Werbung
Let's
Drive!
/ Die
En piste!
/ Funcionamiento
< For Normal Operation
< Fuer
den
normalen
< Mise
en route
>
< Para
funcionamiento
O Pushthe powerbuttontoturntransmitter o n.
Schalten
Sie den
Sender
Appuyer sur "ONI' pour Ia mise sous tension de l'émetteur
Pulse eI boton para conectar Ia emisora.
@ CheckthattheLEDindicatorlightsup.
Ueberpruefen Sie, 0b die LED-Anzeige leuchtet.
Vérifier que la LED s'allume
Compruebe que el LED se ilumina.
o
Chassis (Switch)
Schalter
für Modell
Chassis
Chasis (Interruptor) Conectar
Wheels may spin freely when power is turned on.
Wenn das Modell angeschaltet wird, drehen sich
die Reifen.
Les roues peuvent tourner librement lorsque Ie
chässis
est sur "ON"
Las ruedas puede girar libremente al conectarlo
Always
Schalten
Toujours
Siempre
Inbetriebnahme
>
Betrieb
>
normal
>
ein.
turn the transmitter's
Sie
zuerst
den
Sender
allumer
la radiocommande
conecte eI interruptor
des
Model's
/
REL EASE
ON!
Keep hands away from tires!
Halten
Sie Abstand
Ne pas toucher
Mantenga
de las ruedas.
power switch
ON first!
ein!
en premier
de Ia emisora
en primer lugar.
21
/
O
Q)
von
den
Reifen!
les roues !
Ias manos alejadas
!
Werbung
