Herunterladen Diese Seite drucken

FIRST AUSTRIA FA-5547-4 Bedienungsanleitung Seite 15

Zyklon-staubsauger

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
NETTOYAGE DU FILTRE DE SORTIE D'AIR (fig. 4)
Le filtre de sortie d'air est situé à l'intérieur du cylindre
situé sous la pédale Allumer/Éteindre.
① Tournez le couvercle de sortie d'air dans le sens
horaire pour l'ouvrir et retirer le filtre HEPA.
② Si le filtre est légèrement sale, il suffit de taper
dessus ; s'il est fortement sale, il faut le nettoyer
sous l'eau de robinet. Laissez le filtre sécher
complètement avant de le remonter.
③ Remettez le filtre dans l'aspirateur et fermez le
couvercle de sortie d'air en le tournant dans le sens
antihoraire jusqu'à ce qu'il s'enclenche de manière
audible.
RANGEMENT
(fig. 5)
Insérez le crochet de retenue de la brosse à
plancher universelle dans la rainure située à l'arrière
de l'aspirateur.
Rangez l'aspirateur dans un endroit sec sans
l'exposer au soleil.
DÉPANNAGE
En cas de dysfonctionnement de l'aspirateur, il faut
d'abord essayer résoudre le problème à l'aide du guide
suivant. Dans le cas contraire, contactez le service
client.
Problème
Cause/Solution
L'aspirateur ne
• Il faut vérifier la fiche/prise
fonctionne pas.
d'alimentation.
• Appuyez sur la pédale Allumer/
Éteindre.
La puissance
• Le bac à poussière est plein. ‐> Il faut
d'aspiration
vider le bac à poussière.
est affaiblie ou
• Le tube, le flexible ou la buse
l'aspirateur fait des
sont bouchés. ‐> Retirez la fiche
bruits inhabituels
d'alimentation et éliminez le
pendant
bouchage.
l'utilisation.
• Le filtre à poussière est encrassé.
‐> Retirez la fiche d'alimentation et
nettoyez le filtre.
Le cordon
• Vérifiez si le cordon d'alimentation
d'alimentation
est tordu. ‐> Retirez le cordon
ne peut pas
d'alimentation jusqu'au repère jaune
être enroulé
et l'enrouler de nouveau.
complètement.
DONNEES TECHNIQUES:
220-240 V • 50-60 Hz • 800 W
Mise au rebut dans le respect de
l'environnement
Vous pouvez contribuer à protéger
l'environnement ! Il faut respecter les règlementations
locales. La mise en rebut de votre appareil électrique
usagé doit se faire dans un centre approprié de
traitement des déchets.
28
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
La seguridad de los aparatos eléctricos de FIRST
Austria cumple con las directivas técnicas reconocidas
y las normativas legales de seguridad. No obstante,
usted y el resto de usuarios del aparato deben cumplir
con las siguientes instrucciones de seguridad:
Lea detenidamente estas instrucciones antes de
usar este aparato por primera vez y guárdelas como
referencia.
Este producto no está diseñado para cualquier
otro uso que no sea aquellos especificados en el
manual.
Antes de conectar el aparato a la corriente eléctrica,
compruebe si la tensión indicada en el aparato se
corresponde con la tensión de su hogar. Si no fuera
el caso, póngase en contacto con el distribuidor y
no use el aparato.
Si el aparato está conectado a tierra (clase de
protección I), la toma de pared y cualquier
extensión a la que esté conectado debe también
estar conectada a tierra.
No deje que el cable toque superficies calientes.
No deje la unidad en un lugar cercano a una Fuente
de calor, como un radiador, un conducto de aire
o en una ubicación expuesta a la luz solar directa,
polvo excesivo, vibración mecánica o sacudidas.
Nunca exponga el aparato a la lluvia ni a otras
condiciones de humedad.
Si el aparato o el cable de alimentación presenta
cualquier signo de daños, ¡no lo opere! Lleve el
producto a un centro de servicio autorizado y
cualificado para su inspección o reparación.
Para protegerle de cualquier riesgo eléctrico, no
sumerja el aparato o los cables en cualquier líquido.
El enchufe debe quedar fácilmente accesible en
todo momento para garantizar que la unidad se
puede desenchufar rápidamente de la toma de
corriente.
Se deben mantener libres las aberturas de
ventilación.
Este aparato está diseñado únicamente para su uso
doméstico; no lo use comercialmente.
No use este aparato en el exterior.
No deje el aparato desatendido si está enchufado
en una toma de corriente.
No deje el aparato desatendido mientras esté en
funcionamiento.
Está prohibido aspirar los siguientes objetos;
de lo contrario, se pueden producir daños en la
aspiradora o accidentes con lesiones personales:
- cualquier líquido
- fragmentos grandes o puntiagudos (vidrios
rotos,...)
- sustancias inflamables o explosivas como gasolina
o alcohol
- objetos ardiendo o incandescentes (cigarrillos,
cerillas o cenizas calientes)
Nunca aspire personas ni animales con la
aspiradora.
Desconecte siempre el aparato de la corriente
eléctrica tras su uso, antes de limpiarlo y en caso de
un funcionamiento incorrecto.
No tire directamente del cable de alimentación;
en su lugar, tire del enchufe para desconectar el
aparato de la alimentación.
Este electrodoméstico puede ser utilizado
por niños de 8 o más años y personas con las
capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas o falta de experiencia y conocimientos si
reciben supervisión o instrucciones sobre el uso del
electrodoméstico de manera segura y entienden
los peligros asociados. Los niños no deben jugar
con el aparato. La limpieza y el mantenimiento
del Usuario no deben realizarlo niños salvo que
tenga más de 8 años de edad y estén supervisados.
Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de
los niños menores de 8 años.
No asumimos ninguna responsabilidad por
cualquier daño que pueda derivarse en caso de que
se emplee el aparato para una finalidad diferente a
la prevista o si se emplea de forma inapropiada.
¡Solo el personal especialista autorizado debe
realizar las reparaciones y otros trabajos realizados
en la unidad!
VOLUMEN DE SUMINISTRO
Aspiradora
Cepillo universal para suelos
Boquilla/cepillo para esquinas
Tubo telescópico
Manual de instrucciones
VISTA GENERAL DEL PRODUCTO
(véase figura 1)
1. Cepillo universal para suelos
2. Boquilla/cepillo para esquinas
3. Tubo telescópico
4. Regulador del flujo de aire
5. Asa del tubo flexible
6. Manguera de succión
7. Extremo de la manguera
8. Asa del recipiente para el polvo
9. Botón de liberación del recipiente para el polvo
10. Interruptor de pie para enrollar el cable
11. Interruptor de pie ON/OFF
12. Cable de alimentación
13. Ruedas
14. Filtro de salida de aire (HEPA)
15. Tapa de salida del aire
16. Filtro de entrada de aire (HEPA)
17. Cesta del filtro
18. Recipiente del polvo
19. Tapa inferior del recipiente para el polvo
20. Pestillo (tapa inferior)
21. Pestillo (tapa superior)
22. Tapa superior del recipiente para el polvo
29

Werbung

loading