Herunterladen Diese Seite drucken

Proxxon MF 70 Bedienungsanleitung Seite 6

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MF 70:

Werbung

Istruzioni
per I'uso
Microfresatrice
MF 70
Gentile
clientel
con l'acquisto
della fresatrice
PROXXON MICRO MF 70
avete scelto un prodotto
preciso, di alta qualitä. La
fresatrice PROXXON MICRO MF 70
equipaggiata con un
ottimo
tavolo
MICRO
a coordinate
KT 70. In tal modo
possibile eseguire piccoli lavori di fresatura in metallo, in
materiali sintetici, oppure in legno, di estrema precisione.
Per un uso corretto e sicuro della fresatrice e degli
accessori con essa forniti, prima dell'utilizzo, leggere con
cura le norme di sicurezza e Ie istruzioni per I'uso accluse.
Panoramica
complessiva
(fig. I):
I. Interruttore di accensione/spegnimento
2.
Dispositivo di regolazione del numero di giri
3. Scala per direzione Z
4.
Copertura dell 'albero
5.
Piano portapezzo KT 70 (210 mm x 70 mm)
6. Carretlo
7. Foro per il fissaggio del piede
8.
Viti di registro
9.
Staffe di serraggio
10.
Vite di arresto
11.
Tabella per Ie velocitå dell'albero
12. Pinze di serraggio
13.
Volantino per direzione X
14.
AnelEograduato per direzione X
15.
Volantino per direzione Y
16. Anelto graduato per direzione Y
17. Volantino per direzione Z
18. Anello graduato
per direzione Z
19. Scala mobile per direzione X
20. Piastra
di base
21. Proteggitrucioli
22. Chiave
Descrizione
della
macchina
La fresatrice
PROXXON
MICRO
MF 70
la macchina
ideale per tutti i lavori di fresatura di estrema precisione sui
metalli (ghisa, acciaio, ottone, alluminio), sulla plastica
oppure sul legno.
Otre all'estrema velocitå dell'albero compresa tra 5.000 e
20.000 giri/min, che consente I'impiego del diametro piü
piccolo della fresa, e oltre al tavolo MICRO a coordinate
KT 70, avrete tutti i presupposti per poter eseguire lavori
precisi e puliti.
L'attrezzatura
di base comprende:
— Albero portafrese con montante Z e piede stabile
Blocco pinze di serraggio con pinze di serraggio
1,0: 1,5; 2.0, 2,4;
e
mm)
— Tavolo a croce MICRO con coordinate
KT 70 completo
— Kit staffe di serraggio con materiale di fissaggio
— Viti di fissaggio per il tavolo MICRO a coordinate KT 70
Utensiti
— Istruzioni per I'uso e norme di sicurezza
-10-
Dati
tecnici:
Tensione:
230 volt, 50/60HZ
Potenza:
100 Watt
Solo per uso domestico
Classe di protezione
apparecchio
Numero di giri dell'albero
5.000 -20.000 giri/min
Corsa di regolazione verticale
é
83 mm
Corsa di regolazione trasversale
134 mm
Corsa di regolazione
longitudinale
46 mm
Dimensioni
del tavolo
200 x 70 mm
Anelli graduati
I giro = I mm
1 graduazione = 0,05 mm
Dimensioni
delle
scanalature
a T
12 x 6 x 5 mm
Distanza
delle scanalature
a T
25 mm
Superficie di appoggio
130 x 225 mm
Altezza complessiva
340 mm
Peso
circa 7 kg
Sviluppo dei rumori
70 dB(A)
Vibrazioni
2.5 m/s2
Montaggio della fresatrice
— Fissare il tavolo a croce 1 (Fig. 2) sul piede 2 con Ie 4 viti
ad esagono cavo M4 fomite.
— La fresatrice
deve essere
ora fissata
in modo
con 4 viti 3 su uno spessore stabile.
Uso
Montaggio delle pinze di serraggio
Prima della sostituzione dell' utensile staccare Ia spina per
la presa di corrente. II serraggio dei dadi a risvolto senza il
gambo inserito adatto, danneggia la Pinza di serraggio.
1. Bloccare
Ilalbero
con la chiave
ed allentare
risvolto I (Fig. 3).
2. Introdurre la Pinza di serraggio desiderata 2 con
I'utensile diimpiego 3 adatto.
3. Bloccare
l'albero
della
fresatrice
e serrare
dado
a risvolto.
Note:
Tenere serrati tutti gli utensili d'impiego it piü brevemente
possibile. I gambi lunghi e sporgenti vibrano causando uno
scarso
risultato
di fresatura.
Regolazione
del numero
di giri dell'albero
II numero di giri dell'albero si pub impostare in modo
continuo con I'ajuto della regolazione elettronica.
In generale vale Ia regola:
Diametro grande della fresa = velocitä ridotta
Diametro piccolo della fresa = velocitå elevata
II
La tabella collocata
sulla parte anteriore della fresatrice
rappresenta un aiuto per Ia scelta della velocitä corretta
dell'albero.
Fresatura
Durante i iavori di fresatura portare sempre gli occhiali
protettivi. Osservare con scrupolo le norme di sicurezza
accluse!
I. Serrare il pezzo da lavorare in modo sicuro con l'aiuto
delle staffe di serraggio fomite, o con una morsa.
2. Accendere Ia fresatrice premendo l'interruttore I (Fig. 4).
Regolare Ia profonditä di fresatura desiderata sul
3.
volantino
2.
I giro = I mm di avanzamento
4. Serrare
la Vite di arresto
5. Lavorare con l'avanzamento e Ia profonditå di fresatura
adeguati. L'avanzamento deve avvenire sempre in senso
opposto alla direzione di taglio della fresa (Fig. 5).
Prima della nuova impostazione della profonditå di
6.
fresatura, anentare nuovamente
(Fig. 4).
ben fermo
La fresatrice MICRO MF 70 é Stata realizzata per lavori di
estrema precisione. Per questo motivo, adattare la
profonditå di fresatura e 'a velocitå di avanzamento. In
caso contrario si potrebbe ottenere un risultato di lavoro
non ottimale. Inoltre, in caso di sovraccarico
motorino elettrico incorporato potrebbe subire danni
termici.
il dado
a
Regolazione della scala del tavolo a croce:
GIi anelli graduati sui volantini sono mobili e si possono
perciö azzerare senza traslare il tavolo. Oltre agli anelli
di nuovo
il
graduati, il tavolo a croce Micro dispone di una scala
spostabile per la regolazione in direzione X 19 (Fig. I).
Regolazione del gioco di guida
Prima di qualsiasi lavoro di regolazione, staccare la spina
di alimentazione!
Tutte e 3 Ie assi della fresatrice
guida a forma di coda di rondine, regolabile in un secondo
tempo. Se nel corso del tempo una guida dovesse
mostrare un gioco eccessivo o troppo ridotto, é possibile
regolare il gioco tramite Ie viti di registro (Fig. 6/7). Per
regolare il gioco in direzione X allentare dapprima il dado 1
(Fig. 6/7). Successivamente, rego[are il gioco con l'aiuto
delle viti senza testa 2. Per fissare, serrare nuovamente
dado I. La regolazione del gioco delle altre due assi
avviene in modo analogo.
Non serrare troppo le viti senza testa, altrimenti la guida
potrebbe venire danneggiata. Serrare di nuovo tutte Ie viti
senza
testa
in modo
Manutenzione
3.
Prima di eseguire qualsiasi lavoro di manutenzione o di
pulizia, sfilare la spina di alimentazione!
Dopo averta usata, pulire bene Ia macchina con un
pennello oppure uno straccio morbido dai trucioli e dalla
Ia vite di arresto 3
polvere. Non adoperare detersivi aggressivi!
Per Ia lubrificazione delle guide usare olio per macchine,
senza
acidi.
Controllare che Ie aperture di tutte le feritoie di ventilazione
siano
libere.
Dopo averta usata, non pulire la macchina con aria
compressa, perché cosi potrebbero depositarsi polvere e
particelle di sporcizia nelle guide!
continuo,
il
Dichiarazione
Nome e indirizzo del produttore:
Dichiariamo,
prodotto
conforme alle disposizioni delle seguenti
direttive
CE:
• Direttiva
CE relativa
• DIN EN 61029
• Direttiva
CE relativa
• DIN EN 61029
• Direttiva CE CEM (compatibilitå
89/336/CEE
• DIN EN 55014-1
• DIN EN 55014-2
• DIN EN 61000-3-2
• DIN EN 61000-3-3
Data:
13.10.2002
Ing. Jörg Wagner
PROXXON
S.A.
Settore
di attivitå
Attenzione!
sono equipaggiate
con una
il
ota•
uniforme.
di conformitå
CE
PROXXON S.A.
6-10, Härebierg
L-6868
Wecker
sotto la nostra responsabilitä,
che questo
alla bassa
tensione
73/23/CEE
93/68/CEE
/ 02.2001
ai macchinari
98/037/CEE
/ 02.2001
elettromagnetica)
/ 09.2002
/ 08.2002
/ 12.2001
/ 05.2002
sicurezza
dei macchinari
-11-

Werbung

loading