Pioneer DEH-615RDS Bedienungsanleitung Seite 84

Ajuste de la sensibilidad de busqueda local
Hay 4 pasos de sensibilidad de busqueda
local para FM y 2 pasos para MW/LW.
LOC-4 es el nivel de sensibilidad de
sintonizacién de busqueda mas alto. Sdlo
las estaciones con senal fuerte se
sintonizan. LOC-3, LOC-2, y LOC-1 en
orden descendiente permiten la
sintonizacioén de estaciones con sefales
respectivamente mas débiles.
=
.Ajuste al modo de ajuste de sensibilidad
de busqueda local. Presione el botdn [7]
por al menos 2 segundos. (El nivel de
sensibilidad actual "LOC-2" se
visualizara.)
* El modo de ajuste de sensibilidad de
busqueda local se cancelara después de
aproximadamente 5 segundos.
2.Ajuste el nivel de sensibilidad
presionando los botoens (4) 0 (>) del
boton [2].
Recepcién monofénica FM
Si una transmisidon en estéreo tiene mucho
ruido, el cambio al modo de recepcién
monofénica reducira el ruido. Presione el
botén [10]. ("MONO" aparece en la
visualizacion [27].) Para cancelar, presione
nuevamente el botén.
84
Uso de la funci6n RDS
Qué es RDS?
EI RDS (sistema de datos de radio) de
acuerdo a CENELEC EN50067 es un sistema
para la transmisi6n de sefhales de datos
desde el transmisor FM junto con los
programas de sonido normal. Estas sefiales
de datos que son imperceptibles para los
auditores, tienen como finalidad ayudar a
los auditores a sintonizar sus receptores a
las estaciones deseadas. Los receptores
RDS pueden decodificar estas sefales de
datos para visualizaci6n o control.
La sefal digital RDS incluye varios datos
tales como PI, PS, AF, TP, TA y EON.
PU sisiccvesses ...C6digo de identificacion de
programa
PS china: Nombre de servicio de
programa
APs iekieied. Lista de frecuencias alternativas
MEPS cscatcvexacest Codigo de identificacién del
programa de trafico (similar a la
senal SK del sistema ARI)
TTA cnesccevccnees Cédigo de anuncio de trafico
(similar a la sefial DK del
sistema ARI)
EON........... Cédigo de informacion de otra
red reforzada. (En algunos
paises, EON no es ofrecido por
los radiodifusores.)
Funcién RDS de esta unidad
Esta unidad cuenta con las siguientes
funciones para usar los datos RDS.
* PS, se visualiza el nombre de la estacién
que se esta escuchando actualmente.
Funcién AF (frecuencia alternativa). Esta
habilita al receptor para resintonizar
automaticamente a las frecuencias mas
adecuadas transmitiendo el mismo
programa.
TP/TA, EON, recepcion seleccionable por
el usuario del servicio de informacién de
trafico, ofrecida por RDS.
Visualizacion de nombre de red/nombre
Enciende el sintonizador y escoge una de
las tres bandas FM.
Cuando usted sintoniza una estacién RDS
con sintonizaci6n manual 0 de busqueda, la
visualizacioén de frecuencia cambia a la
visualizaci6n de nombre de red/estacion
después de algunos segundos mediante el
cddigo PS.
Las funciones RDS de esta unidad usan
cdédigos RDS transmitidos junto con las
transmisiones FM. El RDS no funciona en
las bandass MW o LW.
Las funciones RDS pueden no funcionar
apropiadamente en dreas en que las
transmisiones RDS estén en una etapa
experimental, o donde hayan fallas en el
sistema de transmisi6n.
Presione el botén [10] por dos segundos
o mas para cambiar a la pantalla de
frecuencia. La frecuencia se indicara
solamente cuando se presione el botén.