Verwandte Anleitungen für Nicotra Gebhardt BA
Inhaltszusammenfassung für Nicotra Gebhardt BA
- Seite 1 Betriebsanleitung, ATEX Dachventilatoren (Original) II 3G c IIB T3 BA-REF-RGA-RDM-ATEX 6.6 - 09/2010...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
EG-Konformitätserklärung zur EG-Richtlinie 94/9 EG (ATEX 95)..............DE-24 English EN-2…EN-24 Weitere Sprachen auf Anfrage 1. Revisionsindex Tabelle 1-1: Revisionsindex Revision Änderung BA-DV-ATEX 6.1 – Diese Betriebsanleitung ist eine Neuauflage 05/2007 BA-DV-ATEX 6.2 – Umfirmierung 09/2008 BA-DV-ATEX 6.3 – „ATEX IIA“ geändert in „ATEX IIB“... -
Seite 3: Zu Dieser Betriebsanleitung
2. Zu dieser Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung ist Teil des Dachventilators. Für Schäden und Folgeschäden, die durch Nichtbeachtung der Betriebsanleitung entstehen, übernimmt die Nicotra Gebhardt GmbH keinerlei Haftung oder Gewährleistung. Betriebsanleitung vor Gebrauch aufmerksam lesen. Betriebsanleitung während der Lebensdauer des Dachventilators aufbewahren. -
Seite 4: Gefahrenstufen In Warnhinweisen
Deutsch 2.4.2. Gefahrenstufen in Warnhinweisen Tabelle 2-1: Gefahrenstufen in Warnhinweisen Symbol / Gefahrenstufe Eintretens- Folgen bei Wahrscheinlichkeit Nichtbeachtung Unmittelbar drohende Tod, schwere Gefahr Körperverletzung Gefahr Mögliche drohende Tod, schwere Gefahr Körperverletzung Warnung Mögliche drohende Leichte Gefahr Körperverletzung Vorsicht Mögliche drohende Vorsicht Sachschaden Gefahr... -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Deutsch 3. Bestimmungsgemäße Verwendung 3.1. Betriebsdaten / Grenzdaten Verletzungsgefahr! Technische Daten und zulässige Grenzwerte einhalten. Vorsicht Die Technischen Daten sind dem Typenschild, dem technischen Datenblatt und dem technischen Katalog zu entnehmen! ATEX Kategorie II 3G IIB T3 Ventilatoren dieser Kategorie sind zur Verwendung in Bereichen bestimmt, in denen damit zu rechnen ist, dass eine explosionsfähige Atmosphäre aus einem Gemisch von Luft und Gasen, Dämpfen oder Nebeln selten auftritt. -
Seite 6: Explosionsschutz-Kennzeichnung
Deutsch Als Gefahr drohen: Personenschäden- und Sachschäden durch Wellenbrüche, Laufradbrüche, Dauerbrüche, oder Explosionen durch Funkenbildung Gefahr 3.2. Explosionsschutz-Kennzeichnung Die Kennzeichnung von Ventilatoren in explosionsgeschützter Ausführung erfolgt durch Angabe der Gerätegruppe, Kategorie, Zündschutzart und Temperaturklasse auf dem Typenschild sowie durch ein CE-Ex-Zeichen, durch das die Konformität des Geräts mit der europäischen Richtlinie 94/9/EG bestätigt wird. -
Seite 7: Sicherheit
Deutsch 4. Sicherheit 4.1. Produktsicherheit Die Ventilatoren bieten ein hohes Maß an Betriebssicherheit und einen hohen Qualitätsstandard, der durch ein zertifiziertes Qualitätsmanagement- System (EN ISO 9001) gewährleistet wird. Alle Ventilatoren werden vor Verlassen des Werkes einer Kontrolle unterzogen und mit einem Prüfsiegel versehen. Dennoch können beim Betrieb von Dachventilatoren Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw. -
Seite 8: Schutzeinrichtungen
Deutsch 4.3. Schutzeinrichtungen 1. Rotierende Teile (Wellen, Laufrad usw.) durch geeignete Schutzeinrichtungen gegen Berührung sichern 2. Schutzvorrichtungen so auslegen, dass das Ansaugen oder Hineinfallen von Gegenständen verhindert wird. 3. Schutzvorrichtungen, die bei der Montage demontiert wurden, un- mittelbar nach der Montage (und vor dem elektrischen Anschluss) wieder anbringen. -
Seite 9: Schwere Lasten
Es dürfen nur Original-Ersatzteile der Nicotra Gebhardt GmbH verwendet werden. Vorsicht Im Ex-Bereich dürfen nur die Nicotra Gebhardt GmbH selbst, eine durch sie autorisierte Servicestelle oder durch sie ermächtigtes und ausgebildetes Personal den Ventilator ändern oder umrüsten. 4.8. Installation und Instandhaltung Vor Arbeiten am Ventilator folgende Maßnahmen durchführen:... -
Seite 10: Schilder Auf Dem Ventilator
Deutsch 4.9. Schilder auf dem Ventilator Typenschild und Drehrichtungspfeil sind je nach Baureihe gut sichtbar am Ventilator angebracht. 4.9.1. Typenschild Bild 4-1: Typenschild-Muster Nur Muster! 4.9.2 Drehrichtungspfeil Bild 4-2: Drehrichtungspfeil 4.9.3 Klemmbrett-Schaltbild Bild 4-3: Am Klemmenkasten aufgeklebt RDM 31-/32-2528 bis 3545 Muster-Schaltbild In Klemmenkasten eingeklebt RDM 31-4550 ./. -
Seite 11: Produktbeschreibung
Deutsch 5. Produktbeschreibung 5.1. Dachventilatoren allgemein Alle Dachventilatoren werden anschlussfertig geliefert und sind auf der Austrittseite mit einem Berührungsschutzgitter entsprechend DIN EN ISO 13857 abgesichert. Die Eintrittsseite ist serienmäßig ohne Schutzgitter. Gefahr Besteht durch die Art des Einbaus die Gefahr einer Berührung des Laufrades, so ist eintrittsseitig ein Schutzgitter entsprechend DIN EN ISO 13857 (als Zubehör erhältlich) anzubringen. -
Seite 12: Transport Und Lagerung
Deutsch 6. Transport und Lagerung 6.1. Verpackung Radialventilatoren werden abhängig von Baugröße und Gewicht in stabilen Kartonagen oder Holzverschlägen verpackt bzw. auf stabile Paletten geschraubt. Hinweise auf das Entfernen von Transportsicherungen sind ggf. beigefügt. 6.2. Symbole auf der Verpackung Auf den Kartonagen sind folgende Symbole angebracht: Tabelle 6-1: Symbole auf der Verpackung Symbol... -
Seite 13: Montage
7.1. Sicherheitshinweise zur Montage Sicherheitshinweise und Schutzmaßnahmen in Kapitel 4 sowie die gültigen gesetzlichen Vorschriften beachten. Vorsicht Das von Nicotra Gebhardt gelieferte ATEX-Ventilatorsystem darf in keiner Weise bauseitig verändert werden. Der Betrieb ist nur im Originalzustand innerhalb der technisch festgelegten Grenzen zulässig! (Katalog- und Typenschilddaten beachten). -
Seite 14: Montage Durchführen
Deutsch 7.3. Montage durchführen Die Dachventilatoren sind für Sockelmontage konzipiert. Für die Befestigung am Dachsockel sind im Grundrahmen vier Bohrungen enthalten. Zugang zu den Befestigungsbohrungen: RGA 31; ohne Demontage von Geräteteilen RDM 31 /32 Seitenteile (5) abnehmen Dachsockel ZBS (Zubehör) Dichtungslippe (Lieferumfang-Dachsockel ZBS) Mauersockel (bauseits) Dichtungsmaterial (bauseits) -
Seite 15: Spaltmaß Am Ventilator Prüfen
Deutsch 7.4. Spaltmaß am Ventilator prüfen Spaltweite zwischen Einströmdüse und Laufrad prüfen! Die Spaltweite muss zwischen s und s liegen! min. Bild 7-1: Überlappung Tabelle 7-1: Spalt und Überlappung je Baugröße Baugröße Spalt Überlappung (mm) (mm) (mm) Ü (mm) Ü (mm) 2528 2531... -
Seite 16: Elektrischer Anschluss
Deutsch Elektrischer Anschluss 8.1. Sicherheitshinweise zum elektrischen Anschluss Achtung, Gefahr durch Stromschlag! Sicherheitshinweise und Schutzmaßnahmen in Kapitel 4 sowie die Gefahr gültigen gesetzlichen Vorschriften beachten. EN 60204-1, IEC 60364 / DIN VDE 0100; DIN EN 60079-0, VDE 0170-1 DIN EN 60079-14, VDE 0165-1. Alle Dachventilatoren werden anschlussfertig geliefert. -
Seite 17: Motor Anschließen
Deutsch 8.2. Motor anschließen Tabelle 8- 1: Übersicht Dachventilatoren Regenschutzhaube Kabeldurchführung Klemmenkasten Seitenteil RGA 31 RDM 31 RDM 32 Anschlusskabel: Baureihe RGA 31- Anschlusskabel 800 mm - unter der Haube (1) Baureihe RDM 31- / 32-2528 bis 3545- Anschlusskabel 3000 mm - unter der Haube (1) Baureihe RDM 31- / 32-4550 bis 7180 –... -
Seite 18: Probelauf Durchführen
Energieversorgungsunternehmen. Sollte anlagenbedingt ein Direktanlauf erforderlich sein, so ist auch die konstruktive Eignung des Ventilators von Nicotra Gebhardt zu bestätigen. Bei Ventilatoren mit einem hohen Massenträgheitsmoment des Laufrades kann es zu Hochlaufzeiten von über 6 Sekunden kommen. In diesem Fall Motorschutzschalter oder Bimetall-Relais für Schweranlauf vorsehen. -
Seite 19: Voraussetzungen Für Den Betrieb Im Ex-Bereich
Deutsch 9. Inbetriebnahme Die Motoren sind für Dauerbetrieb S1 ausgelegt. Bei mehr als drei Anläufen pro Stunde ist die Eignung des Motors von der Nicotra Gebhardt GmbH zu bestätigen. Explosionsfähige Gasgemische können in Verbindung mit heißen und bewegten Teilen schwere oder tödliche Verletzungen verursachen. -
Seite 20: Instandhaltung
Deutsch 10. Instandhaltung 10.1. Sicherheitshinweise zur Instandhaltung Sicherheitshinweise und Schutzmaßnahmen in Kapitel 4 sowie die gültigen gesetzlichen Vorschriften beachten. Die Vorschriften des Motorherstellers sowie Angaben der Hersteller der Schalt- und Steuergeräte beachten Nur bei gesicherter Netztrennung am Ventilator arbeiten! Warnung Vorsicht Sachschaden durch Hochdruckreiniger! Keine Hochdruckreiniger (Dampfstrahlreiniger) zum Reinigen verwenden. - Seite 21 Deutsch 10.3.1. Dachventilator RDM (außer Baugröße 9090) hochklappen / zurückklappen Verletzungsgefahr durch unbeabsichtigtes Zurückklappen des Dachventilators! Dachventilator gegen Zurückklappen sichern. Gefahr Hochklappen Seitenteile sind abgenommen 1. Schrauben (8) entfernen. 2. Mittelteil (10) hochklappen. 3. Mittelteil mit Schrauben (8) und Muttern im Kippgelenk (9) beidseitig sichern.
-
Seite 22: Störungen
Jahren erneuert werden. Bei nachschmierbaren Motorlagerungen sind die Herstellerangaben zu beachten! Bei Lagergeräuschen ist die Service-Abteilung von Nicotra Gebhardt zur Überprüfung oder zum Austausch der defekten Lager zu beauftragen. 10.4.3 Stillstandzeiten Bei längeren Stillstandszeiten ist der Ventilator regelmäßig kurzzeitig in Betrieb zu nehmen um Lagerschäden durch mechanische Belastung oder... -
Seite 23: Service, Ersatzteile Und Zubehör
74638 Waldenburg E-Mail: service@nicotra-gebhardt.com Germany www.nicotra-gebhardt.com 12.1. Ersatzteile bestellen Nur Original-Ersatzteile der Nicotra Gebhardt GmbH entsprechend der Ersatzteilliste verwenden. Der Einbau von Ersatzteilen anderer Hersteller kann die Sicherheit beinträchtigen. Beim Einbau von Ersatzteilen anderer Hersteller erlischt die CE-Konformität. Für Schäden und Folgeschäden, die durch Verwendung von Ersatzteilen anderer Hersteller entstehen, übernimmt die Nicotra Gebhardt GmbH... -
Seite 24: Eg-Konformitätserklärung Zur Eg-Richtlinie 94/9 Eg (Atex 95)
Produktionsleiter Forschung & Entwicklung i.V. W. Weckler i.V. Dr. J. Anschütz Die vollständige Liste der angewandten Normen und technischen Spezifikationen siehe Herstellerdokumentationen. Nicotra Gebhardt GmbH Gebhardtstrasse 19-25 D-74638 Waldenburg, Germany Telefon +49 (0)7942 1010 Telefax +49 (0)7942 101170 E-Mail info@nicotra-gebhardt.com www.nicotra-gebhardt.com...