Verwandte Anleitungen für Junkers FR 50
Inhaltszusammenfassung für Junkers FR 50
- Seite 1 Installationsanleitung für den Fachmann Raumtemperaturregler FR 50 a u t o für Heizgeräte mit BUS-fähiger Heatronic 3 oder analoger 1-2-4 Schnittstelle...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Symbolerklärung Störungen beheben ....22 und Sicherheitshinweise ....3 Aktuelle Störung anzeigen ..22 Symbolerklärung . -
Seite 3: Symbolerklärung
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung Weitere Symbole Symbol Bedeutung Warnhinweise Handlungsschritt Warnhinweise im Text werden mit einem grau hinterlegten Warndrei- Querverweis auf andere Stellen eck gekennzeichnet und umrandet. im Dokument oder auf andere Dokumente Bei Gefahren durch Strom wird das Aufzählung/Listeneintrag •... -
Seite 4: Bedienelemente Und Symbole
Bedienelemente und Symbole Bedienelemente und Symbole auto prog prog 6 720 618 857-01.1O Bild 1 Bedienelemente 6 720 640 152 (2009/05) - Seite 5 Bedienelemente und Symbole Pos. Element Bezeichnung Erläuterung Auswahlknopf Auswahlknopf drehen: • Wert ändern. Auswahlknopf drücken: • Eingestellten Wert bestätigen oder zum nächs- ten Eingabefeld wechseln. Wahlschalter : Heizen gemäß Heizprogramm oder Dauer- • betrieb. Betriebsart Frostschutz : Nur heizen, wenn •...
-
Seite 6: Angaben Zum Regler
Uhrzeit und das Datum gelöscht. Alle anderen Einstellungen bleiben erhalten. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Regler FR 50 darf ausschließlich an ein Heiz- gerät mit BUS-fähiger Heatronic 3 oder analoger 6 720 618 857-29.1O 1-2-4-Schnittstelle angeschlossen werden. Bild 2 Lieferumfang Der Montageort für den Regler muss für die... -
Seite 7: Technische Daten
1-2-4-Schnittstelle 6 720 618 857-41.1O zul. Umgebungs- 0 ... +50 °C Bild 3 Vereinfachtes Anlagenschema temperatur Absperrventil Schutzklasse FR 50 Raumtemperaturregler Schutzart IP20 Heizkreis Heizungspumpe Tab. 3 Technische Daten Wenn der Regler an ein Heizgerät mit BUS-fähiger Heatronic 3 ange- schlossen ist, kommuniziert er aus- schließlich mit dem Heizgerät. -
Seite 8: Installation
Installation Installation Das detaillierte Anlagenschema zur Montage der B Montageort auswählen. hydraulischen Komponenten und der zugehöri- gen Steuerelemente entnehmen Sie den Pla- 35 mm 134 mm 0,3 m 0,3 m nungsunterlagen oder der Ausschreibung. 119 mm GEFAHR: Durch Stromschlag! 0,6 m B Vor Montage des Reglers: 1,2 - 1,5 m Spannungsversorgung... - Seite 9 Installation B Sockel montieren. 6 mm 6 mm 3,5 mm 3,5 mm 6 720 612 220-07.1R Bild 6 B Elektrischen Anschluss ausführen Bild 8, Seite 10 oder Bild 9, Seite 10). B Oberteil und Schieberahmen auf den Sockel stecken. Bild 7 6 720 640 152 (2009/05)
-
Seite 10: Elektrischer Anschluss
1,00 mm ≤ 300 m 1,50 mm Tab. 4 Zulässige Leitungslängen B Regler an ein Heizgerät mit BUS-fähiger Hea- tronic 3 anschließen. FR 50 Bild 9 Heizgerät mit analoger 1-2-4-Schnitt- Heatronic 3 stelle FR 50 ST 19 4 B B 6 720 618 857-042.1O... -
Seite 11: Erste Inbetriebnahme
Erste Inbetriebnahme Erste Inbetriebnahme 3. Uhrzeit und Datum einstellen: Bei der ersten Inbetriebnahme müs- – Auswahlknopf drehen, um die Stunden ein- sen Uhrzeit und Datum korrekt ein- zustellen. gestellt werden. Das Datum wird als – Auswahlknopf drücken, um die Einstellung Systeminformation gespeichert und zu bestätigen. -
Seite 12: Heizprogramm Einstellen Oder Frostschutz Aktivieren
Heizprogramm einstellen oder Frostschutz aktivieren Heizprogramm einstellen oder Frostschutz aktivieren Das Heizprogramm arbeitet nur mit den Einstellungen der Betriebsarten Heizen und Sparen. Die Betriebsart Frostschutz ist fest auf 5 °C einge- stellt und kann nur als Dauerbetrieb genutzt werden. Übersicht Heizprogramm und Frostschutz Grund- Persönliche Beschreibung... -
Seite 13: Heizprogramm Einstellen
Heizprogramm einstellen oder Frostschutz aktivieren Heizprogramm einstellen Frostschutz aktivieren Für die Betriebsarten Heizen und Sparen können Die Betriebsart Frostschutz ist fest auf 5 °C ein- je eine Schaltzeit und eine gewünschte Raum- gestellt und kann nur als Dauerbetrieb genutzt temperatur eingestellt werden. werden. -
Seite 14: Einstellungen Für Den Fachmann
Einstellungen für den Fachmann Einstellungen für den Fachmann Einstellungen für den Fachmann öffnen: prog-Taste und prog-Taste gleichzeitig drücken und halten, bis das erste Eingabefeld blinkt. Wert einstellen/verwerfen/bestätigen: B Auswahlknopf drehen, um einen Wert einzu- stellen. -Taste drücken, um den Wert zu verwerfen. Der ursprüngliche Wert blinkt wieder im Ein- gabefeld. -
Seite 15: Übersicht Der Funktionen
Einstellungen für den Fachmann Übersicht der Funktionen Grund- Persönliche Beschreibung Funktion einstellung Einstellbereich Einstellung ab Seite Deutsch | Italiano | Sprache Deutsch Francais | Nederlands | English entsprechend 25 % ... 75 % Kontrast des Displays Werksprüfung (in 2,5 %-Schritten) Raumtemperatur- –... -
Seite 16: Funktionen Einstellen
Einstellungen für den Fachmann Funktionen einstellen Sprache der Anzeigetexte ändern Kontrast des Displays ändern B Einstellungen für den Fachmann öffnen. B Einstellungen für den Fachmann öffnen. Das Eingabefeld für die Sprache blinkt. B Auswahlknopf drücken, um zur Funktion Kon- trast des Displays zu wechseln. 6 720 618 857-21.1O Bild 13 Sprache einstellen... - Seite 17 Einstellungen für den Fachmann Abweichung der Raumtemperaturmessung kor- Abweichung der Uhrzeit korrigieren rigieren Diese Korrektur wird automatisch einmal pro B Geeignetes Präzisions-Messinstrument in der Woche durchgeführt. Nähe des Reglers anbringen. Das Präzisions- Beispiel: Messinstrument darf keine Wärme an den Abweichung der Uhrzeit um ca. – 3 Minuten •...
- Seite 18 Einstellungen für den Fachmann Automatische Umstellung der Sommer-/Winter- Verstärkungsfaktor V ändern Zeit ein- oder ausschalten Abhängig von der Abweichung der gewünschten Raumtemperatur zu der tatsächlichen Raumtem- Zur Verwendung der automatischen peratur, beinflusst der Verstärkungsfaktor V die Sommer-/Winterzeitumstellung Wärmeanforderung. müssen die Uhrzeit und das Datum korrekt eingestellt sein.
- Seite 19 Einstellungen für den Fachmann Anpassungsfaktor I ändern Der Anpassungsfaktor I bestimmt die Geschwin- digkeit, mit der eine bleibende Regelabweichung der Raumtemperatur korrigiert wird. Unter 20%: Mit dem Verringern des Faktors • wird eine langsame Korrektur bei geringem Überschwingen der Raumtemperatur erreicht. Über 20%: Mit dem Erhöhen des Faktors wird •...
-
Seite 20: Systeminformationen Anzeigen
Systeminformationen anzeigen Systeminformationen anzeigen Hier können Sie sich die aktuellen Werte ver- schiedener Funktionen und Messwerte anzeigen lassen. -Taste und -Taste gleichzeitig drücken und halten, bis das Display die aktuelle Betriebsart anzeigt. 6 720 618 857-26.1O Bild 20 Information anzeigen Zur nächsten Information wechseln: B Auswahlknopf im Uhrzeigersinn drehen. - Seite 21 Systeminformationen anzeigen Information Anzeige (Beispiel) Beschreibung Betriebsart Auto-Heizen | Auto- Aktive Betriebsart. Sparen | Heizen | Sparen | Frost- schutz Gewünschte Raumtemperatur 25,0 °C Raumtemperatur, die erreicht werden soll. Aktuelle Raumtemperatur 22,0 °C Am Regler gemessene Raumtemperatur. Geforderte Heizleistung Vom Regler geforderte Heizleistung (nur bei Analoganschluss des Reglers über Schnittstelle 1-2-4).
-
Seite 22: Störungen Beheben
Störungen beheben Störungen beheben B Auswahlknopf drücken. Wenn der Regler an ein Heizgerät Das Display zeigt in der Kopfzeile die Störung mit BUS-fähiger Heatronic 3 ange- höchster Priorität an. schlossen ist, kommuniziert er aus- schließlich mit dem Heizgerät. Ein weiterer BUS-Teilnehmer wie z. B. ein IPM-Modul wird nicht erkannt. - Seite 23 Störungen beheben Gespeicherte Störungen anzeigen Öffnen der Liste mit gespeicherten Störungen (maximal 20 Störungsmeldungen): -Taste und -Taste gleichzeitig drücken und halten, bis das Display die aktuelle Betriebsart zeigt. B Auswahlknopf mehrfach drücken oder drehen, um zu den Störungen zu „blättern“. Die Liste der Störungen ist nach Datum und Uhrzeit sortiert.
-
Seite 24: Angezeigte Störungen Beheben
Angaben der Dokumente des Heizge- rätes beheben. Anzeige Text Ursache Abhilfe durch den Fachmann Störung 01 Keine Verbindung zum BUS-Verbindung prüfen und FR 50 Heizgerät. ggf. Unterbrechung aufheben. Störung in der BUS-Kommunikation Störung 02 Leiterplatte des Reglers Defekten Regler tauschen. FR 50 defekt. -
Seite 25: Gefühlte" Störungen Beheben
Störungen beheben „Gefühlte“ Störungen beheben Ab Werk ist das Regelverhalten für die meisten Anlagen passend eingestellt. Wenn sich der Benutzer durch das Regelverhalten gestört fühlt, passen Sie die Funktionen Verstärkungsfaktor V und Anpassungsfaktor I entsprechend der nach- folgenden Tabelle an ( Kapitel 7.2). -
Seite 26: Umweltschutz
Umweltschutz 10 Umweltschutz Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch Gruppe. Qualität der Erzeugnisse, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns gleichrangige Ziele. Gesetze und Vorschriften zum Umweltschutz werden strikt eingehalten. Zum Schutz der Umwelt setzen wir unter Berück- sichtigung wirtschaftlicher Gesichtspunkte best- mögliche Technik und Materialien ein. -
Seite 27: Inbetriebnahmeprotokoll
Inbetriebnahmeprotokoll 11 Inbetriebnahmeprotokoll Kunde/Anlagenbetreiber: Anlagenersteller: Datum der Inbetriebnahme: FD (Fertigungsdatum): Folgende Arbeiten wurden durchgeführt Sprache eingestellt: Datum eingestellt Uhrzeit eingestellt Anlagenhydraulik geprüft; Bemerkungen: Elektrischer Anschluss geprüft; Bemerkungen: Funktionsprüfung durchgeführt Kunde/Anlagenbetreiber in die Bedienung des Reglers eingewiesen Bedienungsanleitung für den Benutzer übergeben Installationsanleitung für den Fachmann übergeben Datum und Unterschrift Anlagenersteller: Tab. -
Seite 28: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Abmessungen ......7, 8 Inbetriebnahme ..... . . 11 Altgerät . - Seite 29 Stichwortverzeichnis Verpackung ......26 Verstärkungsfaktor V ... . . 15, 18, 25 Wahlschalter .
- Seite 30 Notizen 6 720 640 152 (2009/05)
- Seite 31 Notizen 6 720 640 152 (2009/05)
- Seite 32 Wie Sie uns erreichen... DEUTSCHLAND Bosch Thermotechnik GmbH Technische Beratung/ Kundendienstannahme Junkers Deutschland Ersatzteilberatung (24-Stunden-Service) Junkersstraße 20-24 Telefon(0 18 03) 337 330* Telefon(0 18 03) 337 337* D-73249 Wernau Telefax(0 18 03) 337 339* www.junkers.com Info-Dienst Junkers.Kundendienstauftrag@de.bosch. com (Für Informationsmaterial)