Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Pioneer SPH-DA77DAB Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Pioneer Anleitungen
  4. AV-Receiver
  5. SPH-DA77DAB
  6. Bedienungsanleitung
Pioneer SPH-DA77DAB Bedienungsanleitung

Pioneer SPH-DA77DAB Bedienungsanleitung

Rds-av-receiver
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SPH-DA77DAB:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SPH-DA77DAB
RDS-AV-RECEIVER
Bedienungsanleitung

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Pioneer SPH-DA77DAB

Inhaltszusammenfassung für Pioneer SPH-DA77DAB

  • Seite 1 SPH-DA77DAB RDS-AV-RECEIVER Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Inhalt Vielen Dank für den Kauf dieses Pioneer-Produktes. Bitte lesen Sie diese Anweisungen, damit Sie wissen, wie Sie Ihr Modell richtig bedienen. Bewahren Sie dieses Dokument zum künftigen Nachschlagen an einem sicheren Ort auf, nachdem Sie die Anweisungen vollständig gelesen haben.
  • Seite 3 Kameraeinstellungen............................. 61 Telefonverbindungseinstellungen......................64 ■ Andere Funktionen..............65 ■ Anhang ..................68 - 3 -...
  • Seite 4 • Wenn Sie Rauch, merkwürdige Geräusche oder Gerüche am Produkt feststellen oder irgendwelche anderen ungewöhnlichen Anzeichen am LCD-Bildschirm auftreten, schalten Sie das Gerät sofort aus und wenden sich an Ihren Händler oder den nächsten autorisierten Pioneer-Kundendienst. Wenn Sie das Produkt in diesem Zustand verwenden, kann dies zu dauerhaften Schäden am System führen.
  • Seite 5 • Bewahren Sie dieses Handbuch griffbereit auf, sodass Sie Betriebsabläufe und Sicherheitsinformationen schnell nachlesen können. • Installieren Sie dieses Produkt so, dass es (i) die Sicht des Fahrers nicht beeinträchtigt, (ii) die Funktion der Fahrzeugbetriebssysteme oder Sicherheitsfunktionen, einschließlich der Airbags und der Warnleuchten, nicht behindert und (iii) den Fahrer nicht beim sicheren Führen des Fahrzeugs stört.
  • Seite 6 • Zur Vermeidung von Datenverlust und einer Beschädigung des Speichermediums entfernen Sie es niemals aus diesem Produkt, während noch Daten übertragen werden. • Pioneer kann nicht für die Kompatibilität mit allen USB-Massenspeichergeräten garantieren und übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuellen Datenverlust in Medienplayern, iPhones, Smartphones oder anderen Geräten bei Verwendung mit diesem Produkt.
  • Seite 7 Ihnen den Zugriff auf diese Informationen für den Eintritt eines Versicherungsfalles wie Verlust oder Diebstahl zu gewähren. • Auf unserer Website finden Sie die jeweils neuesten Informationen der PIONEER CORPORATION. • Pioneer stellt regelmäßig Softwareaktualisierungen zur Verbesserung seiner Produkte bereit.
  • Seite 8 Zu dieser Anleitung Diese Anleitung verwendet Abbildungen tatsächlicher Bildschirme zur Beschreibung der Vorgänge. Die Bildschirme mancher Geräte entsprechen eventuell je nach verwendetem Modell nicht den Bildschirmabbildungen in dieser Anleitung. Bedeutung der in dieser Anleitung verwendeten Symbole Fordert zur Berührung einer entsprechenden Schaltfläche am Touchscreen auf. Fordert zum Berühren und Halten einer entsprechenden Schaltfläche am Touchscreen auf.
  • Seite 9 Teile und Bedienelemente Hauptgerät Berühren Sie dieses Element, um den Apple CarPlay-Telefonbildschirm anzuzeigen, wenn Apple CarPlay aktiviert ist. Berühren Sie dieses Element, um den Telefonmenübildschirm anzuzeigen, wenn Android Auto oder Freisprech-Telefonieren aktiviert ist. Berühren Sie dieses Element, um den Suchbildschirm aufzurufen, wenn das Gerät nicht verbunden ist.
  • Seite 10 Berühren Sie die Taste, um den Startmenübildschirm anzuzeigen. Berühren und halten Sie die Taste, um das Gerät auszuschalten. Um das Gerät wieder einzuschalten, berühren Sie eine beliebige Taste. TIPP Wenn Sie das Gerät ausschalten, können Sie fast alle Funktionen ausschalten. Berühren Sie diese Tasten, um die Lautstärke anzupassen.
  • Seite 11 Grundlagen der Bedienung Starten des Geräts Lassen Sie den Motor an, um das System hochzufahren. HINWEIS Ab dem zweiten Einschalten variiert der Bildschirm je nach den vorausgegangenen Bedingungen. Wählen Sie die Sprache aus. Berühren Sie Wählen Sie bei Bedarf den Standort aus. Berühren Sie Wählen Sie den Lautsprechermodus aus.
  • Seite 12 Eine Meldung zur Bluetooth-Verbindung wird angezeigt. Schalten Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Geräts ein, um Ihr Gerät über Bluetooth mit diesem Produkt zu verbinden. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Ersteinrichtung abzuschließen. TIPPS • Wählen Sie [Skip], um die Ersteinrichtung abzuschließen, ohne das Bluetooth-Gerät anzuschließen.
  • Seite 13 Verwenden der Sensortasten Sie können dieses Produkt bedienen, indem Sie die Schaltflächen am Bildschirm direkt mit Ihren Fingern berühren. HINWEIS Damit keine Schäden am LCD-Bildschirm entstehen, berühren Sie den Bildschirm unbedingt ganz leicht und nur mit der Fingerspitze. Gemeinsame Sensortasten : Kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück.
  • Seite 14 Bedienen der Zeitleiste 25:00 50:00 Die Wiedergabestelle kann durch Ziehen der Taste geändert werden. - 14 -...
  • Seite 15 Hauptmenübildschirm 12/28 Abcdefg Bluetooth Radio Audio Apple CarPlay Android Auto WebLink Settings Sources Edit Favoritenquelle-/-App-Bereich Berühren Sie den Bildschirm, um die ausgewählte Quelle/App zu sehen. Albumcover Das Cover der aktuell abgespielten Audiodatei wird angezeigt. HINWEIS Je nach Audioquelle wird das Cover möglicherweise nicht angezeigt. Aktuelle Uhrzeit Berühren Sie dieses Element, um die Uhranzeige einzustellen (Seite 65).
  • Seite 16 Verknüpfungen Mithilfe von Verknüpfungen können Sie häufig verwendete Funktionen bequem vom Startmenübildschirm aus verwenden. HINWEISE • Die Position der Verknüpfungen auf dem Startmenübildschirm hängt von der Fahrersitzeinstellung ab (Seite 53). • Je nach Quelle sind einige der Verknüpfungen nicht verfügbar. Abcdefg Powerful Custom...
  • Seite 17 Berühren Sie dieses Element, um die Equalizer-Kurve auf „Ben.-def.“ einzustellen (Seite 60). Berühren Sie dieses Element, um die Equalizer-Kurve auf „Linear“ einzustellen (Seite 60). Berühren Sie dieses Element, um den Einstellungsbildschirm anzuzeigen. Berühren Sie dieses Element, um die Ausgabe des hinteren Lautsprechers ein- bzw.
  • Seite 18 Entfernen der angezeigten Symbole aus dem Favoritenquelle-/-App- Bereich Berühren Sie [Edit]. Berühren Sie [Löschen]. Berühren Sie das Symbol, das Sie aus dem Favoritenquelle-/-App-Bereich entfernen möchten. Wenn Sie mit dem Entfernen fertig sind, berühren Sie [Fertig]. TIPP Die Uhr und das Cover können ebenfalls aus dem Favoritenquelle-/-App-Bereich entfernt werden. Berühren Sie [Fertig].
  • Seite 19 Bluetooth® Bluetooth-Anschluss Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion des Geräts. Rufen Sie den Listenbildschirm mit den verbundenen Bluetooth-Geräten auf dem Gerät auf. Berühren Sie Berühren Sie [Quellen]. Berühren Sie Berühren Sie [Ja], um mit der Suche zu beginnen. TIPP Wenn bereits ein anderes Gerät mit dem Gerät verbunden ist, überspringen Sie diesen Schritt. Berühren Sie ein gewünschtes Gerät auf dem Bildschirm.
  • Seite 20 Mobiltelefone getrennt und stattdessen wird eine Verbindung mit dem nicht verbundenen Mobiltelefon hergestellt. HINWEISE • Wenn bereits fünf Geräte gekoppelt sind, wird eine Meldung angezeigt, ob das registrierte Gerät gelöscht werden soll. Wenn Sie das Gerät löschen möchten, berühren Sie [OK]. Wenn Sie ein anderes Gerät löschen möchten, berühren Sie [Gehe zu Geräteliste] und löschen Sie die Geräte manuell.
  • Seite 21 HINWEISE • Sie können eines der registrierten Geräte mit diesem Produkt verbinden. Wenn die registrierten Geräte mit einer Telefonfunktion ausgestattet sind, können bei Verwendung der Telefonfunktion insgesamt zwei Geräte gleichzeitig verbunden werden. Wenn zwei der fünf registrierten Geräte bereits verbunden sind, wird das erste der beiden verbundenen Geräte getrennt, wenn Sie das verbleibende dritte Gerät anschließen, um die Audiofunktion zu nutzen.
  • Seite 22 ▶Beenden des Anrufs Berühren Sie Annehmen von Anrufen Berühren Sie zum Annehmen eines Anrufs Berühren Sie zum Beenden eines Anrufs TIPPS • Berühren Sie bei einem Anruf in der Warteschlange, um zu der Person zu wechseln. • Berühren Sie bei einem Anruf in der Warteschlange, um den Anruf abzuweisen. HINWEIS Wenn gleichzeitig zwei Telefone verbunden sind und auf dem zweiten Telefon ein Anruf eingeht, während Sie über das erste Telefon telefonieren, wird der Wahlbestätigungsbildschirm für das zweite...
  • Seite 23 Telefoneinstellungen Berühren Sie Berühren Sie und dann [Bluetooth-Einstellungen]. Menüelement Beschreibung [Autom. Rufannahme] Aktivieren Sie diese Option, um einen eingehenden Anruf [Ein] [Aus] automatisch anzunehmen. Anpassen der Ausgabelautstärke des Gesprächspartners Dieses Produkt kann auf die Ausgabelautstärke des Gesprächspartners eingestellt werden. Berühren Sie zum Wechseln zwischen den drei Lautstärkepegeln.
  • Seite 24 • Bei manchen Mobiltelefonen kann es vorkommen, dass bei einem eingehenden Anruf auch nach Drücken der Annahmetaste ein Freisprech-Telefonieren nicht möglich ist. • Der eingetragene Name erscheint, wenn die Telefonnummer bereits im Telefonbuch eingetragen ist. Wenn mehrere Namen für die gleiche Telefonnummer registriert sind, werden die Namen in der gleichen Reihenfolge wie im Telefonbuch angezeigt.
  • Seite 25 • Überprüfen Sie, ob Bluetooth-Audio aktiviert ist. Grundlagen der Bedienung Bluetooth Abcdefghijk Abcdefghi Abcdef 25:00 50:00 Wechselt zwischen Wiedergabe und Pause. Überspringt Dateien vorwärts oder rückwärts. Stellt einen Wiederholungswiedergabebereich ein. Spielt Dateien in zufälliger Reihenfolge ab. - 25 -...
  • Seite 26 Wi-Fi® Indem Sie ein Wi-Fi-zertifiziertes Mobilgerät über eine Wi-Fi-Verbindung mit diesem Gerät verbinden, können Sie Apple CarPlay oder Android Auto drahtlos nutzen. Wi-Fi-Anschluss Beachten Sie die folgenden Kapitel zu den Schritten, wie eine Wi-Fi-Verbindung für die jeweilige App hergestellt wird. •...
  • Seite 27 AV-Programmquelle Unterstützte AV-Programmquellen Sie können die folgenden Programmquellen mit diesem Produkt wiedergeben oder nutzen. • Radio (Seite 31) • Digitalradio (Seite 28) Die folgenden Quellen können durch Anschließen eines zusätzlichen Geräts wiedergegeben oder genutzt werden. • Apple CarPlay (Seite 41) •...
  • Seite 28 Digitalradio Digitalradio-Tuner-Bedienung Für verbesserten Digitalradioempfang müssen Sie eine Digitalradioantenne mit Phantomspeisung (aktiver Typ) verwenden. Pioneer empfiehlt die Verwendung von AN- DAB1 (separat erhältlich) oder CA-AN-DAB.001 (separat erhältlich). Der Stromverbrauch der Digitalradioantenne sollte 100 mA oder weniger betragen. HINWEISE • Hohe Klangqualität (fast so hoch wie bei CDs, obwohl sie in einigen Fällen zur Unterstützung der Übertragung von mehr Services verringert sein kann)
  • Seite 29 Grundlagen der Bedienung Bildschirm Digitalradio Abcdefghijk DAB1 Abcdefghi Abcdef Ruft den Speichersender auf, der unter einer Taste gespeichert ist. Speichert die aktuelle Senderfrequenz unter einer Taste. Zur Auswahl des Bandes DAB1, DAB2 oder DAB3. DAB1 Manuelle Abstimmung Schaltet die Dienste nacheinander um. Suchlauf Springt zur nächsten Sendergruppe.
  • Seite 30 Menüelement Beschreibung [TA-Durchsage] Empfängt Verkehrsnachrichten und unterbricht [Ein] [Aus] andere Quellen. [Softlink] Es wird eine andere Sendergruppe eingestellt, [Ein] [Aus] die einen ähnlichen Sender unterstützt. [Service Follow] Sucht nach einer anderen Sendergruppe, die [Ein] [Aus] den gleichen Sender mit besserem Empfang unterstützt.
  • Seite 31 Radio Vorbereitende Schritte Berühren Sie Berühren Sie [Radio]. Der Radio-Bildschirm erscheint. Grundlagen der Bedienung Radio Abcdefghi Abcdefghi Ruft den Speichersender auf, der unter einer Taste gespeichert ist. XX.XX XX.XX Speichert die aktuelle Senderfrequenz unter einer Taste. Zur Auswahl des Bandes FM1 FM2, FM3, AM1 oder AM2. Führt die Funktion BSM (Speicher für die besten Sender) durch (Seite 32).
  • Seite 32 Speichern der Sender mit den stärksten Sendefrequenzen (BSM) Die Funktion BSM (Speicher der besten Sender) speichert automatisch die sechs stärksten Sendefrequenzen unter den Speichersendertasten [1] bis [6]. HINWEISE • Beim Speichern von Senderfrequenzen mit BSM werden zuvor gespeicherte Frequenzen unter Umständen ersetzt.
  • Seite 33 Anschließen/Trennen eines USB-Speichermediums Sie können auf einem externen Speichermedium abgelegte komprimierte Audiodateien, komprimierte Videodateien oder Einzelbilddateien wiedergeben. Anschließen eines USB-Speichermediums Ziehen Sie den Stecker vom USB-Anschluss des USB-Kabels ab. Schließen Sie ein USB-Speichermedium am USB-Kabel an. HINWEISE • Mit gewissen USB-Speichermedien kann dieses Produkt unter Umständen nicht sein volles Leistungspotenzial entfalten.
  • Seite 34 Vorbereitende Schritte Schließen Sie das USB-Speichermedium an das USB-Kabel an. TIPP Sie können diese Quelle auch starten, indem Sie auf dem Quellenbildschirm [USB] berühren. Grundlagen der Bedienung Audioprogrammquelle Abcdefghijk Abcdefghi Abcdef 99/99 25:00 50:00 Wechselt zwischen Wiedergabe und Pause. Überspringt Dateien vorwärts oder rückwärts. Führt einen schnellen Vor- oder Rücklauf durch.
  • Seite 35 Wählt eine Datei aus der Liste. Berühren Sie eine Datei in der Liste, um sie abzuspielen. TIPPS • Wenn Sie einen Ordner in der Liste berühren, wird sein Inhalt angezeigt. Sie können eine Datei in der Liste wiedergeben, indem Sie sie berühren. •...
  • Seite 36 Wählt eine Datei aus der Liste. Berühren Sie eine Datei in der Liste, um sie abzuspielen. TIPPS • Wenn Sie einen Ordner in der Liste berühren, wird sein Inhalt angezeigt. Sie können eine Datei in der Liste wiedergeben, indem Sie sie berühren. •...
  • Seite 37 Wählt eine Datei aus der Liste. Berühren Sie eine Datei in der Liste, um sie abzuspielen. TIPPS • Wenn Sie einen Ordner in der Liste berühren, wird sein Inhalt angezeigt. Sie können eine Datei in der Liste wiedergeben, indem Sie sie berühren. •...
  • Seite 38 Fahrbedingungen unsicher ist. Verwendung von WebLink® Wichtig • Pioneer ist nicht verantwortlich für Inhalte oder Funktionen, auf die über WebLink® zugegriffen wird. Diese liegen im Verantwortungsbereich der Anwendungs- und Inhaltsanbieter. • Die Verfügbarkeit von Nicht-Pioneer-Inhalten und -Diensten, einschließlich Apps und Konnektivität, kann sich ohne vorherige Ankündigung ändern oder beendet werden.
  • Seite 39 TIPP Nach der USB-Verbindung wird möglicherweise ein anderer Bildschirm als WebLink® angezeigt. Berühren Sie Berühren Sie [WebLink]. HINWEIS Informationen zur USB-Verbindung finden Sie in der Installationsanleitung. Für Smartphone-Benutzer (Android™) Systemanforderungen Die neuesten Informationen zur Betriebssystemunterstützung finden Sie unter HelloWebLink.com. HINWEIS Die Video-Wiedergabefähigkeit ist abhängig von dem verbundenen Android-Gerät.
  • Seite 40 • Prüfen Sie die Bluetooth-Verbindung zwischen dem Mobilgerät und diesem Gerät, wenn keine Tonausgabe über dieses Gerät erfolgt (Seite 19). • Wenn die WebLink®-App gestartet wird, wechselt die Bluetooth-Audioverbindung zu dem Gerät, das zum Starten verwendet wurde. • Wenn Sie WebLink® starten, wird eine Bluetooth-Verbindung mit dem Mobiltelefon hergestellt. Das erste der beiden bereits verbundenen Mobiltelefone wird getrennt und das andere für WebLink®...
  • Seite 41 • Apple CarPlay ermöglicht den Zugriff auf andere als die aufgeführten Apps, die Einschränkungen beim Fahren unterliegen. • PIONEER IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR UND HAFTET NICHT FÜR DRITTANBIETER (NICHT- PIONEER)-APPS UND -INHALTE, EINSCHLIESSLICH UND OHNE BESCHRÄNKUNG ALLER MÖGLICHEN UNGENAUIGKEITEN ODER UNVOLLSTÄNDIGEN INFORMATIONEN.
  • Seite 42 Berühren Sie Berühren Sie [Systemeinstellungen]. Berühren Sie [Fahrersitz]. Wählen Sie diese Option für ein Fahrzeug mit dem Steuer auf der linken Seite. Wählen Sie diese Option für ein Fahrzeug mit dem Steuer auf der rechten Seite. Vorbereitende Schritte Kabelanschluss Verbinden Sie ein Apple CarPlay-kompatibles Gerät über USB mit diesem Produkt. Der App-Bildschirm erscheint.
  • Seite 43 TIPP Möglicherweise wird eine Popup-Meldung angezeigt, wenn bereits ein anderes Gerät mit diesem Gerät verbunden ist. Berühren Sie [OK] auf der Meldung. Berühren Sie zum Koppeln mit dem Gerät [Ja]. Führen Sie den Kopplungsvorgang durch, indem Sie das Gerät bedienen. Berühren Sie [Ja], um die Apple CarPlay-Funktion zu aktivieren.
  • Seite 44 • Android Auto ermöglicht den Zugriff auf andere als die aufgeführten Apps, die Einschränkungen beim Fahren unterliegen. • PIONEER IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR UND HAFTET NICHT FÜR DRITTANBIETER (NICHT- PIONEER)-APPS UND -INHALTE, EINSCHLIESSLICH UND OHNE BESCHRÄNKUNG ALLER MÖGLICHEN UNGENAUIGKEITEN ODER UNVOLLSTÄNDIGEN INFORMATIONEN.
  • Seite 45 Berühren Sie Berühren Sie Berühren Sie [Systemeinstellungen]. Berühren Sie [Fahrersitz]. Wählen Sie diese Option für ein Fahrzeug mit dem Steuer auf der linken Seite. Wählen Sie diese Option für ein Fahrzeug mit dem Steuer auf der rechten Seite. Vorbereitende Schritte Kabelanschluss Verbinden Sie ein Android Auto-kompatibles Gerät über USB mit diesem Produkt.
  • Seite 46 TIPP Möglicherweise wird eine Popup-Meldung angezeigt, wenn bereits ein anderes Gerät mit diesem Gerät verbunden ist. Berühren Sie [OK] auf der Meldung. Berühren Sie zum Koppeln mit dem Gerät [Ja]. Führen Sie den Kopplungsvorgang durch, indem Sie das Gerät bedienen. Berühren Sie [Start], um Android Auto zu starten.
  • Seite 47 Sie können das Videobild von einem Gerät anzeigen, das am Videoeingang angeschlossen ist. VORSICHT Aus Sicherheitsgründen können Videobilder nicht angesehen werden, während sich Ihr Fahrzeug bewegt. Halten Sie zur Betrachtung von Videobildern an einem sicheren Ort an und ziehen Sie die Handbremse an.
  • Seite 48 Camera View Sie können das Videobild von einem Gerät anzeigen, das am Video- oder Kameraeingang angeschlossen ist. Einzelheiten finden Sie in der Installationsanleitung. Vorbereitende Schritte Berühren Sie Berühren Sie [Quellen] und streichen Sie dann auf dem Bildschirm nach links. Berühren Sie [Camera View] für die Ansicht der verbundenen Kamera. Das Videobild wird auf dem Bildschirm angezeigt.
  • Seite 49 Informationen zur Fahrzeugausrüstung Verwendung des Fahrzeug-Bus-Adapters Durch Anschließen des optionalen Fahrzeug-Bus-Adapters können Sie den Betriebsstatus wie Messgeräte, Fahrzeuginformationen, Klimaautomatik und Einparkhilfe anzeigen. Wichtig • Informationen zur Installation des Fahrzeug-Bus-Adapters finden Sie in der Betriebsanleitung des Fahrzeug-Bus-Adapters. • Überprüfen Sie nach der Installation des Fahrzeug-Bus-Adapters unbedingt die Funktionsfähigkeit. •...
  • Seite 50 Vorbereitende Schritte Schließen Sie das Kabel des Fahrzeug-Busadapters (separat erhältlich) an den Fahrzeug-Buskonvertierungseingang ( ) auf der Rückseite an. Berühren Sie Berühren Sie [Quellen] und streichen Sie dann auf dem Bildschirm nach links. Berühren Sie [Car Features]. Der Menübildschirm erscheint. HINWEIS Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn das Eingangssignal über den Fahrzeug-Busadapter empfangen wird.
  • Seite 51 Beispiel: Gauges-Bildschirm Gauges Ignition is OFF Tachometer Peak Intake Air Pressure Engine Coolant Temp 5200 kWh/km Button 1 Button 2 Intake Air Temp Engine Load Anzeige von Informationen zur Hinderniserkennung VORSICHT Diese Funktion dient ausschließlich der Unterstützung der Fahrersicht. Sie erkennt nicht alle Gefahren und Hindernisse und ist kein Ersatz für Ihre Aufmerksamkeit, Ihr Urteilsvermögen und Ihre Sorgfalt beim Parken Ihres Fahrzeugs.
  • Seite 52 Einstellungen Sie können verschiedene Einstellungen im Hauptmenü anpassen. Anzeigen des Einstellungsbildschirms Berühren Sie Berühren Sie Berühren Sie eine der folgenden Kategorien und wählen Sie dann die Optionen aus. Systemeinstellungen (Seite 52) Displayeinstellungen (Seite 57) Audio- und EQ-Einstellungen (Seite 59) Wi-Fi-Einstellungen (Seite 26) Bluetooth-Einstellungen (Seite 20) Kameraeinstellungen (Seite 61) Telefonverbindungseinstellungen (Seite 64)
  • Seite 53 Menüelement Beschreibung [Datum & Uhrzeit] Stellen Sie die folgenden Einstellungen für die Zeit- und Uhrzeitanzeige ein oder passen Sie sie an. • Datumsanzeigeformat: Tag-Monat-Jahr, Monat-Tag-Jahr oder Jahr-Monat-Tag • Zeitanzeige-Format: [12 Std.] oder [24 Std.] • Abweichung zur Zeitzone UTC (Universal Time Coordinated): UTC-12,00h bis UTC+14,00h •...
  • Seite 54 Menüelement Beschreibung [Tag/Nacht] Einstellen der Dimmer-Dauer nach Tag oder Nacht. Sie können diese Funktion verwenden, wenn [Dimmer- Auslöser] auf [Manuell] eingestellt ist. [Bildeinstellung] Sie können das Bild für jede Quelle und die Heckkamera individuell einstellen. Um Einstellungen über das folgende Menü vorzunehmen, berühren Sie VORSICHT Aus Sicherheitsgründen können Sie einige dieser Funktionen...
  • Seite 55 Menüelement Beschreibung [Werksrückstellung] Berühren Sie [OK], um die Einstellungen auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen. VORSICHT Schalten Sie den Motor nicht aus, während die Einstellungen wiederhergestellt werden. HINWEISE • Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn Sie das Fahrzeug an einem sicheren Ort anhalten und die Handbremse anziehen. •...
  • Seite 56 Menüelement Beschreibung [Tachoimpulse] Der von diesem Produkt erkannte Geschwindigkeitsimpulswert wird angezeigt. HINWEIS Überprüfen Sie, ob das Geschwindigkeitsimpulskabel ordnungsgemäß angeschlossen ist, wenn beim Fahren noch immer [0] angezeigt wird. [Rückfahrtsignal] Wenn die Gangschaltung in die Position „R“ (Rückwärtsgang) bewegt wird, schaltet das Signal zu [Hoch] oder [Gering] um.
  • Seite 57 Menüelement Beschreibung [Firmware Update] Aktualisieren der Firmware-Version. VORSICHT • Das USB-Speichermedium zur Aktualisierung darf nur die entsprechende Aktualisierungsdatei enthalten. • Schalten Sie dieses Produkt niemals aus und trennen Sie das USB-Speichermedium nicht, während die Firmware aktualisiert wird. • Die Firmware kann nur bei angehaltenem Fahrzeug und gezogener Handbremse aktualisiert werden.
  • Seite 58 Menüelement Beschreibung [Hintergrund] Berühren Sie das Hintergrundbild unter den voreingestellten Elementen dieses Produktes oder unter den Originalbildern über das externe Gerät und berühren Sie [Anwenden]. Voreingestellte Anzeige Wählen Sie die gewünschte Vorlage als Hintergrundanzeige aus. Sie können Ihren Favoritenbildschirm über das verbundene USB-Gerät festlegen, indem Sie den unteren Bereich des Bildschirms berühren und nach rechts streichen.
  • Seite 59 Audio- und EQ-Einstellungen Menüelement Beschreibung [Fader/Balance] Berühren Sie zum Anpassen der Front-/ Hecklautsprecherbalance oder . Setzen Sie bei Verwendung eines Dual-Lautsprechersystems [Front] und [Heck] auf [0]. Berühren Sie zum Anpassen der Balance des linken/ rechten Lautsprechers oder TIPP Sie können den Wert durch Ziehen des Punkts in der angezeigten Tabelle einstellen.
  • Seite 60 Menüelement Beschreibung [Laufzeitkorrektur] Wählen Sie die Zeitanpassungseinstellungen aus oder [LZK Ein] [LZK Aus] passen Sie sie so an, dass sie den Abstand zwischen der Hörposition*1*2 Hörposition und jedem Lautsprecher widerspiegeln. [Aus] [Vorne L] [Vorne R] Messen Sie den Abstand zwischen dem Kopf des Hörers [Front] [Alle] und jedem Lautsprecher.
  • Seite 61 Menüelement Beschreibung [Bassverstärkung] Passen Sie den Bassverstärkungspegel an. [0] bis [6] HINWEIS Diese Funktion ist verfügbar, wenn [Standard-Modus] als Lautsprechermodus ausgewählt ist. [Mute-Level] Wenn es während der Verwendung von Apple CarPlay oder Android Auto zu einer Unterbrechung durch ein Audiosignal kommt, wählen Sie Stummschalten oder dämpfen Sie die Lautstärke der AV-Quelle und der iPhone-/ Smartphone-App.
  • Seite 62 Heckkamera und der 2. Kamera umzuschalten. VORSICHT Pioneer empfiehlt die Verwendung einer Kamera, die spiegelverkehrte Bilder ausgibt. Andernfalls wird das auf dem Bildschirm angezeigte Bild möglicherweise verkehrt herum dargestellt. • Prüfen Sie sofort, ob die Anzeige auf das Bild der Heckkamera umschaltet, wenn der RÜCKWÄRTSGANG (R) eingelegt wird.
  • Seite 63 Menüelement Beschreibung [Einst. Leitl. Parkassistent] Zum Anpassen der Führungslinien durch Ziehen oder Berühren von / / / auf dem Bildschirm. Berühren Sie zum Beenden der Einstellungen [OK]. TIPP Berühren Sie zum Zurücksetzen der Einstellungen [Reset]. VORSICHT • Zum Einstellen der Leitlinien müssen Sie das Fahrzeug an einem sicheren Ort parken und die Handbremse anziehen.
  • Seite 64 Menüelement Beschreibung [Ansicht 2. Kamera] Wählen Sie die Art, wie das Bildschirmbild einer Kamera [Normal] [Gespiegelt] angezeigt wird. Telefonverbindungseinstellungen Menüelement Beschreibung [Android Auto] Einstellen der Android Auto-Aktivierung. [Ein] [Aus] HINWEIS Abhängig von den Telefonverbindungseinstellungen wird das Symbol [Android Auto] möglicherweise nicht auf dem Startmenübildschirm angezeigt.
  • Seite 65 Andere Funktionen Einstellen der Uhranzeige Sie können das Zeitformat, die Zeitzone, die Sommerzeit und das Datumsformat festlegen. Die Zeit und das Datum werden aber automatisch über die GPS-Antenne angepasst und können nicht durch den Benutzer angepasst werden. Berühren Sie die aktuelle Zeit auf dem Bildschirm. Legen Sie die folgenden Elemente in den Einstellungen fest.
  • Seite 66 Ändern des Breitbildmodus Sie können den Bildschirmmodus für den AV-Bildschirm und Bilddateien ändern. Berühren Sie die Anzeigemodus-Taste. Full Bildschirmanzeigemodus-Taste Berühren Sie den gewünschten Modus. [Full] Zeigt die Bilder auf dem gesamten Bildschirm an. HINWEIS Einige Bilder werden möglicherweise nicht auf dem gesamten Bildschirm angezeigt.
  • Seite 67 HINWEISE • Bilddateien können im Breitbildmodus entweder auf [Normal] oder [Trimming] eingestellt werden. • Abhängig von der Softwareversion dieses Geräts kann diese Funktion variieren. Über die Wiederverbindungsfunktion Sie können das iPhone oder Smartphone erneut verbinden, indem Sie auf dem Startmenübildschirm auf [Neu verb.] tippen. TIPPS •...
  • Seite 68 Vorgang dieselbe Fehlermeldung  Der iPhone hat sich aufgehängt. angezeigt, wenden Sie sich an Ihren – Verbinden Sie das iPhone wieder mit Händler oder eine Pioneer- dem USB-Schnittstellenkabel für das Kundendienststelle. iPhone. – Aktualisieren Sie die iPhone- Softwareversion.
  • Seite 69 Fehler nicht beheben lässt, notieren Sie  Eine App wurde während ihrer sich die Fehlermeldung und wenden Sie Bedienung vom Smartphone beendet. sich an Ihren Händler oder das – Berühren Sie , um den nächstgelegene Pioneer-Kundencenter. Startmenübildschirm anzuzeigen. - 69 -...
  • Seite 70  Dieser Dateityp wird nicht von diesem Produkt unterstützt. – Wählen Sie eine Datei, die Kein Sender wiedergegeben werden kann.  Die Antenne wurde nicht  Das verbundene USB-Speichermedium ordnungsgemäß angeschlossen. wurde gesichert. – Prüfen Sie die Antennenverbindung – Befolgen Sie die Anweisungen des und suchen Sie erneut nach dem USB-Speichermediums, um die Sender.
  • Seite 71 – Trennen Sie das Kabel vom iPhone – Aktivieren Sie die Wi-Fi-Funktion am und schließen Sie das iPhone nach Gerät und an diesem Gerät, wenn Sie einigen Sekunden erneut an. Android Auto verwenden (Seite 26). – Schalten Sie die Zündung AUS und Bitte halten Sie an und folgen Sie den dann wieder EIN.
  • Seite 72 Ausführliche Telefonbuchzugriff nicht autorisiert  Das Bluetooth PBAP des Mobilgeräts ist Informationen zu nicht verbunden und das Telefonbuch kann nicht heruntergeladen werden. abspielbaren Medien – Stellen Sie eine PBAP-Verbindung her. Sie müssen das Telefon bedienen und dem Gerät den Zugriff auf die Kontaktinformationen des Telefons Kompatibilität erlauben.
  • Seite 73 • USB-Speichermedienkönnen nicht über • Dieses Produkt ist nicht kompatibel mit: ein USB-Hub an dieses Produkt MP3i (MP3 interactive), mp3 PRO, m3u- angeschlossen werden. Wiedergabeliste • Partitionierte USB-Speichermedien sind ABTASTRATE 8 kHz bis 48 kHz nicht mit diesem Produkt kompatibel. ÜBERTRAGUNGSRATE CBR (8 kbps bis •...
  • Seite 74 Marken der Bluetooth SIG, • Die maximale Auflösung hängt vom Inc. Jede Nutzung dieser Marken durch die kompatiblen Video-Codec ab. Pioneer Corporation erfolgt unter entsprechender Lizenz. Andere Marken H.264-Videodecodierformat und Markennamen sind das Eigentum Basislinienprofil, Hauptprofil, Hochprofil ihrer jeweiligen Inhaber.
  • Seite 75 BESCHAFFUNG VON ERSATZWAREN ODER - FLAC DIENSTLEISTUNGEN, DEN VERLUST VON NUTZUNG, DATEN ODER GEWINNEN ODER Copyright © 2000-2009 Josh Coalson FÜR GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN), DIE Copyright © 2011-2013 Xiph.Org IN JEGLICHER WEISE AUS DER NUTZUNG Foundation DIESER SOFTWARE ENTSTEHEN, AUCH Die Neudistribution im Quell- und WENN SIE AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER Binärformat mit oder ohne Modifikation ist SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN,...
  • Seite 76 • iPhone 14 • iPhone SE (3. Generation) • iPhone 13 Pro Max • Pioneer haftet nicht für den Verlust von • iPhone 13 Pro Daten auf einem iPhone, selbst wenn der • iPhone 13 Datenverlust während der Benutzung •...
  • Seite 77 Smartphone-App(s) für für verknüpfte Inhalte oder des Dienstes verknüpfte Inhalte, erhältlich beim des betreffenden Dienstleisters. Dienstleister, heruntergeladen auf Ihr • Pioneer haftet nicht für Probleme Smartphone-Gerät. jeglicher Art, die aus mangel- oder • Ein gültiges Konto bei dem fehlerhaftem App-basiertem Inhalt Inhaltsdienstleister.
  • Seite 78 • Berühren Sie den LCD-Bildschirm nur mit Anmerkung zur den Fingern, wenn Sie die Sensortasten Videowiedergabe bedienen. Der LCD-Bildschirm kann leicht verkratzen. Denken Sie daran, dass die Benutzung Flüssigkristallanzeige- dieses Systems für kommerzielle Zwecke Bildschirm (LCD) oder öffentliche Vorführungen eine Verletzung der Rechte der Autoren •...
  • Seite 79 • Falls die LED-Hintergrundbeleuchtung das Ende ihrer Produktlebenszeit erreicht, wird der Bildschirm dunkler und das Bild ist nicht mehr sichtbar. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Händler oder den nächsten autorisierten Pioneer- Kundendienst. - 79 -...
  • Seite 80 Technische Daten Allgemein Nennspannungsversorgung: 14,4 V Gleichstrom (10,8 V bis 15,1 V zulässig) Erdungssystem: Minus an Masse Maximaler Stromverbrauch: 10,0 A Abmessungen (B × H × T): Einbaugröße (D): 178 mm × 100 mm × 125 mm Frontfläche: 171 mm × 97 mm × 2 mm Gewicht: 0,9 kg Display...
  • Seite 81 Steilheit: -6 dB/Okt., -12 dB/Okt., -18 dB/Okt., -24 dB/Okt. TPF (Subwoofer): EIN/AUS Frequenz: 25 Hz/31,5 Hz/40 Hz/50 Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/125 Hz/160 Hz/200 Hz/250 Hz Steilheit: -6 dB/Okt., -12 dB/Okt., -18 dB/Okt., -24 dB/Okt., -30 dB/Okt., -36 dB/Okt. Phase: Normal/umgekehrt Zeitabgleich: 0 bis 490 cm (1,4 cm/Schritt) Lautsprecherpegel:...
  • Seite 82 USB-Klasse: MSC (Massenspeichergerät-Klasse) Dateisystem: FAT16, FAT32, NTFS <USB-Audio> MP3-Decodierformat: MPEG-1 & 2 & 2.5 Audio Layer 3 WMA-Decodierformat: Ver. 7, 8, 9, 9.1, 9.2 (2-Kanal-Audio) (Windows Media™ Player) AAC-Decodierformat: MPEG-4 AAC (nur mit iTunes codiert) (Ver. 12.5 und älter) FLAC-Decodierformat (nur MSC-Modus): Ver.
  • Seite 83 <USB-Video> : Unterstützt : Nicht unterstützt Abspielbares Videoformat QuickTime MPEG1-PS TS Stream (Container) (MOV) MPEG2-PS .mpg/ .ts/.m2ts/ .avi mp4/.m4v .mov .wmv .mkv .flv ERWEITERUNG .mpeg .mts H.264 H.263 WMV9 (VC-1) Video-Codec MPEG-4 MPEG-2 MPEG-1 Audio-Codec FLAC LPCM Bluetooth Version: Bluetooth 5.3-zertifiziert Ausgangsleistung: +4 dBm max.
  • Seite 84 Signal-Rausch-Verhältnis: 50 dB (IEC-A-Netzwerk) AM-Tuner Frequenzbereich: 530 kHz bis 1 640 kHz (10 kHz), 531 kHz bis 1 602 kHz (9 kHz) Anwendbare Empfindlichkeit: 28 µV (Rauschabstand: 20 dB) Signal-Rausch-Verhältnis: 45 dB (IEC-A-Netzwerk) DAB-Tuner Frequenzbereich: 174,928 MHz bis 239,200 MHz (5A bis 13F) (Band III) Anwendbare Empfindlichkeit: –99 dBm (Band III) Signal-Rausch-Verhältnis: 75 dB...
  • Seite 85 Abmessungen (B × H × T): 47 mm × 16,2 mm × 55 mm Gewicht: 104,0 g HINWEIS Änderungen der technischen Daten und des Designs aufgrund von Verbesserungen ohne vorherige Ankündigung möglich. - 85 -...
  • Seite 86 © 2024 PIONEER CORPORATION <OPM_SPHDA77DABEU_DE_A> EU...