BATTIPAV 845 Bedienungsanleitung Seite 2

ISTRUZIONI PER L'USO DELLA
IT
SEGATRICE PER EDILIZIA
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
MASONRY SAWS
MODE D'EMPLOI
F
SCIE SURTABLE DE CHANTIER
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
SÄGEMASCHINE FÜR DAS BAUWESEN
MANUAL DE INSTRUCCIONES
E
CORTADORA PARA OBRA
GEBRUIKSAANWIJZING VOOR DE
NL
ZAAGMACHINE VOOR DE BOUW
BETJENINGSVEJLEDNING
DK
FLISESAVEMASKINE
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-
PL
RUCHOWA PIŁA DO CIĘCIA PŁYTEK
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
ОБРЕЗНОЙ СТАНОК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ
KZ
AR
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET
FIN
LEIKKURI
BRUKSANVISNING FÖR
S
BORDSSIRKEL/KAKELSKÄRARE
NÁVOD K POUŽITÍ
CZ
STAVEBNÍ ŘEZAČKA
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO DA
P
MÁQUINA DE SERRAR PARA CONSTRUÇÃO