird, selber zu tauschen. Wird der Kundendienst in Anspruch genommen, wird dies berechnet.
Zugriff zu dem defekten Gerät nicht möglich ist, gehen zu Lasten des Endkunden. 6. Alle durch Termikel Deutschland GmbH zu erbringenden Leistungen bedürfen einer Prüfung bzw. den Einsatz eines Termikel -Technikers oder eines durch Termikel autorisierten Vertragspartners. Bei unnötiger oder unberechtigter Inanspruchnahme unseres Kundendienstes gehen die damit verbundenen Kosten zu Lasten des Endabnehmers.
Seite 19
): 40,0 W Durchschnittliche Beleuchtungsstärke des Beleuchtungssystems auf der Kochoberfläche (E 204 lux middle Produktdatenblatt nach Verordnung (EU) Nr. 65/2014 und Nr. 66/2014 Marke: Termikel Modellkennung: Hamburg 90 Jährlicher Energieverbrauch (AEC ): 106,5 kWh/Jahr hood Energieeffizienzklasse: E Fluiddynamische Effizienz (FDE...
Sie können die Verpackung zur Verwertung an den Händler zurückgeben, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Bevor Sie das Altgerät entsorgen, machen Sie es unbrauchbar. Führen Sie es dann einem Wertstoff-Center zu. Die Anschrift erfragen Sie bitte bei Ihrer Gemeindeverwaltung. Ihr Termikel-Team...