Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Clarion NX405E Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Clarion Anleitungen
  4. Navigationssysteme
  5. NX405E
  6. Benutzerhandbuch

Clarion NX405E Benutzerhandbuch

Dvd-multimedia-station mit integrirter navigation und 6,0-touchpanel-steuerung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NX405E:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Benutzerhandbuch
NX405E
DVD-MULTIMEDIA-STATION MIT INTEGRIERTER NAVIGATION
UND 6,0"-TOUCHPANEL-STEUERUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Clarion NX405E

Inhaltszusammenfassung für Clarion NX405E

  • Seite 1 Benutzerhandbuch NX405E DVD-MULTIMEDIA-STATION MIT INTEGRIERTER NAVIGATION UND 6,0"-TOUCHPANEL-STEUERUNG...
  • Seite 2 APPARATET BØR KUN ÅBNES AF FAGFOLK MED SÆRLIGT KENDSKAB TIL APPARATER MED LASERSTRÅLER! Indvendigt i apparatet er anbragt den her gengivne advarselsmækning, som advarer imod at foretage sådanne indgreb i apparatet, at man kan komme til at udsaætte sig for laserstråling. NX405E...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bildschirm für „Simple Control“ (vereinfachter Steuerungsmodus) für iPod-Audio ..31 Bedienung des iPod-Videomenüs ...............31 Bildschirm für den iPod-Video-ID3-Modus – Bedienung des iPod-Videomenüs ..31 Bildschirm für iPod-Videolistenmodus ..............32 Simple-Control-Modus-Bildschirm für iPod-Video ..........32 Bildschirm für den iPod-Video-Wiedergabemodus ..........32 12. BEDIENUNG DES Bluetooth ® -AUDIOPLAYERS ..........34 Bluetooth-Audiomodus auswählen ..............34 Bluetooth-Audioplayer-Einstellungen ..............34 NX405E...
  • Seite 4 Menü für Navigationseinstellungen ..............50 Menü für sonstige Einstellungen .................50 Code für Diebstahlwarnanlage festlegen .............51 22. FEHLERBEHEBUNG ..................52 Allgemein ......................52 DVD-Player ......................52 USB-Gerät ......................53 Bluetooth ......................53 TFT-Bildschirm ....................54 23. FEHLERANZEIGE ....................55 DVD-Player ......................55 24. TECHNISCHE DATEN ..................56 25. VERKABELUNGSANLEITUNG ...............58 NX405E...

  • Seite 5: Funktionen

    CCA-750-Kabel) Erweiterung der Tuner-/ iPhone ® TV-Funktionen iPhone/Smartphone über HDMI Bluetooth- (Anschluss mit CCA-750-Kabel) Telefon (Anschluss mit CCA-771, CCA-802) HINWEIS: • Die außerhalb der Rahmen dargestellten Produkte sind allgemein im Handel erhältliche Produkte. • CCA-750, CCA-771, CCA-802: separat erhältlich. NX405E...

  • Seite 6: Vorsichtsmassnahmen

    • Wenn Fremdkörper in das Gerät gelangt sind, das Gerät nass ist oder Rauch oder außergewöhnliche Gerüche aus dem Gerät austreten usw., schalten Sie das Gerät sofort aus und wenden Sie sich an einen zugelassenen Händler oder das nächste Clarion-Kundendienstzentrum. Das Verwenden des Geräts unter diesen Bedingungen könnte einen Unfall, Brand oder elektrischen Schlag verursachen.
  • Seite 7 Fahrzeugaspekte wie Gewichts-, Höhen-, Breiten-, Beladungs- und Geschwindigkeitsbeschränkungen; Straßenzustand einschließlich Neigung und Oberflächenzustand; Hindernisse wie Gewicht und Breite bei Brücken und Tunnels und andere Fahr- bzw. Straßenbedingungen. Nutzen Sie beim Fahren stets Ihr eigenes Urteilsvermögen und berücksichtigen Sie die Fahrbedingungen. NX405E...
  • Seite 8 Betrieb möglich ist. 2. Das Fahren auf besonders unebenen Straßen, die heftige Erschütterungen verursachen, kann zu Tonaussetzern führen. NX405E 3. Dieses Gerät verfügt über einen Präzisionsmechanismus. Öffnen Sie selbst im Falle eines Problems niemals das Gehäuse, zerlegen Sie das Gerät nicht und schmieren Sie keine...

  • Seite 9: Vorsicht Beim Umgang

    Daten geschrieben oder Bei Verlust oder Beschädigung der gespeicherten gelesen werden. Bei Beeinträchtigung durch Daten haftet Clarion nicht für Schäden. Reibungselektrizität oder elektrische Störung. Schließen Sie das USB-Speichergerät an/trennen Sie es, während • Wenn Sie ein USB-Speichergerät verwenden, sollten Sie nicht auf das USB-Speichergerät zugegriffen wird.

  • Seite 10: Umgang Mit Discs

    Hüllenmitte nach unten und halten Sie die Disc zum Entnehmen vorsichtig an den Rändern. • Verwenden Sie keine im Handel erhältlichen Disc- Schutzfolien oder mit Stabilisatoren ausgestattete Discs usw. Dies kann die Disc beschädigen oder den internen Mechanismus zerstören. NX405E...
  • Seite 11 • Die Bluetooth -Wortmarke und die entsprechenden ® Logos sind eingetragene Marken und das Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. Die Verwendung dieser ® Zeichen durch Clarion Co., Ltd. unterliegt der Lizenz. Andere Marken und Handelsnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. NX405E...

  • Seite 12: Bedientafel

    • Drücken Sie diese Taste, um einen Anruf zu beenden. • Drücken Sie diese Taste und halten Sie sie 2 Sekunden lang gedrückt, um den Monitor auszuschalten. Drücken Sie den Bildschirm an einer beliebigen Stelle, um den Monitor wieder einzuschalten. NX405E...

  • Seite 13: Fernbedienung

    2. Legen Sie eine neue Batterie des Typs • Batterien (Batteriepaket oder eingesetzte Batterien) CR2025 ein und schieben Sie den dürfen keiner übermäßigen Hitze ausgesetzt werden, wie Batterieeinsatz in die Fernbedienung. Sonneneinstrahlung, Feuer oder ähnliche Hitzequellen. Achten Sie darauf, den Batterieeinsatz richtig herum einzuschieben. NX405E...

  • Seite 14: Funktionen Der Fernbedienung

    • Wenn die Batterie Leckstellen aufweist, die Fernbedienung vollständig sauber reiben und eine neue Batterie einsetzen. Funktionen der Fernbedienung Sie können das NX405E über die Fernbedienung steuern. Hinweis: • Die Funkfernbedienung funktioniert bei direkter Sonneneinstrahlung möglicherweise nicht optimal. ]-Taste [NAVI/AV]-Taste •...
  • Seite 15 • Drücken Sie diese Taste, um die Disc aus dem Gerät • Drücken, um im DVD-Videomodus das vorherige bzw. auszugeben. nächste Kapitel auszuwählen. • Drücken, um im CD-, USB-Video- oder USB-Audiomodus die vorherige bzw. nächste Spur auszuwählen. • Im Navigationsmodus drücken, um den Hintergrund zu verschieben. NX405E...

  • Seite 16: Hauptmenü

    Seite des Hauptmenüs angezeigt. Menüposition ändern 1. Drücken Sie mindestens 2 Sekunden lang auf ein beliebiges rechteckiges Symbol im Hauptmenü. Das Symbol nimmt eine schwebende Position im Hauptmenü ein. 2. Verschieben Sie dann das schwebende Symbol an die gewünschte Position. NX405E...

  • Seite 17: Bedienung Des Dvd-Videoplayers

    Die Wiedergabe über den CD-Player wird auch dann nicht unterstützt, wenn es sich um eine Hybrid-Disc handelt. Informationen zur MP3-/WMA-/AAC- Wiedergabe Dieses Gerät kann CD-R/CD-RW, DVD-R/RW und DVD+R/ RW wiedergeben, auf die MP3-/WMA-/AAC-Musikdaten aufgezeichnet wurden. Detaillierte Informationen finden Sie im Abschnitt „Komprimierte Audiodaten wiedergeben“. NX405E...

  • Seite 18: Dvd-Systemeinstellungen Ändern

    Disc kann erst angezeigt werden, wenn das richtige Gerät wechselt vom Wiedergabemodus in den Tuner- Kennwort eingegeben wird. Modus. Wenn die Disc 10 Sekunden in der ausgeworfenen Position verbleibt, wird sie automatisch neu geladen. In diesem Fall bleibt der Wiedergabemodus jedoch auf den Tuner-Modus eingestellt. NX405E...

  • Seite 19: Bildschirm Für Den Dvd-Player-Modus Anzeigen

    ]-Taste. 3 - Vorheriges Kapitel/schneller Rücklauf Der Ziffernblock wird im Modus für die Kapitel-/ Titelnummereingabe angezeigt. 4 - Wiedergabe/Pause Durch Berühren der [ ]-Taste (Kapitel) schaltet der 5 - Nächstes Kapitel/schneller Vorlauf Ziffernblock in den Modus für die Kapitelnummerneingabe. NX405E...

  • Seite 20: Audio Umschalten

    ]-Taste. Der Wiedergabestatus wird auf dem Bildschirm angezeigt. Videodateien wiedergeben 1. Berühren Sie während der Wiedergabe im DVD- Das System kann auf einer Disc gespeicherte Videodateien Videomenü die [ ]-Taste. wiedergeben. * Je nach Disc kann das Titelmenü möglicherweise nicht aufgerufen werden. NX405E...

  • Seite 21: Bildschirm Für Den Videodateiplayer-Modus Anzeigen

    • Mit jedem Berühren der Taste wird die Audiosprache 9 - Wiedergabeinformationen gewechselt. • Das Umschalten zwischen verschiedenen Audiosprachen 10 - Wiederholungsfunktion kann mit leichter Verzögerung geschehen. 11 - Audiotaste Das Umschalten ist möglicherweise nicht bei allen Discs 12 - Untertitel verfügbar. NX405E...

  • Seite 22: Abspielbare Videodisc-Formate

    • Audio-Abtastrate: 32/44,1/48 kHz *.mp4-Dateien: • Format: MPEG4 Visual Simple @L1 • Bildgröße: 720 x 405 • Audioformat: AAC • Audio-Abtastrate: 32/44,1/48 kHz *.mpg-Dateien • Format: MPEG2 • Bildgröße: 720 x 480 • Audioformat: MP3 • Audio-Abtastrate: 32/44,1/48 kHz NX405E...

  • Seite 23: Betrieb Des Cd-Players

    Sie die Spurliste und schieben Sie sie nach 13 - Direktsuche oben oder unten. 14 - Suchlauf starten/beenden 3. Berühren Sie die Taste für die gewünschte Spur. Die 15 - Songtitel entsprechende Spur wird wiedergegeben. 16 - Informationen zu Interpret/Album 17 - Optionsmenü schließen NX405E...

  • Seite 24: Mit Hilfe Der Spurnummer Suchen

    PC angezeigt Das Gerät unterstützt ID3-Tags der Versionen 2.4, 2.3, 1.1 werden.) und 1.0. • Je nach der zum Schreiben verwendeten Encoder- Tags der Versionen 2.3 und 2.4 werden mit höherer Priorität Software kann ein Rauschen auftreten. angezeigt. NX405E...

  • Seite 25: Menü Für Die Mp3-/Wma-/Aac-Wiedergabe

    2. Berühren Sie die -Taste erneut, um die Wiedergabe wieder aufzunehmen. Die Wiedergabe wird am Anfang des Ordners aufgenommen, in dem sich die wiedergegebene Spur befindet. • Die anderen Funktionen der MP3-/WMA-/AAC- Wiedergabe ähneln den Funktionen des CD-Player- Modus. NX405E...

  • Seite 26: Bedienung Des Usb-Audiomodus

    Anzahl der Dateien und Ordner die oben genannten 9 - Seite umblättern Höchstzahlen überschreitet. 10 - Systemzeit Hinweise zu Tag-Titeln 11 - Bluetooth-Statusanzeige MP3: Titel, Interpret, Album 12 - Albumgrafik (MP3, FLAC) WMA: Titel, Interpret, Album 13 - Schnellzugriffstaste AAC: keine Tag-Informationen NX405E...

  • Seite 27: Wiedergabe Von Audiodateien Auf Einem Usb-Speichermedium

    Albumgrafik enthalten ist, wird das Bild in diesem Bereich angezeigt. ID3-Informationsbereich In diesem Bereich werden die ID3-Informationen der wiedergegebenen Datei angezeigt. Überspringen mittels der Suchleiste Berühren Sie in der Suchleiste das Symbol und ziehen Sie es an eine beliebige Stelle, an der die Wiedergabe beginnen soll. NX405E...

  • Seite 28: Bedienung Des Usb-Videomodus

    10 - Schnellzugriffstaste * Wenn Sie den Bildschirm 10 Sekunden lang nicht Wiedergabe starten/anhalten berühren, wechselt die Anzeige wieder zum Wiedergabebildschirm. 1. Berühren Sie die -Taste, um die Wiedergabe anzuhalten. 2. Berühren Sie die -Taste, um die Wiedergabe wieder aufzunehmen. NX405E...

  • Seite 29: Zufallswiedergabe

    6 - Taste für die Zufallswiedergabe Spursuchlauf 7 - Liste der Videodateien Dieser Vorgang entspricht der Bedienung im USB-Audiomodus. 8 - Systemzeit Mithilfe der Spurnummer suchen 9 - Bluetooth-Statusanzeige 10 - Wiedergabestatusinformationen Dieser Vorgang entspricht der Bedienung im USB-Audiomodus. NX405E...

  • Seite 30: Ipod-Bedienung

    12 - Wiedergabestatusanzeige anschließen, ist die Musikwiedergabe über den iPod/das 13 - Albumgrafik iPhone nicht möglich. 14 - Schnellzugriffstaste 2. Wenn im iPod-Modus ein anderer Audioplayer oder ein 15 - Fortschrittsbalken anderes Internetradio betrieben wird, können bei der iPod-Wiedergabe Fehler auftreten. NX405E...

  • Seite 31: Bildschirm Der Ipod-Audio-Wiedergabeliste

    Ordner zurückzukehren. Wenn sich die angezeigte Liste Wiedergabe aus. Die Kategorien entsprechen den im Stammordner befindet, wird die Liste beim Berühren Kategorien des iPod/iPhone. dieser Taste geschlossen. • Berühren Sie die [ ]-Taste, um in der aktuellen Liste nach Alphabet zu suchen. NX405E...

  • Seite 32: Bildschirm Für „Simple Control" (Vereinfachter Steuerungsmodus) Für Ipod-Audio

    Anfang der nächsten Spur. • Durch Berühren der -Taste startet die Wiedergabe am Anfang der aktuellen Spur. Wenn diese Taste innerhalb von etwa 5 Sekunden erneut 1 - Optionen berührt wird, beginnt die Wiedergabe am Anfang der vorigen 2 - Wiederholungsfunktion Spur. NX405E...

  • Seite 33: Bildschirm Für Ipod-Videolistenmodus

    6 - Wiederholungsfunktion 7 - Systemzeit 8 - Bluetooth-Statusanzeige 9 - Wiedergabeinformationen Wiedergabe starten/anhalten 1. Berühren Sie die -Taste, um die Wiedergabe Dieser Vorgang entspricht der Bedienung im iPod- anzuhalten. Audiomodus. 2. Berühren Sie die -Taste erneut, um die Wiedergabe NX405E...

  • Seite 34: Zur Vorherigen/Nächsten Spur Wechseln

    Sie im Abschnitt zur Bedienung im iPod-Audiomodus. Hinweis: Die Videowiedergabe ist nicht auf allen iPod-/iPhone- Geräten verfügbar. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Clarion-Händler. Für diese Option kann ein optionales Anschlusskabel oder Zubehör erforderlich sein. Hinweis: • Wenn das Fahrzeug bewegt wird, wird kein Video angezeigt.

  • Seite 35: Bedienung Des Bluetooth ® -Audioplayers

    System nicht bzw. arbeitet es möglicherweise nicht Geräteauswahl anzuzeigen. ordnungsgemäß. • Ausführliche Informationen zu den abspielbaren Bluetooth-Audioplayer-Modellen finden Sie auf unserer Homepage: www.clarion.com Bluetooth-Audiomodus auswählen 1. Berühren Sie die [BT Audio]-Taste (Bluetooth-Audio), um den Bluetooth-Audiomodus auszuwählen. Das System wechselt in den Bluetooth-Modus. Wenn die Verbindung mit einem Bluetooth-Audioplayer bereits erstellt wurde, können Sie die Musikfunktion auswählen.

  • Seite 36: Bluetooth-Audioplayer Auswählen

    3. Berühren Sie die Taste für das Gerät, das Sie verwenden möchten. Berühren Sie die [ ]-Taste, um das Gerät als aktives Gerät auszuwählen. Das entsprechende Mobiltelefon wird als aktuelles Telefon festgelegt. 4. Berühren Sie die [ ]-Taste, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. NX405E...

  • Seite 37: Bedienung Eines Bluetooth ® -Telefons

    Umgebung beeinflusst werden. Passen Sie den Pegel an, wenn Ihr Telefongesprächspartner Probleme mit dem Empfang hat. Bluetooth-Telefoneinstellungen Sie können verschiedene Informationen in Bezug auf die Bluetooth-Schnittstellenfunktionen bestätigen. 1. Berühren Sie die [ ]-Taste, um die Informationen auf dem Bildschirm anzuzeigen. NX405E...

  • Seite 38: Mobiltelefon Registrieren (Pairing)

    1. Berühren Sie die [ ]-Taste, um die Zehnertastatur 5. Wenn Sie auf dem Mobiltelefon zur Eingabe des anzuzeigen. PIN-Codes aufgefordert werden, geben Sie den für 2. Geben Sie die Telefonnummer mithilfe der Zehnertastatur dieses Gerät festgelegten PIN-Code ein. auf dem Bildschirm ein. NX405E...

  • Seite 39: Einen Anruf Über Das Telefonbuch Ausführen

    So beantworten Sie eingehende Anrufe mit diesem System: dschirm geschlossen und die Verbindung mit dem 1. Berühren Sie die [ ]-Taste, um den Anruf anzunehmen. System möglicherweise getrennt, wenn der Privatmodus 2. Berühren Sie nach dem Gespräch zum Auflegen die gewählt wird. ]-Taste. NX405E...

  • Seite 40: Bedienung Des Tuners

    1. Berühren Sie die [FM1/2/3/AM]-Taste, um das Radioband Lautstärkeregelung für Verkehrsansagen (TA) (FM oder AM) auszuwählen. Die Lautstärke für Verkehrsansagen kann während einer 2. Berühren Sie die [ ]- oder [ ]-Taste im Frequenzmenü, TA-Unterbrechung eingestellt werden. um schrittweise eine höhere bzw. niedrigere Frequenz einzustellen. NX405E...

  • Seite 41: Af-Funktion (Alternativfrequenz)

    3. Wenn der gewünschte Sender eingestellt ist, berühren Sie erneut die [ ]-Taste, um den Sender beizubehalten. Einstellung DX/Lokal Mit der DX/Lokal-Einstellung wird die Tuner-Empfindlichkeit geregelt, um nah beieinanderliegende Sender zu trennen. Diese Funktion ist in Bereichen mit vielen nah beieinanderliegenden Radiosendern hilfreich. NX405E...

  • Seite 42: Dab-Betrieb

    8 - Listenseite abwärts Hinweis: 9 - Listenseite aufwärts Wenn Sie die Dienste der Ensemble-Liste und der PTY-Liste 10 - Umschalten Preset-Liste/Diensteliste mit der aktuellen Übertragung aktualisieren möchten, führen 11 - Diensteliste in jeder Kategorie (Preset/Ensemble/PTY) Sie einen Dienste-Suchlauf aus. NX405E...

  • Seite 43: Einstellen Der Dienstverbindung

    ]-Taste, um die Dienstverbindung ein- oder auszuschalten. Hinweis: Wenn der Dienst mit einem FM-Sender verbunden wird, leuchtet die FM-Anzeige auf. Hinweise: Nach dem Ausführen eines Dienste-Suchlaufs wird in der Ensemble- und in der PTY-Liste eine aktualisierte Liste der verfügbaren Dienste angezeigt. NX405E...

  • Seite 44: Bedienung Im Tv-Modus

    • Berühren Sie im Hauptmenü (während das Gerät liest) die [TV]-Taste, um den gewünschten Modus auszuwählen. Auf dem LCD-Monitor wird das externe Video angezeigt. Wenn kein DVB-T-Signal vorhanden ist, wird ein leerer Bildschirm angezeigt. • Drücken Sie die [Menu]-Taste auf der Bedientafel, um zum Hauptmenü zurückzukehren. NX405E...

  • Seite 45: Hdmi-Modus

    30-poliges Kabel Digital-AV-Adapter, 30-polig (mit iPhone mitgeliefert) (hergestellt von Apple Inc.) NX405E (2) Anschluss eines iPhone 5, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 6 oder iPhone 6 Plus iPhone 5, iPhone 5s, iPhone 5c, Handelsübliches HDMI-Kabel oder CCA-802 iPhone 6 oder iPhone 6 Plus...

  • Seite 46: Hdmi-Quelle Auswählen

    Geräts zu öffnen. Der HDMI-Modus wird nur auf dem Bildschirm des iPhone bzw. Android-Geräts angezeigt. Eine Bedienung über den Touchscreen des NX405E ist nicht möglich. Hinweis: Je nach Anwendung und Modell des Mobiltelefons kann am Bildschirm ein schwarzer Rahmen angezeigt werden.

  • Seite 47: Aux

    Meldung „No Video Signal“ (Kein Videosignal) auf dem Bildschirm angezeigt. Drücken Sie die MENU-Taste auf der Bedientafel, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Hinweis: Wenn das Kabel für das Rückwärtsgangsignal richtig am Fahrzeug angeschlossen ist, schaltet das Gerät automatisch in den Kameramodus, sobald der Rückwärtsgang eingelegt wird. NX405E...

  • Seite 48: Bedienung Der Quellen Für Den Hinteren Bereich

    Bereich gewählt werden. 3. Drücken Sie die Taste für den vorderen Bereich, um das Hauptmenü zu öffnen, die hintere Quelle jedoch nicht zu schließen. Berühren Sie die Taste „Back“ (Zurück), um zum vorigen Bildschirm zurückzukehren. NX405E...

  • Seite 49: Direktmodus Für Dvd-Video Als Quelle Für Den Hinteren Bereich

    Bereich gewählt werden. Berühren Sie die Taste für den vorderen Bereich, um auf das Hauptmenü für den vorderen Bereich zuzugreifen. Die hintere Quelle wird weiterhin wiedergegeben. 1 - Vorherige Spur/schneller Rücklauf 2 - Wiedergabe/Pause 3 - Nächste Spur/schneller Vorlauf NX405E...

  • Seite 50: Einstellungen

    „Right“ (rechts) eingestellt ist und ein BT-Telefonanruf angenommen wird, wird der Anruf nur über den rechten Lautsprecher wiedergegeben. Version: Software-Versionsinformationen anzeigen. Hinweis: • Die Uhrzeit und das 24-Stunden-Format können nur eingestellt werden, wenn die Systemzeit nicht über die lokale GPS-Zeit synchronisiert wird. NX405E...

  • Seite 51: Menü Für Videoeinstellungen

    Low Pass Filter (Tiefpassfilter): Wählen Sie die Frequenz für den Tiefpassfilter aus oder deaktivieren Sie den Tiefpassfilter. Die verfügbaren Frequenzen sind 60 Hz, Set Password (Kennwort festlegen): Kennwort für die 90 Hz und 120 Hz. DVD-Altersfreigabe festlegen. Magna Bass EX: Loudness ein- bzw. ausschalten. NX405E...

  • Seite 52: Code Für Diebstahlwarnanlage Festlegen

    Diebstahlwarnanlage wird angezeigt. Der Ziffernblock wird eingeblendet. Geben Sie den richtigen Code ein, um das Gerät zu entsperren. Hinweis: Bei Verlust des Codes der Diebstahlwarnanlage muss das NX405E durch den Clarion-Kundendienst entsperrt werden. Dieser Vorgang ist kostenpflichtig. NX405E...

  • Seite 53: Fehlerbehebung

    Disk kann nicht wiedergegeben Die festgelegte Einstufung Die Beschränkung aufheben oder die werden und „PARENTAL für die Altersfreigabe wurde Altersfreigabe-Einstufung ändern. VIOLATION“ (VERSTOß überschritten. Siehe Abschnitt „Kennwort für Altersfreigabe GEGEN EINSCHRÄNKUNG einrichten“. DER ALTERSFREIGABE) wird angezeigt. NX405E...

  • Seite 54: Usb-Gerät

    Entnehmen Sie dem ist nicht eingeschaltet. Benutzerhandbuch des Geräts die Anweisungen zum Aktivieren der Funktion. Schlechte Audioqualität nach dem Schlechter Bluetooth-Empfang. Bringen Sie das Gerät näher zum Anschluss eines Bluetooth-Geräts. Fahrzeugaudiosystem oder entfernen Sie Hindernisse zwischen dem Gerät und dem System. NX405E...

  • Seite 55: Tft-Bildschirm

    Anzeige. eine Funktionsstörung, sondern um eine normale Erscheinung bei Flüssigkristallanzeigen. (Die Flüssigkristallanzeige wird mit einem Hochpräzisionsverfahren hergestellt.) Der Anteil der effektiven Pixel beträgt 99,99 % oder mehr; fehlende oder normal aufleuchtende Pixel stellen jedoch bis zu 0,01 % dar. NX405E...

  • Seite 56: Fehleranzeige

    PARENTAL VIOLATION (Verstoß Altersfreigabe-Fehler Legen Sie die richtige Einstufung für gegen Altersfreigabe) die Altersfreigabe fest. Region code error (Ländercode- Ländercode-Fehler Geben Sie die Disc aus und legen Fehler) Sie eine Disc mit dem richtigen Ländercode ein. NX405E...

  • Seite 57: Dvd-Player

    Maximale Leistungsabgabe: 180 W (45 W x 4) Video-Ausgangsspannung: 1,0 Vss bei 75 Ω Lautsprecherimpedanz: 4 Ω (4 Ω bis 8 Ω zulässig) Bildschirmgröße: 6,0 Zoll, Breitbildformat Pixel: 1.152.000 Auflösung: 800 × 480 × 3 (RGB) Hinweis: • Änderungen der technischen Daten und Gestaltung vorbehalten. NX405E...
  • Seite 58 NX405E Abmessungen: NX405E Gewicht: 2,3 kg NX405E...

  • Seite 59: Verkabelungsanleitung

    • Die Cinch- und Anschlusskabel für optionale Geräte sind separat erhältlich. • Befestigen Sie HDMI- oder USB-Kabel beim Anschluss mit der Kabelklemme. GPS-Antenne DTX502E oder DAB404E Radioantenne iPod/iPhone Siehe nächste Seite HDMI-KABEL CCA-750 (separat erhältlich) GELB WEISS WEISS WEISS WEISS 4-Kanal-Verstärker NX405E...
  • Seite 60 Vorne links + weiß/schwarz Vorne links - grün Hinten links + grün/schwarz Hinten links - Hinweis: * 1: Anschluss der Klemme „Telefonstummschaltung“ (PHONE INTERRUPT): Die Telefonstummschaltung schaltet die Audioausgabe stumm, falls der Anschluss ein negatives oder ein Massesignal empfängt. NX405E...
  • Seite 61 Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright © 2015: Clarion Co., Ltd.
  • Seite 62 Bedienungsanleitung NX405E Deutsch...
  • Seite 63 3.1.3.3 Suche nach Name ............................41 3.1.3.4 Hilfe in der Nähe finden ..........................43 3.1.4 Auswahl eines gespeicherten Ortes ..................... 44 3.1.5 Auswahl eines Ziels aus dem Verlauf ....................45 3.1.6 Auswahl einer gespeicherten Route ....................46 2 NX405E Deutsch...
  • Seite 64 4.1.8.2 Ausweichrouten in Echtzeit ........................... 70 4.1.8.3 Parkplätze in Zielnähe ..........................70 4.1.8.4 Hinweise zu Umfahrungen ..........................71 4.2 Menü Nützliche Informationen ....................71 4.2.1 Wo bin ich? ............................72 4.2.2 Fahrtenübersicht ..........................73 4.3 Einstellungsmenü ......................... 74 4.3.1 Routeneinstellungen ..........................75 NX405E Deutsch 3...
  • Seite 65 5.3 Die berechnete Route ist nicht optimal..................86 5.4 Ausschalten der Geschwindigkeitswarnung ................87 5.5 Tasten sind inaktiv ........................87 5.6 Die Karte wird durch das Bild einer Kreuzung verdeckt ............88 6 Endbenutzer-Lizenzvertrag ....................89 7 Urhebervermerk ........................96 4 NX405E Deutsch...

  • Seite 66: Warnungen Und Sicherheitsinformationen

    1 Warnungen und Sicherheitsinformationen Das Navigationssystem hilft Ihnen mit seinem eingebauten GPS-Empfänger, den Weg zu Ihrem Ziel zu finden. NX405E überträgt Ihre GPS-Position nicht und Ihr Standort wird nicht preisgegeben. NX405E sammelt Nutzungsinformationen und GPS-Protokolle, die unter Umständen in die Verbesserung der Anwendung und der Kartenqualität einfließen, wenn Sie dies bei der...

  • Seite 67: Erste Schritte

    2 Erste Schritte NX405E wurde für den Gebrauch im Fahrzeug optimiert. Sie können die Software ganz leicht mit Ihren Fingern bedienen, indem Sie die Schaltflächen und die Karte auf dem Display antippen. Garantie für aktuellste Karten Nach Ingebrauchnahme des Produktes haben Sie 30 Tage Zeit, um die neuesten verfügbaren Karten kostenlos herunterzuladen.
  • Seite 68 Ändern Sie gegebenenfalls die Standardeinstellungen für die Routenplanung. Diese Auswahl können Sie später in den Routeneinstellungen (Seite 75) ändern. Tippen Sie auf , um fortzufahren. Die Ersteinrichtung ist nun abgeschlossen. Tippen Sie auf , um zur Navigationsansicht zu gelangen. NX405E Deutsch 7...

  • Seite 69: Steuerelemente Auf Der Seite

    Neukonfiguration durchgeführt werden muss. Eine Bestätigung ist auch erforderlich, bevor Daten oder Einstellungen von Ihnen gelöscht werden. In allen anderen Fällen speichert NX405E Ihre Auswahl und übernimmt die neuen Einstellungen, sobald Sie die Änderung per Steuerelement vorgenommen haben, ohne eine Bestätigung von Ihnen zu verlangen.

  • Seite 70: Verwendung Der Tastatur

    Eingabe von Zahlen und Symbolen Tippen Sie auf , um zu einer Tastatur mit Ziffern und Sonderzeichen umzuschalten. Abschließen der Tastatureingabe Tippen Sie auf Beginnen einer Suche nach einer Tastatureingabe Tippen Sie auf Ausblenden der Tastatur Tippen Sie auf NX405E Deutsch 9...

  • Seite 71: Verwendung Von Gesten

    Karte und bewegen Sie sie in die gewünschte Richtung. Verwendung der Zwei-Finger- Nutzen Sie die Zwei-Finger-Geste auf der Navigationsansicht zum Geste (Pinch) zum Vergrößern und Verkleinern, indem Sie zwei Finger voneinander Vergrößern/Verkleinern weg oder aufeinander zu bewegen. 10 NX405E Deutsch...

  • Seite 72: Verändern Der Karte

    Sie können einstellen, in welchem Maßstab die verkleinern Karte auf dem Bildschirm angezeigt werden soll. NX405E verwendet Karten, die es Ihnen gestatten, Orte mit optimiertem Inhalt in unterschiedlichen Maßstäben zu betrachten. Straßennamen und andere Textstellen werden immer in der gleichen Schriftgröße und niemals auf dem Kopf stehend...
  • Seite 73 Öffnen Sie eine Liste mit Zusatzfunktionen, wie zum Optionen Beispiel das Abspeichern eines Ortes oder die Suche nach Sonderzielen rund um den Cursor. Wahl eines Ziels Wählen Sie die Cursorposition als neues Ziel. Die Route wird automatisch berechnet. 12 NX405E Deutsch...

  • Seite 74: Navigationsansicht

    2.3 Navigationsansicht Die Navigationsansicht ist der Hauptbildschirm des Navigationssystems NX405E, auf dem die geplante Route auf einer Karte angezeigt wird. NX405E nutzt digitale Karten, die nicht einfach nur computerbasierte Versionen von herkömmlichen Straßenkarten aus Papier sind. Ähnlich wie bei den Straßenkarten aus Papier sind im 2D-Modus der digitalen Karten alle Arten von Straßen zu sehen.
  • Seite 75 Warnpunkten wie Schulgeländen oder Bahnübergängen nähern. Sie müssen sich vergewissern, dass die Verwendung dieser Funktion im betreffenden Land gesetzlich zulässig ist. Siehe Seite 79. Geschwindigkeitswarnung Diese Funktion zeigt die aktuelle Geschwindigkeitsbeschränkung der Straße an. Siehe Seite 79. 14 NX405E Deutsch...

  • Seite 76: Straßen

    Wenn Sie in einen Tunnel einfahren, wird die Karte durch ein allgemeines Tunnelbild ersetzt. Siehe Seite 19. 2.3.1 Straßen NX405E zeigt die Straßen auf ähnliche Weise wie Straßenkarten aus Papier an. Ihre Breite und Farbe entspricht ihrer Wichtigkeit. Daher können Sie leicht eine Autobahn von einer Nebenstraße unterscheiden.

  • Seite 77: Gps-Positionsanzeiger

    2.3.3 Die geplante Route Die geplante Route ist die aktuell navigierte Route. Sobald ein Ziel festgelegt wurde, bleibt die Route so lange aktiv, bis Sie sie löschen, Ihr Ziel erreichen oder die Navigation pausieren. NX405E zeigt die Route auf folgende Arten an:...

  • Seite 78: Abzweigungsvorschau Und Nächste Straße

    Rechts abbiegen. Umkehren. Leicht rechts abbiegen. Scharf links abbiegen. Links halten. Auf der Kreuzung geradeaus weiterfahren. Fahren Sie in den Kreisverkehr ein und nehmen Sie die erste Ausfahrt (nächstes Fahrmanöver). Fahren Sie in den Kreisverkehr ein (übernächstes Fahrmanöver). NX405E Deutsch 17...

  • Seite 79: Spurdaten Und Verkehrsschilder

    Route folgen zu können. Wenn in der Karte Spurdaten gespeichert sind, zeigt NX405E die Spuren und ihre jeweilige Richtung mit kleinen Pfeilen unten auf der Karte an. Die hervorgehobenen Pfeile zeigen die Spuren und die Richtung an, auf denen Sie sich einordnen müssen.

  • Seite 80: Kreuzungsansicht

    Die Tunneldarstellung von oben, die in einem eigenen Fenster eingeblendet wird, hilft Ihnen bei der Orientierung. Die verbleibende Fahrstrecke im Tunnel wird ebenfalls angezeigt. Nach Verlassen des Tunnels kehrt wieder die gewohnte Kartenanzeige zurück. Die Tunnelansicht kann unter deaktiviert werden. Siehe Seite 81. NX405E Deutsch 19...

  • Seite 81: Autobahndienste

    2.3.10 Arten von 3D-Objekten NX405E unterstützt folgende Arten von 3D-Objekten: Beschreibung 3D-Gelände NX405E zeigt Hügel und Berge in der Navigationsansicht in 3D an. Auf der 2D-Karte werden sie farblich und schattiert dargestellt. Hochstraßen Hochstraßen sind komplexe Kreuzungen und von anderen Straßen abgehobene Straßen (z.

  • Seite 82: Verkehrsmeldungen

    Zeigt den Typ des nächsten Verkehrsereignisses an, selbst wenn es keine Verzögerung verursacht oder die Verzögerung unbekannt ist. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 52. 2.4 Navigationsmenü Tippen Sie in der Navigationsansicht auf , um das Navigationsmenü aufzurufen. NX405E Deutsch 21...
  • Seite 83 Betrachten Sie die Route in voller Länge auf der Karte und prüfen Sie die Routenparameter und die Alternativrouten. Tippen Sie auf , um auf weitere Optionen zuzugreifen, wie zum Beispiel die Simulationsfunktion oder Routeneinstellungen. Löschen Sie Ihre Route. Löschen Sie den nächsten Wegpunkt oder die gesamte Route. 22 NX405E Deutsch...
  • Seite 84 Tippen Sie darauf, um von jeder Menüseite aus zur Karte zurückzukehren. Tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück, um zur vorherigen Seite zurückzukehren. Sie können außerdem lange auf diese Schaltfläche drücken, um von anderen Seiten schnell zur Navigationsansicht zurückzukehren. NX405E Deutsch 23...

  • Seite 85: Verwendung Der Navigation

    3 Verwendung der Navigation Standardmäßig berechnet NX405E Routen auf Grundlage des Straßennetzes der Karten, mit dem das Produkt ausgestattet ist. Sie können das Ziel auswählen und sofort dorthin navigieren (normale Navigation), falls Sie eine Route für die unmittelbare Navigation benötigen.
  • Seite 86 Tippen Sie auf , um die gesamte Liste der mit Ihrer Eingabe übereinstimmenden Ergebnisse einzublenden. Wenn das richtige Suchgebiet angezeigt wird, geben Sie den Namen, die Adresse oder die Kategorie des Ziels ein, nach dem Sie suchen. NX405E Deutsch 25...
  • Seite 87 „Collins St & Douglas Ave“, „Collins & Douglas“, „Col&Doug“ etc. eingeben. Je genauer die Begriffe sind, die Sie eingeben, desto höher die Ergebnisqualität. Wenn Sie „Collins St&“ eingeben, erhalten Sie alle Kreuzungen auf der Collins Street und Sie können die richtige aus der Ergebnisliste auswählen. 26 NX405E Deutsch...

  • Seite 88: Auswahl Einer Adresse

    Die Adresse, beginnend mit dem Straßennamen, siehe Seite 31 • Die Ortsmitte, siehe Seite 33 • Die Mitte einer Straße, siehe Seite 34 • Eine Kreuzung, siehe Seite 35 • Eine der obigen Angaben, beginnend mit der Suche nach der Postleitzahl, siehe Seite 36 NX405E Deutsch 27...

  • Seite 89: Eingabe Einer Adresse Mit Bundesstaaten

    Navigationsansicht, um auf das Navigationsmenü zuzugreifen. Tippen Sie auf Standardmäßig schlägt NX405E das Land und den Bundesstaat vor, in dem Sie sich aufhalten. Falls keine gültige GPS-Position vorliegt, werden das Land und der Bundesstaat der letzten bekannten Position verwendet. Ändern Sie ggf. das Land. Tippen Sie auf Auf der Seite zur Auswahl des Landes können Sie sofort ein Land aus der Liste unter...
  • Seite 90 Straße aus der Liste. Geben Sie die Hausnummer ein, indem Sie die folgenden Schritte ausführen: Tippen Sie auf das Hausnummern- oder das Querstraßenfeld. Geben Sie die Hausnummer über die Tastatur ein. (Tippen Sie zur Eingabe von Buchstaben auf NX405E Deutsch 29...
  • Seite 91 Ziel auszuwählen. Die Route wurde berechnet. Auf der Karte wird die gesamte Route dargestellt und Sie können die Routeninformationen und Alternativrouten prüfen. Tippen Sie auf , um Routenparameter zu ändern, oder starten Sie die Navigation mit 30 NX405E Deutsch...

  • Seite 92: Eingabe Einer Adresse, Beginnend Mit Dem Straßennamen

    Navigationsansicht, um auf das Navigationsmenü zuzugreifen. Tippen Sie auf NX405E schlägt Ihnen standardmäßig das Land und den Bundesstaat vor, in dem Sie sich gerade befinden. Ändern Sie ggf. das Land. Tippen Sie auf Auf der Seite zur Auswahl des Landes können Sie sofort ein Land aus der Liste unter dem Eingabefeld auswählen oder Sie betätigen die Schaltfläche...
  • Seite 93 Tippen Sie auf die ausgewählte Adresse, um die Adress-Suche zu beenden. Eine Vollbildkarte mit dem ausgewählten Punkt in der Mitte erscheint. Tippen Sie ggf. auf eine andere Stelle auf der Karte, um das Ziel zu ändern. Der Cursor ( ) wird an der neuen Stelle angezeigt. 32 NX405E Deutsch...

  • Seite 94: Auswahl Der Ortsmitte

    Hauptkreuzung und in größeren Orten eine der wichtigen Kreuzungen. Gehen Sie zu und bearbeiten Sie gegebenenfalls das Land und den Bundesstaat wie oben beschrieben (Seite 28). Wählen Sie gegebenenfalls einen neuen Ort, indem Sie die folgenden Schritte ausführen: Tippen Sie auf das Orts- oder Postleitzahlenfeld. NX405E Deutsch 33...

  • Seite 95: Auswahl Des Mittelpunkts Einer Straße

    Tippen Sie auf das Straßennamenfeld. (optional) Auf der Seite zur Auswahl der Straße können Sie sofort eine Straße aus einer Liste von Vorschlägen auswählen. c. Geben Sie ansonsten den Straßennamen über die Tastatur ein. Die passenden Namen erscheinen in einer Liste. 34 NX405E Deutsch...

  • Seite 96: Auswahl Einer Kreuzung In Einer Ortschaft

    Liste von Vorschlägen auswählen. c. Geben Sie ansonsten den Straßennamen über die Tastatur ein. Die passenden Namen erscheinen in einer Liste. Tippen Sie auf , um die Ergebnisliste zu öffnen. Wählen Sie die Straße aus der Liste. NX405E Deutsch 35...

  • Seite 97: Auswahl Eines Ziels Mithilfe Einer Postleitzahl

    , um die Zehnertastatur zu öffnen. Geben Sie die Postleitzahl ein. c. Tippen Sie auf , um die Ergebnisliste zu öffnen. Finden Sie das Sonderziel, das Sie benötigen. Setzen Sie die Suche fort wie oben beschrieben (Seite 28). 36 NX405E Deutsch...

  • Seite 98: Auswahl Eines Sonderziels

    : Wenn eine geplante Route vorliegt, wird in Zielnähe nach Übernachtungsmöglichkeiten gesucht. • : Wenn eine geplante Route vorliegt, wird entlang der Route nach Raststätten gesucht. • : Wenn eine geplante Route vorliegt, wird in Zielnähe nach Parkplätzen gesucht. NX405E Deutsch 37...
  • Seite 99 Überprüfen Sie die Einstellungen für Straßenarten und ändern Sie sie, falls nötig. Tippen Sie auf , um Autobahnen zu nutzen oder zu vermeiden, tippen Sie auf für Straßen mit Vignettenpflicht oder Mautgebühren, tippen Sie auf für Fähren oder tippen Sie auf für Fahrgemeinschafts-Spuren. 38 NX405E Deutsch...

  • Seite 100: Suche Nach Kategorie

    Ergebnisliste ist nach dem erforderlichen Umweg sortiert.) • , um nach einem Sonderziel im Umkreis des Ziels Tippen Sie auf der geplanten Route zu suchen. (Die Ergebnisliste ist nach der Entfernung der Sonderziele von Ihrem Ziel sortiert.) NX405E Deutsch 39...
  • Seite 101 • Ihre Entfernung von der aktuellen oder letzten bekannten Position • Ihre Entfernung vom gewählten Ort • Ihre Entfernung vom Ziel • Die Länge des erforderlichen Umwegs Tippen Sie auf , um die Liste neu zu sortieren. 40 NX405E Deutsch...

  • Seite 102: Suche Nach Name

    Umkreis einer bestimmten Position zu suchen. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie einen Zwischenstopp für später finden möchten, beispielsweise Tankstellen oder Raststätten, die nur eine geringe Abweichung von Ihrer Route erfordern. (Die Ergebnisliste ist nach dem erforderlichen Umweg sortiert.) NX405E Deutsch 41...
  • Seite 103 Zeichenfolge enthält. Sehen Sie die Liste ggf. durch und tippen Sie auf einen der gewünschten Einträge. Eine Vollbildkarte mit dem ausgewählten Punkt in der Mitte erscheint. Dieser Vorgang läuft genauso ab wie alle anderen Sonderzielsuchen. Siehe Seite 37. 42 NX405E Deutsch...

  • Seite 104: Hilfe In Der Nähe Finden

    , um die Liste neu zu sortieren. Sehen Sie die Liste durch und tippen Sie auf einen der Einträge. Eine Vollbildkarte mit dem ausgewählten Punkt in der Mitte erscheint. Dieser Vorgang läuft genauso ab wie alle anderen Sonderzielsuchen. Siehe Seite 37. NX405E Deutsch 43...

  • Seite 105: Auswahl Eines Gespeicherten Ortes

    Straßen mit Vignettenpflicht oder Mautgebühren, tippen Sie auf für Fähren oder tippen Sie auf für Fahrgemeinschafts-Spuren. Tippen Sie auf , um das Ziel zu bestätigen. Sie können auch einen nahegelegenen Punkt auf der Karte auswählen oder auf tippen, um ein anderes Ziel auszuwählen. 44 NX405E Deutsch...

  • Seite 106: Auswahl Eines Ziels Aus Dem Verlauf

    Eine Vollbildkarte mit dem ausgewählten Punkt in der Mitte erscheint. Tippen Sie ggf. auf eine andere Stelle auf der Karte, um das Ziel zu ändern. Der Cursor ( ) wird an der neuen Stelle angezeigt. Überprüfen Sie die Einstellungen für Straßenarten und ändern Sie sie, falls nötig. NX405E Deutsch 45...

  • Seite 107: Auswahl Einer Gespeicherten Route

    3.1.6 Auswahl einer gespeicherten Route Die Routen, die Sie vorher gespeichert haben, erscheinen in einer Liste. Um eine frühere Route auszuwählen, führen Sie die folgenden Schritte aus: Tippen Sie auf in der Navigationsansicht, um auf das Navigationsmenü zuzugreifen. Tippen Sie auf 46 NX405E Deutsch...

  • Seite 108: Eingabe Von Koordinaten

    Tippen Sie auf in der Navigationsansicht, um auf das Navigationsmenü zuzugreifen. Tippen Sie auf Sie können die Werte für Länge und Breite in folgenden Formaten eingeben: Dezimalgrad, Grad und Dezimalminuten oder Grad, Minuten und Dezimalsekunden. Tippen Sie auf NX405E Deutsch 47...
  • Seite 109 Ziel auszuwählen. Die Route wurde berechnet. Auf der Karte wird die gesamte Route dargestellt und Sie können die Routeninformationen und Alternativrouten prüfen. Tippen Sie auf , um Routenparameter zu ändern, oder starten Sie die Navigation mit 48 NX405E Deutsch...

  • Seite 110: Auswahl Eines Ortes Auf Der Karte

    , um den Cursor als Ihr Ziel zu wählen. Die Route wurde berechnet. Auf der Karte wird die gesamte Route dargestellt und Sie können die Routeninformationen und Alternativrouten prüfen. Tippen Sie auf , um Routenparameter zu ändern, oder starten Sie die Navigation mit NX405E Deutsch 49...

  • Seite 111: Planen Einer Route Mit Mehreren Zielen

    Um weitere Routenpunkte hinzuzufügen, tippen Sie auf oder auf , um das endgültige Ziel zu ändern. Das Menü Zur Route hinzufügen... wird wieder eingeblendet. Nun können Sie den neuen Routenpunkt in der gleichen Weise auswählen, wie Sie vorher das Ziel festgelegt haben. 50 NX405E Deutsch...

  • Seite 112: Überprüfen Von Routeninformationen Und Alternativen

    Sie haben auf dieser Seite folgende Möglichkeiten: • Tippen Sie auf , um ausführliche Informationen über die Route zu erhalten. Wenn Sie auf der rechten Seite des Displays auf tippen, können Routeninformationen filtern, Beispiel können Autobahnabschnitte oder gebührenpflichtige Straßen anzeigen lassen. NX405E Deutsch 51...

  • Seite 113: Verkehrsinformationen Abrufen

    Kleine Symbole über der Straße zeigen die Art des Vorfalls an. Um die Verkehrsmeldungsübersicht aufzurufen, führen Sie die folgenden Schritte aus: Tippen Sie in der Navigationsansicht auf das Verkehrssymbol in der Ecke (zum Beispiel ), um die Verkehrsmeldungsübersicht zu öffnen, oder tippen Sie auf 52 NX405E Deutsch...

  • Seite 114: Route Bearbeiten

    Wenn Sie die Navigation bereits gestartet haben, gibt es verschiedene Möglichkeiten, wie Sie die geplante Route ändern können. Sie haben folgende Optionen: • Festlegen eines neuen Ausgangspunktes, siehe Seite 54 • Hinzufügen eines weiteren Ziels, siehe Seite 55 • Bearbeiten der Liste der Ziele, siehe Seite 56 NX405E Deutsch 53...

  • Seite 115: Festlegen Eines Neuen Ausgangspunktes

    Die erste Zeile von unten enthält den Ausgangspunkt der Route, normalerweise Ihre aktuelle GPS-Position. Tippen Sie auf , wählen Sie bestätigen Sie die gewünschte Aktion, wenn die Warnmeldung angezeigt wird. Die Seite Ausgangspunkt ändern zu... erscheint. Wählen Sie den Ausgangspunkt der Route genauso, wie Sie ein Ziel festlegen. 54 NX405E Deutsch...

  • Seite 116: Hinzufügen Eines Weiteren Ziels

    Ort als Zwischenziel zu Ihrer Route hinzuzufügen. Die anderen Ziele der Route bleiben unverändert. • Tippen Sie auf in der Navigationsansicht und dann auf . Fügen Sie ein Ziel zu Ihrer Route hinzu, wie auf Seite 50 beschrieben. NX405E Deutsch 55...

  • Seite 117: Bearbeiten Der Liste Der Ziele

    Sie dann den Löschvorgang. 3.4.4 Speichern der geplanten Route Um die geplante Route zu speichern, führen Sie die folgenden Schritte aus: Wählen Sie wie oben beschrieben ein Ziel und tippen Sie auf Tippen Sie auf 56 NX405E Deutsch...

  • Seite 118: Löschen Der Geplanten Route

    Geben Sie einen Namen ein und tippen Sie auf Die Route ist gespeichert und verfügbar unter Wenn Sie eine vorher gespeicherte Route auswählen, berechnet NX405E die Route neu unter Berücksichtigung des gespeicherten Ziels und/oder der Wegpunkte. 3.4.5 Löschen der geplanten Route Es gibt zwei Möglichkeiten, um die navigierte Route zu löschen:...

  • Seite 119: Auswahl Einer Alternativen Route Bei Der Routenplanung

    Wählen Sie eine der alternativen Routen und tippen Sie auf , um zur vorherigen Seite zurückzukehren. NX405E berechnet die Route neu. Tippen Sie auf , um die Navigation zu starten. Die orange Linie zeigt nun die neu geplante Route an.

  • Seite 120: Auswahl Einer Alternativen Route, Um Eine Bestehende Route Zu Ersetzen

    Wählen Sie eine der alternativen Routen und tippen Sie auf , um zur vorherigen Seite zurückzukehren. NX405E ersetzt die ursprüngliche Route. Tippen Sie auf , um die Navigation zu starten. Die orange Linie zeigt nun die neu geplante Route an.

  • Seite 121: Pausieren Der Navigation

    , wenn die Karte mit dem ausgewählten Ort in der Mitte angezeigt wird. Tippen Sie auf (optional) Über die Tastatur können Sie den für den gespeicherten Ort vorgeschlagenen Namen ändern. Tippen Sie auf , um den Ort zu speichern. 60 NX405E Deutsch...

  • Seite 122: Bearbeiten Eines Gespeicherten Orts

    Um Ihre Wohn- oder Geschäftsadresse zu ändern, tippen Sie auf Hinweis! oder und bestätigen Sie die Adressänderung. Tippen Sie auf Auf Seite 60 wird beschrieben, wie Sie einen Ort in die Liste Ihrer gespeicherten Orte aufnehmen können. NX405E Deutsch 61...

  • Seite 123: Warnpunkt Hinzufügen

    Scrollen Sie in der Liste nach unten und tippen Sie auf Wählen Sie die Art des Warnpunktes, die Richtung, für die die Warnung gelten soll, sowie (sofern zutreffend) die Geschwindigkeitsbeschränkung für diesen Warnpunkt. Tippen Sie auf , um den Ort als neuen Warnpunkt zu speichern. 62 NX405E Deutsch...

  • Seite 124: Durchführen Einer Simulation

    (optional) Während der Simulation stehen Ihnen folgende Steuerelemente zur Verfügung (diese Steuerelemente werden nach einigen Sekunden ausgeblendet, aber Sie können sie durch Antippen der Karte erneut einblenden): • : Zum nächsten Ereignis auf der Route (Fahrmanöver) springen. • : Simulation anhalten. NX405E Deutsch 63...

  • Seite 125: Navigation Im Gelände

    Tippen Sie auf 3.8 Navigation im Gelände Nach dem Einschalten berechnet NX405E Routen auf Grundlage des Straßennetzes der Karten, mit dem das Produkt ausgestattet ist. Wenn Sie während der Navigation keine Straßen in Anspruch nehmen wollen, können Sie in den Geländemodus schalten, zum Beispiel, wenn Sie in der Wüste unterwegs sind.
  • Seite 126 Das Feld Abzweigungsvorschau oben links zeigt einen Kompass mit Ihrer Bewegungsrichtung sowie die Entfernung des nächsten Ziels an. Wenn Sie das endgültige Ziel erreichen, endet die Navigation. Wenn Sie die Navigation im Gelände nicht verwenden wollen, schalten Sie um auf Hinweis! Straßennavigation, indem Sie auf tippen. NX405E Deutsch 65...

  • Seite 127: Referenzteil

    Es gibt eine spezielle Näherungswarnung für Verkehrsüberwachungskameras (wie etwa Radargeräte oder Ampelüberwachungskameras) sowie für andere Warnpunkte (wie etwa Schulen oder Bahnübergänge). Diese Warnpunkte gehören nicht zum Lieferumfang von NX405E. Sie können bei Bedarf Warnpunkte von clarion.naviextras.com herunterladen oder gegebenenfalls in einer eigenen Textdatei hochladen.

  • Seite 128: Routenberechnung Und -Neuberechnung

    (oder letzte bekannte) Position. Wenn Sie eine zukünftige Route ansehen möchten, können Sie den Ausgangspunkt durch einen beliebigen anderen Punkt ersetzen. Siehe Seite 54. Sobald das Ziel gewählt wurde, berechnet NX405E die Route neu auf Grundlage Ihrer Einstellungen. Diese Einstellungen bestehen aus der Routenplanungsmethode und den Straßenarten, die genutzt oder vermieden werden sollen bei der Planung der Route.

  • Seite 129: Geschwindigkeitswarnung

    Die Anwendung berücksichtigt die empfangenen Verkehrsmeldungen automatisch. Sie müssen keinerlei Einstellungen bei NX405E vornehmen. Wenn NX405E Verkehrsinformationen erhält, die sich auf Ihre Route auswirken könnten, wird ein Hinweis eingeblendet, dass die Route neu berechnet wird. Die Navigation wird mit einer neuen, optimalen Route fortgesetzt unter Berücksichtigung der aktuellsten Verkehrsbedingungen.

  • Seite 130: Intelligente Navigation

    Legen Sie die mindestens eingesparte Zeit fest, die Ihrer Ansicht nach einen Umweg wert ist. • Legen Sie fest, dass NX405E Ihre Bestätigung einholen muss, bevor die neu geplante Route übernommen wird. Wenn es auf der geplanten Route Verkehrsereignisse gibt, die die Anwendung nicht Hinweis! umfahren hat, können Sie über das Symbol...

  • Seite 131: Ausweichrouten In Echtzeit

    4.1.8.2 Ausweichrouten in Echtzeit NX405E bietet unter Umständen eine Alternativroute auf Landstraßen an, falls es zu einem Stau kommt. Das Fenster Mögliche Alternativroute erscheint und zeigt die Länge und die Dauer der Umfahrung an. Sie können diese Meldung ignorieren und die ursprüngliche Route fortsetzen, indem Sie auf tippen, oder Sie können die vorgeschlagene Route prüfen, indem Sie auf...

  • Seite 132: Hinweise Zu Umfahrungen

    Tunnel, eine gebührenpflichtige Straße oder eine Fähre), werden sie in der Liste angezeigt für den Fall, dass Sie sie umfahren wollen. Wenn Sie auf eines der Sonderziele tippen, erzeugt NX405E einen Wegpunkt und bringt Sie zum ausgewählten Ort. Sie können sie ignorieren, indem Sie auf tippen.

  • Seite 133: Wo Bin Ich

    Breiten- und Längengrad (Koordinaten des aktuellen Standortes in WGS84-Format) • Der nächstgelegene Ort • Nächste Querstraße • Vorherige Querstraße Auf dieser Seite können Sie außerdem einige Aktionen ausführen. Tippen Sie auf , um den aktuellen Standort zu den gespeicherten Orten hinzuzufügen und die Landesinformationen abzurufen. 72 NX405E Deutsch...

  • Seite 134: Fahrtenübersicht

    Informationen wie Dauer, Geschwindigkeit, Höhe und Entfernung abrufen. Wenn Sie auf der Seite mit den Einzelheiten zu den Fahrtdaten auf tippen, können Sie die Fahrt auf der Karte betrachten, Routenaufzeichnungen exportieren und das Höhen- und Geschwindigkeitsprofil einsehen. NX405E Deutsch 73...

  • Seite 135: Einstellungsmenü

    4.3 Einstellungsmenü Sie können die Navigationseinstellungen konfigurieren und das Verhalten von NX405E ändern, indem Sie auf tippen. Tippen Sie auf die Pfeile, um den Inhalt anderer Seiten zu betrachten. Das Einstellungsmenü bietet die folgenden Optionen: Schaltfläche Funktion Hier können Sie die für die Routenplanung herangezogenen Straßenarten sowie die Routenplanungsmethode wählen.

  • Seite 136: Routeneinstellungen

    Fußwege sind von den Routen ausgeschlossen. Das Anlegen eines Profils macht es möglich, Fahrzeugparameter zu erstellen, die bei der Routenplanung genutzt werden. Sie können mehrere Profile für das gleiche Fahrzeug anlegen. Um ein neues Fahrzeugprofil anzulegen, führen Sie die folgenden Schritte aus: NX405E Deutsch 75...

  • Seite 137: Routenplanungsmethoden

    Fahrzeuge die beste Option. Ergibt eine Route mit weniger Abzweigungen und keinen schwierigen Fahrmanövern. Mit dieser Option legen Sie fest, dass NX405E beispielsweise die Autobahn wählt statt mehrerer Nebenstraßen. Ergibt eine kurze Route, um die Reiseentfernung zu minimieren. Dies kann für...

  • Seite 138: Navigationsmodus

    Wenn Sie Mautstraßen deaktivieren, plant NX405E die beste gebührenfreie Route für Sie. NX405E schließt Fähren bei der Routenplanung standardmäßig mit ein. Eine Karte enthält allerdings nicht unbedingt Informationen über die Verfügbarkeit von saisonalen Fähren. Darüber hinaus sind Fähren eventuell gebührenpflichtig.

  • Seite 139: Audioeinstellungen

    Nur Straßennummern sprachlich wiedergeben. • Nur Fahrmanöver sprachlich ankündigen. Legen Sie fest, ob das nächste Fahrmanöver sofort nach jeder Abzweigung angekündigt werden soll oder ob es ausreichend ist, wenn Sie diese Informationen dann erhalten, wenn Sie sich der Abzweigung nähern. 78 NX405E Deutsch...

  • Seite 140: Warnungseinstellungen

    Das Gerät liest bei Überqueren einer Grenze Informationen über das Land vor, dass Sie betreten haben. Das Gerät liest Echtzeit-Verkehrsmeldungen vor. Das Gerät liest Systemnachrichten vor. 4.3.3 Warnungseinstellungen Sie können die folgenden Einstellungen aktivieren und bearbeiten: Schaltfläche Beschreibung NX405E Deutsch 79...
  • Seite 141 NX405E kann Sie warnen, falls Sie die aktuelle Geschwindigkeitsbeschränkung überschreiten. Diese Informationen könnten in Ihrer Region nicht verfügbar sein oder nicht für alle Straßen auf der Karte stimmen. Für diese Warnung wird auch Fahrzeugprofil festgelegte Höchstgeschwindigkeit herangezogen. NX405E warnt Sie, wenn Sie den...

  • Seite 142: Einstellungen Der Navigationsansicht

    Wählen Sie passende Farbdesigns sowohl für den Tages- als auch den Nachtgebrauch aus der Liste, blenden Sie 3D-Gebäude und 3D-Orientierungspunkte ein oder aus und verwalten Sie die Sichtbarkeit Ihrer Sonderziel-Sets (welche Sonderziele auf der Karte angezeigt werden sollen). NX405E Deutsch 81...
  • Seite 143 Datenfeld, das entweder die Richtung oder die Höhe anzeigt. Blenden Sie den Routenfortschrittsbalken ein oder aus. Wenn Sie diese Funktion aktivieren, wird eine orange Linie am Rand des Displays eingeblendet und ein blauer Pfeil darauf zeigt Ihren Fortschritt an. 82 NX405E Deutsch...

  • Seite 144: Regionale Einstellungen

    Tunneldarstellung von oben und die verbleibende Fahrstrecke im Tunnel eingeblendet. In manchen Situationen bietet NX405E einen Umweg an, wenn sich auf einer Autobahn ein Stau gebildet hat. Siehe Seite 69. In manchen Situationen bietet NX405E eine andere Route an, wenn sich auf der Straße ein Stau gebildet hat.

  • Seite 145: Displayeinstellungen

    Eigenschaften kann diese Funktion auch zur Spracherkennung verwendet werden. Sie können die Maßeinheiten sowie das Zeit- bzw. Datumsformat festlegen, die genutzt werden sollen. NX405E unterstützt unter Umständen nicht alle aufgelisteten Einheiten bei manchen Sprachanweisungssprachen. Die Zeitzone wird standardmäßig von den Kartendaten übernommen und an Ihren aktuellen Standort angepasst.

  • Seite 146: Einstellungen Für Die Fahrtenübersicht

    Anwendung von verschiedenen Benutzern verwendet wird, hilft uns dabei, die Benutzeroberfläche und die Bedienungsabläufe zu verbessern. Anonyme Routenaufzeichnungen werden manchmal zur Bereitstellung von Echtzeit-Informationsdienstleistungen verwendet. Ihre Fahrten können ebenfalls dazu beitragen, die Qualität und die Abdeckung der Karten zu verbessern. NX405E Deutsch 85...

  • Seite 147: Problembehebung

    Grund: Die digitalen Kartendaten enthalten möglicherweise nicht jede einzelne Adresse. Lösung 1: Wenn die Hausnummer nicht bekannt ist oder NX405E sie nicht finden kann, wählen Sie nur den Straßennamen aus. Auf diese Weise kann NX405E Sie zum Mittelpunkt der Straße bringen, von wo aus Sie die genaue Adresse leichter finden.

  • Seite 148: Ausschalten Der Geschwindigkeitswarnung

    5.5 Tasten sind inaktiv Problem: Manche Tasten sind inaktiv und können nicht betätigt werden. Grund: NX405E verfügt über eine intelligente Tastatur für die Adress-Suche. Das bedeutet, dass nur diejenigen Tasten aktiv geschaltet sind, die zur Eingabe eines Namens verwendet werden können, der auf der Karte angezeigt wird.

  • Seite 149: Die Karte Wird Durch Das Bild Einer Kreuzung Verdeckt

    Lösung: Wenn Sie die aktuell dargestellte Kreuzung ausblenden und zur Navigationsansicht zurückkehren möchten, tippen Sie auf die Abbildung. Um diese Funktion auszuschalten, führen Sie die folgenden Schritte aus: Tippen Sie auf Tippen Sie auf . Nun erscheint die Tunnelansicht nicht mehr. 88 NX405E Deutsch...

  • Seite 150: Endbenutzer-Lizenzvertrag

    4.3 Jegliche Art der Darstellung, Speicherung, Programmierung, einschließlich gedruckter, elektronischer oder grafischer Darstellung, Speicherung, Quell- oder Objektcode sowie alle anderen noch nicht definierbaren Arten der Darstellung, Speicherung und Programmierung bzw. dazu dienende Medien gelten als Teil des Softwareproduktes. NX405E Deutsch 89...
  • Seite 151 7.1.2 es weiterzuverkaufen, weiterzulizenzieren oder für gewerbliche Zwecke zu nutzen, es entgeltlich oder unentgeltlich zu verleihen, zu vermieten, zu vertreiben oder an Dritte weiterzugeben, ohne das Gerät, auf dem es ursprünglich rechtmäßig installiert wurde, weiterzugeben (siehe Abschnitt 6.3); 90 NX405E Deutsch...
  • Seite 152 (einschließlich Fehler des Computerprogramms, der Unterlagen und der Datenbank) entstanden sind. 8.4 Der Lizenzgeber haftet nicht für Schäden aufgrund der Untauglichkeit des Softwareproduktes für einen bestimmten Zweck oder der fehlerhaften oder fehlenden Kompatibilität desselben mit anderen Systemen, Geräten oder Produkten (z. B. Software oder Hardware). NX405E Deutsch 91...

  • Seite 153: Von Dritten Bereitgestellte Inhalte Und Dienste

    Erfassung umfangreicher geografischer Daten jeweils zu inkorrekten Ergebnissen führen können und dass (ii) die von Dritten bereitgestellten Datenbanken, Inhalte und Dienste auf eigenes Risiko des Benutzers und nur zu seinem persönlichen bzw. geschäftsinternen Nutzen verwendet werden dürfen. 92 NX405E Deutsch...
  • Seite 154 Benutzer hat den Lizenzgeber von sämtlichen Ansprüchen seitens Behörden oder Dritter aufgrund einer illegalen Nutzung schadlos zu halten. 11.3 Das Softwareprodukt lädt die Online-Inhalte von den Online-Inhalte-Servern des Anbieters herunter. Der Lizenzgeber lehnt hiermit jegliche eigene Haftung für die Online-Inhalte ab. Der NX405E Deutsch 93...
  • Seite 155 Hochladen der Daten gemäß diesen Bedingungen keine Rechte Dritter verletzt werden. (c) Der Benutzer hat den Lizenzgeber von allen Ansprüchen schadlos zu halten, die Dritte dem Lizenzgeber gegenüber aufgrund einer Verletzung ihrer Rechte in Zusammenhang mit den hochgeladenen Daten geltend machen. 12. Bedingungen Dritter 94 NX405E Deutsch...
  • Seite 156 Benutzer nimmt zur Kenntnis, dass die lokale Suche von Google für „veraltet“ erklärt wurde und von Google, Inc. nicht mehr kommerziell unterstützt wird. Google ist darüber hinaus gemäß den entsprechenden Nutzungsbedingungen dazu berechtigt, den Dienst jederzeit einzustellen. NX405E Deutsch 95...

  • Seite 157: Urhebervermerk

    Änderungen am Produkt und den hier enthaltenen Informationen sind vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung darf weder ganz noch teilweise ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Clarion vervielfältigt oder auf irgendeine Art und Weise elektronisch oder mechanisch – einschließlich Fotokopien und Tonaufnahmen – weitergegeben werden.

Inhaltsverzeichnis