DEDRA DED9955TK Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 25

verliert Garantieansprüche für das Produkt, im Falle, wenn die Reklamation
nicht innerhalb von 7 Tagen angemeldet wird.
3. Die Reklamation kann u.a. am Verkaufsort, an dem das Produkt gekauft
wurde, beim Garantieservice oder schriftlich auf folgende Adresse angemeldet
werden: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.
4. Der Benutzer kann die Reklamation unter Verwendung des Formulars
anmelden, das auf der Internet www.dedra.pl zugänglich ist. ("Formular zur
Anmeldung der Reklamation aufgrund der Garantie").
5. Die Adressen von Garantieservice-Stellen für jeweilige Länder sind auf der
Internetseite www.dedra.pl zugänglich. Im Falle, wenn keine Garantieservice-
Stelle im jeweiligen Land vorhanden ist, soll man die Reklamationsanmeldung
aufgrund der Garantie an folgende Adresse richten: DEDRA EXIM sp. z o.o. ul.
3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polska).
6. Im Hinblick auf die Sicherheit des Benutzers ist die Nutzung eines
mangelhaften Produkts untersagt..
7. Achtung!!! Nutzung eines mangelhaften Produkts gefährdet der Gesundheit
und dem Leben des Benutzers.
8. Erfüllung der sich aus der Garantie ergebenden Pflichten erfolgt innerhalb
von 14 Werktagen ab der Rückgabe des beanstandeten Produkts vom
Benutzer.
9. Vor der Rückgabe des mangelhaften Produkts zur Reklamation soll man es
reinigen. Das beanstandete
Beschädigungen während des Transports abgesichert werden (es wird
empfohlen das beanstandete Produkt in Originalverpackung zu bringen).
10. Die Garantiezeit wird um die Zeit verlängert, in der der Benutzer das mit der
Garantie umfasste Produkt infolge des Mangels nicht benutzen konnte.
Die sich aus den Vorschriften über die Gewährleistung für Mängel von
verkauften Sachen ergebenden Rechte des Benutzers werden von dieser
Garantie weder ausgeschlossen noch eingeschränkt oder eingestellt
SI Kazalo
1. Fotografije in risbe
2. Opis naprave
3. Namen naprave
4. Omejitev uporabe
5. Tehnični podatki
6. Priprava na delo
7. Povezava z omrežjem
8. Vklop naprave
9. Uporaba naprave
10. Tekoče vzdrževanje
11. Rezervni deli in dodatki
12. Pomanjkljivosti, odpravljene samostojno
13 Dokončanje naprave
14. Informacije za uporabnike o odstranjevanju plinskih naprav
15. Garancijska kartica
Izjava o skladnosti je na voljo v pisarni družbe Dedra Exim Ltd.
Splošni varnostni predpisi so vključeni v priročnik kot posebna knjižica.
OPOZORILO.
s simbolom, in vsa
opozoril in varnostnih navodil lahko povzroči električni udar, požar ali
hude telesne poškodbe. Vsa opozorila in navodila shranite za
prihodnjo uporabo. u.
2. Opis naprave
Slika B: 1. stikalo, 2. številčnica, 3. indikator temperature, 4. stikalo
3. Namen naprave
Naprava je namenjena uporabi le v prostorih z učinkovitim
Namenjena je ogrevanju nestanovanjskih prostorov, kot so delavnice, garaže
itd. Namenjena je uporabi kot pomožni vir ogrevanja in ne kot glavni vir
ogrevanja.
4. Omejitve uporabe
Produkt soll sorgfältig vor
Preberite vsa opozorila, označena
navodila. Neupoštevanje naslednjih
prezračevanjem.
Napravo lahko uporabljate le v skladu s spodaj navedenimi "Dovoljenimi pogoji
delovanja". Naprave ne smete uporabljati za neprekinjeno ogrevanje prostorov
v stavbah z živalmi, kot so hlevi, kmetije itd. Če se grelnik uporablja ob stalni
prisotnosti ljudi, je treba zagotoviti ustrezne pogoje delovanja. Prostor je treba
neprekinjeno prezračevati, tako da odstotek strupenih snovi v zraku ne preseže
zdravju nevarne ravni. Dobro prezračevanje je zagotovljeno, če je zagotovljeno
normalno kroženje zraka skozi okna, vrata in druge fiksne odprtine. Nedovoljene
spremembe mehanske konstrukcije, kakršne koli spremembe, vzdrževalna
dela, ki niso opisana v navodilih za uporabo, se štejejo za nezakonite in imajo
za posledico takojšnjo izgubo garancijskih pravic, izjava o skladnosti pa postane
neveljavna. Zaradi uporabe, ki ni v skladu s predvideno uporabo ali navodili za
uporabo, se takoj izgubijo pravice iz garancije. Naprave ne uporabljajte v
primeru kakršnih koli mehanskih poškodb, zlasti deformacij ohišja, rezervoarja
za gorivo, puščanja (puščanje goriva). Naprave ne uporabljajte tudi v primeru,
če pri njenem delovanju ugotovite kakršne koli nepravilnosti. V takem primeru
je treba napravo popolnoma zavarovati in jo nato popraviti v pooblaščenem
servisnem centru družbe Dedra Exim Sp. z o.o.
prezračevanjem. Izogibajte se vlagi. Naprave ne puščajte vklopljene
möglichen
brez nadzora. Naprave ne uporabljajte v prašnih prostorih (mavčni
5. Tehnični podatki
Model
Napajalna napetost [V]
Frekvenca napajanja [Hz]
Moč motorja [W]
Ogrevalna moč [kW]
Vrsta goriva
Prostornina
gorivo [l]
Poraba goriva [kg/h]
Pretok zraka [m /h]
Teža (brez goriva) [kg]
Stopnja zaščite pred
neposrednim dostopom
Velikost šobe [mm]
* Poraba goriva, navedena v navodilih, je približek, ki je močno odvisen od
kakovosti goriva in pogojev delovanja grelnika.
6. Priprava na delo
Montaža
Ko grelnik vzamete iz embalaže, preverite, ali so posamezne komponente
poškodovane. Če je enota poškodovana, je ne zaženite. Sestavite v skladu z
naslednjim opisom (slika F).
Kolesno os (6) vstavite skozi luknje v okvirju (1). Na konca osi namestite kolesa
(z vrezano stranjo navzven) ter jih pritrdite s podložko (7) in matico (8).
Zgornji nosilec (4) in spodnji okvir s kolesi se pritrdita na rezervoar za gorivo (3),
ki je tudi telo grelnika, z vijaki, ki so priloženi enoti (daljši vijaki hkrati pritrdijo
zgornji nosilec in okvir).
S 4 vijaki, podložkami in maticami pritrdite kabelska držala (9) na transportni
nosilec (4).
Po namestitvi nalepite nalepke, ki so priložene enoti, v skladu s kodo ciljne
države.
Priključitev dimovodne cevi
(izpustna cev ni vključena).
Grelniki imajo možnost priključitve kanala (cevi) za neposredni izpuh. Cev
premera 120 mm z ustreznimi tehničnimi in toplotnimi parametri je treba potisniti
čez dimnik (slika E, 12). Za grelnik z nameščeno dimovodno cevjo so pravilne
razdalje in dolžine cevi prikazane na sliki E.
Polnjenje rezervoarja z gorivom.
Kot gorivo se sme uporabljati samo dizelsko gorivo. Nikakor ne smete
uporabljati goriv, ki so hlapljiva, kot so bencin ali topila. Prav tako ni dovoljena
uporaba onesnaženega goriva ali izrabljenega motornega olja. Če gorivo pride
v stik s kožo, umazana mesta takoj umijte z milom in vodo ter sperite z vodo.
-Pred polnjenjem rezervoarja z gorivom preverite, ali je enota izključena iz
električnega omrežja.
-Med polnjenjem opazujte rezervoar za gorivo, ali ne pušča. Če odkrijete
puščanje goriva, naprave ne uporabljajte. Napravo dajte popraviti v
specializiranem servisnem centru.
-Polnilnik goriva se nahaja na zadnji strani grelnika (slika D, 1). Pri polnjenju
rezervoarja pozorno spremljajte indikator nivoja goriva (slika D, 2).
-V stavbi ne shranjujte več kot eno zalogo goriva.
-Rezervoarji za gorivo ne smejo biti nameščeni v oddaljenosti manj kot 8 m od
grelnika, izjema je vgrajeni rezervoar, ki je del grelnika.
-Prostor za skladiščenje goriva je treba vzdrževati v skladu z veljavnimi predpisi
o varstvu pred požarom in varnosti pri delu. Morebitno razlito gorivo obrišite s
suho krpo ali namenskim čistilom.
Pred zagonom preverite, ali ne pušča gorivo. Če ugotovite uhajanje goriva, npr.
zaradi netesnega rezervoarja ali cevi za gorivo, grelnika ne smete uporabljati. V
tem primeru se obrnite na servisno službo.
7. Povezava z omrežjem
Pred priključitvijo naprave na vir napajanja se prepričajte, da napajalna napetost
ustreza vrednosti, navedeni na tipski ploščici.
Napajalna napeljava mora biti izvedena v skladu z bistvenimi zahtevami za
električne inštalacije in mora izpolnjevati varnostne zahteve za uporabo.
Dovoljeni delovni pogoji
Napravo lahko uporabljate le v prostorih z učinkovitim
prah).
DED9955TK
~ 230
50
250
30
Dizel
rezervoarja za 56
2,4
3
780
34,4
IPX4
0.8
DED9956TK
~ 230
50
900
50
Dizel
69
4
2000
59
IPX4
1
25