Philips baristina BAR311 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für baristina BAR311:
- Bedienungsanleitung (114 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (113 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (114 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Philips baristina BAR311
Inhaltszusammenfassung für Philips baristina BAR311
- Seite 1 BAR311...
- Seite 3 English 4 Deutsch 8 Français 12 Français (Canada) 16 Nederlands 20...
- Seite 4 English Contents Instructions for use ________________________________________________________________________ Cleaning and maintenance_________________________________________________________________ Troubleshooting __________________________________________________________________________ Instructions for use 1 Insert the plug into a wall socket. 2 Remove the milk frother lid from the milk frother. 3 Fill the milk frother with milk to the desired level. 4 Close the milk frother lid and make sure the shaft of the whisk holder fits the lid as indicated.
- Seite 5 English 6 Remove the whisk for cleaning after frothing. Cleaning and maintenance 1 Rinse the inside of the milk frother under hot running water. °C 2 Remove the lid and then remove the whisk holder from the milk frother. 3 Remove the whisk from the whisk holder and rinse the parts under hot °C running water.
- Seite 6 English Troubleshooting This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the milk frother. Problem Possible cause Solution The light in the button blinks but You just prepared hot frothed milk or If you want to prepare hot the appliance does not operate.
- Seite 7 English Problem Possible cause Solution The milk is not very hot. This is normal. The milk is heated up to approx 74°C to ensure the best froth and taste. Milk proteins start to break down and burn if the milk is overheated.
- Seite 8 Deutsch Inhalt Gebrauchsanleitung _______________________________________________________________________ Reinigung und Wartung ___________________________________________________________________ Fehlerbehebung __________________________________________________________________________ Gebrauchsanleitung 1 Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. 2 Nehmen Sie den Deckel des Milchaufschäumers ab . 3 Füllen Sie den Milchaufschäumer mit Milch auf die gewünschte Höhe. 4 Schließen Sie den Deckel des Milchaufschäumers, und vergewissern Sie sich, dass der Schaft des Schneebesenhalters wie angezeigt auf dem Deckel angebracht ist.
- Seite 9 Deutsch 6 Nehmen Sie nach dem Aufschäumen den Schneebesen zum Reinigen ab. Reinigung und Wartung 1 Spülen Sie die Innenseite des Milchaufschäumers unter heißem, fließendem °C Wasser. 2 Nehmen Sie den Deckel ab, und entfernen Sie dann den Schneebesenhalter vom Milchaufschäumer. 3 Nehmen Sie den Schneebesen vom Schneebesenhalter ab, und spülen Sie die °C Teile unter heißem fließendem Wasser.
- Seite 10 Deutsch Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden die häufigsten Probleme beschrieben, die beim Gebrauch des Milchaufschäumers auftreten können. Problem Mögliche Ursache Lösung Die Lampe in der Taste blinkt, doch Sie haben gerade heißen Wenn Sie heiße, das Gerät funktioniert nicht. Milchschaum oder heiße Milch aufgeschäumte Milch oder zubereitet und die Taste für Milch heiße Milch erneut...
- Seite 11 Deutsch Problem Mögliche Ursache Lösung Die Milch ist nicht sehr heiß. Das ist normal. Die Milch wird auf ca. 74 °C erhitzt, um den besten Schaum und Geschmack zu erhalten. Wenn die Milch zu stark erhitzt wird, zersetzen sich die Milchproteine und verbrennen.
- Seite 12 Français Sommaire Mode d'emploi____________________________________________________________________________ Nettoyage et entretien ____________________________________________________________________ Dépannage _______________________________________________________________________________ Mode d'emploi 1 Insérez la prise électrique dans la prise secteur. 2 Retirez le couvercle du mousseur à lait. 3 Remplissez le mousseur à lait avec du lait jusqu’au niveau désiré. 4 Fermez le couvercle du mousseur à...
- Seite 13 Français 6 Retirez le fouet pour le nettoyer après utilisation. Nettoyage et entretien 1 Rincez l’intérieur du mousseur à lait sous l’eau chaude. °C 2 Retirez le couvercle, puis le support du fouet du mousseur à lait. 3 Retirez le fouet de son support et rincez les différentes pièces sous l’eau °C chaude.
- Seite 14 Français Dépannage Cette rubrique récapitule les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec le mousseur à lait. Problème Cause possible Solution Le voyant du bouton clignote mais Vous venez de préparer de la mousse Si vous voulez préparer de l’appareil ne fonctionne pas.
- Seite 15 Français Problème Cause possible Solution Le lait n'est pas très chaud. Ce phénomène est normal. Le lait est chauffé à environ 74 °C pour garantir une mousse et un goût optimaux. Les protéines de lait commencent à se décomposer et brûlent si le lait est trop chauffé.
- Seite 16 Français (Canada) Table des matières Mode d’emploi____________________________________________________________________________ Nettoyage et entretien ____________________________________________________________________ Dépannage _______________________________________________________________________________ Mode d’emploi 1 Insérer la fiche dans une prise murale. 2 Retirer le couvercle du mousseur à lait. 3 Remplir le mousseur à lait au niveau désiré. 4 Fermer le couvercle du mousseur à...
- Seite 17 Français (Canada) 6 Retirer le fouet pour le nettoyage après le moussage. Nettoyage et entretien 1 Rincer l’intérieur du mousseur à lait sous l’eau chaude courante. °C 2 Retirer le couvercle et retirer le support de fouet du mousseur à lait. 3 Retirer le fouet du support de fouet et rincer les pièces sous l’eau courante °C chaude.
- Seite 18 Français (Canada) Dépannage Ce chapitre résume les problèmes les plus courants que vous pourriez rencontrer avec le mousseur à lait. Problème Cause possible Solution Le voyant du bouton clignote, mais Vous venez de préparer de la mousse Si vous voulez préparer de la l’appareil ne fonctionne pas.
- Seite 19 Français (Canada) Problème Cause possible Solution Le lait n’est pas très chaud. Ce phénomène est normal. Le lait est chauffé jusqu’à environ 74 °C pour assurer d’avoir la meilleure mousse et le meilleur goût. Les protéines du lait commencent à se décomposer et à...
- Seite 20 Nederlands Inhoud Gebruiksaanwijzingen_____________________________________________________________________ Reiniging en onderhoud ___________________________________________________________________ Problemen oplossen_______________________________________________________________________ Gebruiksaanwijzingen 1 Steek de stekker in een stopcontact. 2 Verwijder het deksel van de melkopschuimer. 3 Vul de melkopschuimer met melk tot het gewenste niveau. 4 Sluit het deksel van de melkopschuimer en zorg ervoor dat het deksel goed op steel van de gardehouder zit, zoals aangegeven.
- Seite 21 Nederlands 6 Verwijder de garde om deze na het opschuimen weer schoon te maken. Reiniging en onderhoud 1 Spoel de binnenkant van de melkopschuimer af onder de warme kraan. °C 2 Verwijder het deksel en verwijder vervolgens de gardehouder uit de melkopschuimer.
- Seite 22 Nederlands Problemen oplossen In dit hoofdstuk worden in het kort de meest voorkomende problemen behandeld die zich kunnen voordoen tijdens het gebruik van de melkopschuimer. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het lampje in de knop knippert, U hebt zojuist warm melkschuim of Als u weer warm melkschuim maar het apparaat werkt niet.
- Seite 23 Nederlands Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De melk is niet erg heet. Dit is normaal. De melk wordt verhit tot ongeveer 74 °C voor de beste combinatie van schuim en smaak. Melkeiwitten worden afgebroken en verbranden als de melk te sterk wordt verhit. Niet alle melk is opgeschuimd.
- Seite 24 100% recycled paper 100% papier recyclé www.baristina.com 642001019604 (09/2024)