I
NHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitsvorkehrungen
WARNUNG: GEFÄHRLICHE SPANNUNG IM
GERÄTEINNEREN
WARNUNG: UM FEUER UND ELEKTRISCHE SCHLÄGE ZU
VERMEIDEN, DARF DAS GERÄT WEDER REGEN
NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN.
• Die Tasten STANDBY/ON und VCR POWER unterbrechen die
Stromzufuhr zu dem Gerät nicht vollständig, sondern dienen lediglich dem
Ein- und Ausschalten des Gerätes.
• Das Leistungsschild befindet sich auf der Rückseite des Gerätes.
Inhaltsverzeichnis
Vorderseite ............................................................................................................. 3
Die Fernbedienung ................................................................................................. 4
Rückseite ................................................................................................................ 6
Anzeigenfenster ..................................................................................................... 7
Anschlüsse .......................................................................................................................... 8
Einstellung ........................................................................................................................ 10
Power Save-Modus .............................................................................................. 16
Auswahl des Farbmodus ...................................................................................... 16
Preset Download .................................................................................................. 17
Einstellung der Uhrzeit ........................................................................................ 20
SHOWVIEW-Einstellung .................................................................................... 20
Grundfunktionen ............................................................................................................. 21
Wiedergabe .......................................................................................................... 21
Aufnahme ............................................................................................................ 21
Automatischer Betrieb ......................................................................................... 21
Erweiterte Funktionen .................................................................................................... 23
Nachverfilmung ................................................................................................... 23
Indexsuche ........................................................................................................... 23
SmartPicture ........................................................................................................ 24
DSPC ................................................................................................................... 24
Digital TBC/NR ................................................................................................... 25
Digital 3R ............................................................................................................. 25
TimeScan-Funktion .............................................................................................. 26
Sofortaufnahme (OTR) ........................................................................................ 27
EasyLink-Funktionen .......................................................................................... 29
Timer-Aufnahmen ................................................................................................ 31
Synchronisieren ................................................................................................... 34
Schnittfunktion Insert .......................................................................................... 35
Systemanschlüsse ............................................................................................................. 37
TV-Betrieb ........................................................................................................................ 39
Technische Daten ............................................................................................................. 42
VR1500/58-GE
2
- 2 -
20/10/1999, 16:51
WARNUNG
Unerlaubte an diesem Gerät
vorgenommene Änderungen oder
Modifikationen führen dazu, daß für
den Anwender die Betriebserlaubnis
erlischt.
Einleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf
Ihres Videorecorders.
Sie wollen Ihren Videorecorder
schnellstens in Betrieb nehmen, doch
nehmen Sie sich vorher etwas Zeit,
diese kurze Einführung in die Welt des
Videorecorders durchzulesen. Sie
werden durch verbesserte Ergebnisse
bei der Handhabung entschädigt und
vermeiden kostspielige Fehler.
Aufstellen
Stellen Sie den Videorecorder nicht
unmittelbar auf oder unter den
Fernseher. Lassen Sie zwischen
Videorecorder und Fernseher
mindestens einen Abstand von 20 cm,
so daß die Ventilationsschlitze frei sind.
WICHTIG
Audio-visuelles Material kann sich aus
urheberrechtlich geschützten Arbeiten
zusammensetzen, die ohne entsprechende
Genehmigung nicht aufgezeichnet werden
dürfen.
Relevant hierfür sind die in Ihrem Land
geltenden Bestimmungen.
Für Italien:
"Es wird bestätigt, daß dieses Gerät der
Firma PHILIPS der ministeriellen
Verordnung Nr. 548 vom 28. August 1995
entspricht (veröffentlicht in der Offiziellen
Gazette der Republik Italien Nr. 301 am 28.
Dezember 1995."
®
S
V
ist eingetragenes Warenzeichen
HOW
IEW
der Gemstar Development Corporation. Das
S
V
-System wurde hergestellt unter
HOW
IEW
der Lizenz der Gemstar Development
Corporation.
Dieses Produkt stimmt-mit den
Anforderungen der Richtlinie 73/23/EWG +
89/336/EWG + 93/68 EWG überein.
625