Inhaltsverzeichnis - Amazone ED 9000 Betriebsanleitung

1 Benutzerhinweise ........................................................................................9
1.1 Zweck des Dokumentes...........................................................................................................9
1.2 Ortsangaben in der Betriebsanleitung .....................................................................................9
1.3 Verwendete Darstellungen.......................................................................................................9
2 Allgemeine Sicherheitshinweise .............................................................. 10
2.1 Verpflichtungen und Haftung .................................................................................................10
2.2 Darstellung von Sicherheits-Symbolen..................................................................................12
2.3 Organisatorische Maßnahmen...............................................................................................13
2.4 Sicherheits- und Schutzeinrichtungen ...................................................................................13
2.5 Informelle Sicherheitsmaßnahmen ........................................................................................13
2.6 Ausbildung der Personen.......................................................................................................14
2.7 Sicherheitsmaßnahmen im Normalbetrieb ............................................................................15
2.8 Gefahren durch Restenergie..................................................................................................15
2.9 Wartung und Instandhaltung, Störungsbeseitigung...............................................................15
2.10 Bauliche Veränderungen .......................................................................................................15
2.10.1 Ersatz- und Verschleißteile sowie Hilfsstoffe.........................................................................16
2.11 Reinigen und Entsorgen ........................................................................................................16
2.12 Arbeitsplatz des Bedieners ....................................................................................................16
2.13 Warnbildzeichen und sonstige Kennzeichnungen an der Maschine .....................................17
2.13.1 Platzierung der Warnbildzeichen und sonstigen Kennzeichnungen......................................24
2.14 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise.........................................................27
2.15 Sicherheitsbewusstes Arbeiten..............................................................................................27
2.16 Sicherheitshinweise für den Bediener ...................................................................................28
2.16.1 Allgemeine Sicherheits- und Unfallverhütungshinweise........................................................28
2.16.2 Hydraulik-Anlage....................................................................................................................32
2.16.3 Elektrische Anlage .................................................................................................................33
2.16.4 Angehängte Maschinen .........................................................................................................33
2.16.5 Reifen.....................................................................................................................................34
2.16.6 Sämaschinen-Betrieb.............................................................................................................34
2.16.7 Reinigen, Warten und Instandhalten .....................................................................................35
3 Ver- und Entladen ...................................................................................... 36
3.1 Koppelrahmen KR 9002 / KR 12002 verladen.......................................................................36
3.2 Einzelkorn-Sämaschinen ED 302 und ED 452 verladen .......................................................37
4 Produktbeschreibung................................................................................ 38
4.1 Koppelrahmen: Übersicht - Baugruppen...............................................................................38
4.2 Koppelrahmen: Sicherheits- und Schutzeinrichtungen..........................................................40
4.3 ED02: Übersicht - Baugruppen .............................................................................................41
4.4 Schnittstelle Traktor: Übersicht - Versorgungsleitungen.......................................................44
4.4.1 Versorgungsleitungen Koppelrahmen ...................................................................................44
4.4.2 Versorgungsleitungen Einzelkorn-Sämaschinen ED02.........................................................45
4.5 Bestimmungsgemäße Verwendung.......................................................................................46
4.6 Gefahrenbereich und Gefahrenstellen...................................................................................47
4.7 Koppelrahmen: Typenschild und CE-Kennzeichnung ...........................................................48
4.8 ED02: Typenschild und CE-Kennzeichnung..........................................................................49
4.9 Technische Daten ..................................................................................................................50
4.10 Angaben zur Geräuschentwicklung .......................................................................................51
4.11 Konformität.............................................................................................................................52
4.12 Erforderliche Traktor-Ausstattung ..........................................................................................52
5 Aufbau und Funktion................................................................................. 54
Kombination Koppelrahmen / Einzelkorn-Sämaschinen ED02..........................................54
5.1
5.2 Hydraulikschlauch-Leitungen.................................................................................................56
ED9000 / ED12000 BAH0021-1 01.09

Inhaltsverzeichnis

5