Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
BREAD SLICER MACHINE
MODEL:CSD15
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Werbung
Verwandte Anleitungen für VEVOR CSD15
Inhaltszusammenfassung für VEVOR CSD15
- Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support BREAD SLICER MACHINE MODEL:CSD15 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
- Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
- Seite 3 Important Safeguards Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. Always follow basic safety precautions when using these devices. These include: PLEASE NOTE: To get the maximum life and most efficient operation of your equipment, please comply with all the instructions below. Clean the equipment thoroughly before the first use and after each use.
- Seite 4 only follow the instructions in the user manualClearly use this product. OPERATION: 1. Place the machine on a flat and smooth workbench and firmly attach the suction cups to the working surface 2. Use the setting knob to select the desired cutting thickness, which can be adjusted from 1-15mm 3.
- Seite 5 Attention: Handle the blade with care, otherwise it may be injured as the blade is very sharp. Sketch Map - 4 -...
- Seite 6 8.Decomposition table: - 5 -...
- Seite 7 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
- Seite 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
- Seite 9 Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support MACHINE À T RANCHER L E P AIN MODÈLE : CSD15 Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
- Seite 10 Machine Translated by Google COUPEPAIN MODÈLE : CSD15 BESOIN D 'AIDE? C ONTACTEZNOUS! Vous a vez d es q uestions s ur l es p roduits ? B esoin d 'une a ssistance t echnique ? N 'hésitez pas à n ous contacter : ...
- Seite 11 Machine Translated by Google Garanties i mportantes Avertissement : Pour r éduire l e r isque d e b lessure, l 'utilisateur d oit l ire a ttentivement le m anuel d 'instructions. S uivez t oujours l es p récautions d e s écurité d e b ase lorsque ...
- Seite 12 Machine Translated by Google suivez u niquement l es i nstructions d u m anuel d 'utilisation. U tilisez c lairement c e p roduit. OPÉRATION: 1. P lacez l a m achine s ur u n é tabli p lat e t l isse e t f ixez f ermement l e ventouses ...
- Seite 13 Machine Translated by Google Attention : M anipulez l a l ame a vec p récaution, s inon e lle p ourrait ê tre b lessée la l ame e st t rès t ranchante. Carte d essinée 4 ...
- Seite 14 Machine Translated by Google 8.Tableau d e d écomposition : 5 ...
- Seite 15 Machine Translated by Google Fabricant : S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi A dresse : Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 C N. Importé e n A ustralie : SIHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREETASTWOOD N SW 2 122 Australie Importé ...
- Seite 16 Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
- Seite 17 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support BROTSCHNEIDEMASCHINE MODELL:CSD15 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.
- Seite 18 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
- Seite 19 Machine Translated by Google Wichtige Sicherheitsmaßnahmen Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Beachten Sie bei der Verwendung dieser Geräte immer die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen. Dazu gehören: BITTE BEACHTEN SIE: Um die Lebensdauer Ihres Geräts zu maximieren und einen möglichst effizienten Betrieb zu gewährleisten, befolgen Sie bitte alle nachstehenden Anweisungen.
- Seite 20 Machine Translated by Google Befolgen Sie ausschließlich die Anweisungen in der Bedienungsanleitung. Verwenden Sie dieses Produkt unbedingt sorgfältig. BETRIEB: 1. Stellen Sie die Maschine auf eine ebene und glatte Werkbank und befestigen Sie die Saugnäpfe an der Arbeitsfläche 2. Wählen Sie mit dem Einstellknopf die gewünschte Schnittstärke aus. einstellbar von 1-15mm 3.
- Seite 21 Machine Translated by Google Achtung: Gehen Sie vorsichtig mit der Klinge um, sonst besteht Verletzungsgefahr. die Klinge ist sehr scharf. Kartenskizze - 4 -...
- Seite 22 Machine Translated by Google 8.Zerlegungstabelle: - 5 -...
- Seite 23 Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
- Seite 24 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
- Seite 25 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support MACCHINA AFFETTATRICE PER PANE MODELLO:CSD15 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più...
- Seite 26 Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più...
- Seite 27 Machine Translated by Google Precauzioni importanti Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base quando si utilizzano questi dispositivi. Questi includono: NOTARE CHE: Per ottenere la massima durata e il funzionamento più efficiente della vostra attrezzatura, attenersi a tutte le istruzioni riportate di seguito.
- Seite 28 Machine Translated by Google seguire solo le istruzioni nel manuale dell'utente. Utilizzare chiaramente questo prodotto. OPERAZIONE: 1. Posizionare la macchina su un banco di lavoro piano e liscio e fissarla saldamente ventose sulla superficie di lavoro 2. Utilizzare la manopola di impostazione per selezionare lo spessore di taglio desiderato, che può essere regolato da 1-15 mm 3.
- Seite 29 Machine Translated by Google Attenzione: maneggiare la lama con cura, altrimenti potrebbe ferirsi la lama è molto affilata. Mappa di schizzo...
- Seite 30 Machine Translated by Google 8.Tabella di scomposizione:...
- Seite 31 Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULENZA LIMITATA.
- Seite 32 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
- Seite 33 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support MÁQUINA C ORTADORA D E P AN MODELO:CSD15 Seguimos c omprometidos a p roporcionarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
- Seite 34 ¿Tiene p reguntas s obre e l p roducto? ¿ Necesita s oporte t écnico? N o d ude e n c ontactarnos: Soporte técnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales; l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el ...
- Seite 35 Machine Translated by Google Consideraciones i mportantes Advertencia: p ara r educir e l r iesgo d e l esiones, e l u suario d ebe l eer a tentamente e l manual d e i nstrucciones. S iga s iempre l as p recauciones b ásicas d e s eguridad a l utilizar ...
- Seite 36 Machine Translated by Google Siga ú nicamente l as i nstrucciones d el m anual d e u suario. U tilice c laramente e ste p roducto. OPERACIÓN: 1. C oloque l a m áquina s obre u na m esa d e t rabajo p lana y l isa y f ije f irmemente l a ventosas ...
- Seite 37 Machine Translated by Google Atención: m aneje l a h oja c on c uidado, d e l o c ontrario p odría l esionarse la h oja e s m uy a filada. Mapa c roquis 4 ...
- Seite 38 Machine Translated by Google 8.Tabla d e d escomposición: 5 ...
- Seite 39 Machine Translated by Google Fabricante: S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi D irección: Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 C N. Importado a A US: S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREET A STWOOD N SW 2 122 Australia Importado ...
- Seite 40 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
- Seite 41 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support KRAJALNICA DO CHLEBA MODEL: CSD15 Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową...
- Seite 42 To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś...
- Seite 43 Machine Translated by Google Ważni ochroniarze Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Podczas korzystania z tych urządzeń należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa. Obejmują one: PROSZĘ ZANOTOWAĆ: Aby uzyskać maksymalną żywotność i najbardziej efektywną pracę sprzętu, należy przestrzegać wszystkich poniższych instrukcji.
- Seite 44 Machine Translated by Google postępuj wyłącznie zgodnie z instrukcjami zawartymi w instrukcji obsługi. Używaj tego produktu wyraźnie. OPERACJA: 1. Umieść maszynę na płaskim i gładkim stole warsztatowym i mocno przymocuj przyssawki do powierzchni roboczej 2. Za pomocą pokrętła ustawień wybierz żądaną grubość cięcia można regulować...
- Seite 45 Machine Translated by Google Uwaga: Ostrożnie obchodź się z ostrzem, w przeciwnym razie może dojść do obrażeń ostrze jest bardzo ostre. Szkicowana Mapa - 4 -...
- Seite 46 Machine Translated by Google 8. Tabela rozkładu: - 5 -...
- Seite 47 Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ...
- Seite 48 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
- Seite 49 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support BROODSNIJMACHINE MODEL:CSD15 We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. 'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde tools bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van...
- Seite 50 Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen.
- Seite 51 Machine Translated by Google Belangrijke veiligheidsmaatregelen Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de handleiding zorgvuldig lezen. Volg altijd de basisveiligheidsmaatregelen bij het gebruik van deze apparaten. Deze omvatten: HOUD ER REKENING MEE DAT: Voor de maximale levensduur en meest efficiënte werking van uw apparatuur dient u alle onderstaande instructies op te volgen.
- Seite 52 Machine Translated by Google Volg uitsluitend de instructies in de gebruikershandleiding. Gebruik dit product duidelijk. OPERATIE: 1. Plaats de machine op een vlakke en gladde werkbank en bevestig de machine stevig zuignappen op het werkoppervlak 2. Met de instelknop de gewenste snijdikte selecteren worden aangepast van 1-15 mm 3.
- Seite 53 Machine Translated by Google Let op: Ga voorzichtig met het mes om, anders kan het gewond raken het mes is erg scherp. Schets map - 4 -...
- Seite 54 Machine Translated by Google 8. Ontledingstabel: - 5 -...
- Seite 55 Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
- Seite 56 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
- Seite 57 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support BRÖDSKÄRMASKIN MODELL: CSD15 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
- Seite 58 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
- Seite 59 Machine Translated by Google Viktiga säkerhetsåtgärder Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna noggrant. Följ alltid grundläggande säkerhetsföreskrifter när du använder dessa enheter. Dessa inkluderar: VÄNLIGEN NOTERA: För att få maximal livslängd och mest effektiv drift av din utrustning, vänligen följ alla instruktionerna nedan.
- Seite 60 Machine Translated by Google följ endast instruktionerna i bruksanvisningen Använd tydligt denna produkt. DRIFT: 1. Placera maskinen på en plan och slät arbetsbänk och fäst den ordentligt sugkoppar till arbetsytan 2. Använd inställningsratten för att välja önskad skärtjocklek, vilket kan justeras från 1-15 mm 3.
- Seite 61 Machine Translated by Google Varning: Hantera bladet varsamt, annars kan det skadas bladet är mycket vasst. Skiss Karta - 4 -...
- Seite 62 Machine Translated by Google 8. Nedbrytningstabell: - 5 -...
- Seite 63 Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
- Seite 64 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...