Hama 00176917 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 00176917:
- Bedienungsanleitung (20 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (4 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (4 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
176917
THE
SMART
SOLUTION
Children's
Wall Clock
Kinder-Wanduhr
OperatingInstructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones
de uso
PYKOBOACTBO
no 31<cnnyaTaUMVl
RUS
struzioniper Muso
nstrukcjaobsiugi
Nåvodk pouiiti
cz
Nåvodna pouiitie
SK
Manual de utilizare
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hama 00176917
Inhaltszusammenfassung für Hama 00176917
- Seite 1 176917 SMART SOLUTION Children's Wall Clock Kinder-Wanduhr OperatingInstructions Bedienungsanleitung Mode d'emploi Instrucciones de uso PYKOBOACTBO no 31<cnnyaTaUMVl struzioniper Muso nstrukcjaobsiugi Nåvodk pouiiti Nåvodna pouiitie Manual de utilizare...
- Seite 2 Hotline: + 49 9091 502-115(German/EngIish) • Keep the packaging materialout of the reachof childrendueto the riskof Further s upportinformation canbefoundhere: suffocation w'.w.' hama com • Dispose of packaging material i mmediate y according to locallyapplicabe reguations 10. Technical Data Warning —Batteries Children's Wall Clock •...
- Seite 3 Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben 5, Montage Nehmen SiesichZeitund lesenSiediefo gendenAnweisungen und Hinweise Siekönnen dieWanduhrmithilfederAussparung a ufder Rückseite a n einerWand zunächst g anzdurch Bewahren S iedieseBedienungsanleitung anschließend an montieren einemsicheren Ortauf, um beiBedarfdarinnachschlagen z ukönnenSollten SiedasGerit veräußern, gebenSiedieseBedienungsan eitungan den neuen...
- Seite 4 • Protégez e produitdessecousses violenteset éviteztout chocoutoute chute Encasdequestionconcernante produit,veuillez vousadresser a u service Conseil N'apportez aucunemodification å 'appareil.Desmodifications v ousferaient Produits Hama perdre vosdroitsde garantie Lignetéléphonique directe +49 9091 502-115(al emand/ang ais) • Tenezesemballages d 'apparells horsde portéedesenfants, r isque Voustrouverez icide plusamplesinformations concernant I 'assistancewww d'étouffement...
- Seite 5 Instrucciones de uso Leagradecemos quesehayadecididoporun productode Hama Montaje Tömese tiempoy Iéase primeroIassiguientes instrucciones e indicaciones Después, • Puede fijar eI reloja unaparedutilizandoIa abertura situadaen Ia parteposterior. guardeestasinstrucciones d emanejoen un ugarSeguro parapoderconsultarlas cuandoseanecesarioSivende eI aparato, e ntregueestasinstrucciones de manejo al nuevopropietario Aviso —Indicaciones para eI montaje...
- Seite 6 PYKOBOACT no 3KcnnyaTal- Wlb•l 6naronapl/M ga novgnv,/ M3ne,'11- Hama 5, MOHTax BHMMaTenb 03HaKOMbTec CHacrcmueü "HCTpyKqweL* XpaH"lTe • Hacbl M OHTvlPYOTCfi HaCTeHe CnoMou_1b0 0TaepcTl•lfi, pacnonoxeHHoro Ha HaueXHO MecTe cnpa80K 8 6ynyueM Bcnyyae nepeaaHM "3AeJl/R Apyr0My nalde,rw npmoxme IIHCTPYKU/}O 1. npeaynpeaMTenbHb1e nMKTorpaMMb1"HCTPYKUMM...
- Seite 7 • Nonapportaremodifiche all'apparecchioperevitaredi perdere i diritti di Hotline: + 49 9091502 115(tedling ) garanzla Ulteriori i nformazioni sulsupporto sonodisponibili quit hama.com • Tenere I'imballofuori dala portatadeibambini,pericolo di soffocamento! Smaltire immediatamente i l materiale d'imbalaggioattenendosi al e prescrizioni 10. Dati tecnici...
- Seite 8 W raziepytahdotyczacych p roduktuprosimy zwrÖcitsiedo infoliniiHama gwaranql Coracalinia:+49 9091 502-115(niemlang) • Materialyopakowaniowe t rzymaé koniecznie z dalaod dzieci, i stnieje Dodatkowe informacje sadost?pne na stronie: w ww hama.com niebezpieczehstwo uduszenia • Materialyopakowaniowe n aleiynatychmiast p oddatutylizacji z godnie z 10. Dane techniczne...
- Seite 9 "robek nepouiivejtena mistech, k deplatizåkazpouiivånielektronick}ch 9. Servisa podpora piistrojü Måteotäzkyk produktu?Obraftena na poradenské o ddileni Hama Zabraäte pådu"robku a Wrobeknevystavujte velkjmotiesim Horkålinka:+49 9091 502 115(némecky/anglicky) • Na vyrobku neprovådéjte i ådné zményTim zanikaji v eSkeré z åvazkyze zåruky Daßi podpirnéinformace naleznete na adrese: ' mvwhama.com materiålnepatiido rukoudéti,hrozinebezpeä...
- Seite 10 Nåvodna pouiitie bakujeme ie ste sarozhodli pre Ørobok Hama 5, Montåi Preätajte si Éetky nasedujücepokyny a informåcieUchovajte tento nåvodna Hodinymöäete pomocou vyrezu na zadnej s traneupevnifnastenu pouäitieprepripadnébudüce pouäitie Pokial' "robok predäte, d ajtetento nåvod novému majitelovi Vystraha—montåiny pokyn 1. Vysvetlenie vystrainych symbolov a upozorneni •...
- Seite 11 Nu äsa!i produsul säcadä nuil supune!i t repidatiior puternice Alteinforma!ii d e suportgäsi!iaici: • Nuexecuta!i modificäri aaparat_ inacestfel pierdeii orice dreptagaran!ie www hama.com • Nu läsaticopiiisäsejoacecu materialul p achetului, p rezintä pericol d e sufocare • Reciclarea m aterialului p achetului s eexecutä comformnormelorocalede 10.
- Seite 12 Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com A 1 listedbrands aretrademarks o fthecorresponding companies. Errors a ndomissions e xcepted, and subjectto technicalchanges Ourgeneraltermsof deliveryand paymentareapplied...