Seite 1
PDF ONLINE parkside-diy.com SOLAR-MAULWURFSCHRECK PSMS 1 B1 SOLAR-MAULWURFSCHRECK ANTI-TAUPES SOLAIRE PSMS 1 B1 PSMS 1 B1 Gebrauchsanweisung Notice d’utilisation SCACCIA TALPE A ENERGIA SOLARE PSMS 1 B1 Istruzioni d’uso IAN 466523_2404...
Seite 4
Herzlichen Glückwunsch! Der Artikel dient zur Vertreibung von Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen Maulwürfen, Wühl- und Spitzmäusen hochwertigen Artikel entschieden. Ma- durch Niederfrequenzwellen und/oder chen Sie sich vor der ersten Verwendung Vibration. mit dem Artikel vertraut. Sicherheitshinweise Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Gebrauchsanwei- Wichtig: Lesen Sie diese Gebrauchsan-...
Seite 5
• Der Artikel ist kein Spielzeug. • Wenn die Akkus das Ende ihrer Lebens- • Prüfen Sie den Artikel vor jedem zeit erreicht haben, müssen die Akkus Gebrauch auf Beschädigungen oder ausgebaut und entsorgt werden. Abnutzungen. Der Artikel darf nur in ein- •...
Seite 6
Modus „Vibration“ Beim Kauf eines Neugeräts haben Sie das Recht, ein entsprechendes Altgerät Der Artikel erzeugt ca. alle 20 Sekunden unentgeltlich zurückzugeben. eine Vibration mit einer Dauer von Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, ca. 5 Sekunden. unabhängig vom Kauf eines Neugeräts, Modus „Sound+Vibration“...
Seite 7
Serviceabteilung telefonisch oder nut- fangs verwendet wurde oder Vorgaben in zen Sie unser Kontaktformular, das Sie der Anleitung/Anweisung nicht beachtet auf parkside-diy.com in der Kategorie wurden, es sei denn, der Endkunde weist Service finden. nach, dass ein Material- oder Verarbei- •...
Seite 8
Mittels Eingabe der Artikelnummer (z. B. IAN 123456_7890) gelangen Sie zur Anleitung für Ihren Artikel. IAN: 466523_2404 Kundenservice Deutschland Telefon: 08008855300 Kundenservice Österreich Telefon: 0800447750 Kundenservice Schweiz Telefon: 0800563601 Kontaktformular auf parkside-diy.com Sitz: Deutschland Fehlerbehebung Mögliche Fehler Lösung Ursache Der Artikel Entfernen wird durch...
Seite 9
Consignes de sécurité Félicitations ! Vous venez d’acquérir un article de Important : Lisez attentivement cette grande qualité. Avant la première utilisa- notice d’utilisation et conservez-la tion, familiarisez-vous avec l’article. absolument ! Pour cela, veuillez lire attentive- Danger de mort ! ment la notice d’utilisation suivante.
Seite 10
• Aucune modification ne doit être appor- Danger ! tée à l’article ! • Les batteries ne doivent pas être jetées • Lorsque vous enlevez le boîtier, veillez au feu ni être court-circuitées. Les bat- à ce que le piquet soit également retiré teries peuvent surchauffer et exploser.
Seite 11
Remplacer les batteries Vous obtiendrez plus d’informa- tions relatives à l’élimination du Les batteries (1b) sont conçues pour produit usagé auprès de votre une utilisation prolongée. Si nécessaire, commune ou de votre municipalité. remplacez les batteries tel que cela est Éliminez le produit et l’emballage dans le indiqué...
Seite 12
été le site parkside-diy.com dans la catégo- respectées, à moins que le client final ne rie Service. prouve que l´article présentait un défaut •...
Seite 13
Dépannage Cause Erreur Solution possible L’article est Éliminez les perturbé sources d’in- par d’autres terférence appareils de se trouvant transmis- dans l’envi- sion radio ronnement se trouvant de l’article. Dysfonc- à proximité tionne- immédiate. ment La cellule Nettoyez solaire est la cellule sale.
Seite 14
Congratulazioni! L’articolo è destinato alla dissuasione Avete acquistato un articolo di alta qualità. di talpe, toporagni e topi campagnoli Consigliamo di familiarizzare con l’articolo attraverso onde a bassa frequenza e/o prima di cominciare ad utilizzarlo. vibrazione. Leggere attentamente le Indicazioni di sicurezza seguenti istruzioni d’uso.
Seite 15
• L’articolo non è un giocattolo. • Se le batterie ricaricabili hanno raggiun- • Prima di ogni utilizzo verificare che to la fine del loro ciclo di vita, vanno l’articolo non presenti danni o segni di smontate e smaltite. usura. L’articolo può essere utilizzato •...
Seite 16
Modalità “Vibration” I simboli chimici dei metalli pesanti sono i seguenti: Cd = cadmio, Hg = mercurio, L’articolo emette una vibrazione ogni Pb = piombo. Pertanto, restituire le batterie ca. 20 secondi della durata di 5 secondi. usate in un punto di raccolta comunale. Modalità “Sound+Vibration” Presso la propria amministrazione L’articolo emette un suono e una vibrazione comunale o cittadina è...
Seite 17
Assistenza. Le richieste di garanzia possono essere •...
Seite 18
Risoluzione degli errori Possibile Errore Soluzione causa L’articolo Rimuovere è disturba- le fonti di to da altri disturbo dispositivi di attorno trasmissione all’articolo. radio pre- senti nelle immediate Funzio- vicinanze. namento anomalo La cella Pulire la cella fotovoltaica fotovoltaica. è sporca. Le batterie Sostituire ricaricabili...
Seite 20
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • 22397 Hamburg GERMANY 09/2024 Delta-Sport-Nr.: TM-15529 IAN 466523_2404...