Seite 2
Bezpečnostní upozornění Během montáže doporučujeme používat ochranné pomůcky (pracovní oděv a obuv, pevné pracovní rukavice, případně ochranné brýle). Lišty mohou mít ostré hrany. Domek stavte pouze za denního světla nebo při velmi dobrém umělém osvětlení. Montáž domku neprovádějte ve větru, za deště nebo za bouřky. Pozor – vyvarujte se kontaktu s vedením elektrického proudu.
Seite 3
zatížení sněhem max 50 kg/m 2 - v každém případě je nutné pravidelně odklízet sníh – viz pokyny péče a údržba • odolnost větru do max 70 km/hod – pokud je domek kompletně uzavřený (viz pokyny péče a údržba) • Parametry domku výrobce garantuje pouze za předpokladu, že domek je postavený, ukotvený...
Seite 4
• betonová deska Pro trvanlivost základu je nutno dodržet tyto nejdůležitější předpoklady: podklad, pravoúhlost a přesná rovina. S kvalitním základem vydrží Váš domek o mnoho let déle. Nechte si poradit nebo základ zhotovit odborníkem-stavařem. Použité dřevo Naše dřevostavby jsou vyráběny z jehličnatého řeziva, konkrétně severského smrku. Výjimkou jsou nosné rošty, jež jsou vyráběny ze severské...
Seite 5
8203_8204 Aufbauanleitung Building Instructions Notice de montage Montagehandleiding Montagevejledning Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Montážní návod Montážny návod Telepítési utasítások Instrukcja montażu...
Seite 6
Nicht im Lieferumfang enthalten V ceně není zahrnuto Not included V cene nie je zahrnuté Non comprises dans la livraison Az ár nem tartalmazza Niet bijgeleverd Nie wliczone w cenę Délka musí být naměřená a uříznutá Länge muss ermittelt und zugesägt werden Length must be determined and sawn Dĺžka musí...
Seite 7
Vergleichen Sie zuerst die Material-liste mit Vergelijk eerst de lijst van materialen met de A telepítés megkezdése előtt ellenőrizze Ihrem Paketinhalt! Bitte haben Sie Verständnis, dass inhoud van uw pakket! Reclamaties kunnen alleen in a csomag tartalmát! Beanstandungen nur im nicht aufgebauten Zustand behandeling worden genomen zolang de onderdelen bearbeitet werden können! nog niet zijn gemonteerd!
Seite 8
ID 68586 ID 16034 přehled přehled Übersicht overzicht prehľad Overview Overview undersøgelse áttekintés enquête estudio estudio przegląd 3 x B 14 2 x B 16 2 x B 15 B 12 2 x U 5 21 x U 4 B 18 B 17 21 x U 5 B 13...
Seite 9
V ceně není zahrnuto Nicht im Lieferumfang enthalten V cene nie je zahrnuté Niet bijgeleverd Not included Az ár nem tartalmazza Non comprises dans la livraison Nie wliczone w cenę B 19 Ø3mm 4,5×80 02.1 B 20 90° 02.2 B 19 (A) 02.3 B 19 (A) B 20...
Seite 10
Ø3mm 4×50 B 17 B 17 B 17 B 18 03.1 03.2 03.3 03.4 03.1 03.2 14mm 14mm 18mm 18mm 03.3 03.4 18mm 14mm 18mm...
Seite 11
Leim! Achten Sie auf die gleiche Höhe Ragasztóanyag! Ügyeljen az azonos magasságra Lepidlo! Dávejte pozor na stejnou výšku Glue! Look for the same height Lepidlo! Dávajte pozor na rovnakú výšku Klej! Uważaj na tę samą wysokość Colle! Faites attention à la même hauteur 04.1 Ø3mm 4×50...
Seite 12
05.1 Ø3mm 4×30 Bündig! B 18 Flush! Affl eurement! Ø3mm 4×30 Gelijk! Zarovnat ! Zarovnať! Align! Wyrównać! 1 4 2 5 m m 2 0 x 05.2 05.3 Ø3mm 4×50 B 18 05.3 30mm 05.4 05.1 Ø3mm 4×50 05.2 05.4 18mm 14mm...
Seite 13
Ø3mm 4×50 126x 9 2 0 m m B 17 B 17 9 2 0 m m 07.1 07.1 07.1 06.1 Ø3mm Ø3mm 4×50 4×50 B 17 Ø3mm 4×50 Ø3mm 4×50 Bündig! Flush! Affl eurement! Ø3mm 4×50 Gelijk! Zarovnat ! Zarovnať! Align! Wyrównać!
Seite 20
Ø3mm 4×30 20.1 20.2 20.1 20.2 Ø3mm 4×70 Bündig! 4×70 Flush! 3 x B 14 Ø3mm Affl eurement! Gelijk! Zarovnat ! Zarovnať! Align! Wyrównać!
Seite 21
Ø3mm 4×20 23.1 B 14 1010mm půdorys pôdorys přední stěna alaprajz predná stena plan piętra elülső fal ściana przednia 23.1 Bündig! Flush! Affl eurement! uvnitř Gelijk! vnútri Zarovnat ! Zarovnať! belül Align! B 14 wewnątrz Wyrównać!
Seite 22
Ø3mm 4×20 24.1 B 14 B 14 485mm půdorys pôdorys přední stěna alaprajz predná stena plan piętra elülső fal ściana przednia 690mm 24.1 Bündig! Flush! Affl eurement! Gelijk! Zarovnat ! B 14 Zarovnať! B 14 Align! Wyrównać!
Seite 23
Ø3mm 4×30 25.1 B 12 B 12 25.1 bočná stena boční stěna Ø3mm B 12 oldalfal 4×30 ściana boczna...
Seite 25
Ø3mm 4×30 zadní část zadná časť hátsó rész tylna część B 7 (755) B 7 (1440) Ø3mm 4×30 přední část predná časť elülső rész część przednia B 7 (755)
Seite 26
ca 10 cm Montage Bitumendachbelag Montage de toiture en bitume Montage bitumen underpap Montage dakvilt 10cm Achtung, dies ist nur ein Verlegebeispiel! 10cm Note! This description is only an example! Attention, il s’agit uniquement d’un exemple de pose! v ceně není zahrnuto Let op, dit is slechts een montagevoorbeeld! Bemærk, dette er kun et monteringseksempel! v cene nie je zahrnuté...
Seite 27
Tetőfedő szerelés Montáž střešní krytiny Montage Bitumendachbelag Montage de toiture en bitume Montaż pokryć dachowych Montáž strešnej krytiny Roofing felt installation Montage dakvilt Achtung, dies ist nur ein Verlegebeispiel! Der Bitumendachbelag dient zur Ersteindeckung und sollte nach 2 Monaten durch ein eigenes Produkt ergänzt werden. Die Anzahl der Bahnen richten sich nach Ihrer Hausgröße. Verbindungen zwischen den Bahnen sind mit einer Überlappung von ca.
Seite 28
c a 1 0 c 1 0 c m 5 c m 1 0 c m v ceně není zahrnuto, chraňte před vlhkostí ! v cene nie je zahrnuté, chráňte pred vlhkosťou! az ár nem tartalmazza, nedvességtől védeni kell! nie jest wliczone w cenę, chronić przed wilgocią!
Seite 29
Ø3mm 4×50 B 3/15 B 3/15 35.1 35.1 35.1 Bündig! Flush! Affl eurement! Gelijk! Zarovnat ! Zarovnať! Align! 1 5 5 m m Wyrównać! Ø3mm 4×50 B 3/16...
Seite 31
Ø3mm 4×30 38.1 38.1 38.2 38.2 uvnitř vnútri belül wewnątrz Ø3mm 4×30 39.1 Bündig! Flush! Affl eurement! Gelijk! Zarovnat ! Zarovnať! Align! Wyrównać! 1 7 4 0 m m 39.1...
Seite 32
Ø3mm 4×30 40.1 40.1 B 13 B 13 41.1-1 41.1 41.1 41.1-2 41.1 42.1-1 Ø3mm 4×30 42.1 42.1-2 42.1 42.1...
Seite 34
46.1-1 Ø3mm Ø3mm 3,5×30 4×16 3,5x30 4x16 46.1-2 46.1 3,5x30 Ø10mm uvnitř vnútri belül 46.2-2 wewnątrz 46.2 4x16 46.2-1 3,5x30 Ø10mm 3,5x30 Silikon Silicone Silicón v ceně není zahrnuto v cene nie je zahrnuté nem része az árnak nie wliczone w cenę...
Seite 35
Manipulácia, starostlivosť a údržba dverí Oš Manipulace, péče a údržba dveří Starostlivosť a údržba sú podmienkou záruky! Péče a údržba jsou podmínkou záruky! Pre zachovanie funkčnosti a dobrého stavu produktu je odporúčané aj počas Pro zachování funkčnosti a dobrého stavu produktu je doporučeno i během záručnej doby vykonávať...
Seite 36
Váš dodavatel www.lanitgarden.cz V případě naléhavých dotazů se obraťte na naši technickou podporu technik@lanitplast.cz...