Electrolux UltraOne Bedienungsanleitung Seite 70

70 Cambio de la bolsa s-bag® / Substituição do saco de pó, s-bag®
1. Modelos con pantalla digital: Cambie la bolsa para
el polvo cuando se encienda el indicador s-bag®. *
1. Modelos com display digital: O saco de poeiras deve
ser substituído quando o indicador s-bag® se acender. *
4. Saque el soporte de la bolsa s-bag®.
4. Levante o suporte do saco s-bag®.
UltraOne_EN-GR_130227.indd 70
2. Modelos con indicador mecánico: La bolsa de polvo,
s-bag®, debe sustituirse a más tardar cuando el visor aparezca
totalmente rojo. Consúltelo con la boquilla levantada. *
2. Modelos com indicador mecânico: O saco de poeiras, s-bag®,
tem de ser substituído, o mais tardar, quando a janela do
indicador estiver completamente vermelha. Veja o indicador
com a escova levantada do chão. *
5. Para insertar una nueva bolsa s-bag® empuje el
cartón recto hacia abajo en las guías. Cierre la tapa. Si la
bolsa s-bag® no está colocada correctamente o falta, no
se cerrará la tapa.
5. Insira um novo s-bag® empurrando o cartão para
baixo através das guias. Feche a tampa. Se o s-bag® não
estiver colocado correctamente ou se estiver em falta, a
tampa não fechará.
3. Abra la tapa del compartimento del polvo tirando
del botón S-BAG.
3. Para abrir a tampa do compartimento do pó, prima
o botão S-BAG.
Nota: Cambie siempre la bolsa s-bag® cuando se encienda
la señal del indicador incluso si la bolsa no está llena
(puede estar bloqueada) y después de usar productos
en polvo para limpiar alfombras. Para obtener el mejor
rendimiento, utilice la bolsa Ultra Long Performance, que
se ha desarrollado específicamente para su aspiradora
UltraOne o también cualquier bolsa s-bag® sintética
original de Electrolux. No utilice bolsas de papel en su
UltraOne.
www.s-bag.com
NB: Substitua sempre o s-bag® quando o sinal indicador
se acender, mesmo que o s-bag® não esteja cheio (poderá
estar bloqueado) e depois de utilizar pó de limpeza
de tapetes. Para obter o melhor desempenho, utilize
o saco Ultra Long Performance que foi desenvolvido
especialmente para o UltraOne ou, em alternativa,
qualquer s-bag® sintético original da Electrolux. Não deve
utilizar sacos de papel no seu UltraOne.
www.s-bag.com
2013-03-18 17:29:36