Seite 1
Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Notice de montage et d 'utilisation Gebruiksaanwijzing Superlichtset- system No. 8411, 8412, 8413 robbe Modellsport GmbH & Co. KG Postfach 1108 36352 Grebenhain Metzloser StraBe 36355 Grebenhain Telefon: 06644 / 87-0...
Seite 2
-4 robbe Superlichtsetsystem No. 8411, No. 8412 , No. 8413 Das Superlichtsetsystem bestehtaus den KomponentenSuperlichtsetTruck,BesteliNo. 8411, Superlichtset T railer, Bestell Nr.8412 und dem Multi-Switch-PropModu!Lichtset,BesteliNo. 8413 Als Zubehörsind ein Glühlampen Set Truck, No. 1680 undein Glühlampen- Set Trailer. No. 1681 erhältlich.
Seite 3
Bedienungsantei2ung, Operating instructions, Notice cfutilisation, Gebruiksaanwijzing dienungsanleitung, Operatinginstructions,Noticed'utilisation, G ebruiksaanwijzing robbe -4 robbe Superlichtsetsystem No. 8411, No. 8412 , No. 8413 Superlichtsetsystem No. 8411, No. 8412 , No. 8413 Stromversorgung mittels Schaffer des Lichtsets einschaiten. Das Superlichtset Truck, No. 8411 Achtung:Nachdem Einschaltenerio!gt eine kurze Lampenfunktionskontro!le a ller Lampen.
Seite 4
Bedienungsanteitung. Operating instructions. Notice diutilisation, Gebruiksaanwijzing edienungsanteitung. O peratinginstructions,Noticedutiüsation,Gebruiksaanwijzing robbe Superlichtsetsystem No. 8411, No. 8412 , No. 8413 robbe Superlichtsetsystem No. 8411, No. 8412 , No. 8413 Rückfahrscheinwerfer 2 x 70mA TheSuperLighting S etsystem consists ofthefollowing components: TruckSuperLighting Set, O rderNo.8411Trailer...
Seite 5
Operating instructions. Notice dutilisation. Gebruiksaanwijzing robbe robbe Superlichtsetsystem No. 8411, No. 8412 , No. 8413 Superlichtsetsystem No. 8411, No. 8412 , No. 8413 The Truck Super Lighting Set, No. 8411 Note: when you initially switch on. all lamps light up briefly to confirm that they are working, All bulbs should then go out, and the motor should not run.
Seite 7
Bedienungsardeitung, Operatinginstructions.Noticed'uti}isation, G ebruiksaanwijzing Bedienungsardeitung, Operatinginstructions.Notice(Yutilisation. G ebruiksaanwiizing -4 robbe robbe Superlichtsetsystem No. 8411, No. 8412 , No. 8413 Superlichtsetsystem No. 8411, No. 8412 , No. 8413 Servo für Sattelkupplung Zeichnungen 9 -11 Zeichnungen 5 - Optionsservo 8-10 NC 112 V Pb...
Seite 8
No. 8411, No. 8412 , No. 8413 Superlichtsetsystem No. 8411, No. 8412 , No. 8413 Zeichnung 12 Le super systeme cÜéclairageest composédu super kitd'éciairage camion. réf. 8411 , du super kit d'éciairage remorque, Drawing 12 réf.8412 et du moduled'éclairageMultiswitch-propréf, 8413. Croquis 12 Commeaccessoires, s ont disponiblesuneampoulepour kit camion,réf.1680 et uneampoulepour le kit remorque,...
Seite 9
Bedjenungsanteitung. Operating instructions, Notice dullisaticn, Gebruiksaanwijzing -4 robbe robbe Superlichtsetsystem No. 8411, No. 8412 , No. 8413 Superlichtsetsystem No. 8411, No. 8412 , No. 8413 Super kit éclairage camion, réf. 8411 Décharger Paxecfentratnement de sorte que Ies roues scient en mesure de tourner librement.
Seite 10
No. 8411, No. 8412 , No. 8413 feux de brouiilard 2 x 70 mA Het Superlichtsetsysteem bestaat uit de volgende componenten: superlichtset-truck bestelnr. 8411, superlichtset- feu de recut 2 x 70 mA trailer bestelnr. 8412 en muttiswitch•prop moduul bestelnr. 8413. AIs toebehoren zijn een gloeilampenset truck en een...
Seite 11
O peratinginstructions,Noticecfutilisation,Gebruiksaanwiizing Bedienungsanleitung, Operating instructions, Notice d'utilisation, Gebruiksaanwijzing robbe -4 rolDIDe Superlichtsetsystem No. 8411, No. 8412 , No. 8413 Superlichtsetsystem No. 8411, No. 8412 , No. 8413 Inbouw in de truck Letop:Na hetinschakelen v olgteenkortefunctiecontrole vanailelampjes. Na afloop hiervan mager geenenkellampje branden endemotornietdraaien.
Seite 12
Operatinginstructions,Noticed'utilisation.Gebruiksaanwüzing robbe Superlichtsetsystem No. 8411, No. 8412 , No. 8413 Knipperlicht links 2x70mA Knipperlicht rechts 2 x 70 mA Niet in gebruik Opmerking D.m.v. de functie trailer ON / OFF is het mogelijk de functies van de trailer te inactiveren. Dit heeft bijvoorbeeld zin als de trailer niet gebruikt wordt en eventuele beinvloeding door andere trucks jn de onmiddellijke omgeving verhinderd moet worden.
Seite 13
Sie'Inenandorøn F ahnreglae Ohno BEC•Systøm e insotzan. soben6than Sieoinon zusåtzlich Empfingerakk Achton S ibdarauf, daddioFahr - Empfingetakkus beim Lade getronnt warden. Jenach Ladegerät (Z.B. robbe L ader 5).kann s ich sortst ei n Ladesromw vom FahraW erget»n. Dies t Ohd e[ner Oberla- dutV desEmpfångerakkus. t Hilf BEC.Schalterkab ø1s...