Seite 1
Übersetzt von Englisch nach Deutsch - www.onlinedoctranslator.com Gesichtserkennung bei Video-Gegensprechanlage Türstation Bedienungsanleitung...
Seite 2
Beschreibung und Erklärung. Die im Handbuch enthaltenen Informationen können aufgrund von Firmware-Updates oder aus anderen Gründen ohne Vorankündigung geändert werden. Die neueste Version dieses Handbuchs finden Sie auf der Hikvision- Website ( https://www.hikvision.com/ ). Bitte verwenden Sie dieses Handbuch unter Anleitung und mit Unterstützung von Fachleuten, die in der Unterstützung des Produkts geschult sind.
Seite 3
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch IM ZUSAMMENHANG MIT DER VERWENDUNG DES PRODUKTS, SELBST WENN HIKVISION AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN ODER VERLUSTE HINGEWIESEN WURDE. SIE ERKENNEN AN, DASS DIE NATUR DES INTERNETS INHÄRENTE SICHERHEITSRISIKEN MIT SICH BRINGT, UND HIKVISION ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR ABNORMALBETRIEB, DATENSCHUTZVERLETZUNG ODER ANDERE SCHÄDEN, DIE AUS CYBER-...
Seite 4
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Symbolkonventionen Die in diesem Dokument vorkommenden Symbole werden wie folgt definiert. Symbol Beschreibung Weist auf eine Gefahrensituation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu Gefahr schweren Verletzungen führen wird oder kann. Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die, wenn sie Vorsicht nicht vermieden wird, zu Geräteschäden, Datenverlust,...
Seite 5
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Sicherheitshinweise Warnung Bei allen elektronischen Vorgängen müssen die Vorschriften zur elektrischen Sicherheit, ● Brandschutzbestimmungen und andere einschlägige Vorschriften in Ihrer Region strikt eingehalten werden. Bitte verwenden Sie das Netzteil, das von einem normalen Hersteller bereitgestellt wird. Der ●...
Seite 6
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Lassen Sie die Batterie nicht in einer Umgebung mit extrem hohen Temperaturen liegen, da dies zu ● einer Explosion oder zum Austreten brennbarer Flüssigkeiten oder Gase führen kann. Setzen Sie die Batterie keinem extrem niedrigen Luftdruck aus, da dies zu einer Explosion oder zum ●...
Seite 7
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Regulatorische Informationen FCC-Informationen Bitte beachten Sie, dass durch Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlöschen kann. FCC-Konformität: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß...
Seite 8
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch EU-Konformitätserklärung Dieses Produkt und - falls zutreffend - auch das mitgelieferte Zubehör sind mit "CE" gekennzeichnet und entsprechen somit den geltenden harmonisierten europäischen Normen der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Funkanlagenrichtlinie 2014/53/EU und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. 2012/19/EU (WEEE-Richtlinie): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte dürfen in der Europäischen Union nicht als unsortierter Hausmüll entsorgt werden.
Seite 9
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 1. l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et 2. Der Gerätenutzer akzeptiert die gesamte radioelektrische Brouillage, auch wenn die Brouillage anfällig für eine Beeinträchtigung der Funktion ist. Gemäß den Vorschriften von Industry Canada darf dieser Funksender nur mit einer Antenne eines Typs und mit maximaler (oder geringerer) Verstärkung betrieben werden, die von Industry Canada für den Sender zugelassen sind.
Seite 10
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Inhalt 1 Über dieses Handbuch ................1 2 Aussehen ....................2 2.1 Türstation ......................2 2.2 Tastenmodul ....................3 2.3 Fingerabdruck-Submodul ..................4 3 Klemmen- und Verdrahtungsbeschreibung ..............5 4 Installation ....................7 4.1 Türstation installieren ...................
Seite 11
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 7 Lokale Konfiguration ................... 21 7.1 Schnellkonfiguration .................... 21 7.2 Authentifizierung über den Admin ................26 7.3 Netzwerkparameter-Einstellungen ..............27 7.3.1 Kabelgebundene Netzwerkparameter bearbeiten ............27 7.3.2 Cloud-Diensteinstellungen ................28 7.4 Gerätenummerneinstellungen ..................29 7.5 Benutzerverwaltung ....................
Seite 12
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 8.2.2 Entsperren per Gesicht ..................42 8.2.3 Entsperren durch Vorzeigen der Karte ............42 8.2.4 Entsperren per QR-Code ................. 42 9 Fernkonfiguration über das Web ............44 9.1 Livebild ...................... 44 9.2 Benutzerverwaltung ....................44 9.3 Geräteverwaltung ....................
Seite 13
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 10.2.4 Geräte im Stapel hinzufügen ............... 78 10.2.5 Gerät über EHome hinzufügen ............79 10.3 Lokale Konfiguration über Client-Software ............79 10.4 Geräteverwaltung ................... 81 10.5 Livebild ...................... 80 10.6 Konfiguration der Intercom-Organisationsstruktur ........80 10.6.1 Organisation hinzufügen .................
Seite 14
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 1 Zu diesem Handbuch Holen Sie sich das Handbuch und die zugehörige Software von oder der offiziellen Website (http://www.hikvision.com). Produkt Modell Türstation DS-KD9403-E6...
Seite 15
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 2 Aussehen 2.1 Türstation Notiz Das Erscheinungsbild des Geräts ist modellabhängig. Abbildung 2-1 Türstation Tabelle 2-1 Aussehen Beschreibung Beschreibung Beschreibung NEIN. NEIN. Umgebungslichtsensor Verdrahtungsklemme Netzwerkschnittstelle MANIPULIEREN Lautsprecher Reserviert IR-Zusatzlicht Debugging-Port...
Seite 16
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Beschreibung Beschreibung NEIN. NEIN. Notiz Der Debugging-Port wird nur zum Debuggen verwendet. Mikrofon MicroUSB-Schnittstelle Notiz Die Micro-USB-Schnittstelle wird nur zum Debuggen verwendet. Kamera TF-Kartensteckplatz 2.2 Tastenfeldmodul Notiz Das Erscheinungsbild des Geräts ist modellabhängig. Abbildung 2-2 Aussehen des Tastaturmoduls...
Seite 17
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Tabelle 2-2 Aussehen Beschreibung Beschreibung NEIN. Typ-A-Schnittstelle Tastenfeld 2.3 Fingerabdruck-Submodul Notiz Das Erscheinungsbild des Geräts ist modellabhängig. Abbildung 2-3 Aussehen des Fingerabdruckmoduls Tabelle 2-3 Aussehen Beschreibung Beschreibung NEIN. Typ-A-Schnittstelle Tastenfeld Lesegerät für Fingerabdrücke...
Seite 18
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 3 Klemmen- und Verdrahtungsbeschreibung Die Türstation kann mit der Alarmeingangsschnittstelle, der Alarmeingangsschnittstelle, dem Türschloss, dem Türkontakt usw. verkabelt werden. Abbildung 3-1 Klemmen- und Verdrahtungsbeschreibung Verdrahtungsbeschreibung:...
Seite 19
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch AIN1: Türkontaktanschluss ● AIN2: reserviert ● AIN3: Anschluss der Ausgangstaste ● AIN4: Feueralarmanschluss ● NO, COM und NC: Türschlossanschluss ● RS-485A: Verbindung zum Kartenleser oder Aufzugssteuerung (über das Internet konfiguriert). ● RS-485B: Verbindung zur sicheren Türsteuereinheit. ●...
Seite 20
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 4 Installation 4.1 Türstation installieren Notiz Für den Einbau der Türstation wird eine Anschlussdose benötigt. ● Die Stromversorgung der Türstation beträgt 12 VDC. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre ● Stromversorgung zu Ihrer Türstation passt. Komplette Verdrahtung während der Installation.
Seite 21
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Montageplatte Abbildung 4-1 Montageplatte Notiz Die Abmessungen der Montageplatte betragen 233 mm (B) × 112,4 mm (H) × 21 mm (T).
Seite 22
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Gang-Box Abbildung 4-2 Verteilerdose Notiz Die Abmessungen der Anschlussdose betragen 236,9 mm (B) × 128,4 mm (H) × 40,8 ● mm (T). Das Installationsloch sollte größer als die tatsächliche Größe sein. Die empfohlenen ●...
Seite 23
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Notiz Berühren Sie während des Ein- und Aussteckens der Stromschnittstelle nicht den SD- ● Kartensteckplatz und andere Geräte. Tragen Sie Silikondichtmittel zwischen den Fugen zwischen Gerät und Wand (außer auf der ● Unterseite) auf, um das Eindringen von Regentropfen zu verhindern. Abbildung 4-3 Oberflächenmontage 4.1.3 Flächenbündige Montage Vorgehensweise...
Seite 24
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 4-4 Bündige Montage 4.2 Türstation mit Submodul installieren Notiz Für den Einbau der Türstation wird eine Anschlussdose benötigt. ● Die Stromversorgung der Türstation beträgt 12 VDC. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre ●...
Seite 25
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Montageplatte Abbildung 4-5 Montageplatte Notiz Die Abmessungen der Montageplatte betragen 233 mm (B) × 112,4 mm (H) × 21 mm (T).
Seite 26
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Gang-Box Abbildung 4-6 Verteilerdose Notiz Die Abmessungen der Anschlussdose betragen 312,9 mm (B) × 128,4 mm (H) × 40,8 ● mm (T). Die Einbauöffnung sollte größer als die tatsächliche Größe sein. Die empfohlenen ●...
Seite 27
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Die Einbauöffnung sollte größer als die tatsächliche Größe sein. Die empfohlenen ● Abmessungen der Einbauöffnung betragen 313,5 mm (B) × 128,9 mm (H) × 41,3 mm (T). Die Gerätedose zur Unterputzmontage der Türstation mit Submodul ist nicht im Lieferumfang ●...
Seite 28
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 4-7 Oberflächenmontage 4.2.3 Flächenbündige Montage Vorgehensweise 1.Bohren Sie ein Installationsloch in die Wand. Die empfohlenen Abmessungen des Installationslochs betragen 313,5 mm (B) × 128,9 mm (H) × 41,3 mm (T). Ziehen Sie die Kabel aus der Wand, stecken Sie die Verteilerdose in das Installationsloch und markieren Sie die Position der Schraubenlöcher der Verteilerdose mit einem Stift.
Seite 29
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 4-8 Bündige Montage...
Seite 30
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 5 Beschreibung der Untermodule Sowohl das Tastaturmodul als auch das Fingerabdruckmodul werden von der Türstation unterstützt. Wählen Sie ein Untermodul entsprechend Ihren tatsächlichen Anforderungen aus. Abbildung 5-1 Tastaturmodul Abbildung 5-2 Fingerabdruckmodul Schalten Sie das Gerät nach der Installation ein. Die Türstation erkennt das Submodul automatisch.
Seite 31
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 6 Aktivierung 6.1 Gerät lokal aktivieren Sie müssen das Gerät zuerst aktivieren, indem Sie ein sicheres Kennwort festlegen, bevor Sie das Gerät verwenden können. Vorgehensweise 1.Schalten Sie das Gerät ein, um die Aktivierungsseite automatisch aufzurufen. 2.Erstellen Sie ein Passwort und bestätigen Sie es.
Seite 32
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Vorsicht Um die Netzwerksicherheit zu verbessern, muss das festgelegte Passwort 8 bis 16 Ziffern lang sein und eine Kombination aus mindestens zwei oder mehr Zahlentypen, Kleinbuchstaben, Großbuchstaben und Sonderzeichen sein. 3.Wenn sich in Ihrem Netzwerk mehrere Türstationen befinden, bearbeiten Sie bitte die IP-Adresse der Türstation, um zu verhindern, dass IP-Adresskonflikte zu einem anormalen Zugriff auf die Türstation führen.
Seite 33
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Notiz Wenn das Gerät nicht aktiviert ist, können die Grundbedienung und die Fernbedienung des ● Geräts nicht ausgeführt werden. Sie können dieStrgoderSchichtTaste, um mehrere Geräte in den Online-Geräten auszuwählen, und ● klicken Sie auf dieAktivierenSchaltfläche zum Stapelaktivieren von Geräten. 6.4 Gerät über das Web aktivieren Sie müssen das Gerät zuerst aktivieren, indem Sie ein sicheres Kennwort festlegen, bevor Sie das Gerät verwenden können.
Seite 34
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 7 Lokale Konfiguration 7.1 Schnellkonfiguration Nach der Aktivierung des Geräts wird automatisch die Seite zur Schnellkonfiguration angezeigt. Vorgehensweise 1.Wählen Sie die Systemsprache und tippen Sie aufNÄCHSTE. Abbildung 7-1 Sprache auswählen 2.Legen Sie die Netzwerkparameter fest und tippen Sie aufNÄCHSTE. Legen Sie dieIP-Adresse,SubnetzmaskeUndTormanuell.
Seite 35
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 7-2 Netzwerkparametereinstellungen 3.Legen Sie die Methode zum Zurücksetzen des Passworts fest und tippen Sie aufNÄCHSTE. Geben Sie die reservierte E-Mail-Adresse ein, anschließend können Sie das Administratorkennwort per E-Mail zurücksetzen. Notiz Auf der Einstellungsseite für Sicherheitsfragen können Sie aufZu reservierter E-Mail wechseln um die Methode zum Zurücksetzen des Kennworts zu ändern.
Seite 36
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 7-3 Zurücksetzen des Passworts durch Festlegen einer reservierten E-Mail-Adresse KlopfenÄnderung der Sicherheitsfrage. Wählen Sie 3 Sicherheitsfragen aus der Mängelliste aus und geben Sie die Antworten auf die Fragen ein. Anschließend können Sie das Passwort durch Beantworten der Sicherheitsfragen zurücksetzen.
Seite 37
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 7-4 Zurücksetzen des Passworts durch Festlegen von Sicherheitsfragen 4.Aktivieren Sie die Cloud-Service-Funktionen und erstellen Sie einen Bestätigungscode. Tippen Sie aufNÄCHSTE.
Seite 38
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 7-5 Cloud-Dienst 5.Wählen Sie das Design des Systems aus.
Seite 39
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 7-6 Designeinstellungen 6.KlopfenBEENDEN. 7.2 Authentifizierung über den Admin Auf der Menüseite können Sie die Parameter des Geräts konfigurieren. Um das Menü aufzurufen, müssen Sie sich authentifizieren. Wenn Sie sich per Gesicht/Karte/Fingerabdruck authentifizieren möchten, müssen Sie zuerst einen Administrator hinzufügen. Bezieht sich auf Benutzerverwaltung für weitere Einzelheiten.
Seite 40
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 7-7 Menüseite 7.3 Netzwerkparameter-Einstellungen Das Gerät unterstützt kabelgebundene Netzwerke, kabellose Netzwerke und Cloud-Diensteinstellungen. Notiz Nur einige Geräte unterstützen das drahtlose Netzwerk. Ausführliche Informationen finden Sie auf dem jeweiligen Gerät. 7.3.1 Kabelgebundene Netzwerkparameter bearbeiten Das Gerät sollte mit dem Netzwerk verbunden sein.
Seite 41
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Vorgehensweise 1.Tippen Sie im Menü aufNetzwerk → Kabelgebundenes Netzwerkum die Einstellungsseite aufzurufen. Abbildung 7-8 Kabelgebundene Netzwerkeinstellungen 2.Bearbeiten Sie die Parameter des kabelgebundenen Netzwerks. Bearbeiten Sie die Parameter des kabelgebundenen Netzwerks manuell. AktivierenDHCP, und das System erhält die Parameter automatisch. 7.3.2 Cloud-Diensteinstellungen Aktivieren Sie die Funktion, Sie können das Gerät per mobilem Client aus der Ferne konfigurieren.
Seite 42
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 7-9 Cloud-Diensteinstellungen 2.Schieben Sie, um die Funktion zu aktivieren. 3.Bearbeiten Sie dieCloud-Dienstadresseund erstellen Sie eineBestätigungscode. 4.Klopfen√, um die Einstellungen zu speichern. 7.4 Gerätenummerneinstellungen Konfigurieren Sie die Gerätenummer, um die Kommunikation zu vereinfachen. Bevor Sie beginnen Authentifizieren Sie sich und rufen Sie zuerst das Menü...
Seite 43
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 7-10 Lokale Konfiguration 2.BearbeitenGemeinschaftsnummer,Gebäude Nr.,Einheiten-Nr.,Stockwerk Nr.UndNEIN.entsprechend den tatsächlichen Bedürfnissen. 7.5 Benutzerverwaltung Auf der Benutzerverwaltungsseite können Sie neue Benutzer hinzufügen und die Rauminformationen, Karteninformationen, Gesichtsinformationen und Fingerabdruckinformationen des Benutzers konfigurieren. Bevor Sie beginnen Authentifizieren Sie sich und rufen Sie zuerst das Menü...
Seite 44
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 1) Tippen Sie aufKarteund tippen Sie auf+um die Seite „Karte hinzufügen“ aufzurufen. 2) Geben Sie die Kartennummer manuell ein oder legen Sie die Karte im Kartenvorlagebereich vor, um die Kartennummer zu erhalten. 3) Tippen Sie aufOK, um die Einstellungen zu aktivieren. 5.HinzufügenGesicht.
Seite 45
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 7-11 Lokale Konfiguration 2.KlopfenTastenkombinationum den Anrufmodus auszuwählen. Anrufmenü Wählen Sie den Anrufmodus alsAnrufmenü. Tippen Sie auf der Hauptseite auf die Anruftaste, um die Anrufseite aufzurufen. Angegebenes Zimmer anrufen Wählen Sie den Anrufmodus alsAngegebenes Zimmer anrufenund legen Sie dieAngegebene Zimmer-Nr.. Tippen Sie auf der Hauptseite auf die Anruftaste, um den festgelegten Raum anzurufen.
Seite 46
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Das Administratorkennwort wird zur Authentifizierung beim Aufrufen des lokalen Konfigurationsmenüs verwendet. Wenn Sie das Kennwort vergessen, können Sie es ändern, indem Sie die Antworten auf die Sicherheitsfragen eingeben. Vorgehensweise 1.Halten Sie die Hauptseite gedrückt, um die Authentifizierungsseite aufzurufen. Abbildung 7-12 Authentifizierungsseite 2.KlopfenPasswort vergessen.
Seite 47
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Bevor Sie beginnen Authentifizieren Sie sich und rufen Sie zuerst das Menü auf. Bezieht sich auf Authentifizierung über den Admin für weitere Einzelheiten. Vorgehensweise 1.Tippen Sie im Menü aufLokale Konfigurationum die Einstellungsseite aufzurufen. Abbildung 7-13 Lokale Konfiguration 2.KlopfenSprache auswählenum die Systemsprache umzuschalten.
Seite 48
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 7-14 Lokale Konfiguration 2.Passen Sie die Helligkeit des Geräts an. Aktivieren Sie dieAutomatische Bildschirmhelligkeit, das Gerät passt die Helligkeit automatisch an die Umgebung an. Bearbeiten Sie die Zahl, um die Helligkeit manuell anzupassen. 7.8.3 Tastentoneinstellungen Authentifizieren Sie sich und rufen Sie zuerst das Menü...
Seite 49
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Bevor Sie beginnen Authentifizieren Sie sich und rufen Sie zuerst das Menü auf. Bezieht sich auf Authentifizierung über den Admin für weitere Einzelheiten. Vorgehensweise 1.Tippen Sie im Menü aufLokale Konfigurationum die Einstellungsseite aufzurufen. 2.Schieben Sie, um die Funktion zu aktivieren.
Seite 50
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 7-15 Lokale Konfiguration 2.Stellen Sie das Gerät wieder her. Auf Standardeinstellungen zurücksetzen KlopfenAuf Standardeinstellungen zurücksetzenum alle Parameter außer IP-Adresse, Subnetzmaske und Standard-Gateway auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen. Auf Werkseinstellungen zurücksetzen KlopfenAuf Werkseinstellungen zurücksetzenum alle Parameter auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen. 7.9 Geräteinformationen Zeigen Sie das Gerätemodell, die Systemversion, die App-Version und Open-Source-Softwarelizenzen Bevor Sie beginnen...
Seite 51
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Vorgehensweise 1.Tippen Sie im Menü aufUmum die Seite aufzurufen. Abbildung 7-16 Info 2.Sie können das Gerätemodell, die Systemversion, die App-Version und Open-Source- Softwarelizenzen anzeigen. 3. Optional:Scannen Sie den QR-Code, um das Gerät zum mobilen Client hinzuzufügen.
Seite 52
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 8 Lokale Bedienung 8.1 Anruf vom Gerät Die Türstation unterstützt das Anrufen von Benutzern oder des Verwaltungscenters. 8.1.1 Bewohner anrufen Bewohner von der Haupt-/Nebentürstation aus anrufen Abbildung 8-1 Anrufresident Tippen Sie auf der Hauptseite auf , um zur Anrufseite zu gelangen. Geben Sie denZimmer Nr.und tippen Sie auf, um die Bewohner anzurufen.
Seite 53
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Notiz Sowohl die Haupt- als auch die Nebentürstation unterstützen die ● Aufzugssteuerungsfunktion, d. h., nachdem die Bewohner erfolgreich gerufen wurden, tippen Sie auf die Entriegelungstaste an der Innenstation. Der Aufzug fährt dann automatisch in die Etage, in der sich die Türstation befindet, und die Berechtigung für die Etage, in der sich der Haushalt befindet, wird erteilt (der Aufzugsruf wird erst wirksam, nachdem die Aufzugssteuerung konfiguriert und die entsprechende Konfiguration des Türautomaten abgeschlossen ist).
Seite 54
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Bewohner von der Außentürstation aus anrufen Tippen Sie auf der Hauptseite der Außentürstation auf „Anrufen“, um die Anrufseite aufzurufen. EingebenPhasennummer+#+Gebäude Nr.+#+Einheiten-Nr.+#+Zimmer Nr.und tippen Sie erneut auf „Anrufen“, um die Bewohner anzurufen. EingebenPhasennummer+#+Zimmer Nr.und tippen Sie erneut auf „Anrufen“, um die Bewohner anzurufen. 8.1.2 Callcenter Bezieht sich auf Anrufeinstellungen , um die Anruf-Tastenkombination festzulegen.
Seite 55
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 8.2.2 Entsperren per Gesicht Notiz Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Gesichtsbild zum Gerät hinzugefügt haben. Bezieht sich auf die Benutzerverwaltung für weitere Einzelheiten. Zum Entsperren blicken Sie nach vorne in die Kamera. 8.2.3 Entsperren durch Vorzeigen der Karte Notiz Stellen Sie sicher, dass Sie die Karte für das Gerät ausgestellt haben.
Seite 56
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Notiz Es wird empfohlen, bei der Installation der Türstation einen Ort zu wählen, an dem es keine ● Reflexionen gibt, da dies sonst das Scannen des QR-Codes beeinträchtigen kann. Wenn es sich um eine Türstation aus Acryl handelt, stellen Sie sicher, dass die Membran auf der Oberfläche der Türmaschine abgerissen wurde.
Seite 57
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 9 Fernkonfiguration über das Web 9.1 Live-Ansicht Geben Sie in der Adressleiste des Browsers die IP-Adresse des Geräts ein und drücken Sie die Eingabetaste, um die Anmeldeseite aufzurufen. Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein und klicken Sie aufLogin, um die Live View-Seite aufzurufen. Oder klicken Sie aufLive-Ansichtum die Seite aufzurufen.
Seite 58
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 9-2 Benutzer hinzufügen 1) EingebenPersonen-ID,Name,Stockwerk Nr.UndZimmer Nr.. WählenEbene. 2) KonfigurierenStartzeitUndEndzeit. 3) PrüfenAdministratorund die hinzugefügte Person kann sich per Gesichtserkennung anmelden. 4) Klicken Sie aufKarte hinzufügen, eingebenKartennummerund wählen SieEigentum. Oder klicken Sie auf Lesenund legen Sie die Karte in die Kartenlesezone.
Seite 59
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Sie können das verknüpfte Gerät auf der Seite verwalten. Klicken Sie aufGeräteverwaltungum die Einstellungsseite aufzurufen. Abbildung 9-3 Geräteverwaltung Gerät hinzufügen ● KlickenHinzufügen, um die Innenstation oder Nebentürstation hinzuzufügen. Geben Sie die Parameter ein und klicken Sie aufOKhinzufügen. KlickenImport.
Seite 60
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Aktualisierung KlickenTiming-Upgrade, klicken Sie aufAutomatisches Geräte-Upgrade aktivierenund konfigurierenStartzeitUndEndzeit. Die Geräte werden zur eingestellten Zeit automatisch aktualisiert. KlickenAktualisierungspaket hochladen, wählenUpgrade-Dateiund klicken Sie aufDurchsuchenum das Upgrade-Paket hochzuladen. Wählen Sie die zu aktualisierenden Geräte aus und klicken Sie aufJetzt upgradenum Geräte manuell zu aktualisieren.
Seite 61
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch KlickenKonfigurationum die Parameter des Gerätes einzustellen. Die Remote-Konfiguration in iVMS-4200 und Batch Configuration Tool ist dieselbe wie im Web. Hier wird die Konfiguration im Web als Beispiel verwendet. Notiz → Internetoptionen → Sicherheitzum Deaktivieren des geschützten Starten Sie den Browser und klicken Sie auf „Modus“.
Seite 62
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Notiz Nur die Browser IE und Google unterstützen das Speichern von Pfadeinstellungen. Andere Browser verwenden standardmäßig den Downloadpfad Laufwerk C. Weitere Einzelheiten finden Sie auf der jeweiligen Geräteseite. 9.4.2 Systemparameter Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um die Systemeinstellungen (einschließlich Systemeinstellungen, Wartung, Sicherheit, Benutzerverwaltung usw.) zu konfigurieren.
Seite 63
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 9-4 Grundlegende Informationen KlickenQR-Code anzeigen, und Sie können den mobilen Client zum Scannen verwenden, um das Gerät hinzuzufügen. Sie können die Anzahl der hinzugefügten Benutzer, Gesichtsbilder und Karten in Kapazität. KlickenSpeichern, um die Einstellungen zu aktivieren. Zeiteinstellungen KlickenZeiteinstellungen, um die Einstellungsseite aufzurufen.
Seite 64
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch AktivierenNTPlegen Sie denServeradresse,NTP-PortUndIntervall. ● ● AktivierenManuelle Zeitsynchronisierung., stellen Sie die Uhrzeit manuell ein oder überprüfen Sie dieMit der Computerzeit synchronisieren. KlickenSpeichern, um die Einstellungen zu aktivieren. KlickenUm, um die Seite aufzurufen. Klicken Sie aufLizenzen anzeigenum Lizenzen für Open-Source- Software anzuzeigen.
Seite 65
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Alles wiederherstellen KlickenAlles wiederherstellenum alle Parameter, außer den IP-Parametern und Benutzerinformationen, auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen. APP-Konto aufheben KlickenAPP-Konto aufhebenum die Verknüpfung des Kontos mit dem mobilen Client aufzuheben. Exportparameter 1. Wählen SieGeräteparameterund klicken Sie aufExport, um das Dialogfeld aufzurufen. 2.
Seite 66
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Vorgehensweise 1.KlickenSicherheit → Sicherheitsdienstum die Einstellungsseite aufzurufen. Abbildung 9-6 Sicherheitsdienst 2.Auf der Seite können Sie SSH, ADB-Fernsteuerung und HTTP entsprechend Ihrem tatsächlichen Bedarf aktivieren. 3.KlickenSpeichern, um die Einstellungen zu aktivieren. Zertifikatsverwaltung Es hilft bei der Verwaltung der Server-/Client-Zertifikate und des CA-Zertifikats und sendet einen Alarm, wenn das Ablaufdatum der Zertifikate näher rückt oder diese abgelaufen/abnormal sind.
Seite 67
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Vorgehensweise 1.WählenZertifikattypaus der Dropdown-Liste. 2.KlickenBrowserund wählen Sie die Zertifikatsdateien vom PC aus. 3.KlickenInstallieren. Kommunikationszertifikate importieren Vorgehensweise 1.WählenZertifikattypaus der Dropdown-Liste. 2.KlickenBrowser, um das Zertifikat auszuwählen, und klicken Sie aufInstallieren. Notiz Es sind maximal 16 Zertifikate zulässig. ●...
Seite 68
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 9.4.3 Netzwerkeinstellungen TCP/IP-Einstellungen Bevor Sie das Gerät über das Netzwerk betreiben, müssen die TCP/IP-Einstellungen richtig konfiguriert werden. Das Gerät unterstützt IPv4. Vorgehensweise 1.KlickenNetzwerk → Grundeinstellungen → TCP/IPum die Einstellungsseite aufzurufen. Abbildung 9-7 TCP/IP-Einstellungen 2.WählenNetzwerkkarte.
Seite 69
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Vorgehensweise 1.KlickenNetzwerk → Grundeinstellungen → Portum die Einstellungsseite aufzurufen. 2.Stellen Sie die Ports des Geräts ein. HTTP-Port Die Standard-Portnummer ist 80 und kann in jede beliebige, nicht belegte Portnummer geändert werden. HTTPS-Port Die Standard-Portnummer ist 443 und kann in jede beliebige, nicht belegte Portnummer geändert werden.
Seite 70
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 9-8 SIP-Einstellungen 2.ÜberprüfenVOIP-Gateway aktivieren. 3.Konfigurieren Sie die SIP-Parameter. 4.KlickenSpeichern, um die Einstellungen zu aktivieren. FTP-Einstellungen Vorgehensweise 1.KlickenNetzwerk → Erweitert → FTPum die Einstellungsseite aufzurufen.
Seite 71
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 9–9 FTP-Einstellungen 2.ÜberprüfenFTP aktivieren. 3.WählenServertyp. 4.Geben Sie denServer-IP-AdresseUndHafen. 5.Konfigurieren Sie die FTP-Einstellungen. Für die Anmeldung am Server werden Benutzername und Passwort benötigt. 6.Legen Sie dieVerzeichnisstruktur,Übergeordnetes VerzeichnisUndUnterverzeichnis. 7.Legen Sie die Regeln für die Bildbenennung fest.
Seite 72
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 8.KlickenSpeichern, um die Einstellungen zu aktivieren. Plattformzugriff Der Plattformzugriff bietet Ihnen die Möglichkeit, die Geräte über die Plattform zu verwalten. Vorgehensweise 1.KlickenKonfiguration → Netzwerk → Erweiterte Einstellungen → Plattformzugriffum die Einstellungsseite aufzurufen. Abbildung 9-10 Plattformzugriff 2.Wählen Sie den Plattformzugriffsmodus.
Seite 73
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch KlickenKonfiguration → Netzwerk → Erweitert → HTTP Listeningum die Einstellungsseite aufzurufen. Abbildung 9–11 HTTP-Listening-Einstellungen Geben Sie die Parameter entsprechend der Seite ein und klicken Sie aufSpeichernum die Funktion zu aktivieren. Netzwerkpaket erfassen KlickenNetzwerk → Netzwerkpaket erfassen, um die Einstellungsseite aufzurufen. Schieben Sie, um dieDauer der ErfassungspaketeUndErfassungspaketgrößeKlicken Sie aufErfassenum das Netzwerkpaket abzurufen.
Seite 74
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 9–12 Videoparameter 2.Wählen Sie dieStream-Typ. 3.Konfigurieren Sie die Videoparameter. Stream-Typ Wählen Sie als Stream-Typ Hauptstream oder Substream aus. Videotyp Wählen Sie den Stream-Typ auf Video-Stream oder Video- und Audio-Composite-Stream. Das Audiosignal wird nur aufgezeichnet, wenn dasVideotypIstVideo und Audio. Auflösung Wählen Sie die Auflösung der Videoausgabe.
Seite 75
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Stellen Sie die maximale Bitrate von 32 bis 16384 Kbps ein. Der höhere Wert entspricht einer höheren Videoqualität, erfordert aber auch eine bessere Bandbreite. Videokodierung Das Gerät unterstützt H.264. I Bildintervall Stellen Sie das I-Frame-Intervall auf einen Wert zwischen 1 und 400 ein. 4.KlickenSpeichern, um die Einstellungen zu speichern.
Seite 76
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 9.4.5 Anzeigeeinstellungen Konfigurieren Sie die Bildanpassung, die Hintergrundbeleuchtungseinstellungen und andere Parameter in den Anzeigeeinstellungen. Vorgehensweise 1.KlickenBild → Anzeigeeinstellungenum die Seite mit den Anzeigeeinstellungen aufzurufen. Abbildung 9–14 Anzeigeeinstellungen 2.Wählen Sie dieFormat. 3.Stellen Sie die Anzeigeparameter ein. Der breite Dynamikbereich kann verwendet werden, wenn zwischen den hellen und dunklen Bereichen einer Szene ein hoher Kontrast besteht.
Seite 77
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 9-15 Tag-/Nachtschalter Auto WählenTag-/NachtschalteralsAutound legen Sie dieEmpfindlichkeit. Das Gerät wechselt je nach Umgebung automatisch zwischen Tag- und Nachtmodus. Tageszeit WählenTag-/NachtschalteralsTageszeit. Das Gerät behält den Tagesmodus bei. Nacht WählenTag-/NachtschalteralsNachtDas Gerät behält den Nachtmodus bei. Zeitgesteuerter Wechsel WählenTag-/NachtschalteralsZeitgesteuerter Wechselund stellen Sie die Dauer ein.
Seite 78
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 9–16 Kartensicherheit Schieben Sie, um die Kartenverschlüsselungsparameter zu aktivieren. Klicken Sie aufSpeichern, um die Einstellungen zu aktivieren. 9.4.7 Intercom-Einstellungen Gerät Nr. Konfiguration Stellen Sie die Gerätenummer ein und die verbundenen Geräte können eine Kommunikation aufbauen. Vorgehensweise 1.KlickenGegensprechanlage →...
Seite 79
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Notiz Bei Haupttürstationen (Serie D oder Serie V) ist die Seriennummer 0. ● Bei Untertürstationen (Serie D oder Serie V) darf die Seriennummer nicht 0 sein. Die Seriennummer ● reicht von 1 bis 99. Für jede Villa oder jedes Gebäude sollte mindestens eine Haupttürstation (D-Serie oder V-Serie) ●...
Seite 80
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 9–19 Passworteinstellungen 2.Klicken+Hinzufügen, um ein Passwort zu erstellen. 1) Erstellen Sie ein Passwort. 2) Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Entsperrberechtigung auszuwählen. 3)Optional:Geben Sie die Anmerkungen zum Passwort ein. 3.KlickenOK, um das Passwort zu speichern. Anrufeinstellungen KlickenGegensprechanlage →...
Seite 81
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 9–20 Klingeltoneinstellungen Notiz Verfügbares Audioformat: WAV、AAC, Größe: Weniger als 600 KB, Abtastrate: 8000 Hz, Mono. Zahleneinstellungen Vorgehensweise 1.KlickenGegensprechanlage → Nummerneinstellungen,und Sie können die Nr., Zimmernummer und SIP-Nummer anzeigen. 2.Fügen Sie die Nummer hinzu. 1) Klicken Sie aufHinzufügen.
Seite 82
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 9-21 Türparameter 2.WählenTür Nr.und bearbeiten Sie dieName. 3.SatzOffene DauerWenn die Öffnungszeit die von Ihnen eingestellte Öffnungsdauer überschreitet, wird die Tür wieder verriegelt. 4.WählenRelais umkehrenalsANoderDeaktivieren. 5.KlickenSpeichern, um die Einstellungen zu aktivieren. Aufzugssteuerung Bevor Sie beginnen Stellen Sie sicher, dass sich die Türstation im Modus „Haupttürstation“...
Seite 83
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 9-22 Aufzugssteuerung 2.Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Aufzugssteuerungsfunktion zu aktivieren. 3.Wählen Sie eine Aufzugsnummer und einen Aufzugssteuerungstyp für den Aufzug aus. 4.WählenSchnittstellentyp. Notiz Wenn SieSchnittstellentypalsRS-485müssen Sie nur eingebenNegative Bodenkapazität. 5.EingebenNegative Bodenkapazitätund wählen SieAlarmempfängertyp. 6.Geben Sie die Aufzugssteuerung einServer-IP-Adresse,Port-Nr.,Benutzername, Und Passwort.
Seite 84
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Notiz Es können bis zu 4 Aufzugssteuerungen an eine Türstation angeschlossen werden. ● ● Es können bis zu 10 negative Stockwerke hinzugefügt werden. Stellen Sie sicher, dass die Schnittstellentypen der Aufzugssteuerungen, die an dieselbe Türstation ●...
Seite 85
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 9–24 Smart-Einstellungen Tabelle 9-1 Erweiterte Parameter zur Gesichtserfassung Parameter Beschreibung Gesichtsschutz Aktivieren Sie die Gesichtserkennungs-Anti-Spoofing-Funktion, um echte Gesichter von Personen zu erkennen. Nachdem Sie die Funktion zum Anti-Spoofing des Gesichts aktiviert haben, können Sie bei Lebendiges Gesicht Erkennungssicherheit der Durchführung der Live-Gesichtsauthentifizierung die passende Sicherheitsstufe...
Seite 86
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Parameter Beschreibung Gesichtserkennung Wenn die Zeit für die Gesichtserkennung den von Ihnen festgelegten Wert Timeout-Wert überschreitet, wird für die Erkennung ein Timeout-Vorgang festgelegt. Notiz Sie können Zahlen zwischen 1 und 20 eingeben. Nach dem Aktivieren des ECO-Modus verwendet das Gerät die IR-Kamera, um ECO-Einstellungen Gesichter bei schwachem Licht oder in dunkler Umgebung zu authentifizieren.
Seite 87
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 9-25 Bereichskonfiguration Durch Ziehen des Rahmens oder Eingeben der Ziffern hinter den Parametern können Sie die Größe des Erkennungsbereichs anpassen. 9.4.10 Designeinstellungen Platzieren Sie die Werbung auf der Hauptseite des Geräts. Vorgehensweise 1.KlickenKonfiguration →...
Seite 88
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Abbildung 9–26 Designeinstellungen 2.Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Bildschirmschonerfunktion zu aktivieren. 3.Legen Sie das Anzeigenthema fest. 1) Klicken Sie auf+Design hinzufügen. 2) Erstellen Sie einen Themennamen und wählen Sie den Anzeigentext alsBildoderVideo. 3) Klicken Sie aufSpeichern.
Seite 89
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 1) Wählen Sie ein Thema aus und ziehen Sie das abzuspielende Zeitintervall auf die Zeitleiste. 2)Optional:Klicken Sie auf den gezeichneten Bereich, um die Zeit manuell zu bearbeiten. 3) Klicken Sie aufLöschen, um den ausgewählten Bereich zu löschen. Klicken Sie aufAlle löschen, um alle ausgewählten Bereiche zu löschen.
Seite 90
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 10 Fernkonfiguration über Client- Software Sie können das Video-Gegensprechsystem einrichten und Video-Gegensprechprodukte einschließlich Innenstation, Türstation und Hauptstation über die iVMS-4200-Client-Software verwalten. 10.1 Gerätenetzwerkparameter bearbeiten Bevor Sie beginnen Stellen Sie vor der Fernkonfiguration des Geräts sicher, dass das Gerät aktiviert ist. Vorgehensweise 1.Klicken Sie auf der Personenverwaltungsseite aufOnline-Gerät.
Seite 91
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 4.Geben Sie das Gerät einName,Benutzername,Passwortund klicken Sie aufHinzufügen. Notiz Erst wenn die Türsprechanlage zur Client-Software hinzugefügt wird, können Sie die Innenstation ● aus der Ferne konfigurieren. Nur Online-Geräte mit demselben Benutzernamen und Aktivierungskennwort können die ●...
Seite 92
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 4.Wählen Sie die Datei aus und klicken Sie aufHinzufügenzu importieren. Notiz Das Dateiformat für den Stapelimport ist das CSV-Format. 10.2.5 Gerät über EHome hinzufügen Vorgehensweise 1.Klicken Sie im Gerätelistenbereich aufHinzufügenum das Dialogfeld zum Hinzufügen des Geräts anzuzeigen. 2.Wählen Sie den Hinzufügungsmodus alsEHome.
Seite 93
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Sie können auf der Geräteverwaltungsseite Geräte hinzufügen, ändern, löschen, eine Fernkonfiguration durchführen usw. Die spezifische Methode ähnelt der Webkonfiguration. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch des iVMS-4200-Clients. Notiz Beim Hinzufügen eines Türstations-Kodierungsgeräts eines Drittanbieters unterstützt der Client ●...
Seite 94
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 10.7.1 Person hinzufügen Vorgehensweise 1.Klicken Sie auf der Hauptseite des Clients aufPersonenverwaltungum die Konfigurationsseite für die Personeninformationen aufzurufen. 2.Wählen Sie eine Organisation in der Organisationsliste aus und klicken Sie aufHinzufügenim Personenbereich, um das Dialogfeld zum Hinzufügen einer Person aufzurufen.
Seite 95
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 3) Klicken Sie aufBeginnen Sie mit dem Scannenum den Fingerabdruck hinzuzufügen. 4) Klicken Sie aufHinzufügenum den Fingerabdruck zu speichern. Notiz Nur einige Gerätemodelle unterstützen die Fingerabdruckfunktion, bitte beachten Sie das jeweilige Produkt. 6.KlickenZugriffskontrolleund überprüfen Sie die Zugriffskontrollberechtigungen, die konfiguriert werden müssen.
Seite 96
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Notiz KlickenVorlage zum Importieren von Personen herunterladenum die Vorlage herunterzuladen. ● Die Importvorlage enthält folgende Informationen: Personenname, ● Abteilungscode, Zertifikatstyp, Zertifikatsnummer, Telefonnummer und Adresse. Die Personenzahl darf bei einem einzelnen Import 5000 nicht überschreiten. ●...
Seite 97
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch 2.KlickenEinstellungenum Ausgabekartenparameter festzulegen. Wenn Sie die AusgabekarteModusalsLokalmüssen SieKartenaussteller,KartentypUnd Kartennummerund aktivieren SieSummerUndM1-Kartenverschlüsselungund klicken Sie auf „OK“, um die Karte auszustellen. Wenn SieAusgabekartenmodusalsFernbedienung, wählen Sie das Kartenausgabegerät aus und klicken Sie aufOK Karte ausstellen. 10.7.6 Berechtigungseinstellungen Berechtigungen hinzufügen Vorgehensweise 1.Klicken Sie auf der Hauptseite des Clients aufZugriffskontrolle →...
Seite 98
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Sie können die Bewohner über die Seite der Videosprechanlage anrufen, und die Bewohner können auch über die Innenstation die Client-Software anrufen. Die Türstation kann auch die Client-Software anrufen. Vorgehensweise 1.Klicken Sie auf der Hauptseite aufZutrittskontrolle → Video-Gegensprechanlage → Video-Gegensprechanlageum die Seite der Video-Gegensprechanlage aufzurufen.
Seite 99
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Notiz Ein Video-Gegensprechgerät kann nur mit einer Client-Software verbunden werden. ● Die maximale Klingeldauer ist von 15 s bis 60 s einstellbar. ● Die maximale Sprechdauer zwischen Client-Software und Innenstation ● ist von 120 s bis 600 s einstellbar. 10.8.2 Video-Gegensprechanlageninformationen suchen Anrufprotokolle durchsuchen Vorgehensweise...
Seite 100
Video-Gegensprechanlage - Türstation mit Gesichtserkennung - Benutzerhandbuch Sie können den Informationstyp entsprechend Ihren Anforderungen auf „Alle“, „Werbeinformationen“, „Eigenschaftsinformationen“, „Alarminformationen“ oder „Hinweisinformationen“ einstellen. Zeit Legen Sie die Start- und Endzeit eines Zeitraums für die Protokollsuche fest. 3.KlickenSpeichern. 4. Optional:Sie können nach der Suche die Einstellungen zurücksetzen oder den Hinweis exportieren. KlickenZurücksetzenum alle konfigurierten Suchbedingungen zurückzusetzen.
Seite 101
Abbildung A-1 QR-Code der Kommunikationsmatrix Gerätebefehl Scannen Sie den folgenden QR-Code, um die allgemeinen seriellen Portbefehle des Geräts zu erhalten. Beachten Sie, dass die Befehlsliste alle häufig verwendeten seriellen Portbefehle für alle Zugangskontroll- und Video-Gegensprechgeräte von Hikvision enthält. Abbildung A-2 Gerätebefehl...