Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

SET FOR SPARE WHEEL
SADA PRO REZERVNÍ KOLO
RESERVERAD-SATZ
Fitting instructions/ Montážní návod/ Montageanleitung
Order Number/ Objednací číslo/ Bestellnummer
SCALA (NW1)
657 093 860 C

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Skoda 657 093 860 C

  • Seite 1 SET FOR SPARE WHEEL SADA PRO REZERVNÍ KOLO RESERVERAD-SATZ Fitting instructions/ Montážní návod/ Montageanleitung Order Number/ Objednací číslo/ Bestellnummer SCALA (NW1) 657 093 860 C...
  • Seite 3 657 093 860 C The spare wheel is not included in the kit. You can order it from the ŠKODA Genuine Accessories assortment range using order no. 658 601 011. Rezervní kolo není součástí sady. Objednejte ho ze sortimentu ŠKODA Originální...
  • Seite 4 90°...
  • Seite 7 Set for spare wheel the plastic clip for wheel bolt cover caps and other components The set for spare wheel 657 093 860 C is designed for ŠKODA SCALA (depending on the equipment specification, e.g. attachment for anti- theft wheel bolts, adapter for the tow bar, etc.) from the existing box.
  • Seite 8 Bügel zum Abnehmen der Radblenden, die Kunststoffklammer Reserverad-Satz für Abdeckkappen für Radschrauben und weitere Teile - je nach Der Reserverad-Satz 657 093 860 C ist für die Fahrzeuge ŠKODA SCALA Fahrzeugausstattung (Aufsatz für Anti-Diebstahl-Radschrauben, mit Basis-Kofferraumboden vorgesehen. Adapter für die Anhängerkupplung u. Ä.) herausnehmen. Alles in die Polystyrol-Box (A) aus dem Satz einlegen.
  • Seite 9 Kit de rueda de repuesto para desmontar los tapacubos, la pinza de plástico para las tapaderas El kit de rueda de repuesto 657 093 860 C está previsto con piso del de los tornillos de las ruedas y las piezas restantes (depende del equipamiento del vehículo, p.
  • Seite 10 Riporre tutto nella scatola di polistirolo (A) dal kit. Il set ruote di scorta 657 093 860 C è destinato ai veicoli ŠKODA SCALA Fig. 8 - Inserire la scatola nel cerchione, in maniera tale che la freccia sia rivolta con panale d base.
  • Seite 11 9). Reservhjulssats Bild 9 – Dra fästremmen (C) genom spännet och dra åt. Se till att spännet Reservhjulssaten 657 093 860 C är avsedd för bilarna ŠKODA SCALA med sitter korrekt på lådan. standardgolv bagageutrymmet. Bild 10 – Lägg tillbaka bagagerumsmattan.
  • Seite 12 śrub kół i inne części w zależności od wyposażenia pojazdu (np. nakładkę do Zestaw do koła zapasowego 657 093 860 C przeznaczony jest dla pojazdów zabezpieczenia kół przed kradzieżą, adapter do haka holowniczego Š...
  • Seite 13 Rys. 10 - Złożyć wykładzinę podłogową bagażnika. Obr. 7 – vodného boxu na náradie vyberte vlečné oko, háčik na demontáž Sposób użycia koła zapasowego oraz ewentualna wymiana w przypadku – podľa výbavy vozidla (nadstavec na bezpečnostné skrutky kolies, uszkodzenia opony są szczegółowo opisane w instrukcji obsługi pojazdu. súpravy.
  • Seite 14 és a többi alkatrészt - a jármű felszereltségétől függően (kerékőrcsavar-tartó, adapter a vonóhoroghoz stb.). Helyezzen a készletből mindent a polisztirol dobozba (A). Pótkerékkészlet A 657 093 860 C számú pótkerékkészlet alapkivitelű csomagtérpadlóval ellátott ŠKODA SCALA járművekre szerelhető fel.
  • Seite 15 șurubul de roată și pentru alte piese - în funcție de dotarea autovehiculului (atașament pentru șurub de roată antifurt, adaptor Setul de roată de rezervă 657 093 860 C ste prevăzut pentru pentru cârligul de remorcare etc.). Introduceți totul în cutia din autovehiculele ŠKODA SCALA cu planș...
  • Seite 16 RO - Informaţiile privind datele tehnice, construcţia, dotarea, materialele, garanţiile şi aspectul exterior se referă la momentul prezentării instrucţiunilor de montaj pentru tipărire. Fabrică îşi rezervă dreptul de a face schimbări (inclusiv schimbarea parametrilor tehnici cu schimbările măsurilor pentru diferitele modele). Nr. 657 093 860C/ 01.2023 www.skoda-auto.com Tento výrobek je shodný s typem schváleným Ministerstvem dopravy České republiky www.skoda-auto.cz...