Seite 1
491252 DIEF - 12.94 7 „FLOTT" Betriebsanleitung Bandsäge Operating instructions band Instruction service pour Scie ruban...
Seite 2
FG - Konfomitätserklärunq of EG - conformity We declare that the tlEchine as described Hiemüt eridären wir, daß die Bauart der on the front page cotiE up to all general auf der Frontseite beschriebenen health- and safety - rules. Maschine allen einschlägigen grundlegenden Sicherheits- Gesundheitsanforderungen entspricht.
Seite 3
3.0 Allgemeine Sicherheitsvorschrißen 2.0 General safety instructions a. The operatw of band saw must a. Bei Benutzung der Bandsäge ist es connect the rnachine to a vacuum chip des Benutzers die %schine an eine removalsystem. A minimum ventilationair geeigneteAbsaugeinrthtung anzuschEeßen. speed of 20 rwsec is required for effective For eine wirksame Absaugung ist hierbei eine chip rernoval.
Seite 4
Sie die Lieferung Please inspect Your shipment for Vollständigkeit! completeness! - Bandsägeblatt (440.035) - Band saw blade (440.035). .- Bandsäge BS 400 M incl. 4 m - operation instructbns, Anschluuabel und Bedienwerkzeug - Band saw. Sollte Ihre Maschine beim Transport...
Seite 5
8.0 Inspectinq and chanqing the saw 8.0 Requlation und Wechsel des Säqeblattes (seefÉure 1) (siohe Abbildung Attentionl Disconnect frMn mains Achtung' Netzstecker Ziehen the front housing id permits access Nach Öffnen der vorderen Gehäusetür to the three band saw pulleys.The drive, sind die drei Bandsägerollen zugänglich.
Seite 6
9.2The guiderollers(5)shouldbe . 9.2 Die beiden Führungsrollen (Pos.S) positioned byloosening t hehexnuts(8)and werden durch Lösen der Sechskantmutter tumingthe eccertricbdt (9)wth a (Pos.8) und Drehen des Exzenterbolzens so that the rollers make contact (Pos.9) mit einem Schraubendreher so with the saw blade wthout damaging positioniert, daß...
Seite 7
11.0 Practical information 1 1 .O Hinweise für die Praxis II-I Sawblade Causes: Feed rate and/or cutting pressure I I .1 Verlaufen des Sägeblattes excessWe,guides postioned too far Ursechen: Vorschub bzw. Schnittdruck work excessive play betæen saw zu groß, Führungen zu weit vom blade and guide rollers.
Seite 8
DIN 625-16004 Kugellager DIN 625-16004 6397 Sicherungsring 6180 hexagon head screw Sechskantschraube 91573 knob Knopf 6180 hexagon head screw Sechskantschraube 201501 "FLOT - sign "FLOTT" - Schild 6967 Senkschraube screw 6629 Sechskantmutter 6419 washer Scheibe 7235 handle Kreuzgriff 6362 Zylinderschraube screw...
Seite 14
„FLOTT" Bohrmaschinen „FLOTT" Bohr-Centren „FLOTT" Metallsägen „FLOTT" Schleifmaschinen „FLOTT" Hplzbearbeitungsmaschinen „FLOTT" Heimwerkerprogramm Wir fertigen seit 1854 Qualitätswerkzeuge und Qualitätsmaschinen. Unsere Produkte sind vor allem wegen ihrer Langlebigkeit und Zuverlässigkeit weltberühmt. Zubehör und Ersatzteile sind auch noch nach vielen Jahren jederzeit verfügbar.