Werbung
HITACHI
HTA-2
DISASSEMBLY
AUSTAUSCH
• DEMONTAGE
By loosening the screw O. the cover can be removed.
1.
Loosen the screws @ through (D, raise the rear plate slightly and slightly pull the front panel foreward.
2.
The board can be set upright with the rear plate and front panel kept mounted.
3.
Wenn die Schraube O entfernt wird, kann die abdeckung entfernt werden.
I.
Entfernen Sie die Schrauben @ bis O, heben Sie das hintere Blech etwas an, und ziehen Sie die Frontplatte etwas
2.
nach
vorne
heraus.
Die Grundplatte kann aufgestellt werden, während hinteres Blech und Frontplatte angebracht Sind.
3.
En desserrant
la vis
I.
Desserrer Ies vis @ å O, lever un peu Ia plaque arriöre et extraire Iégérement en avant Ie tableau avant
2.
On peut redresserIa plaquette Ia plaque
3.
• Removing
the
printed
• Ausbau
der
Leiterplattan
• Déposer
des
plaquettes
Cover
Abdeckung
Couvercle
3øx12 DT (Silver)
(for W. Germany
X 5)
(except W. Germany
X 4)
2
Tighten along with the cover holder
Zusammen
mit dem Abdeckungshalter
Serrer conjointement
avec Ie support
Check
that exposed
from the supply
ment
repaired
to the
• Checking
method
Power
switch
Next,
measure
both
poies
of attachment
plug)
and
the
Ground
terminal,
customer
is easy to touch.)
resistance
value
AND
REPLACEMENT
, on peut enlever
le couvercle.
wiring
boards
circuit
imprimé
W. Germany
anziehen.
de couvercle.
parts are acceptably
circuit
before
returning
customer.
is set
to ON
the resistance
value
between
cup
(Power
exposed
parts
(Parts
Knob,
Cover,
etc.
and
check
is 500
kohms
or more.
• ZERLEGUNG
ET REMONTAGE
et Ie tableau avant maintenusassociés.
only
4 3øx14
DT (X2) (Silver)
Tighten
Together
Zusammen mit dem Halter des Qrehkondensators anziehen.
Serrer conjointement avec le support de condensateur variable.
o
5 3øx8
insulated
the instru-
the
supply
such
as
where
the
that the
Insulatiori
UNG
Tighten
along
with the insulation
Zusamen mit der Isolierbuchse anziehen.
Serrer conjointement
avec le manchon
with
the variable
capacitor
3 3øx14 DT (Silver)
6 3øx8 DT (x4)
(Black)
1 4øx10
DT
Flat countersunk
head
screw
(x2) (Yellow)
INSTRUMENT
(Exposed
tester
(DC500V)
bushing
isolant.
holder.
part)
Werbung
