ProMinent gamma/ L Betriebsanleitung
Magnetdosierpumpen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für gamma/ L:
- Betriebsanleitung (128 Seiten) ,
- Ergänzungsanleitung (20 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (20 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Allgemeine Betriebsanleitung
ProMinent
®
gamma/ L
Zum sicheren und bestimmungsgemäßen Betreiben der Dosierpumpen sind zwei Betriebsanleitungen notwendig: Die pro‐
duktspezifische Betriebsanleitung (z. B. für Beta) und die „Allgemeine Betriebsanleitung ProMinent
pumpen".
Beide sind nur in Verbindung miteinander gültig.
Teile Nr. 987126
Magnetdosierpumpen
Betriebsanleitung bitte zuerst vollständig durchlesen! • Nicht wegwerfen!
Bei Schäden durch Installations- oder Bedienfehler haftet der Betreiber!
Technische Änderungen vorbehalten!
Originalbetriebsanleitung (2006/42/EG)
delta
®
Beta
®
®
Magnetdosier‐
BA MAZ 041 08/12 DE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ProMinent gamma/ L
Inhaltszusammenfassung für ProMinent gamma/ L
- Seite 1 ® gamma/ L Beta ® Zum sicheren und bestimmungsgemäßen Betreiben der Dosierpumpen sind zwei Betriebsanleitungen notwendig: Die pro‐ duktspezifische Betriebsanleitung (z. B. für Beta) und die „Allgemeine Betriebsanleitung ProMinent ® Magnetdosier‐ pumpen“. Beide sind nur in Verbindung miteinander gültig. Betriebsanleitung bitte zuerst vollständig durchlesen! • Nicht wegwerfen! Bei Schäden durch Installations- oder Bedienfehler haftet der Betreiber!
- Seite 2 ProMinent Dosiertechnik GmbH Im Schuhmachergewann 5-11 69123 Heidelberg Germany Telefon: 06221 842-0 Telefax: 06221 842-617 E-Mail: info@prominent.com Internet: www.prominent.com 987126, 1, de_DE © 2003...
-
Seite 3: Ergänzende Anweisungen
Sicherheitshinweise mit Piktogrammen gekennzeichnet - siehe Sicher‐ heitskapitel. Benutzungshinweis Zum sicheren und bestimmungsgemäßen Betreiben der Dosierpumpen sind zwei Betriebsanleitungen notwendig: Die produktspezifische Betriebs‐ anleitung und die „Allgemeine Betriebsanleitung ProMinent ® Magnetdo‐ sierpumpen“. Beide sind nur in Verbindung miteinander gültig. Betriebsanleitung bitte zuerst vollständig durchlesen! Nicht wegwerfen! Identcode und Seriennummer angeben Geben Sie den Identcode und die Seriennummer, die Sie auf dem Typen‐... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitskapitel................5 Montieren..................7 Installieren, hydraulisch..............8 3.1 Übersicht und Hinweise zum Zubehör........8 3.2 Standardinstallation............... 10 3.3 Hinweise zum saugseitigen Installieren........ 11 3.4 Hinweise zum druckseitigen Installieren....... 13 3.5 Wie nicht installiert werden darf..........14 3.6 Spezielle Installationshinweise..........15 In Betrieb nehmen................. -
Seite 5: Sicherheitskapitel
Sicherheitskapitel Sicherheitskapitel Kennzeichnung der Sicherheitshinweise Diese Betriebsanleitung verwendet folgende Signalworte für unterschied‐ liche Schwere der Gefahr: Signalwort Bedeutung WARNUNG Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. Falls sie nicht gemieden wird, sind Sie in Lebens‐ gefahr oder schwere Verletzungen können die Folge sein. VORSICHT Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. - Seite 6 Sicherheitskapitel VORSICHT! Warnung vor illegalem Betrieb Beachten Sie die Vorschriften, die am Aufstellort des Gerätes gültig sind. HINWEIS! Gefahr von Fehldosierung Falls eine andere Fördereinheitengröße montiert wird, verän‐ dert dies das Dosierverhalten der Pumpe. – Die Pumpe im Werk umprogrammieren lassen. Angaben für den Notfall In einem Notfall entweder den kundenseitig installierten Notaus-Schalter drücken oder die Pumpe gemäß...
-
Seite 7: Montieren
Montieren Montieren WARNUNG! Gefahr eines Stromschlages Falls Wasser oder andere elektrisch leitende Flüssigkeiten in das Gehäuse des Antriebs eindringen, kann es zu einem Stromschlag kommen. – Die Pumpe so aufstellen, dass das Gehäuse des Antriebs nicht geflutet werden kann. VORSICHT! Gefahr durch unkorrekt bediente oder mangelhaft gewartete Pumpe Von einer schwer zugänglichen Pumpe können Gefahren... -
Seite 8: Installieren, Hydraulisch
Installieren, hydraulisch Installieren, hydraulisch 3.1 Übersicht und Hinweise zum Zubehör Für eine einwandfreie Funktion von Dosieranlagen ist nicht nur eine richtig ausgewählte Dosierpumpe notwendig, sondern auch das individuell zusammengestellte hydraulische und elektrische Zubehör. Auf den fol‐ genden Seiten sind viele Zubehörteile abgebildet, die nicht immer not‐ wendig sind, Ihnen aber einen Überblick über die Möglichkeiten ver‐... - Seite 9 Installieren, hydraulisch Anlagenkomponente Funktion Einsatz Dosierpumpe* A Dosieren einer definierten Flüssigkeits‐ Durch variabel einstellbare Dosiermenge menge in ein System; Ansteuerung: und externe Ansteuermöglichkeit ist eine manuell oder automatisch (Extern‐ optimale Anpassung an Dosieraufgaben signal) möglich. Dosierventil* B Rückschlagventil ... bei geschlossenen Leitungssystemen, um einen Rückfluss und eine Vermischung (Rückflussverhinderer) in die Druckleitung zu verhindern.
-
Seite 10: Standardinstallation
Installieren, hydraulisch Anlagenkomponente Funktion Einsatz ... zum Einstellen von Druckhalteventil bzw. Überströmventil unbedingt erforder‐ lich. Saugwindkessel Glättet die Pulsation in der Leitung ... zum Vermindern von Druckverlusten bei (Saugseite), erzeugt eine pulsations‐ langer Saugleitung. arme Strömung Ansaughilfe ... als Ansaughilfe zusammen mit einer Vakuumpumpe. -
Seite 11: Hinweise Zum Saugseitigen Installieren
Installieren, hydraulisch Legende für alle Hydraulikschemata Symbol Erklärung Symbol Erklärung Dosierpumpe Fußventil mit Sieb Dosierventil Schmutzfänger einstellbares Druckhal‐ Zwischenbehälter mit teventil Schwimmerventil (auch als Überström‐ ventil verwendet) Mehrfunktionsventil Niveauschalter Absperrventil Manometer Magnetventil Befülleinrichtung Kugelrückschlagventil Hebergefäß 3.3 Hinweise zum saugseitigen Installieren Bögen Für Krümmungen der Leitungen immer Bögen wählen - keine Winkel. - Seite 12 Installieren, hydraulisch Bei Verunreinigungen im Dosiermedium Z. B. einen Schmutzfänger einbauen (Maschenweite 100–400 μm je nach Dosiermedium und Typ der Dosierpumpe). Die Saugleitung immer etwas oberhalb des Behälterbodens bzw. eines eventuellen Bodensatzes anschließen. Bei Dosiermedien mit Verunreinigungen oder Bodensatz soll das Fuß‐ ventil in ausreichendem Abstand über dem Behälterboden bzw.
-
Seite 13: Hinweise Zum Druckseitigen Installieren
Abb. 12 Überschreiten des maximal zulässigen Betriebsdrucks vermeiden Als Überlastschutz für die Druckleitung ist ein Überströmventil mit Rückführung in den Vorratsbehälter vorteilhaft, z. B. ein ProMinent ® Mehrfunktionsventil installieren. Die Druckspitzen bei einem Dosierhub bei langen Druckleitungen durch einen Pulsationsdämpfer dämpfen oder den Leitungsquerschnitt vergrößern. -
Seite 14: Wie Nicht Installiert Werden Darf
Installieren, hydraulisch 3.5 Wie nicht installiert werden darf Fehlerbeschreibung Ursache Abhilfe Die Saugleitung ist nicht ent‐ Ein Luftsack (Pfeil) ist in der Den Luftsack vermeiden oder installieren wie in Ä „Bei hohem saugseitigem Druck 1“ auf Seite 15 . lüftbar. Saugleitung. -
Seite 15: Spezielle Installationshinweise
Installieren, hydraulisch Abb. 19 3.6 Spezielle Installationshinweise Bei hohem saugseitigem Druck 1 Das Ende der Druckleitung höher legen als den Flüssigkeitsspiegel im Vorratsbehälter, um ein Überfördern zu vermeiden. P_MAZ_0013_SW Abb. 20 Bei hohem saugseitigem Druck 2 Den Auslauf der Druckleitung der Pumpe höher legen als den Flüssig‐ keitsspiegel im Vorratsbehälter. - Seite 16 Installieren, hydraulisch Bei schwankendem saugseitigem Druck 2 Falls aus hohem Zulaufniveau mit schwankendem Druck angesaugt wird, einen Zwischenbehälter mit Schwimmerventil verwenden, um einen regelmäßigen Förderstrom zu ermöglichen. P_MAZ_0010_SW Abb. 24 Bei Unterdruck in der Hauptleitung Beim Dosieren in eine Hauptleitung, in der Unterdruck herrscht, ein Mehrfunktionsventil, ein Druckhalteventil (DHV-RM) oder ein Dosier‐...
- Seite 17 Installieren, hydraulisch VORSICHT! Falls das Spülen nicht fachgerecht gemacht wird, kann es zu Problemen kommen. – Während des Spülens muss die Dosierpumpe stehen. – Den maximal zulässigen Spüldruck von 2 bar nicht über‐ schreiten.
-
Seite 18: In Betrieb Nehmen
Die Beständigkeit der mediumberührten Werkstoffe beim Auswählen des Dosiermediums beachten - siehe ProMi‐ nent Beständigkeitsliste im Produktkatalog oder unter ® www.prominent.com . Nach längerem Stillstand der Dosierpumpe kann keine – absolut zuverlässige Dosierung garantiert werden, da das Dosiermedium in den Ventilen und an der Membran auskristallisieren kann. - Seite 19 In Betrieb nehmen Die Fördereinheit auf Dichtheit prüfen und ggf. die Schrauben am Dosierkopf nachziehen - Anzugsmomente siehe unten. Nur mit Entlüftung: Prüfen, ob die Entlüftung geschlossen ist. Das Überströmventil in der Anlage in Betrieb nehmen. Die Anlage in Betrieb nehmen. Ä...
- Seite 20 In Betrieb nehmen Die Dosierpumpe einschalten und mit maximaler Hublänge und Hubfrequenz arbeiten lassen, bis etwas Dosiermedium in Rückfüh‐ rungs- bzw. Druckleitung sichtbar wird. ð Die Fördereinheit ist vollständig und blasenfrei gefüllt. Die Dosierpumpe ausschalten. ð Die Dosierpumpe ist betriebsbereit. Genaue Dosierung einstellen Hublänge und Hubfrequenz Bei ausgasenden Dosiermedien eine möglichst große...
-
Seite 21: Zubehör
VORSICHT! Gefahr von Personen- und Sachschäden Bei Verwenden von ungeprüften Fremdteilen kann es zu Personen- und Sachschäden kommen. – Nur Teile in Dosierpumpen einbauen, die von ProMinent geprüft und empfohlen sind. Niveauschalter 2-stufig, mit Anschlusskabel 2 m. Störmelderelais zum Melden von Störungen. -
Seite 22: Garantieantrag
Garantieantrag Garantieantrag Bitte kopieren und mit der Pumpe einsenden! Bei Ausfall der Dosierpumpe innerhalb der Garantiezeit bitten wir um Rücksendung der Pumpe im gereinigten Zustand mit vollständig ausgefülltem Garantieantrag. Bitte vollständig ausfüllen! Garantieantrag für Pumpe Firma: ...................Tel. Nr.: ........ Datum: ......Anschrift: .................................... -
Seite 23: Aufstelldaten
Aufstelldaten Aufstelldaten Aufstellungsdaten Kunde: Projekt-Nr.: Datum: Skizze beigefügt: Pumpe Typ: ........... Förderleistung ........... Hubfrequenz Hübe/min ........... Hublänge ........... Ventilfederdruck, saugseitig ........... Ventilfederdruck, druckseitig ........... Medium Bezeichnung/Konzentration – / % ....../ ....... Feststoffanteil/Korngröße % / mm ....../ ...... Material Feststoff/Härtegrad –... -
Seite 24: Dekontaminationserklärung
Dekontaminationserklärung Dekontaminationserklärung... -
Seite 25: Index
Index Index Ablagerungen in der Fördereinheit vermeiden....16 Notfall................6 Angaben für den Notfall..........6 Anlagenkomponenten............. 9 saugseitiger Druck, schwankend........15 Aufstelldaten ..............23 schwankender saugseitiger Druck........ 15 So nicht................. 14 Dekontaminationserklärung.......... 24 Spezielle Installationshinweise........15 druckseitig Installieren........... 13 Spüleinrichtung............. 16 Spülprinzipien..............