Seite 1
CARPORT ALUMINIUM 0742-0005 Notice de montage et informations à lire et à conserver ..............1 Gebrauchsanleitung- sorgfältig lesen und aufbewahren .............. 35 IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 4
Table des Matières IMPORTANT ................3 I. Prise en main ..............3 1. Conseils de sécurité ..............3 2. Entretien et maintenance ............. 3 3.Équipement de protection ............4 4. Outils ................... 5 II. Guide de Montage .............. 7 1.Nomenclatures ................7 2.
Seite 5
IMPORTANT Merci de lire les instructions suivantes avec attention avant de commencer le montage de votre carport. Vérifiez grâce à la liste des pièces, que vous êtes en possession de tous les éléments qui vous permettront le montage correct de votre carport. Suivez scrupuleusement l’ordre des étapes.
Seite 6
OUTILS ET EQUIPEMENTS NECESSAIRES 3. ÉQUIPEMENT DE PROTECTION Casque Gants Vêtement à manches longues en coton Lunettes de protection IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 7
4. OUTILS Mètre Equerre Niveau à bulles Escabeau Clés anglaises Perceuse électrique avec foret 3 mm et 10 mm Tournevis cruciforme Visseuse électrique avec embout cruciforme IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 8
CONSEILS AVANT MONTAGE 1. Choix de l’emplacement. Le produit doit être positionné et fixé sur une surface plane et horizontale. Choisissez un emplacement ensoleillé, à l’écart des arbres en surplomb, qui pourraient endommager le carport. 2. Nous recommandons vivement de fixer ce produit directement sur une dalle béton ; utilisez les trous sur les plaques de fixation pour passer les tirefonds.
Seite 9
II. GUIDE DE MONTAGE 1. Nomenclatures Code Qté IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 10
Code Qté Bande d’étanchéité (mousse eva) IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 31
ÉTAPE 14 Code Qté Note Enrouler R2 autour des deux extrémités de P1 (2 côtés courts du panneau) IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 32
ÉTAPE 15 Code Qté Insérer la bande d’étanchéité R3 dans l’espace entre le panneau et le cadre Insérer en aluminium (dessous du panneau). sous le panneau Insérer sous le panneau IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 33
ÉTAPE 16 Code Qté Code Qté IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 34
ÉTAPE 17 Code Qté IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 38
Inhaltsverzeichnis WICHTIG ........................... 37 I. Die ersten Schritte ..............37 1. Sicherheitstipps ................37 2.Wartung und pflege ................. 37 3. Schutzausrüstung ................38 4. Tools ....................39 II. Montageanleitung ..............41 1. Nomenklaturen ................41 2. Zusammenstellung ................. 44 IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 39
WICHTIG Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie mit der Montage Ihres Carports beginnen. Überprüfen Sie anhand der Teileliste, ob Sie alle Teile für den korrekten Aufbau Ihres Carports haben. Halten Sie sich strikt an die Reihenfolge der Schritte. Ziehen Sie die Schrauben erst dann vollständig an, wenn Sie alle Polycarbonatplatten angebracht haben.
Seite 40
NOTWENDIGE WERKZEUGE UND AUSRÜSTUNGEN 3. SCHUTZAUSRÜSTUNG Kopfhörer Handschuhe Langärmeliges Kleidungsstück aus Baumwolle Schutzbrille IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 41
4. TOOLS Meter Winkel Wasserwaage Trittleiter Schraubenschlüssel Elektrische Bohrmaschine mit 3 mm und 10 mm Bohrer Kreuzschlitz-Schraubendreher Elektroschrauber mit Kreuzschlitzaufsatz IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 42
TIPPS VOR DER MONTAGE 1. Wahl des Standorts. Das Produkt muss auf einer ebenen, horizontalen Fläche positioniert und befestigt werden. Wählen Sie einen sonnigen Standort, nicht in der Nähe von überhängenden Bäumen, die Schäden verursachen könnten. den Carport beschädigen könnten. 2.
Seite 43
II. MONTAGEANLEITUNG 1. Nomenklaturen Code Anzahl IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 44
Code Anzahl Dichtungsstreifen (eva schaum) IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 46
2. Zusammenstellung SCHRITT 1 Code Anzahl Nicht festziehen Code Anzahl IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 47
SCHRITT 2 Code Anzahl Code Anzahl IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 48
SCHRITT 3 Code Anzahl Code Anzahl IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 49
SCHRITT 4 Code Anzahl Code Anzahl Der Flansch des C8 und des C5 passt perfekt. IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 50
SCHRITT 5 Code Anzahl Code Anzahl IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 51
SCHRITT 6 Code Anzahl IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 52
SCHRITT 7 Code Anzahl Code Anzahl IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 53
SCHRITT 8 Code Anzahl Code Anzahl IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 54
SCHRITT 9 Code Anzahl Code Anzahl IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 55
SCHRITT 10.1 Code Anzahl Code Anzahl IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 56
SCHRITT 10.2 IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 57
SCHRITT 10.3 Code Anzahl Code Anzahl IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 58
SCHRITT 10.4 IM_0742-0005_V01_24072024-240724...
Seite 59
SCHRITT 10.5 Code Anzahl Code Anzahl IM_0742-0005_V01_24072024-240724...
Seite 60
SCHRITT 10.6 IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 61
SCHRITT 11 Code Anzahl Code Anzahl Die Schrauben passen hinein IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 62
SCHRITT 12 Code Anzahl Code Anzahl Die Schrauben passen hinein IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 63
SCHRITT 13.1 Code Anzahl Code Anzahl IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 64
SCHRITT 13.2 IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 65
SCHRITT 14 Code Anzahl Hinweis Wickle R2 um beide Enden von P1 (2 kurze Seiten des Paneels). IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 66
SCHRITT 15 Code Anzahl Führe das Dichtungsband R3 in den Raum zwischen dem Paneel und dem Unter der Aluminiumrahmen (Unterseite Platte Paneels) ein. einfügen Unter der Platte einfügen IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 67
SCHRITT 16 Code Anzahl Code Anzahl IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 68
SCHRITT 17 Code Anzahl IM_0742-0005_V01_24072024...
Seite 71
CARPORT ALUMINIUM OOGarden : n° 0742-0005 Produit importé par O GREEN France FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY Produkt importiert durch O GREENFrance FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY IM_0742-0005_V01_24072024...