Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundig 47 VLE 9380 SL
Inhaltszusammenfassung für Grundig 47 VLE 9380 SL
- Seite 1 LCD TV with LED Backlight 47 VLE 9380 SL...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH INHALT ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sehr geehrte Kunden, in dieser Kurz-Bedienungsanleitung sind die wichtigsten An- schlüsse, Einstellungen und Funktionen für Ihr neues Fernseh- gerät beschrieben. Die ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie unter www. grundig.de im Bereich „Downloads“. 18 SMARTInter@activeTV2.0FUNKTIoNEN 3 AUFSTELLENUNDSICHERHEIT Smart Inter@active TV 2.0 Applikationen Servicehinweis für den Fachhandel USB Tastatur und Maus Netzwerk Interface Skype-Funktion und BabyWatch-Applikation Hinweis zur Produktverpackung Der GRUNDIG Online Store Umwelthinweis Lizensen GRUNDIG Kundenberatungszentrum 22 bETRIEbMITMULTIMEDIASERVER Digitalen Medien Server anwählen 6 ANSCHLIESSENUNDVoRbEREITEN Wiedergabe Antenne anschließen (Buchsen A) Externe Datenträger anschließen (Buchsen B) 23... -
Seite 3: Aufstellenundsicherheit
AUFSTELLENUNDSICHERHEIT ---------------------------------------------------------------- Beachten Sie beim Aufstellen des Fernsehgerätes bitte die fol- Der Bildschirm Ihres LCD/LED-Fernsehgerätes e ntspricht den genden Hinweise: höchsten Qualitätsanforde r ungen und wurde auf Pixelfehler überprüft. Dieses Fernsehgerät ist für den Empfang und die Wieder- gabe von Bild- und Tonsignalen b estimmt. Aus technologischen Gründen ist es – trotz größter Sorgfalt Jede andere Verwendung ist ausdrücklich a us- geschlossen. bei der Herstellung – nicht 100 %ig auszuschließen, dass einige Bildpunkte Defekte aufweisen. Der ideale Betrachtungsabstand beträgt das Fünffache der Bildschirmdiagonale. Derartige Pixelfehler können – wenn sie in den spezifizier- ten Grenzen der DIN-Norm liegen – nicht als Gerätedefekt Fremdlicht auf dem Bildschirm beeinträchtigt die Bildqualität. im Sinne der Gewährleistung betrachtet werden. Damit das Gerät stets ausreichend belüftet wird, achten Sie Halten Sie Kerzen und andere offene auf genügend große Ab s tände zwischen Fernsehgerät und Flammen vom Gerät fern, damit es nicht angren z enden Möbeln. zu Bränden kommt. -
Seite 4: Servicehinweis Für Den Fachhandel
2010/30/EU: Richtlinie über die Angabe des Verbrauchs an ten. Energie und andere Ressourcen durch energieverbrauchsrele- vante Produkte mittels einheitlicher Etiketten und Produktinfor- Maximum 100 mW EIRP im Innenbereich. mationen. 2. S RDmitDSSSundanderenbreitband-Modulati- 2011/65/EU: Beschränkung der Verwendung bestimmter ge- onssystemenalsFHSS fährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten. M aximaler Mittelwert EIRP, Signaldichte bei 1999/5/EC: Grundig erklärt, dass dieses Produkt die EU- 2 mW/MHz. Maximum 100 mW EIRP. Richtlinie erfüllt. M aximum 100 mW EIRP. Erlaubt für die Benutzung im Aus- Den genauen Wortlaut der Konformitätserklärung (DOC) fin- senbereich ohne Einschränkungen an den Aufstellort (Höhe) den Sie auf der GRUNDIG Homepage www.grundig.com/ des Gerätes, zum Sammeln und Überwachen von Telemet- download/doc riedaten, Berechnungssysteme und Sicherheitseinrichtungen. Kundenhinweise: Folgende Informationen beziehen sich nur M aximaler Mittelwert EIRP, Signaldichte bei 10 mW/MHz. -
Seite 5: Umwelthinweis
Zeit anzuzeigen. Speziell die Logos der Pro- Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. grammanbieter können diesen Effekt verursachen. Lizensen Beim Betrachten eines Fernseh-Programmes, das nicht „For- matfüllend“ ist (z. B. 4 : 3), ändern Sie das Bildformat. U nter der Lizenz von SRS Labs, Inc.StudioSound. HD, SRS und das Symbol sind Warenzei- H ohe Helligkeit-/und/oder Kontrastwerte verstärken den Ef- chen der SRS Labs, Inc. fekt. Wir empfehlen, Helligkeit und Kontrast zu reduzieren. „ D olby“ und das Doppel-D-Symbol sind Marken der Dolby gRUNDIgKundenberatungs- Laboratories. zentrum Hergestellt unter Lizenz der Dolby Laboratories. Haben Sie Fragen? DivX Certified – zur Wiedergabe von ® Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von DivX - und DivX Plus™-HD-Videos ® 8.00–18.00 Uhr zur Verfügung. -
Seite 6: Anschliessenundvorbereiten
ANSCHLIESSENUNDVoRbEREITEN -------------------------------------------- Antenneanschließen(buchsenA) ExterneDatenträgeranschließen(buch- senb) Zum Empfang digitaler Satellitenprogramme (DVB-S) das Kabel der Satellitenantenne an die Buchse »SATELLITE« Buchse »USb2(HDD)« des Fernsehgerätes und entspre- anschließen. chende Buchse des Datenträgers (externe Festplatte) mit einem USB-Kabel verbinden; Und/oder oder 2a Zum Empfang terrestrischer Digitalsender (DVB-T) das USB-Stecker des USB-Memory Sticks in die Buchse Kabel der Haus- oder Zimmerantenne (passive oder »USb1« des Fernsehgerätes stecken. aktive Z immerantenne mit eigener Stromversorgung) an H inweise: die Buchse »ANTIN« anschließen; Die Buchse »USb1« des Fernsehgerätes l iefert gemäß oder USB-Spezifikationen maximal 500 mA Strom. Externe 2b Zum Empfang digitaler Kabelprogramme (DVB-C) das Festplatten, die mehr Strom benötigen, dürfen daher nur Kabel der Hausantenne an die Buchse »ANTIN«... -
Seite 7: Bluray-Player Oder Spiele
ANSCHLIESSENUNDVoRbEREITEN -------------------------------------------- bluRay-PlayeroderSpiele- batterienindieFernbedienungeinlegen konsoleanschließen(buchsenC) Batteriefach öffnen, dazu Deckel abnehmen. Buchse »HDMI1«, »HDMI2(ARC)«, »HDMI3« oder B atterien einlegen (2 x Typ Micro, bzw. R03 oder AAA, 1,5 V). Dabei Polung beachten (im Batteriefachboden »HDMI4« des Fernsehgerätes und die entsprechenden markiert). HDMI-Buchse des BluRay-Players oder der Spielekonso- le mit einem handelsüblichen HDMI-Kabel verbinden. Batteriefach schließen. Hinweise: CA-Moduleinsetzen (SteckplatzD) W enn das Fernsehgerät auf die Fernbedienbefehle nicht mehr richtig reagiert, können die Batterien verbraucht Hinweis: sein. Verbrauchte Batterien unbedingt entfernen. S chalten Sie das Gerät aus, bevor Sie ein CA-Modul in F ür Schäden, die durch ausgelaufene Batterien entste- den »CI«-Steckplatz ein s etzen. hen, kann nicht gehaftet werden. -
Seite 8: Auf Einen Blick
«, » « oder »Λ« wählen und mit »oK« Lautstärke ändern. bestätigen. Ton ein und ausschalten. Einschalten aus Stand-by; Aufnahme, Wiedergabe, Pause und Programme wählen – Beenden einer Sendung (nur digitale schrittweise. Fernseh-Programme) auf/von einem externen Datenträger. Menü »PRnP-Archiv« aufrufen. NavigierenindenMenüs DiegRUNDIg„VoiceRemote“ B ewegen den Cursor in den Menüs nach Alternativ zu der beigepackten Fernbedienung können Sie Ihr oben und unten. Fernsehgerät auch mit der neuen GRUNDIG „Voice Remote“ bedienen. B ewegen den Cursor in den Menüs nach Die Bedienung Ihres Fernsehgerätes erfolgt über einfache links und rechts. Sprachbefehle oder einer Bewegungssteuerung. A ktiviert verschiedene Funktionen und spei- Weitere Informationen über die GRUNDIG „Voice Remote“ er- chert Funktionen/Einstellungen. halten Sie von Ihrem Fachhändler. -
Seite 9: Die Navigation In Den Menüs
AUFEINENbLICK ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DieNavigationindenMenüs Gewünschten Menüpunkt mit »oK« aufrufen. – D as Menü (z.B. »BILDEINSTELLUNGEN«) wird einge- Mit dem Haupt- und den Untermenüs Ihres Fernsehgerätes blendet. können Sie viele Funktionen wählen und alle notwendigen Ein- stellung durchführen. 08.08.2012 15:46 BILDEINSTELLUNGEN Aufgerufen wir das Hauptmenü jeweils mit »MENU«, die Un- termenüs wählen Sie mit »V« oder »Λ«, mit »oK« wird das jeweilige Untermenü aktiviert. < > Die Einstellungen wählen Sie mit » « oder » «. 3D-Einstellungen ± Eine Menüebene zurück schalten Sie mit » «, das Menü GRUNDEİNSTELLUNG schalten Sie mit »MENU« wieder ab. -
Seite 10: Einstellungen
EINSTELLUNgEN - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ErstinstallationundFernseh- P rogramme Sprache,Landundbetriebsmodus einstellen wählen • D as Fernsehgerät ist mit einem automatischen Programmsuch- Fernsehgerät mit dem Netzschalter »oN oFF« in lauf ausgestattet, der Satellitenprogramme (DVB-S), terrestri- Bereitschaft (Stand-by) schalten. sche Programme (DVB-T), Kabelprogramme (DVB-C) und ana- Fernsehgerät mit » «, »1…0« oder »P+« oder »P-« aus loge Programme sucht. Stand-by einschalten. Sie starten den Suchlauf, die gefundenen Fernseh-Programme – Bei der ersten Inbetriebnahme wird das Menü »Instal- werden in separaten Programmtabellen gespeichert. Dort kön- nen sie nach Wunsch sortiert werden. lationsassistent« eingeblendet. Hilfe: DieverschiedenenEinstellungen W ird dieses Menü nicht angezeigt, setzen Sie das Fern- Abhängig von der angeschlossenen Antenne, können Sie ent- scheiden, nach welchen Programmen Sie das Gerät suchen sehgerät auf seine Werks e in stellungen zurück (siehe lassen wollen. -
Seite 11: Terrestrische Fernseh-Programme (Dvb-T) Einstellen
EINSTELLUNgEN - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- – » Astra Schnell«: Schnelle Programmsuche (ca. 30 Fernseh-ProgrammevomKabelbetrei- Sekunden) nach vorsortieren Fernseh-Programmen (ca. ber(DVb-C)einstellen 800 Fernseh-Programme), empfohlen für Deutschland und Österreich. Im Menü »INSTALLATION«, in Zeile »Signal q uelle« die – » Komplett«: Vollständiger Programmsuchlauf (bis zu 10 < > Option »Kabel« mit » « oder » « wählen. Minuten) nach vordefinierten Transponderfrequenzen Z eile »Suchlauf nach« mit » « oder »Λ« w ählen. des Satelliten Astra mit vorsortierter Programmtabelle (ca. 1300 Fernseh-Programme), empfohlen für alle < > Mit » « oder » « den notwendigen Suchlauftyp einstel- Länder. len: – » Sky«: diese Option ist nur für Benutzer geeignet, die – »... - Seite 12 EINSTELLUNgEN - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Programmtabelleanwählen ProgrammeinderProgrammtabellesortieren Menü mit »MENU« aufrufen. (nur für Satellitenprogramme und digitale Fernseh-Programme vom Kabelanschluß) Menü »INSTALLATION« mit » « oder »Λ« wählen und Sie können die Reihenfolge der Programme in der Programm- mit »oK« bestätigen. tabelle nach verschiedenen Kriterien sortieren. – D as Menü »INSTALLATION« wird ein g eblendet. Im Menü »PROGRAMMTABELLE« den Sortiermodus mit Z eile »Programmtabelle« mit » « oder »Λ« wählen und »« (blau) aktivieren. mit »oK« bestätigen. Sortierkriterium für Satellitenprogramme mit »« (rot) , INSTALLATION PROGRAMMTABELLE »« (grün) oder »« (gelb) wählen; Netzwerk UBERSICHT 1 Das Erste HD oder ASTRA 19.2° Service ÜBERSICHT digitale Fernseh-Programme vom Kabelanschluß mit 2 ZDF HD 3 arte HD...
-
Seite 13: Fernseh-Betrieb
FERNSEH-bETRIEb - ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- grundfunktionen Standbild Wollen Sie bestimmte Szenen längere Zeit betrachten, kann das Ein-undAusschalten Bild der momentan laufenden Sendung „eingefroren” werden. • oFF« in Bereit- Fernsehgerät mit Netzschalter »oN Standbild-Funktion mit »$« aktivieren. schaft (Stand-by) schalten. Standbild-Funktion mit »$« beenden. Fernsehgerät mit » «, »1…0« oder »P+« oder »P-« aus Hinweis: Bereitschaft (Stand-by) einschalten. Wenn ein externer Datenträger am Fernsehgerät ange- schlossen ist, wird mit »$« die Timeshift-Funktion akti- 3 Fernsehgerät mit » « in Bereitschaft (Stand-by) schalten. • viert. Die Timeshift-Funktion ist auf Seite 24 beschrieben. oFF« ausschal- Fernsehgerät mit Netzschalter »oN bildeinstellungen ten. Menü mit »TooLS« aufrufen. Programmewählen Zeile »Bildmodus« mit » « oder »Λ« w ählen. -
Seite 14: Elektronischer Programmführer
FERNSEH-bETRIEb - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ElektronischerProgrammführer WasistHbbTV Der Elektronische Programmführer (TV-Guide)bietet eine Über- Vereinfacht gesagt, bietet HbbTV den interaktiven Videotext der sicht aller Sendungen, die in der nächsten Woche ausgestrahlt nächsten Generation mit modern gestalteten Inhalten, hochauf- werden (nur bei digitalen Fernseh-Programmen). lösenden Bildern und Videosequenzen und Interaktivität. Voraussetzung zum Empfang von HbbTV ist, dass das Fernseh- Programminformationen mit »gUIDE« ein b lenden. gerät mit dem Internet verbunden ist. Hinweise: Diesen neuen Service bieten zur Zeit die ARD mit seinen Dritten Nicht alle Fernseh-Programme bieten einen umfassenden Programmen sowie das ZDF an. TV-Guide. Im Angebot der ARD finden Sie z.B. eine ausführliche Programm- Viele Sendeanstalten senden das aktuelle Tagespro- übersicht, das gesamte Angebot der „Das Erste Mediathek” sowie gramm, bieten jedoch keine Detail b eschreibung. einen grafisch völlig neu aufgebauten Videotext mit hochauflösen- Es gibt Sendeanstalten, die keinerlei Informationen an- den Abbildungen. Das Angebot des ZDF beinhaltet die „ZDF me- bieten. -
Seite 15: Netzwerkinstallation
NETZWERKINSTALLATIoN - ------------------------------------------------------------------------------- Um die Funktionen „GRUNDIG AppLICATION store“ und DieautomatischeAnmeldung „Betrieb mit Digitalen Medien Server“ anzuwenden, müssen Die meisten Heimnetze sind dynamisch. Wenn Sie ein dynami- Sie das Fernsehgerät an Ihrem Heimnetzwerk mit Internetzu- sches Netzwerk verwenden, benötigen Sie einen DSL Router, gang anschließen und anmelden. der DHCP unterstützt. Wenn Sie das Fernsehgerät am Heimnetzwerk angemeldet Bei dynamischen Heimnetzen werden die Daten für IP Adres- haben, können Sie es auch von einem Apple iPhone oder se, Netzwerkmaske und Gateway vom Router automatisch einem Android Smartphone fernbedient werden. Die Mög-... -
Seite 16: Betrieb Über Wlan
NETZWERKINSTALLATIoN - ------------------------------------------------------------------------------- betriebüberWLAN AnmeldungamRouterfürdenWLAN- betrieb Sie haben zwei Möglichkeiten, Ihr Fernsehgerät am Heimnetz- werk anzumelden. Die automatische Anmeldung, d abei werden alle notwendigen Einstellungen (»IP Adres- se«, »DNS«, »Netzmaske« und »Gateway«) vom Router automatisch vergeben. Die manuelle Anmeldung, h ier müssen alle notwendigen Einstellungen von Hand eingegeben werden. Die Einstellungen finden Sie in der „Langanleitung“ DieautomatischeAnmeldung Die meisten Heimnetze sind dynamisch, d.h. die Daten für IP Adresse, Netzwerkmaske und Gateway wird vom Router auto- matisch zugewiesen. Wenn Sie ein dynamisches Netzwerk verwenden, benötigen Sie einen DSL Router, der DHCP unterstützt. Menü mit »MENU« aufrufen. Menüpunkt »INTER@CTIVE TV« mit »V« oder »Λ« wählen und mit »oK« bestätigen. – D as Menü »INTER@CTIVE TV« wird eingeblendet. Das Gerät ist mit einem eingebautem WLAN Modul für die Verbindung zum Heimnetzwerk ausgestattet. Hinweise: 08.08.2012 15:43 INTER@ACTIVE TV Das WLAN Modul unterstützt das... - Seite 17 NETZWERKINSTALLATIoN - ------------------------------------------------------------------------------- Das erste Zeichen/Ziffer des benötigten Kennworts mit < > »V«, »Λ«, » « und » « wählen und mit »oK« zur nächsten Eingabestelle schalten. – W erden Großbuchstaben benötigt, die Schaltfläche »AbC« wählen, werden Kleinbuchstaben benötigt, die Schaltfläche »abc« wählen und mit »oK« bestätigen. – S ollen Nummern oder Symbole eingegeben werden, die Schaltfläche »?@123« wählen und mit »oK« bestätigen. – Z um Löschen von Zeichen/Ziffern die Schaltfläche » « wählen und mit »oK« bestätigen. – Z um Bestätigen des Kennworts die Schaltfläche < > »Absenden« mit »V«, »Λ«, » « oder » « wählen und mit »oK« bestätigen. Hinweise: Wird d ie W EP V erschlüsselung v erwendet, k önnen m ehrere Passworte vergeben werden (Haupt- und Gästepasswort).
-
Seite 18: Smartinter@Activetv2.0Funktionen
Menü »inter@ctive Anwendungen« mit » « aufrufen. „Add-ons“ können nachträglich nicht installiert werden, – D as Anmeldemenü wird eingeblendet. mit Ausnahme der Applikationen aus dem Grundig Application Store. Grundig ist nicht für den Inhalt und die Qualität des Inhaltes der Applikationen verantwortlich. Dies unterliegt der Verantwortung des jeweiligen Anbieters. Willkommen bei Lokale und Globale Applikationen unterliegen einem begrenzten Anwendungszeitraum durch die Dienstean- bieter. Die Diensteanbieter können Ihre Applikationen Um Smart Apps vollständig nutzen zu... - Seite 19 – E ine Information wird eingeblendet. Wählen Sie, ob bestätigen. Ihre Applikationen wieder hergestellt werden sollen Zum nächsten „Reiter“ mit » « (blau) schalten und ▯▯▯▯ oder nur die vorgegebenen Applikationen geladen Tastatur mit »oK« einblenden. werden sollen. Passwort eingeben und Passwort bestätigen: 7 Die gewünschte Zeile mit »V« oder »Λ«, wählen und < Daten eingeben, nach der Eingabe mit »V«, »Λ«, » « mit »oK« bestätigen ± > – D as Menü »GRUNDIG appLICATION store« wird und » « die Schaltfläche » « wählen und mit »oK« eingeblendet und die Standardapplikationen werden bestätigen. geladen. Zur nächsten Eingabezeile im gleichen „Reiter“ mit »V« Nach kurzer Zeit wird eine Information angezeigt, diese schalten und Tastatur mit »oK« einblenden. Zum nächsten „Reiter“ mit » « (blau) schalten und mit »oK« bestätigen. ▯▯▯▯ Tastatur mit »oK« einblenden. Aufstellort eingeben: < Daten eingeben, nach der Eingabe mit »V«, »Λ«, »...
-
Seite 20: Der Grundig Online Store
Alle Apps rer Applikationen, die Sie herunterladen können. Soziale Video Menü »Quick Apps« mit » « anwählen. Nachrichten Leben 2 Den Grundig Online Store mit » « (grün) anwählen. ▯▯ – D er »Grundig Appstore« wird eingeblendet. Hinweis: Der Grundig Online Store kann mit » « (rot) wieder ▯ Hilfebereich Online Store abgeschaltet werden. Gewünschte Kategorie der Applikationen mit »V« oder Applikationenherunterladenundinstallie- > »Λ« wählen und mit » « zur Applikationen schalten. < > Gewünschte Applikation mit »V«, »Λ«, »... -
Seite 21: Das Hauptmenü
9 Das Menü »GRUNDIG appLICATION store« mit » « Suchbegriff /Adresse eingeben und mit » « (blau) ▯▯▯▯ abschalten. bestätigen Hinweise: Weitere Funktionen und Bedienmöglichkeiten werden am Bildschirm unten angezeigt. Wir empfehlen für das einfache Navigieren im WebB- rowser den Gebrauch der GRUNDIG Easy-Use Remote Control mit Bewegungssteuerung. Fragen Sie Ihren Fach- händler. DEUTSCH 21... -
Seite 22: Betriebmitmultimediaserver
bETRIEbMITMULTIMEDIASERVER ------------------------------------------------------ Sie können die Video-/ Musik-/ und Bilddateien, die auf dem Hinweise: Digitalen Medien Server gespeichert sind im DLNA Menü Die Struktur der Dateien und der Ordner des Digitalen Ihres Fernsehgerätes auswählen und wiedergeben. Media Servers im Menü ist abhängig vom Media Ser- Hinweise: ver, den Sie verwenden. Sie können auf Videos, Musik oder Fotos von z.B. einem Werden vom Digitalen Media Server Filme mit Unterti- PC, Smartphone oder NAS (Network Attached Storage) teln angeboten, so können diese Untertitel nicht ange- zugreifen, die kompatibel zum DLNA-Standard sind und zeigt werden. als Digital Media Server (DMS) dienen. Nur Video-Dateiformate mit einem DLNA Zertifikat Wenn der Digitale Medienserver und das Fernsehgerät (»MPEG_PS_NTSC«, »MPEG_PS_PAL«, »MPEG_TS_ gleichzeitig mit dem Heimnetzwerk drahtlos verbunden... -
Seite 23: Usb-Recording
– D ie Szenen im „Time S hift-Speicher” sind gelöscht. MöglicheEinschränkungenbeidem betriebmitexternenDatenträger Sendungenaufnehmen Abhängig vom jeweiligen Programmanbieter kann es bei eini- Sie können Sendungen aufnehmen. Die Daten dieser Sendun- gen Fernseh-Programmen zu verschiedenen Einschränkung der gen werden auf einem externen Datenträger gespeichert, die Funktionen kommen. Verwaltung dieses Archivs erfolgt durch das Fernsehgerät. AufdieseEinschränkungenhat Für 1 Minute Aufnahme benötigen Sie – je nach Fernseh-Pro- gRUNDIgkeinenEinfluß! gramm – 44 MB bis 110 MB Speicherplatz auf dem externen D ie Aufnahme einer Sendung auf den externen Datenträger ■ Datenträger. kann durch den Programmanbieter unterbunden werden. Wird Während der Aufnahme können Sie vom Archiv eine andere die Meldung »URI* geschützt! Aufnahme eingeschränkt« am Sendung wiedergeben. Bildschirm eingeblendet, so ist durch den Programmanbieter Ein Wechseln des Programmplatzes ist nur bei Fernseh-Pro- Aufnahme oder Timeshift eingeschränkt (Aufnahme einmal grammen möglich, die auf der gleichen Frequenz (DVB-T/C) -
Seite 24: Sendungen Für Die Aufnahme Programmieren
USb-RECoRDINg - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sicherheitsabfrage mit »« (grün) bestätigen; Gewählte Sendung mit » « bestätigen. oder – H inter dem Namen der Sendung wird das Symbol » »« (rot) drücken, die Aufnahme wird fortgesetzt. « eingeblendet, die Daten wurden in den Timer Hinweise: übernommen. Nach Abschluss der Aufnahme wird die Aufzeichnung Hinweis: automatisch auf dem externen Datenträger gespeichert. Das Menü »Aufgenommene Dateien« mit den archi- Sollen die Aufnahmedaten geändert werden, mit »« (gelb) und »« (blau) zur »TIMERLISTE« schalten, vierten Sendungen kann mit »REC.LIST« aufgerufen werden. -
Seite 25: Aufnahmedaten Im Timermenü Löschen
USb-RECoRDINg - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AufnahmedatenimTimermenülöschen SendungeninderAufnahmelistelö- schen Sie können die Daten von programmierten Sendungen lö- schen. Sie können Sendungen aus der Aufnahmeliste löschen. Timermenü anwählen, dazu nacheinander »gUIDE«, Menü »Aufgenommene Sendungen« mit »« (gelb) und »« (blau) d rücken. »REC.LIST« aufrufen. – D as Menü wird eingeblendet. – D as Menü »TIMERLISTE« wird einge b lendet. Sendung die gelöscht werden soll mit »V« oder »Λ« Titel der Sendung die gelöscht werden soll mit »V« oder wählen. »Λ« wählen und Timerplatz mit Sendung mit »« (blau) löschen. »« (gelb) löschen. Sicherheitsabfrage mit »« (grün) be s tätigen. Menü mit »MENU« abschalten. -
Seite 26: Usb-Betrieb
USb-bETRIEb - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dateiformate DerDateimanager Ihr Fernsehgerät kann folgende Dateiformate verarbeiten, die Der Dateimanager zeigt Video-, Audio- und Bilddateien auf über die USB-Buchsen zugeführt werden. externen Datenträgern an. Falls ein externer Datenträger Dateien unterschiedlicher For- Videodaten mate enthält, können Sie nicht benötigte Formate bei Bedarf Spezielle Codecs zur Videokomprimierung und – dekompri- ausfiltern. mierung sorgen für mehr Speicherplatz, ohne die Bildqualität übermäßig zu be e inträchtigen. DasMenüdesDateimanagers Ihr Fernsehgerät gibt Videodateien in den Formaten DIVX, XVID, H.264/MPEG-4 AVC(L4.1, 4 Referenzbilder), MPEG-4, MPEG-2, MPEG-1, MJPEG und MOV wieder. Dabei werden die folgenden Dateinamener w eiterungen unter- stützt: AVI, MKV, MP4, TS, MOV, MPG, DAT, VOB. Solche Dateien können auch per MP3, AAC oder Dolby Digital kom- © VIDEODATEIEN primierte Audiodateien enthalten. ROOT Audiodaten Foto Musik... -
Seite 27: Wiedergabe - Grundfunktionen
USb-bETRIEb - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Wiedergabe mit »!« unterbrechen (Pause). Wiedergabe–grundfunktionen 7 Wiedergabe mit »8« fortsetzen. Datenträger anwählen, dazu » « drücken, mit »V«, Wiedergabe mit » « beenden. < > »Λ«, » « oder » « die Option »USB« wählen und mit – Der Dateimanager wird angezeigt. »oK« bestätigen. Hinweise: – D er Dateimanager wird eingeblendet. M it »Λ« wählen Sie »Ordner aufwärts«, wenn Sie wie- Gewünschtes Dateiformat (Videodateien, Audiodateien, der zum letzten Ordner zurück-kehren möchten. Bilddateien) mit »V« oder »Λ« wählen. Zurück schalten zum Hauptordner, dazu mit »Λ« die Op- Zur Ordner-/Dateiliste mit »oK« schalten. tion »Root« wählen und mit »oK« bestätigen. Hinweis: E s kann vorkommen, dass auch eigentlich unterstützte Da- Wenn USB-Datenträger mit mehreren Partitionen an teien im USB-Betrieb nicht richtig funktionieren. Dies liegt den USB-Buchsen angeschlossen sind, wird hinter dem daran, dass bestimmte Dateien mit nicht standardisierten... -
Seite 28: Informationen
INFoRMATIoNEN - ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- gRUNDIg47VLE9380SL DigitaleEmpfangsbereiche: Satellit: Produktdatenblatt Ku-Band: 10.700 MHz – 12.750 MHz Energieeffizienz-Klasse Modulation: D VBS QPSK, DVBS2 QPSK, 8 PSK IF-Band: 950 MHz – 2150 MHz bildschirmgröße: Signalpegel: -25dBm und -65 dBm 119 cm/47 Zoll Kabel: bildfläche(dm²): G esamtband: 110 MHz – 862 MHz Modulation: 1 6QAM, 32QAM, 61 dm² 64QAM, 128QAM betriebsspannung: und 256QAM 220–240 V ~ , 50–60 Hz Symbolrate: 4,0 Msym/s bis 7,4 Msym/s Leistungsaufnahme: Terrestrisch(DVb-T): B etrieb 65 W V HF/UHF band, Bandbreite 7 MHz Bereitschaft < 0,50 W...