Herunterladen Diese Seite drucken

Berger Touring Easy Air Montageanleitung

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Busvorzelt
Touring Easy Air
Nr. 328570
Anwendungsbereich: Camping
Bitte lesen Sie diese Anleitung unbedingt vor dem Aufbau komplett durch.
Aufbauanleitung
Entnehmen Sie das Zelt dem Packsack und legen Sie dieses auf dem
Boden aus. Achten Sie darauf, dass der Untergrund frei von spitzen
Gegenständen ist.
Anschließend verwenden Sie die im Liefer-
umfang enthaltene Pumpe zum Aufblasen
der 2 Luftschläuche (seitlichen Zeltein-
gang mit Aufdruck öffnen 2 Ventile) und
befestigen das aufgepumpte Zelt an Ihrem
Fahrzeug.
Bevor Sie das Zelt abspannen, vergewissern
Sie sich ob das Zelt komplett geschlossen ist
(alle Reißverschlüsse schließen). Nur so kann
das Zelt richtig abgespannt werden.
Spannen Sie nun das Zelt ringsum mit
geeigneten Zeltheringen oder –Nägel ab,
damit das Zelt deckungsgleich in Form
gebracht wird.
Tipp: Arbeiten Sie sich von einer Seite auf
die andere. Befestigen Sie nun die Zeltlei-
nen am Boden.
Abbautipp
Vergewissern Sie sich, dass sich keine Utensilien mehr im Zelt
befinden.
Schließen Sie nun alle Zelttüren und öffnen Sie die Schraub-
verschlüsse der Luftschläuche (die Außenklappen müssen nicht
komplett geschlossen werden, da die Luft aus dem inneren beim
Zusammenlegen entweichen muss).
Klappen Sie nun die Zelthaut von der Eingangsseite auf die gegen-
überliegende Rückseite des Zeltes.
Wiederholen Sie diesen Schritt, bis die Breite des Zeltes etwas klei-
ner als die Länge des Packsacks ist.
Ihr Zelt wird sich während der ersten 24 Stunden ein wenig lockern. Ziehen Sie dann nochmal alle Abspannelemente fest.
Rollen Sie nun das Zelt mittels Druck langsam zusammen, sodass
die Luft aus dem Inneren des Zeltes entweichen kann.
Jetzt können Sie das Zelt mit dem gesamten Zubehör in den Pack-
sack legen und verschließen.
Tipp: Sollte das Zelt noch nass oder verschmutzt sein, reini-
gen Sie dieses schnellstmöglich nach Ihrer Rückkehr, da das
Zeltmaterial ansonsten zu Stocken beginnen kann und somit
erheblicher Schaden am Zelt entsteht.
Fritz Berger GmbH • Fritz-Berger-Str. 1 • 92318 Neumarkt • Germany
service@fritz-berger.de
www.fritz-berger.de
Anschließend befüllen Sie den nicht im Zelt
integrierten kurzen Luftschlauch und brin-
gen Sie diesen zur Stabilisierung des Zeltes
zwischen den Bögen am Dach an.
Wahlweise können Sie nun die beiden Auf-
stellstäbe dazu verwenden, den Eingang als
Sonnendach auszustellen.
Tipp: Bitte achten Sie dringend auf eine
gute Abspannung des Zeltes, um bei Regen
die Bildung eines Wassersacks zu vermei-
den, welcher zu einer Undichtigkeit des
Zeltes führen kann!
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem
erworbenen Produkt.
DE

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Berger Touring Easy Air

  • Seite 1 Wiederholen Sie diesen Schritt, bis die Breite des Zeltes etwas klei- ner als die Länge des Packsacks ist. Ihr Zelt wird sich während der ersten 24 Stunden ein wenig lockern. Ziehen Sie dann nochmal alle Abspannelemente fest. Fritz Berger GmbH • Fritz-Berger-Str. 1 • 92318 Neumarkt • Germany service@fritz-berger.de www.fritz-berger.de...
  • Seite 2 Repeat this step until the width of the tent is slightly smaller than the length of the packing bag. During the first 24 hours, your tent will slacken a little. Tauten all the fastenings again. Fritz Berger GmbH • Fritz-Berger-Str. 1 • 92318 Neumarkt • Germany service@fritz-berger.de www.fritz-berger.de...
  • Seite 3 à la longueur du sac. Votre tente se détendra quelque peu pendant les premières 24 heures. Dans ce cas, veuillez à nouveau serrer les éléments de fixation. Fritz Berger GmbH • Fritz-Berger-Str. 1 • 92318 Neumarkt • Germany FR | service-client@berger-camping.fr...
  • Seite 4 Nelle prime 24 ore la tenda potrebbe allentarsi leggermente. Sarà sufficiente regolare nuovamente gli elementi di tensione. Fritz Berger GmbH • Fritz-Berger-Str. 1 • 92318 Neumarkt • Germany IT | servizio-client@berger-camping.it www.fritz-berger.de...
  • Seite 5 Herhaal deze stap totdat de breedte van de tent iets kleiner is dan de lengte van de rugzak. Uw tent zal de eerste 24 uur een beetje inzakken. Trek dan nogmaals alle afspanelementen vast. Fritz Berger GmbH • Fritz-Berger-Str. 1 • 92318 Neumarkt • Germany NL | klantenservice@berger-camping.nl www.fritz-berger.de...
  • Seite 6 DE | Wassersäule Die Wassersäule gibt an, welchem Wasserdruck ein Zelt-Oberma- 3.000 terial standhalten kann, bevor Wasser durchdringt. Je höher der Wert, desto dichter das Material. GB | Water column The water column indicates the water pressure that a tent outer DE | Moskitogaze material can withstand before water penetrates.

Diese Anleitung auch für:

328570