Inhaltszusammenfassung für Rocky Mountain Altitude 2009
Seite 1
German Translation of 2009 Technical Manual Jan Heine January 20, 2009 heine94@earthlink.net 2009 ROCKY MOUNTAIN BICYCLES TECHNISCHE ANLEITUNGEN...
Inhalt Einleitung Wir über uns Teil I: Allgemeine Montageanleitungen für alle Plattformen 1. Montageanleitung für 12 mm Steckbolzen 2. Einbau der Lager bei allen RMB-Federungshebeln und -rahmen 4 3. IGUS-Lagerhülsen 4. Einschubtiefe der Sattelstütze 5. Daten zu Schrauben und Anzugsmomenten 6.
EINLEITUNG Jeder Biker ist verschieden. Deshalb bauen wir bei Rocky Mountain unsere Bikes von Hand auf verschiedenen Federungs-Plattformen auf, die für unterschiedliche Fahrstile konzipiert sind. Die Bikes sind verschieden, doch findet man bei allen unsere Hingabe zu Qualität und Innovation. Unsere Bikes sind für Leute gebaut, die das Radfahren lieben.
TEIL I: ALLGEMEINE MONTAGEANLEITUNG FÜR ALLE PLATTFORMEN 1. Modelljahr 2009: Einbauanleitung für Steckbolzen – 12 mm (mit Außengewinde) Beachten Sie bitte: Für das Modelljahr 2009 sind alle M10-Bolzen mit Innengewinde, die bei den Modelljahren 2007/2008 eingesetzt wurden, durch M8-Bolzen mit Innengewinde ersetzt worden.
Mechaniker durchgeführt werden. Ohne eine geeignete Presse und Einpresswerkzeuge können die Bauteile leicht beschädigt werden. Falls beim Verständnis dieses Arbeitsganges Unklarheiten bestehen, setzen Sie sich bitte mit Rocky Mountain oder mit Ihrem Importeur in Verbindung. - Versichern Sie sich zuerst, dass alle Oberflächen sauber, trocken und frei von jeglichen Verschmutzungen sind.
Schraubendrehers, schieben Sie den Schraubendreher mit der Lagerhülse am unteren Ende des Griffs und der abgerundeten Kante zum Rahmen in die Montageöffnung für das Lager und klopfen Sie leicht auf den Schraubendreher, bis die Lagerhülse PLAN mit der Außenkante der Lageraufnahme des Rahmens fluchtet. Die Lagerhülsen sind selbstschmierend und benötigen weder Fett noch Öl, um richtig zu funktionieren.
Seite 7
TEIL II: DETAILLIERTE INFORMATIONEN ZU DEN EINZELNEN PLATTFORMEN ELEMENT MODELLJAHR 2009, Explosionszeichnung...
Seite 17
SLAYER SS MODELLJAHR 2009 Explosionszeichnungen...
Seite 19
BAUTEILE SLAYER SS MODELLJAHR 2009 Anzahl Teilenr. Beschreibung SLAYER SS 2009 Hauptrahmen 1056017 SLAYER SS 2009 Schwinge 1098025 SLAYER SS 2009 THRUST LINK-Hebel 1099020 SLAYER SS 2009, linke Achsenklemmung 1099021 SLAYER SS 2009, rechte Achsenklemmung 1098024 SLAYER SS 2009, oberes Gelenk 1099022 09 SS RT SAINT Achsenklemmung 181063...
Seite 20
SLAYER SXC MODELLJAHR 2009 Explosionszeichnungen...
Seite 21
BAUTEILE DES SLAYER SXC MODELLJAHR 2009 Nr. Anzahl Teilenr. Beschreibung 109834 Schaltwerksauge - 10MM, AL7075-T6 Innerer Ring für IGUS-Lager 180026 180105 Rundkopfschraube, M6 X 8MM 180338 Versenkte Unterlegscheibe M8 180350-067 Flanschbolzen HD, Steckbolzen, Außengewinde M12X67 180370-006 Flanschmutter, M12 X 1,0 X 6 Außen:22,2MM 180400-070 Flanschbolzen HD Steckbolzen, Innen:M8 X 1,25 Außen:12 X 70 180435-020...
Seite 22
Technische Basisdaten alle Plattformen Wichtige Maße für RMB Fahrräder Modelljahr 2009 Steuersatz Sattelstützen-Durchm. Klemmdurchmesser Tretlagergehäuse Einbaumaß d. Hinterradnabe Federelement Federelement (mm) Distanzhülsen für Federelement Sport Hardtails 1.125" Standard 27,2mm 31,8mm 73mm 135mm -- Vertex Alloy 1.125" Standard 27,2mm 31,8mm 73mm 135mm -- Vertex RSL 1.125"...
GARANTIE Garantie für Modelljahr 2009 Rocky Mountain Bicycles gibt dem Erstbesitzer auf den Rahmen Ihres neuen ROCKY MOUNTAIN® je nach Material des Rahmens und je nach Einsatzbereich eine Garantie auf Material und Verarbeitung mit folgender Dauer (Kaufbeleg muss vorgelegt werden):...
Seite 24
1. Einsatz des Fahrrads außerhalb der vorgesehenen Einsatzbereiche, wie oben beschrieben. 2. Der Kauf eines Rocky Mountain von einem nicht autorisierten Händler. 3. Rennen fahren (außer wenn vorgesehen) und jegliche kommerziellen Aktivitäten, z. B. Fahrradverleih, Einsatz im Kurier-, Polizei- oder Sicherheitsdienst.
Seite 25
2. Falls der Rahmen an das Werk zurückgeschickt wird, müssen alle Komponenten, einschließlich Innenlager und Steuersatz, vor dem Einsenden demontiert werden. 3. Rocky Mountain Bicycles behält sich vor, in Garantiefällen Reparatur oder Ersatz zu leisten. Internationale Fachhändler wenden sich bitte an Ihren Importeur.
Seite 26
Alle Rahmen haben ein Jahr Garantie ab dem Kaufdatum auf Durchrostung und Korrosion, Durchrostung von Innen bei CrMo-Rahmen wird von der Garantie nicht abgedeckt. Die Rocky Mountain Bicycles-Garantie gilt nur für den Erstkäufer und ist nicht übertragbar. ** Schrauben und andere Befestigungsteile, Federungslager und Lagerhülsen bei vollgefederten Cross-Country-Bikes haben 1 Jahr Garantie.