Gebruiksaanwijzing OVEN Inhoud Installatie, 2-3 Plaatsing Elektrische aansluiting Technische gegevens Deutsch, 13 Nederlands, 1 Beschrijving van het apparaat, 4 Aanzichttekening Bedieningspaneel Display Starten en gebruik, 5-9 Structuur van de oven De klok instellen De timer instellen De oven starten De bereiding programmeren Praktische kooktips Kooktabel BC 99P XA...
Installatie ! ! ! ! ! Bewaar dit boekje zorgvuldig voor eventuele Ventilatie verdere raadpleging. Wanneer u het product weggeeft, verkoopt, of wanneer u verhuist, dient u Om een goede ventilatie te kunnen garanderen is dit boekje bij het apparaat te bewaren zodat het noodzakelijk de achterwand van het meubel te waarschuwingen en informatie betreffende werking verwijderen.
Elektrische aansluiting Vóór het aansluiten moet u controleren dat: • het stopcontact geaard is en voldoet aan de De ovens met driepolige voedingskabel functioneren geldende normen; met wisselstroom, de spanning en de frequentie • de contactdoos in staat is het maximale staan aangegeven op het typeplaatje op het vermogen van het apparaat te verdragen, zoals apparaat ( zie onder ).
Beschrijving van het apparaat Aanzichttekening GELEIDERS van de roosters Bedieningspaneel stand 7 stand 6 stand D Rooster GRILL stand 5 stand 4 stand 3 Rooster LEKPLAAT stand 2 stand 1 Bedieningspaneel FUNCTIEKNOP DISPLAY Toets INSTELLEN TIJDEN ¡•OC •• •• Knop Toets INSTELLEN LICHT...
Starten en gebruik Structuur van de oven De klok instellen ! De klok kan alleen worden ingesteld als de oven uit is. De BIG CAVITY oven biedt 70 l aan inhoud en de mogelijkheid etenswaren op 4 niveaus tegelijk te 1.
Seite 6
terug naar het punt waar de functie is onderbroken. ! De programmacyclus is ingesteld op 90 minuten. De geprogrammeerde functies worden echter niet onthouden. U dient ze daarom bij het terugkeren van Draaispit (slechts op enkele modellen aanwezig) de stroom opnieuw in te stellen. Voor het activeren van het draaispit ( zie afb.
Seite 7
Bereiding: Functie PIZZA • Meng het meel en het zout in een grote kom. Gebruik deze functie voor het bereiden van pizza’s. • Doe de gist in lauw water (circa 35 graden). Zie het volgende hoofdstuk voor recepten en details. •...
De bereiding programmeren Praktische kooktips ! De programmering is alleen mogelijk wanneer een MULTILEVEL kookfunctie is geselecteerd. • Gebruik de standen 1-3-5-6. • Plaats de lekplaat op de onderste stand en de Het programmeren van de kookduur roosters op de hoogste. 1.
Seite 9
Tabel kookplaat holte ExtraLarge Space Functies Voedingsmiddelen Gewicht Koken Positie van de niveau’s Voorverwarming Aanbevolen Kooktijd (kg) op # temperatuur (minuten) niveau’s (°C) Lekbak Rooster Rooster Rooster Multikookfunctie Vlaai 2 of 3 30-40 1 tot 2 3 tot 5 35-45 40-50 45-55 Beignet...
Voorzorgsmaatregelen en advies ! Dit apparaat voldoet aan de geldende internationale • Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen veiligheidsvoorschriften. Deze aanwijzingen zijn (kinderen inbegrepen) met een beperkt lichamelijk, geschreven voor uw veiligheid en u dient ze derhalve goed sensorieel of geestelijk vermogen of personen die niet door te nemen.
Onderhoud en verzorging De elektrische stroom afsluiten Het controleren van de afdichtingen Sluit altijd eerst de stroom af voordat u tot enige Controleer regelmatig de staat van de afdichtingen handeling overgaat. rondom de ovendeur. In het geval de afdichtingen beschadigd zijn, dient u zich tot de dichtstbijzijnde Reinigen van het apparaat Technische Dienst te wenden ( zie Service ).
Automatische reiniging met de Veiligheidsmechanismen PYROLISE functie • Wanneer op het verlichte symbool op het Met het PYROLISE programma bereikt de display verschijnt, betekent dit dat de ovendeur binnentemperatuur van de oven de 500°C. De automatisch is geblokkeerd omdat de temperatuur pyrolyse cyclus waarmee resten van voedsel en vuil zeer hoog is geworden;...
Seite 13
Bedienungsanleitung BACKOFEN Inhaltsverzeichnis Installation, 14-15 Aufstellung Elektroanschluss Technische Daten Nederlands, 1 Deutsch, 13 Beschreibung des Gerätes, 16 Geräteansicht Bedienfeld Display Inbetriebsetzung und Gebrauch, 17-21 Backofenstruktur Uhr einstellen Einstellung des Kurzzeitweckers Backofen in Betrieb setzten Garzeit programmieren Praktische Tipps Tabelle der Garzeiten BC 99P XA BCG 99P Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 22...
Installation ! ! ! ! ! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung bitte Belüftung sorgfältig auf, damit Sie sie jederzeit zu Rate ziehen können. Achten Sie bitte darauf, dass diese Zur Gewährleistung einer einwandfreien Belüftung Bedienungsanleitung dem Gerät bei etwaigem die Rückwand des Schrankumbaus entfernen. Der Verkauf, Umzug oder Übergabe an einen anderen Backofen sollte möglichst so Benutzer stets beiliegt, damit auch der Nachbesitzer...
Elektroanschluss Sicherheitsvorschriften verantwortlich. Vor dem Anschluss stellen Sie bitte sicher, dass: ! ! ! ! ! Die mit einem Dreileiterkabel ausgerüsteten • die Netzsteckdose geerdet ist und den gesetzlichen Backöfen sind für den Betrieb mit Wechselstrom bei Bestimmungen entspricht. der auf dem Typenschild (siehe Gerät) angegebenen •...
Inbetriebsetzung und Gebrauch Backofenstruktur Backofenbeleuchtung Bei ausgeschaltetem Backofen kann das Der Backofen BIG CAVITY hat ein Backofenlicht jederzeit durch Drücken der Taste Fassungsvermögen von 70l. 4 Ebenen ermöglichen Licht eingeschaltet werden. die gleichzeitige Zubereitung verschiedener Speisen Uhr einstellen oder großer Portionen, die in einem herkömmlichen Gerät keinen Platz hätten.
Seite 18
- Ändern des Garprogramms über den Drehschalter Funktion NIEDRIGE TEMPERATUR FUNKTIONEN; Diese Programme eignen sich zum Gären von - die Temperatur wird über den Drehschalter Hefeteigen, zum Auftauen von Gefriergut, zur TEMPERATUREINSTELLUNG verändert (nur bei den Bereitung von Yoghurt, zum mehr oder weniger universellen Garfunktionen);...
Seite 19
• Halten Sie sich bitte an das Rezept. • Starten Sie die automatische Funktion BROT. • Vergessen Sie bitte nicht, 150 cl kaltes Wasser • Legen Sie die Brote nach dem Garvorgang auf ein auf die auf Einschubhöhe 7 eingeschobene Gitter, damit sie komplett abkühlen können.
Garzeit programmieren Praktische Back-/Brathinweise ! Die Programmierung ist nur nach der Festlegung MULTILIVELLO einer Garfunktion möglich. • Die Positionen 1-3-5-6 verwenden. • Die Fettpfanne in die untere und die Roste in die Garzeit programmieren oberen Führungen einsetzen. 1. Die Taste wiederholt drücken, bis auf dem •...
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise ! Das Gerät wurde entsprechend den internationalen • Das Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen Sicherheitsvorschriften entworfen und gebaut. Die im Folgenden (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen aus Sicherheitsgründen wiedergegebenen Hinweise sollten oder geistigen Fähigkeiten oder Wahrnehmungsstörungen aufmerksam gelesen werden.
Reinigung und Pflege Stromversorgung trennen 3. Die Tür an den beiden äußeren Seiten langsam und Vor jeder Reinigung und Pflege ist das Gerät vom nicht vollständig schließen. Stromnetz zu trennen. Ziehen Sie die Tür dann zu sich hin aus ihren Scharnieren Reinigung des Gerätes heraus ( siehe Abbildung ).
07/2010 - 195073035.02 XEROX FABRIANO Automatische Reinigung mit der Sicherheitsvorrichtungen Funktion PYROLYSE • Das Aufleuchten des auf dem Display Mit dem Programm PYROLYSE erreicht die Temperatur befindlichen Symbols ist ein Zeichen dafür, des Ofens 500°C. Damit wird der Pyrolysezyklus dass die Backofentür ab dem Moment automatisch aktiviert, der Lebensmittelreste und Schmutz gesperrt wurde, an dem sehr hohe Temperaturwerte verbrennt.