Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens hicom 100e Bedienhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Telefonanlagen
  5. hicom 100e
  6. Bedienhandbuch

Siemens hicom 100e Bedienhandbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
+LFRP(
6\VWHPEHWUHXXQJ6\VWHPYHUZDOWXQJ
6WDQGDUG(&RPIRUW(
0HPRU\(
%HGLHQKDQGEXFK

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Siemens hicom 100e

Inhaltszusammenfassung für Siemens hicom 100e

  • Seite 1 +LFRP( 6\VWHPEHWUHXXQJ6\VWHPYHUZDOWXQJ 6WDQGDUG(&RPIRUW( 0HPRU\( %HGLHQKDQGEXFK...
  • Seite 2 *ÖOWLJNHLWVEHUHLFK+LFRP ( ® DE6RIWZDUH...
  • Seite 3 ,QKDOWVYHU]HLFKQLV ,QKDOWVYHU]HLFKQLV +LFRP(   6\PEROHUNO¾UXQJ  +LQZHLVH]XU%HQXW]HUIÖKUXQJÖEHU'LVSOD\3ULQ]LS   %HGLHQIHOG0HPRU\(IÖU6\VWHPEHWUHXXQJ   %HYRU6LHEHJLQQHQ   =LHO  =LHOJUXSSH   9RUDXVVHW]XQJHQ  $OOJHPHLQH+LQZHLVH   6\VWHPEHWUHXXQJ6\VWHPYHUZDOWXQJ  6\VWHPYHUZDOWXQJVWDUWHQ   6\VWHPYHUZDOWXQJEHHQGHQ   +DXSWPHQÖ8QWHUPHQÖ   =HQWUDOH.XU]ZDKO  .XU]UXIQXPPHUQIHVWOHJHQ   1DPHQIÖU.XU]UXIQXPPHUQIHVWOHJHQ   8KU]HLW  'DWXP ...
  • Seite 4 +LFRP( +LFRP( 0LW+LFRP(YHUIÖJHQ6LHÖEHUHLQPRGHUQHV .RPPXQLNDWLRQVV\VWHPGDVVLFKGXUFKEHVRQGH UH%HQXW]HUIUHXQGOLFKNHLWDXV]HLFKQHW'HU$Q VFKOX¹DQVÐIIHQWOLFKH1HW]HUIROJWÖEHU,6'1XQG RGHUKHUNÐPPOLFKHQDQDORJHQ/HLWXQJHQ 'XUFKHLQHQHXDUWLJHVHOEVWHUNO¾UHQGH%HQXW]HU IÖKUXQJZLUGGLH%HGLHQXQJZHVHQWOLFKHUOHLFKWHUW =HLJHQODVVHQXQGDXVZ¾KOHQKHL¹WMHW]WGDV 0RWWR 'LHVHV%HGLHQKDQGEXFK]HLJW,KQHQDOV6\VWHPEH WUHXHULQZLH6LHÖEHUGLH6\VWHPYHUZDOWXQJ,KUH +LFRP(GHQEHWULHEOLFKHQ$QIRUGHUXQJHQDQ SDVVHQNÐQQHQ :HJHQGHUPHQÖJHIÖKUWHQ%HQXW]HUIÖKUXQJLVW HLQHNRPSOHWWH'DUVWHOOXQJGHUDXVIÖKUOLFKHQ%H GLHQDEO¾XIHIÖUGLH6\VWHPEHWUHXXQJQLFKWQRW ZHQGLJ'HVKDOEVLQGLQGLHVHP%HGLHQKDQGEXFK QXUGLH+DXSW8QWHUPHQÖVHUNO¾UWXQGZLHPDQ]X GLHVHQNRPPW:HLWHUJHKWHVGDQQÖEHUGLH%H QXW]HUIÖKUXQJDP'LVSOD\ 'LH6\VWHPEHWUHXXQJNÐQQHQ6LHÖEHUGDV 6\VWHPWHOHIRQd6WDQGDUG(o  d&RPIRUW (oRGHUd0HPRU\(oPLWGHULQ WHUQHQ5XIQXPPHURGHUGXUFKIÖK UHQ 'LH(LQJDEHYRQ7H[WHQLVWQXUÖEHUd0H PRU\(oPÐJOLFK...
  • Seite 5 +LFRP( 'LHVHV%HGLHQKDQGEXFKZLUGMHGHP6\VWHPHLQ PDOEHLJHOHJWXQGLVWQXUIÖUGLH6\VWHPEHWUHXXQJ JHGDFKW =XV¾W]OLFKOLHJWSUR6\VWHPHLQ%HGLHQKDQGEXFK IÖUGLH6\VWHPWHOHIRQH6WDQGDUG( &RPIRUW(0HPRU\(XQG.H\0RGXOH EHLGDVDOV1DFKVFKODJHZHUNEHLGHU6\VWHPEH WUHXXQJYHUEOHLEW $X¹HUGHPOLHJWSUR6\VWHPPLQGHVWHQVHLQH%H GLHQXQJVDQOHLWXQJIÖU7RQZDKO,PSXOVZDKOXQG ,6'17HOHIRQHEHL )ÖUGHQHLQ]HOQHQ1XW]HUGHU6\VWHPWHOHIRQH (QWU\(6WDQGDUG(&RPIRUW(XQG 0HPRU\(ZHUGHQ%HGLHQXQJVDQOHLWXQJHQ PLWJHOLHIHUW...
  • Seite 6 +LFRP( 6\PEROHUNO¾UXQJ 'LH%HGLHQXQJZLUGPLWIROJHQGHQ6\PEROHQGDU JHVWHOOW 'LDORJWDVWHd-DpGUÖFNHQ]XP%HVW¾WLJHQGHUDQ JH]HLJWHQPDUNLHUWHQ)XQNWLRQ0HQÖ]HLOH 'LDORJWDVWHQd:HLWHUpRGHUd=XUÖFNoGUÖFNHQ ]XP$XVZ¾KOHQHLQHU)XQNWLRQRGHU]XP0DUNLH UHQHLQHU0HQÖ]HLOHPLWGHP&XUVRU  'LVSOD\EHDFKWHQ 'HU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQHYHQWXHOOPLWHUIRU GHUOLFKHU'LDORJWDVWHUHDJLHUHQ 7DVWHGUÖFNHQ /HXFKWHQGH7DVWHGUÖFNHQ 6HUYLFH0HQÖ $QJHJHEHQH7DVWHQDXIGHU:¾KOWDVWDWXUZ¾KOHQ $FKWXQJ:LFKWLJHU+LQZHLV =XV¾W]OLFKH,QIRUPDWLRQHQ  9HUZHLVDXIZHLWHUH,QIRUPDWLRQHQ...
  • Seite 7 +LFRP( +LQZHLVH]XU%HQXW]HUIÖKUXQJÖEHU'LVSOD\3ULQ]LS $PIROJHQGHQ%HLVSLHOZLUGGLH%HQXW]HUIÖKUXQJ ÖEHUGDVDFKW]HLOLJH'LVSOD\GHV0HPRU\(JH ]HLJW 9RUDXVVHW]XQJ6\VWHPYHUZDOWXQJJHVWDUWHWXQG d$QZHQGHUGDWHQ"oDXVJHZ¾KOWXQGEHVW¾WLJW =HLOH Systemverwaltung _____________________ ,P'LVSOD\HUVFKHLQHQ0HQÖVXQGPÐJOLFKH)XQN 11 zentrale Kurzwahl 12 Uhrzeit WLRQHQ 13 Datum 14 Gebührenerfassung 15 Stationsnamen 16 Gruppennamen > 'LHDQJHERWHQHQ0HQÖV)XQNWLRQHQHLQOHLWHQ GXUFK 'UÖFNHQGHUDQJHERWHQHQ7DVWHQ  ELVÖEHU:¾KOWDVWDWXU)ELV) %HLVSLHO .HQQ]DKOGHUJHZÖQVFKWHQ)XQNWLRQHLQJHEHQ ]%IÖU6WDWLRQVQDPHQ RGHU PLWGHP&XUVRU PDUNLHUHQXQGEHVW¾WLJHQ %HLVSLHO :HLWHUELVd 6WDWLRQVQDPHQoXQGEHVW¾WLJHQ =HLOH ,P'LVSOD\HUVFKHLQHQGLHJHZÖQVFKWH)XQNWLRQ 15 Stationsnamen...
  • Seite 8 +LFRP( %HL]ZHL]HLOLJHP'LVSOD\ 6WDQGDUG(&RPIRUW ( NÐQQHQ6LHGXUFK'UÖFNHQGHU7DVWHd:HL WHUoGLHHLQ]HOQHQDQJHERWHQHQ0HQÖ]HLOHQGXUFK EO¾WWHUQ...
  • Seite 9 +LFRP( %HGLHQIHOG0HPRU\(IÖU6\VWHPEHWUHXXQJ 1DFKGHP6WDUWHQGHU6\VWHPYHUZDOWXQJKDEHQ GLH7DVWHQrDEZHLFKHQGYRQGHU7HOHIRQIXQNWLRQD OLW¾WrIROJHQGH%HGHXWXQJ %HLP6WDQGDUG(XQG&RPIRUW(KDEHQ GLH7DVWHQGLHJOHLFKH%HGHXWXQJOHGLJOLFKGLH $OSKDWDVWDWXUIHKOW %O¾WWHUQ YRUXQG]XUÖFNLQQHUKDOEHLQHU )XQNWLRQ]%YRQ7OQQDFK7OQ 'LVSOD\=HLOHQ PLWMH=HLFKHQ :¾KOWDVWDWXU 6HUYLFHWDVWHPLW /HXFKWGLRGH/(' 6HUYLFH0HQÖ )XQNWLRQVWDVWHQ PQRS – )ELV) PQRS WXYZ GUÖFNHQZHQQ LP0HQÖ DQJHERWHQ ← Ü $OSKDWDVWDWXU  Ö Ä LÖSCH ↵ ← → ]XU(LQJDEHYRQ ↑ ↓ KARTE EDIT MENÜ ENDE WAHL $OSKD]HLFKHQ...
  • Seite 10 +LFRP( %HYRU6LHEHJLQQHQ =LHO 6LHNÐQQHQGLHDQJHERWHQHQ6\VWHPEHWUHXXQJV 6\VWHPYHUZDOWXQJVIXQNWLRQHQIÖU,KUH +LFRP  (YRQHLQHPGDIÖUEHUHFKWLJWHQ 6\VWHPWHOHIRQÖEHUGLHPHQÖJHIÖKUWH%HQXW]HU IÖKUXQJGXUFKIÖKUHQ =LHOJUXSSH 'LHVHV%HGLHQKDQGEXFKULFKWHWVLFKDQGLH3HUVRQ 6\VWHPEHWUHXXQJ GLHIÖUGLH%HWUHXXQJXQG9HU ZDOWXQJGHV6\VWHPV+LFRP(E]ZGHUDQJH VFKORVVHQHQ7HOHIRQH]XVW¾QGLJXQGYHUDQWZRUW OLFKLVW 9RUDXVVHW]XQJHQ 6LHKDEHQVLFKPLWGHP%HGLHQKDQGEXFKIÖUGLH 6\VWHPWHOHIRQHYHUWUDXWJHPDFKWXPGLH6\VWHP EHWUHXXQJNRPSHWHQWGXUFKIÖKUHQ]XNÐQQHQ...
  • Seite 11 +LFRP( $OOJHPHLQH+LQZHLVH 'DV6\VWHPGDV7HOHIRQ HQWVSULFKWGHQYRUJHVFKULHEHQHQ=XODV VXQJVXQG6LFKHUKHLWVEHVWLPPXQJHQ QLFKWLQXQPLWWHOEDUHU1¾KHYRQ)XQNDQ ODJHQEHWUHLEHQ ]%VFKQXUORVH7HOHIR QH  NHLQHUGLUHNWHQ6RQQHQEHVWUDKOXQJRGHU DQGHUHQ:¾UPHTXHOOHQDXVVHW]HQ QLFKWPLW)OÖVVLJNHLWHQEHVSULW]HQ QLFKWLQVWDXEEHODVWHWHQ5¾XPHQHLQVHW ]HQ QXUYRP)DFKPDQQÐIIQHQODVVHQ QXUPLWHLQHPOHLFKWIHXFKWHQ7XFKRGHU PLWHLQHP$QWLVWDWLNWXFKUHLQLJHQ9HU ZHQGHQ6LHMHGRFKQLHPDOVHLQWURFNH QHV7XFK QDFK$EODXIGHU*HEUDXFKV]HLWVDFKJH UHFKWHQWVRUJHQ )ÖKUHQ6LHQLHPDOV*HJHQVW¾QGHLQ*HU¾WH ÐIIQXQJHQHLQ %HWUHLEHQ6LH6WHFNHUQHW]JHU¾WHQXUPLWGHU DQJHJHEHQHQ1HW]VSDQQXQJ 9HUZHQGHQ6LHQXUGDVYRQ6LHPHQVHPSIRK OHQH=XEHKÐU (LQH+DIWXQJIÖU)ROJHVFK¾GHQZLH.RVWHQ IÖUXQEHDEVLFKWLJWDXIUHFKWHUKDOWHQH9HUELQ GXQJHQZLUGDXVJHVFKORVVHQ...
  • Seite 12 6\VWHPEHWUHXXQJ6\VWHPYHUZDOWXQJ 6\VWHPEHWUHXXQJ6\VWHPYHUZDOWXQJ %HYRU6LHPLWGHU6\VWHPEHWUHXXQJEHJLQQHQ PÖVVHQ6LHGLH6\VWHPYHUZDOWXQJVWDUWHQ1DFK GHP6WDUWHQGHU6\VWHPYHUZDOWXQJZHUGHQDP 'LVSOD\GLH+DXSWPHQÖV)XQNWLRQHQDQJH]HLJWGLH 6LH¾QGHUQNÐQQHQ:HOFKHHLQ]HOQHQ)XQNWLRQHQ VLFKHYHQWXHOOKLQWHUGHQ+DXSWPHQÖVYHUEHUJHQ HUVHKHQ6LHDXVGHU7DEHOOH+DXSWPHQÖ8QWHUPH QÖ  (LQH(UNO¾UXQJGHUHLQ]HOQHQ)XQNWLRQHQ IROJWLP$QVFKOX¹DQGLH7DEHOOH+DXSWPHQÖ8QWHU PHQÖ 6HLWHQKLQZHLVEHDFKWHQ  1XUDXWRULVLHUWHV)DFKSHUVRQDOKDW=XJDQJ ]XZHLWHUHQ)XQNWLRQHQGHU6\VWHPYHUZDO WXQJ dDOOH'DWHQo  ¶EHUGLH%HQXW]HUIÖKUXQJDP'LVSOD\  NÐQQHQ 6LHQXQGXUFK(LQOHLWHQRGHU%HVW¾WLJHQGHU)XQN WLRQHQ0HQÖSXQNWH,KUH$QODJHGHQEHWULHEOLFKHQ (UIRUGHUQLVVHQDQSDVVHQ...
  • Seite 13 6\VWHPEHWUHXXQJ6\VWHPYHUZDOWXQJ 6\VWHPYHUZDOWXQJVWDUWHQ 7DVWHGUÖFNHQ/('OHXFKWHW 6HUYLFH0HQÖ 'LVSOD\EHDFKWHQ%O¾WWHUQELVd∗ 6\VWHPYHU ZDOWXQJ"pXQGEHVW¾WLJHQ RGHU .HQQ]DKOIÖUd6\VWHPYHUZDOWXQJpHLQJHEHQ 'LVSOD\EHDFKWHQ d$QZHQGHUGDWHQ"oEHVW¾WLJHQ +DXSWPHQÖVZHUGHQDQJHERWHQDQJHERWHQH7D VWHQ]XGHQ+DXSWPHQÖVGUÖFNHQ RGHU +DXSWPHQÖSXQNWHEHVW¾WLJHQ  6LHNÐQQHQGLH6\VWHPYHUZDOWXQJDXFK Z¾KUHQGHLQHV*HVSU¾FKHVGXUFKIÖKUHQ 6\VWHPYHUZDOWXQJEHHQGHQ 6LHNÐQQHQGLH6\VWHPYHUZDOWXQJMHGHU]HLWDEEUH FKHQQLFKWEHVW¾WLJWH(LQJDEHQžQGHUXQJHQZHU GHQYHUZRUIHQ 7DVWHGUÖFNHQ/('HUOLVFKW 6HUYLFH0HQÖ...
  • Seite 14 6\VWHPEHWUHXXQJ6\VWHPYHUZDOWXQJ +DXSWPHQÖ8QWHUPHQÖ 1DFKIROJHQGH7DEHOOH]HLJWGLHIÖU6LHEHVWLPPWHQ +DXSWPHQÖVPLWGHQ]XJHKÐULJHQ8QWHUPHQÖVLQ GHU5HLKHQIROJHZLH6LHDP'LVSOD\DQJHERWHQ ZHUGHQ GLHVFKUDIILHUWHQ7H[WHZHUGHQEHLP6WDQ GDUG(XQG&RPIRUW(QLFKWDQJHERWHQ  'LH(UNO¾UXQJGHU)XQNWLRQHQLP+DXSWRGHU8Q WHUPHQÖIROJWLP$QVFKOX¹DQGLH7DEHOOH 6HLWHQ KLQZHLVEHDFKWHQ  +DXSWPHQÖ 8QWHUPHQÖ VLHKH6HLWH ]HQWUDOH.XU]ZDKO .:=5XIQXPPHUQ .:=1DPHQ 8KU]HLW 'DWXP *HEÖKUHQHUIDVVXQJ *(SUR7OQ *(SUR/WJ *(]HQWUDO *HEÖKUHQIDNWRU :¾KUXQJVWH[W ,6'1(LQKHLW $QUXISURWRNROO 6WDWLRQVQDPHQ *UXSSHQQDPHQ ,QIR7H[WH $QWZRUW7H[WH $QVDJHQDXIVSUHFKHQ 7H[WHIÖU)D[ 7H[WHIÖU'XZD 7H[WHIÖU)D['XZD $QVDJHWH[W &RGH)HUQYHUZDOWXQJ...
  • Seite 15 =HQWUDOH.XU]ZDKO =HQWUDOH.XU]ZDKO .XU]UXIQXPPHUQIHVWOHJHQ 6LHNÐQQHQIÖUPD[LPDO5XIQXPPHUQ PLWPD [LPDO6WHOOHQ GLHYRQDOOHQ7HLOQHKPHUQK¾XILJ EHQÐWLJWZHUGHQGUHLVWHOOLJH]HQWUDOH.XU]UXIQXP PHUQ ELV ]XU9HUHLQIDFKXQJGHU:DKO IHVWOHJHQ'LHVH]HQWUDOHQ.XU]UXIQXPPHUQNÐQ QHQYRQDOOHQ7HOHIRQHQDXVEHQXW]WZHUGHQ%LWWH YHUJHVVHQ6LHQLFKWGLHMHZHLOVXQWHUGHQ]HQWUD OHQ.XU]UXIQXPPHUQELVJHVSHLFKHUWHQ 5XIQXPPHUQ,KUHQ7HOHIRQEHQXW]HUQPLW]XWHLOHQ =XPžQGHUQRGHU/ÐVFKHQGHU.XU]UXIQXPPHUQ HLQIDFKGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ 9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd ]HQWUDOH.XU]ZDKOoPDU NLHUHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQ JHEHQ 'LVSOD\EHDFKWHQd .:=5XIQXPPHUQoPDU NLHUHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQ JHEHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ...
  • Seite 16 =HQWUDOH.XU]ZDKO 9RU(LQJDEHGHUH[WHUQHQ5XIQXPPHUGLH $PWVNHQQ]DKO]%do  RGHUHLQH/HL WXQJVQXPPHU]%doHLQJHEHQ 0LWGHU7DVWHd:DKOZLHGHUKROXQJoNDQQ ]ZLVFKHQ]ZHL=LIIHUQHLQH:DKOSDXVHSUR JUDPPLHUWZHUGHQ'LH7DVWHdoEHZLUNW GD¹GLHQDFKIROJHQGHQ=LIIHUQDOV0)9 7ÐQHDXVJHVHQGHWZHUGHQ 6LHNÐQQHQ]XV¾W]OLFK5XIQXPPHUQ GXUFKLQGLYLGXHOOH.XU]ZDKORGHUDXIIUHL EHOHJEDUHQ7DVWHQVSHLFKHUQ :HUGHQPHKUDOV5XIQXPPHUQGXUFK LQGLYLGXHOOH.XU]ZDKOYHUZHQGHWODVVHQ VLFKEHLGHU]HQWUDOHQ.XU]ZDKOHQWVSUH FKHQGZHQLJHU=LHOHVSHLFKHUQ 6LQGNHLQH6SHLFKHUSO¾W]HPHKUYRUKDQ GHQHUKDOWHQ6LHEHLP9HUVXFK]XVSHL FKHUQGLH0HOGXQJd6SHLFKHULVWYROOo  1LFKWPHKUYRUKDQGHQH7HOHIRQHXQG%HL VWHOOJHU¾WHNÐQQHQGHQ6SHLFKHUIÖULQGLYL GXHOOH5XIQXPPHUQEHODVWHQ9RUGHP$E NOHPPHQHLQHV7HOHIRQVGHVKDOELPPHU DOOH5XIQXPPHUQOÐVFKHQ...
  • Seite 17 =HQWUDOH.XU]ZDKO 1DPHQIÖU.XU]UXIQXPPHUQIHVWOHJHQ 6LHNÐQQHQIÖUMHGHIHVWJHOHJWH.XU]UXIQXPPHUHL QHQ1DPHQYHUJHEHQ'LHVHUZLUGGDQQMHQDFK6L WXDWLRQDP'LVSOD\DQJH]HLJW=%EHL:DKOGHU .XU]UXIQXPPHURGHUZHQQEHLHLQHPDQNRPPHQ GHQ*HVSU¾FKHLQH$QUXIHUQXPPHUÖEHUPLWWHOW ZLUGGLHDXFKDOV]HQWUDOH.XU]UXIQXPPHUPLW1D PHQJHVSHLFKHUWLVW 9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd ]HQWUDOH.XU]ZDKOoPDU NLHUHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQ JHEHQ 'LVSOD\EHDFKWHQd .:=1DPHQoPDUNLHUHQ XQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQJHEHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ...
  • Seite 18 8KU]HLW 8KU]HLW 'LH8KU]HLWZLUGQDFKHLQHPJHKHQGHQH[WHUQHQ 9HUELQGXQJVDXIEDXDXWRPDWLVFKJHVSHLFKHUW ZHQQGDV,6'1GLHVH,QIRUPDWLRQ]XU9HUIÖJXQJ VWHOOW,VWGLHVQLFKWGHU)DOORGHU,KUH+LFRP( LVWQLFKWDQ,6'1/HLWXQJHQDQJHVFKORVVHQNÐQ QHQ6LHGLH8KU]HLWVHOEVWHLQJHEHQRGHU¾QGHUQ %HDFKWHQ6LHGDEHLGDVJHIRUGHUWH'DWHQIRUPDW KKPP KK 6WXQGHQ]ZHLVWHOOLJPP 0LQXWHQ ]ZHLVWHOOLJ  9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd 8KU]HLWoPDUNLHUHQXQG EHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQJHEHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ...
  • Seite 19 'DWXP 'DWXP 'DV'DWXPZLUGQDFKHLQHPJHKHQGHQH[WHUQHQ 9HUELQGXQJVDXIEDXDXWRPDWLVFKJHVSHLFKHUW ZHQQGDV,6'1GLHVH,QIRUPDWLRQ]XU9HUIÖJXQJ VWHOOW,VWGLHVQLFKWGHU)DOORGHU,KUH+LFRP( LVWQLFKWDQ,6'1/HLWXQJHQDQJHVFKORVVHQNÐQ QHQ6LHGDV'DWXPVHOEVWHLQJHEHQRGHU¾QGHUQ %HDFKWHQ6LHGDEHLGDVJHIRUGHUWH'DWHQIRUPDW WWPPMM WW 7DJ]ZHLVWHOOLJPP 0RQDW]ZHLVWHO OLJMM -DKUHV]DKO]ZHLVWHOOLJ  9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd 'DWXPoPDUNLHUHQXQG EHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQJHEHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ...
  • Seite 20 *HEÖKUHQHUIDVVXQJ IDOOVHLQJHULFKWHW *HEÖKUHQHUIDVVXQJ IDOOVHLQJHULFKWHW *(SUR7HLOQHKPHU 7OQ 6LHNÐQQHQVLFKIÖUMHGHV7HOHIRQGLHDQJHIDOOHQHQ *HVSU¾FKVNRVWHQ9HUELQGXQJVNRVWHQDOV*HOGEH WUDJDQ]HLJHQODVVHQXQGJHJHEHQHQIDOOVOÐVFKHQ ,VWÖEHUGLH96FKQLWWVWHOOHHLQ'UXFNHUDQJH VFKORVVHQNÐQQHQ6LHVLFKGLH*HVSU¾FKVNRVWHQ DXFKDXVGUXFNHQODVVHQ 9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd *HEÖKUHQHUIDVVXQJo PDUNLHUHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKO HLQJHEHQ 'LVSOD\EHDFKWHQd *(SUR7OQoPDUNLHUHQXQG EHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQJHEHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ...
  • Seite 21 *HEÖKUHQHUIDVVXQJ IDOOVHLQJHULFKWHW *(SUR/HLWXQJ /WJ 6LHNÐQQHQVLFKIÖUMHGH/HLWXQJ]XP1HW]DQELHWHU GLHDQJHIDOOHQHQ*HVSU¾FKVNRVWHQ9HUELQGXQJVNR VWHQDOV*HOGEHWUDJDQ]HLJHQODVVHQXQGJHJHEH QHQIDOOVOÐVFKHQ ,VWÖEHUGLH96FKQLWWVWHOOHHLQ'UXFNHUDQJH VFKORVVHQNÐQQHQ6LHVLFKGLH*HVSU¾FKVNRVWHQ DXFKDXVGUXFNHQODVVHQ 9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd *HEÖKUHQHUIDVVXQJo PDUNLHUHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKO HLQJHEHQ 'LVSOD\EHDFKWHQd *(SUR/WJoPDUNLHUHQXQG EHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQJHEHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ...
  • Seite 22 *HEÖKUHQHUIDVVXQJ IDOOVHLQJHULFKWHW *(]HQWUDO ,VWÖEHUGLH96FKQLWWVWHOOHHLQ'UXFNHUDQJH VFKORVVHQZHUGHQEHLH[WHUQHQ9HUELQGXQJHQODX IHQG*HVSU¾FKVGDWHQDXVJHGUXFNW'LH$XVJDEH YRQ'DWHQNÐQQHQ6LH,KUHQ(UIRUGHUQLVVHQDQSDV VHQIROJHQ6LHGHU%HQXW]HUIÖKUXQJ 9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd *HEÖKUHQHUIDVVXQJo PDUNLHUHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKO HLQJHEHQ 'LVSOD\EHDFKWHQd *(]HQWUDOoPDUNLHUHQXQG EHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQJHEHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ...
  • Seite 23 *HEÖKUHQHUIDVVXQJ IDOOVHLQJHULFKWHW *HEÖKUHQIDNWRU )ÖUGLH$Q]HLJHGHU*HVSU¾FKVNRVWHQ9HUELQ GXQJVNRVWHQDOV*HOGEHWUDJNÐQQHQ6LHQDFK%H GDUIHLQHQ)DNWRUIHVWOHJHQ LQ+XQGHUWVWHOGHU :¾KUXQJVHLQKHLW PLWGHPGLHDQIDOOHQGHQ=¾KO LPSXOVHPXOWLSOL]LHUWZHUGHQ 3UHLVSUR=¾KOLP SXOV  9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd *HEÖKUHQHUIDVVXQJo PDUNLHUHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKO HLQJHEHQ 'LVSOD\EHDFKWHQd *HEÖKUHQIDNWRUoPDUNLH UHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQJH EHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ...
  • Seite 24 *HEÖKUHQHUIDVVXQJ IDOOVHLQJHULFKWHW :¾KUXQJVWH[W =XU$Q]HLJHGHU*HVSU¾FKVNRVWHQ9HUELQGXQJVNR VWHQDOV*HOGEHWUDJNÐQQHQ6LHHLQHQPD[LPDO GUHLVWHOOLJHQ:¾KUXQJVWH[WHLQJHEHQ 9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd *HEÖKUHQHUIDVVXQJo PDUNLHUHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKO HLQJHEHQ 'LVSOD\EHDFKWHQd :¾KUXQJVWH[WoPDUNLHUHQ XQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQJHEHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ...
  • Seite 25 *HEÖKUHQHUIDVVXQJ IDOOVHLQJHULFKWHW ,6'1(LQKHLW )ÖUGLH$Q]HLJHGHU9HUELQGXQJVNRVWHQDOV*HOGEH WUDJNDQQHVMHQDFK.RQILJXUDWLRQHUIRUGHUOLFKVHLQ GLH,6'1(LQKHLWGHU+LFRP(GHUMHQLJHQGHU ,6'1/HLWXQJDQ]XSDVVHQ'LHYRP1HW]JHOLHIHUWH ,6'1(LQKHLWLVWDEK¾QJLJYRP1HW]DQELHWHU 9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd *HEÖKUHQHUIDVVXQJo PDUNLHUHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKO HLQJHEHQ 'LVSOD\EHDFKWHQd ,6'1(LQKHLWoPDUNLHUHQ XQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQJHEHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ...
  • Seite 26 *HEÖKUHQHUIDVVXQJ IDOOVHLQJHULFKWHW $QUXISURWRNROO ,VWÖEHUGLH96FKQLWWVWHOOHHLQ'UXFNHUDQJH VFKORVVHQZHUGHQDOOHNRPPHQGHQH[WHUQHQ ,6'19HUELQGXQJHQSURWRNROOLHUW'LH$XVJDEHDP 'UXFNHUNÐQQHQ6LHYHUKLQGHUQ 9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd *HEÖKUHQHUIDVVXQJo PDUNLHUHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKO HLQJHEHQ 'LVSOD\EHDFKWHQd $QUXISURWRNROOoPDUNLHUHQ XQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQJHEHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ  QHLQ MD ...
  • Seite 27 6WDWLRQVQDPHQ 6WDWLRQVQDPHQ 6LHNÐQQHQIÖUDOOH7HOHIRQH1DPHQHLQWUDJHQRGHU ¾QGHUQ'LHVHZHUGHQGDQQMHQDFK6LWXDWLRQDP 'LVSOD\DQJH]HLJW]%d5XI0HLHUo  )ÖUGLH6 6FKQLWWVWHOOHQGLHDOV7HLOQHKPHUDQVFKOÖVVHYHU ZHQGHWZHUGHQNÐQQHQ6LHHEHQIDOOV1DPHQYHU JHEHQ 9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd 6WDWLRQVQDPHQoPDUNLH UHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQJH EHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ...
  • Seite 28 *UXSSHQQDPHQ *UXSSHQQDPHQ (VNÐQQHQELV]X*UXSSHQ *UXSSHQ6DPPHOUXI  PLWMHZHLOV7HLOQHKPHUQHLQJHULFKWHWVHLQ'LHVH *UXSSHQKDEHQHLJHQH5XIQXPPHUQ ELV  6LQGVROFKH*UXSSHQHLQJHULFKWHWNÐQQHQ6LHSUR *UXSSHHLQHQ1DPHQHLQWUDJHQRGHU¾QGHUQ 9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd *UXSSHQQDPHQoPDUNLH UHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQJH EHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ...
  • Seite 29 ,QIR7H[WH ,QIR7H[WH 9RQDOOHQ7HOHIRQHQNÐQQHQYRUGHILQLHUWH,QIR7H[WH 1DFKULFKWHQ ]XDOOHQ6\VWHPWHOHIRQHQJHVHQGHW ZHUGHQ'LHVHYRUGHILQLHUWHQ,QIR7H[WHNÐQQHQ 6LH¾QGHUQXQGVRPLW,KUHQEHWULHEOLFKHQ(UIRUGHU QLVVHQDQSDVVHQ:HQQ6LHGLHYRUGHILQLHUWHQ7H[ WH¾QGHUQVROOWHQ6LHGLHVHVGHQ$QZHQGHUQPLW WHLOHQ ,QIR7H[WQXPPHUQPLWGHQYRUGHILQLHUWHQ,QIR7H[ WHQ  %LWWHXP5ÖFNUXI  )D[7HOH[DEKROHQ  %HVXFKZDUWHW  %LWWH]XP'LNWDW  $FKWXQJ7HUPLQ  %LWWHNRPPHQ  GULQJHQGHU$QUXI  %LWWH.DIIHHEULQJHQ  QLFKWVWÐUHQ  YHUODVVH%ÖUR 9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd ,QIR7H[WHoPDUNLHUHQXQG EHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQJHEHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ $P(QWU\(ZHUGHQJHVHQGHWH,QIR 7H[WHDOV5ÖFNUXIZXQVFKVLJQDOLVLHUWGLH /('1DFKULFKW,QIREOLQNW...
  • Seite 30 $QWZRUW7H[WH $QWZRUW7H[WH $Q6\VWHPWHOHIRQHQPLW'LVSOD\NÐQQHQYRUGHIL QLHUWH$QWZRUW7H[WH 1DFKULFKWHQ KLQWHUODVVHQ ZHUGHQ%HLHLQHP$QUXIHUVFKHLQWGLH1DFKULFKW LP'LVSOD\GHV$QUXIHUV'LHVHYRUGHILQLHUWHQ$QW ZRUW7H[WHNÐQQHQ6LH¾QGHUQXQGVRPLW,KUHQEH WULHEOLFKHQ(UIRUGHUQLVVHQDQSDVVHQ :HQQ6LHGLHYRUGHILQLHUWHQ7H[WH¾QGHUQVROOWHQ 6LHGLHVHVGHQ$QZHQGHUQPLWWHLOHQ $QWZRUW7H[WQXPPHUQPLWGHQ]XJHKÐULJHQYRUGH ILQLHUWHQ$QZRUW7H[WHQ  ]XUÖFNXP  8UODXEELV  5HLVHELV  DEZHVHQGJDQ]WDJV  DEZHVHQGPLWWDJV  ELQQLFKWHUUHLFKEDU  SULYDW7HO  9HUWUHWHU  ]XU=HLW  ELQLP5DXP1U 9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd $QWZRUW7H[WHoPDUNLH UHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKOHLQJH EHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ...
  • Seite 31 $QVDJHQDXIVSUHFKHQ $QVDJHQDXIVSUHFKHQ 'LHVHV0HQÖVWHKWQXU]XU9HUIÖJXQJZHQQGDV HQWVSUHFKHQGH0RGXOHLQJHEDXWXQGNRQILJXULHUW ZXUGH 6HUYLFHWHFKQLNHUIUDJHQ  )ÖUH[WHUQH$QUXIHNÐQQHQ6LHMHQDFK)XQNWLRQ GHVHLQJHEDXWHQ0RGXOVGLHYRP6HUYLFHWHFKQLNHU DXIJHVSURFKHQHQ7H[WHDEKÐUHQRGHU¾QGHUQ DXI VSUHFKHQ -HQDFK.RQILJXUDWLRQELHWHW,KQHQ +LFRP(GLH0ÐJOLFKNHLW%HJUÖ¹XQJVXQG 9HUPLWWOXQJVWH[WHRGHUQXUHLQHQJHQHUHOOHQ$QVD JHWH[WDXI]XVSUHFKHQ %HLVSLHOIÖU%HJUÖ¹XQJVWH[WH )$;)XQNWLRQ d 7H[WHIÖU)D[o  d6LHKDEHQGHQ)D[DQVFKOX¹DQJHZ¾KOW%LWWHVWDU WHQ6LHGLH)D[ÖEHUWUDJXQJo  'XUFKZDKO)XQNWLRQ d 7H[WHIÖU'XZDo  d*XWHQ7DJZHQQ6LHHLQ7RQZDKO7HOHIRQEHVLW ]HQNÐQQHQ6LHGXUFK:DKOGHU1XPPHUGHQ .XQGHQGLHQVWHUUHLFKHQRGHUGHQ)LUPHQLQKDEHU GXUFK:DKOGHU1XPPHUo  )$;'XUFKZDKO)XQNWLRQ d 7H[WHIÖU)D['X ZDo  d%LWWHVWDUWHQ6LHGLH)D[ÖEHUWUDJXQJRGHUZ¾KOHQ 6LHGLH1XPPHUIÖUGHQ.XQGHQGLHQVWRGHU IÖUGHQ)LUPHQLQKDEHUo  %HLVSLHOIÖU9HUPLWWOXQJVWH[W d(LQHQ0RPHQWELWWH6LHZHUGHQYHUEXQGHQo  %HLVSLHOIÖU$QVDJHWH[W d $QVDJHWH[Wo d'LHYRQ,KQHQJHZ¾KOWH/HLWXQJLVWEHVHW]W6LH ZHUGHQZHLWHUYHUEXQGHQo ...
  • Seite 32 $QVDJHQDXIVSUHFKHQ 9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd $QVDJHQDXIVSUHFKHQo PDUNLHUHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKO HLQJHEHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ $QVDJHQELWWHÖEHU+ÐUHUDXIVSUHFKHQ%HL ¶EHUVFKUHLWXQJGHU$XIQDKPHNDSD]LW¾WHU WÐQWHLQ4XLWWXQJVWRQXQGLP'LVSOD\HU VFKHLQWGLH0HOGXQJd7H[WVSHLFKHULVW YROOo ...
  • Seite 33 &RGHIÖU)HUQYHUZDOWXQJ &RGHIÖU)HUQYHUZDOWXQJ ,KUH+LFRP(NDQQDXVGHU)HUQHNRQILJXULHUW YHUZDOWHWZHUGHQ'D]XPÖVVHQ6LHDXI$QIRUGH UXQJYRP6HUYLFHWHFKQLNHUHLQHQVWHOOLJHQ&RGH 3D¹ZRUW HLQJHEHQ6WDQGDUG do  'HQ6WDQGDUGFRGHNÐQQHQ6LH¾QGHUQ%LWWHGHQ QHXHQ&RGHQRWLHUHQGDDXFKGHU6HUYLFHWHFKQL NHUGLHVHQQDFKWU¾JOLFKQLFKWIHVWVWHOOHQNDQQ 9RUDXVVHW]XQJ 'LH6\VWHPYHUZDOWXQJLVWJHVWDUWHW   'LVSOD\EHDFKWHQd &RGH)HUQYHUZDOWXQJo PDUNLHUHQXQGEHVW¾WLJHQRGHUDQJHERWHQH=DKO HLQJHEHQ RGHU .HQQ]DKOHLQJHEHQ $EMHW]WGHU%HQXW]HUIÖKUXQJIROJHQ...
  • Seite 34 6WLFKZRUWYHU]HLFKQLV 6WLFKZRUWYHU]HLFKQLV $OSKDWDVWDWXU   *(SUR/WJ   $QUXISURWRNROO  *(]HQWUDO   $QVDJHQDXIVSUHFKHQ  *HEÖKUHQHUIDVVXQJ   $QVDJHWH[W   *HEÖKUHQIDNWRU   $QWZRUW7H[WH   *HVSU¾FKVGDWHQDXVGUXFN¾QGHUQ   *HVSU¾FKVNRVWHQSUR/HLWXQJ   *HVSU¾FKVNRVWHQSUR7HOHIRQ   %HGLHQIHOG0HPRU\(IÖU *UXSSHQQDPHQ  6\VWHPEHWUHXXQJ  %HGLHQKDQGEXFK   %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ  +DXSWPHQÖ ...
  • Seite 35 6WLFKZRUWYHU]HLFKQLV 6WDWLRQVQDPHQ   6\PEROHGHV%HGLHQKDQGEXFKV  6\PEROHUNO¾UXQJ  6\VWHPEHWUHXXQJ 6\VWHPYHUZDOWXQJ 6\VWHPWHOHIRQH   6\VWHPYHUZDOWXQJ   6\VWHPYHUZDOWXQJEHHQGHQ   6\VWHPYHUZDOWXQJVWDUWHQ   8KU]HLWHLQJHEHQ   8QWHUPHQÖ   9HUPLWWOXQJVWH[W  :¾KOWDVWDWXU   :¾KUXQJVWH[W  =HQWUDOH.XU]UXIQXPPHUQ   =HQWUDOH.XU]ZDKO ...
  • Seite 36 %HL*HU¾WHÖEHUJDEH ELWWH7HOHIRQQXPPHUHLQWUDJHQ :LFKWLJH7HOHIRQQXPPHUQ ,P6WÐUXQJVIDOO 7HO %HLYHUWULHEOLFKHQ5ÖFNIUDJHQ 7HO *HGUXFNWDXI5HF\FOLQJSDSLHUrHLQZHLWHUHU%HLWUDJ]XP8PZHOWVFKXW] 'LHVHV*HU¾WHUIÖOOWGLH$QIRUGHUXQJHQGHU(85LFKWOLQLHQ (:* d(OHNWURPDJQHWLVFKH9HUWU¾JOLFKNHLWo (:* d(OHNWULVFKH%HWULHEVPLWWHO]XU9HUZHQGXQJLQQHUKDOEEHVWLPPWHU6SDQQXQJVJUHQ]HQo (:* d 7HOHNRPPXQLNDWLRQVHQGHLQULFKWXQJHQo +LHUIÖUWU¾JWGDV*HU¾WGDV&(=HLFKHQ +HUDXVJHJHEHQYRP%HUHLFK ƒ6LHPHQV$* $OOULJKWVUHVHUYHG 3ULYDWH.RPPXQLNDWLRQVV\VWHPH /LHIHUPÐJOLFKNHLWHQXQG +RIPDQQVWUD¹H'0ÖQFKHQ WHFKQLVFKHžQGHUXQJHQYRUEHKDOWHQ 6LHPHQV$NWLHQJHVHOOVFKDIW %HVWHOO1U$.% *HGUXFNWLQGHU%XQGHVUHSXEOLN'HXWVFKODQG %$6:...