Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Betriebsanleitung ..................... 2
Operating Instructions ............. 8
Instructions de Service ........... 14
................ 20
.................... 26
Instrucciones de manejo.. ....... 38
Makita 444 M
62580

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Makita 444 M

  • Seite 1 Betriebsanleitung ..... 2 Operating Instructions ..... 8 Instructions de Service ... 14 ....20 ....26 Instrucciones de manejo..38 Makita 444 M 62580...
  • Seite 4: Elektrischer Anschluss

    Darauf achten, daß und Flüssigkeiten geeig- . Saugschlauch an- der Sauger abge- net. Sie entsprechen der schließen: schaltet ist. Staubklasse ‘M’. Makita 444 M: ELEKTROGERÄT BESCHREIBUNG (Abb. 1) Zum Aufsauge” von ANSCHLIESSEN trockenen, nicht 1 Handgriff brennbare” Stauben Elektrogerät an der 2 Geräteschalter...
  • Seite 5: Trockene Stoffe Saugen

    Schalterstellung und Sicherheitsgründen ein Arbeit sofort beende” Saugschlauchdurchmesser und Behälter entleeren. Brennbare Stoffe SAUGER EINSCHALTEN dürfen nicht aufge- Makita 444 M: saugt werden. Nach dem Aufsaugen von Flüssigkeiten ist das Filterelement feucht. Ein Schalterstellung ‘1’: feuchtes Filterelement Der Saugmotor läuft sofort an.
  • Seite 6: Filterelement Wechseln

    FILTERELEMENT WECHSELN Bei den folgenden “nd Netzstecker aus Arbeiten darauf achten. der Steckdose ziehen. daß nicht unnötig Anschlußleitung Staub aufgewirbelt Das Gerät in einem wird. PZ-Atemschutz- trockenen Raum abstellen, geschützt gegen unbefugte Schmutzbehälter abnehmen und mit dem Filterelement FILTERSACK WECHSELN nach oben ablegen (Abb.8).
  • Seite 7: Störungssuche

    Es ist mindestens Elektrotechnische Prüfun- jährlich vom Hersteller gen sind nach den oder einer unterwiese- Vorschriften der Unfallver- hütungsvorschrift (VBG4) Elektrotechnisch geprüft technische Überprüfung und nach DIN VDE 0701 nach Prüfverfahrenl durchzuführen, z. B. auf Teil 1 und Teil 3 durchzu- Grundlagen Beschädigung des führen.
  • Seite 8: Garantie

    Behebung Drehknopf im Uhrzei- auf zu geringen Wert gersinn verstellen akustischen eingestellt Warnsignals Schalterstellung mit (Verminderte Schlauchdurchmesser Saugleistung ) stimmt nicht mit abstimmen Schalterstellung überein Saugschlauch reinigen > Saugschlauch ver- stopft siehe Abschnitt ‘Filtersack wechseln’ siehe Abschnitt ‘Filterelement erneu- schmutzt ern’...
  • Seite 9 Spannung Netzfrequenz Anschlußwert für Gerätesteckdose Makita 444 M Mindestvolumenstrom (Luft), ~Q7mm Zugehöriger Unterdruck an der 14500 Unterdruck 23000 10500 Abstand nach DIN 45635. Te,,, (4/84) im Freifeld bei maximalem Nerzanschlußleitung Schutzklasse EN 50081 Behältervolumen Breite Tiefe Bestell-Nr, für Filters%ke (Verpackungseinheit 5 Stück)
  • Seite 10 20028 5. Vittore Olona (MI) Fax: (1) 671-1719 Phone: (0331) 524111 (0331) 421580 Fax: Australia MAKITA Australia Pty. Ltd. The Netherlands 92 Wetherill Street, MAKITA BENELUX B.V. Ekkersrijt 4086, 5692 DA Son Silverwater, NSW 2 128 Phone: (02) 748-3944 Phone: (04900) 60045...
  • Seite 11 Wichtige Sicherheitshinweise ..... 2 safety Important Consignes de s&urit@ importantes ... . 6 Avvertenze importanti per Ia sicurezza .
  • Seite 12 achten, daß diese beim Jede sicherheits- Einstecken in die Geräte- bedenkliche Arbeitsweise steckdose ausgeschaltet ist zu unterlassen, sind. GESUNDHEITSGEFÄHR- LICHE STÄUBE ‘) ACHTUNG! Dieser Sauger ist nicht für Bei an der Geräte- die Absaugung gesund- steckdose angeschlos- senen Geräten sind deren Betriebsanleitung ZU IHRER EIGENEN und die darin enthalte-...
  • Seite 13: Während Des Betriebes

    Wartungs- bzw. Repa- ausziehen (nicht durch raturarbeiten wenden Ziehen, Zerren an der enthält einen Erdungs- Sie sich bitte an den Anschlußleitung). prüfstromkreis. Makita-Kundendienst oder eine autorisierte Bei Verwendung einer Fachwerkstätte1 Verlängerungsleitung auf die Mindestquerschnitte ELEKTRIK der Leitung achten: Vor dem Aufsaugen von überprüfen Sie die...

Inhaltsverzeichnis