Geräte wie Hörhilfen oder wiegende, dauerhafte Gehör- Herzschrittmacher kann gestört schäden zuziehen. werden. Halten Sie einen Mindestabstand von 20 cm Verwenden Sie nur Siemens- zwischen Telefon und Herz- Original-Akkus (100% quecksil- schrittmacher ein. Halten Sie berfrei) und -Ladevorrichtun- während eines Gesprächs das gen.
Seite 5
Bestimmungen ent- sprechend. Das Telefon könnte in der Nähe von Fernsehgeräten, Radios und PCs Störungen verursa- chen. Verwenden Sie nur Siemens- Original-Zubehör. So vermei- den Sie mögliche Gesundheits- und Sachschäden und stellen sicher, dass alle relevanten Bestimmungen eingehalten werden.
Übersicht Telefon Übersicht Telefon Verbindungstaste Angezeigte Rufnr./Namen wählen, Anrufe annehmen. Im Bereitschaftszustand die letz- ten gewählten Rufnummern anzeigen. Ein-/Aus-/Ende-Taste • Ausgeschaltet: Lang drücken zum Einschalten. • Während eines Gesprächs oder in einer Anwendung: Kurz drücken zum Beenden. • In Menüs: Kurz drücken eine Ebene ª...
Seite 7
Übersicht Telefon Integrierte Antenne Das Telefon oberhalb des Akkudeckels nicht unnötig abdecken. Dies mindert die Empfangsqualität. Lautsprecher Display-Symbole Empfangssignalstärke/GPRS verfügbar/ ª Akkuladezustand. Dienstanbieter Display-Tasten 01.10.2003 10:10 Die aktuellen Funktionen dieser Tasten wer- NeueSMS Menü den in der untersten Zeile des Displays als §Text§/Symbol (z.
Display-Symbole (Auswahl) Display-Symbole (Auswahl) Display-Anzeigen Rufnummern/Namen: ¢ Stärke des Empfangssignals Auf SIM-Karte ¡ Ladevorgang Auf SIM-Karte (PIN 2 geschützt) Akku-Ladezustand, z. B. 50% Im Telefonspeicher è ² Telefonbuch Netz-Zugang nicht möglich Ruflisten Funktion aktiviert, deaktiviert É Surf & Fun Telefonbuch ç...
Seite 9
Display-Symbole (Auswahl) Display-Tasten … Textmeldung erhalten Sprachmeldung erhalten Daten erhalten — Bild erhalten – Melodie erhalten Unbeantworteter Anruf In Telefonbuch übernehmen · Aus Telefonbuch holen...
Inbetriebnahme Inbetriebnahme In Sekundenschnelle lassen sich die Vorder- und Rückseite des Gehäuses so- wie die Tastatur auswechseln - ohne Werkzeug versteht sich (CLIPit™, S. 80). Schalten Sie bitte vorher das Telefon aus: Zusammensetzen Zerlegen Weitere Informationen Das Display Ihres Telefons ist bei Auslieferung mit einer Schutzfolie beklebt. Ziehen Sie diese Folie vor dem Zusammensetzen ab.
Inbetriebnahme SIM-Karte/Akku • Akku seitlich in das Telefon einset- und dann nach unten drü- einsetzen cken , bis er einrastet. Vom Dienstanbieter erhalten Sie ei- ne SIM-Karte, auf der alle wichtigen Daten Ihres Anschlusses gespeichert sind. Wurde die SIM-Karte im Scheckkartenformat geliefert, lösen Sie bitte den kleineren Abschnitt he- raus und entfernen Sie evtl.
Inbetriebnahme Ladevorgang Ladesymbol nicht sichtbar Wurde der Akku vollständig entla- Der Akku ist im Lieferzustand nicht den, ist beim Anstecken des Stecker- komplett geladen. Daher das Lade- netzteils das Ladesymbol nicht so- kabel unten am Telefon anstecken, fort sichtbar. Es erscheint nach max. das Steckernetzteil in die Steckdose zwei Stunden.
Ein-/Ausschalten/PIN Ein-/Ausschalten/PIN Ein-/Ausschalten Erstes Einschalten Ein-/Aus-/Ende-Taste lang Zeit/Datum drücken. Bei der Inbetriebnahme sollte die PIN eingeben Uhr einmal korrekt eingestellt werden. Die SIM-Karte kann mit einer 4- bis Drücken. §Ja§ 8-stelligen PIN geschützt sein. Zuerst das Datum Die PIN-Nummer mit den (Tag/Monat/Jahr), dann Zifferntasten eingeben.
Eingabe deaktiviert und kann von Ihnen Notruf, SOS. §SOS§ auch nicht mehr aktiviert werden. Falls Sie ein Wörterbuch in einer anderen Sprache laden wollen, finden Sie eine gro- ße Auswahl zum Download über Internet sowie entsprechende Installationshinweise unter: www.my-siemens.com/t9 Auswahl der Eing.-Sprache....S. 26...
Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Bedienungsanleitung Menüsteuerung Folgende Symbole werden zur Erklä- In der Bedienungsanleitung werden rung der Bedienung benutzt: die Schritte, die zum Erreichen einer Funktion erforderlich sind, in einer Eingabe von Zahlen oder verkürzten Schreibweise dargestellt. Buchstaben Zum Beispiel. Ein-/Aus-/Ende-Taste Aufruf der Rufliste der entgangenen Anrufe in Kurzform:...
Sicherheit ¢ m ¢ Sicherheit §Menü§ Sicherheit ¢ Geheimzahlen ¢ Funktion auswählen. Geheimzahlen PIN-Benutzung Telefon und SIM-Karte sind durch Die PIN wird normalerweise nach je- mehrere Geheimzahlen (Codes) ge- dem Einschalten des Telefons abge- gen Missbrauch gesichert. fragt. Sie können diese Kontrolle Verwahren Sie diese Geheimzahlen hiermit ausschalten, riskieren aber sicher, aber auch so, dass Sie später...
Zugriff auf den Telefoncode und auf alle Funktionen gesperrt, die Abbruch ihn verwenden. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an den Siemens- §OK§ Drücken. Das Telefon Service (S. 75). schaltet sich ein. Drücken oder keine Akti- §Abbruch§...
Weitere Services für Ihr Mobiltelefon grüßungstext (S. 51) aus. finden Sie unter: www.my-siemens.com/city Screensaver Im Siemens City Portal finden Sie Wählen Sie eine Digitaluhr oder ein auch eine Liste der Länder, in denen individuelles Bild aus (S. 52). die Dienste verfügbar sind.
Telefonieren Telefonieren Wird eine Kfz-Freisprecheinrichtung benutzt, beeinflusst deren Lautstär- keeinstellung nicht die übliche Ein- Wahl mit Zifferntasten stellung am Telefon. Das Telefon muss eingeschaltet sein Wahlwiederholung (Bereitschaftszustand). Zur Wiederwahl der zuletzt gewähl- Rufnummer eingeben ten Rufnummer: (immer mit Vorwahl, ggf. mit internat.
Telefonieren Wenn Anschluss besetzt Weitere Informationen Rufnr. im Telefonbuch Ist der angerufene Anschluss besetzt speichern ......... S. 29 oder kann dieser wegen Netzproble- §Optionen§ der Ruflisten....S. 35 men nicht erreicht werden, haben Sie je nach Dienstanbieter verschie- §Halten§..........S. 21 dene Möglichkeiten.
Telefonieren Anruf annehmen Anruf abweisen Das Telefon muss eingeschaltet sein Drücken. Ggf. wird der §Abweis.§ (Bereitschaftszustand). Ein ankom- Anruf umgeleitet, wenn mender Anruf unterbricht jede ande- zuvor so eingestellt re Telefonnutzung. (S. 54). Oder Kurz drücken. Weitere Informationen +5552764556 Entgangene Anrufe ....S. 35 Annahme Abweis.
Telefonieren 2 Gespräche makeln Eine 2. Verbindung herstellen Sie können während eines Gesprächs eine weitere Telefon- Freispr. Menü verbindung herstellen. Gesprächsmenü öffnen. y Menü§ Mit der Steuertaste die Der aktuelle Anruf wird Halten Lautstärke regeln. gehalten. Ausschalten. §Freispr.§ Achtung! Verbind. gehalten Unbedingt „Freisprechen“...
Telefonieren Anruf während eines Gesprächs • Aktives Gespräch beenden, neuen An- ruf annehmen Evtl. müssen Sie sich für diese Funk- Das aktive Gespräch tion beim Dienstanbieter registrie- beenden. ren lassen und das Telefon dafür ein- stellen (S. 53). §Annahme§ Das neue Gespräch annehmen.
Telefonieren Gesprächsmenü Direktruf Folgende Funktionen sind nur wäh- Wenn eingeschaltet, kann nur noch rend eines Gesprächs möglich: eine Rufnummer gewählt werden. Menü öffnen. y Menü§ Einschalten ¢ m ¢ Halten (S. 21) §Menü§ Sicherheit ¢ Direktruf Mikrofon Das Mikrofon ein-/aus- schalten.
Telefonieren Anwenden Dienstanbieter 01.10.2003 10:10 Carola > Zum Wählen die rechte Display-Taste lang drü- cken (z. B. die Rufnummer von Carola). Ausschalten Lang drücken. Telefoncode eingeben. §OK§ Eingabe bestätigen. Drücken. §Ändern§ „Aus“ bestätigen. §OK§ Weitere Informationen Telefoncode ändern ......S. 16...
Texteingabe Eingabe-Menü Bestätigen, die neue Spra- §Auswahl§ che wird bereitgestellt. Bei der Texteingabe: T9-unterstützte Sprachen sind mit dem T9-Symbol Lang drücken. Das Einga- markiert. Welche Spra- be-Menü wird angezeigt: chen T9-unterstützt sind, Textformat (nur SMS) können Sie beim ersten Eing.-Sprache Einschalten festlegen (siehe auch S.
Seite 28
Texteingabe T9-Wortvorschläge Weitere Informationen Stehen im Wörterbuch für eine Tas- Einen Punkt setzen. Wort wird beendet, wenn ein Leerzei- tenfolge (ein Wort) mehrere Mög- chen folgt. Im Wort steht der lichkeiten, wird zuerst die wahr- Punkt für Apostroph/Binde- scheinlichste angezeigt. Wurde das strich: Wort nicht in Ihrem Sinn erkannt, ist z.
Texteingabe Textbausteine Wort korrigieren Mit T9 geschrieben: Im Telefon sind vordefinierte Text- bausteine gespeichert, mit denen Wortweise links/rechts ge- Sie Ihre Meldungen (SMS) ergänzen hen, bis gewünschtes können. Zusätzlich können Sie bis zu Wort ist. §invertiert§ » 5 eigene Textbausteine schreiben T9-Wortvorschläge noch- und speichern.
Telefonbuch Telefonbuch Nummer: Rufnummer immer mit Vorwahl ein- In das Telefonbuch tragen Sie häufig geben. genutzte Rufnummern mit einem Name: Namen ein. Die Wahl erfolgt dann Vor- und/oder Nachnamen ein- später einfach durch Markieren des geben. Namens. Ist eine Rufnummer mit ei- nem Namen gespeichert, erscheint Gruppe: dieser im Display, wenn Sie angeru-...
Telefonbuch Anrufen (Eintrag suchen) Telefonbuch-Menü Es werden je nach aktueller Situation Telefonbuch öffnen. folgende Funktionen angeboten. Einige Funktionen können sowohl Auswahl eines Namens auf den aktuellen wie auch auf meh- mit dem Anfangsbuchsta- rere markierte Einträge angewendet ben und/oder blättern. werden: Rufnummer wird ge- wählt.
Weitere Informationen Das Bild angezeigt. §Öffnen§ Ein Bild kann mehreren Rufnummern zuge- ordnet werden. §Auswahl§ Das Bild wird der Rufnum- Bilder hinzufügen......S. 70 mer zugeordnet und im Telefonbuch mit einem › Siemens City Portal ......S. 17 Symbol markiert.
Seite 33
Telefonbuch <Weitere Bücher> <Geschützte SIM> Auf speziellen SIM-Karten können Telefonbuch öffnen. Rufnummern in einem geschützten Bereich gespeichert werden. Zur <Weitere Bücher> Bearbeitung ist die PIN 2 erforderlich Auswählen. (S. 15). <Eigene Nrn.> Aktivieren mit der Funktion Nur ‚ (S. 58). Eingabe von „eigenen“...
Telefonbuch Gruppen Gruppen-Menü §Optionen§ Menü öffnen. Erläuterun- Im Telefon sind 4 Gruppen vorgege- gen siehe „Telefonbuch- ben, um Ihre Telefonbucheinträge Menü“, S. 30. übersichtlich zu ordnen. Sie können diese Gruppen umbenennen. Klingelton für Gruppe Telefonbuch öffnen (im Ordnen Sie einer Gruppe einen Klin- Bereitschaftszustand).
Telefonbuch Tonfolgen (DTMF) Zum Beispiel zur Fernabfrage eines Anrufbeantworters geben Sie Ton- folgen (Ziffern) während einer be- stehenden Verbindung ein. Diese Eingaben werden direkt als DTMF - Töne (Tonfolgen) übertragen. Gesprächsmenü öffnen. y Menü§ Tonfolge send Auswählen. Telefonbuch nutzen Speichern Sie Rufnummern und Ton- folgen (DTMF -Töne) im Telefonbuch wie einen normalen Eintrag.
Ruflisten Ruflisten Angen. Anrufe Angenommene Anrufe werden auf- Das Telefon speichert die Rufnum- gelistet. mern der Anrufe zur komfortablen Gewählte Nrn. Wiederwahl. Zugriff auf die letzten von Ihnen ge- ¢ Z §Menü§ wählten Rufnummern. Schneller Zugriff im §Auswahl§ Drücken. Bereitschaftszustand. Rufliste auswählen.
Zeit/Kosten Zeit/Kosten Kontolimit (PIN 2-Abfrage) Sie können sich während des Ge- Auf speziellen SIM-Karten können sprächs die Kosten und die Dauer für Sie bzw. der Dienstanbieter ein Gut- verschiedene Gesprächsarten anzei- haben/einen Zeitraum festlegen, gen lassen sowie eine Einheitenbe- nach dessen Verbrauch sich das Tele- grenzung für abgehende Gespräche fon für abgehende Anrufe sperrt.
Sprachmeldung/Mailbox Sprachmeldung/Mailbox ¢ ] ¢ Einstellungen: Einstellungen §Menü§ ¢ Sprachmeldung Sie erhalten vom Dienstanbieter Die meisten Dienstanbieter stellen zwei Rufnummern: Ihnen einen externen Anrufbeant- Mailbox-Rufnummer speichern worter zur Verfügung. In dieser Mail- Diese Rufnummer rufen Sie an, um box kann ein Anrufer eine Sprach- die hinterlassenen Sprachmeldun- meldung für Sie hinterlassen, wenn gen anzuhören.
Seite 39
Sprachmeldung/Mailbox Anhören Eine neue Sprachmeldung kann - je nach Dienstanbieter - wie folgt ange- kündigt werden: Symbol mit Signalton. Oder … Eine SMS weist auf eine neue Sprachmeldung hin. Oder Sie erhalten einen Anruf mit einer automatischen Ansage. Rufen Sie Ihre Mailbox an und lassen Sie sich die Meldung(en) ausgeben.
Bestätigen. Die SMS zum §OK§ Versand an das Service- Zentrum übertragen. Die Mit Ihrem Telefon können Sie ex- gesendete SMS wird in tralange Textmeldungen (max. der Liste „Gesendet“ ge- 760 Zeichen) senden und empfan- speichert. gen, die sich automatisch aus meh- reren „normalen“...
Bilder & Töne Text-Menü Text-Menü öffnen. §Optionen§ Fügen Sie in den Meldungstext Bil- der und Töne ein. Senden Rufnr. des Empfängers ein- Meldungstext schreiben. geben/aus dem Telefonbuch wählen, dann versenden. Nach einem Wortende §Optionen§ Sichern Geschriebenen Text in der das Text-Menü öffnen. Entwurfsliste speichern.
SMS an Gruppe Weitere Informationen EMS (Enhanced Messaging Service) Sie können eine SMS als „Rund- schreiben“ an eine Empfänger- Mit diesem Dienst ist es möglich, außer gruppe versenden. (formatierten) Texten auch Bilder und Töne als Screensaver bzw. Klingeltöne zu ver- Menü...
SMS empfangen … Rufnummer/URL in SMS Im Text §invertiert§ dargestellte Rufnum- Hinweis im Display auf ei- mern können gewählt oder im Telefonbuch ne neue SMS gespeichert werden. Auch URL (Interneta- dressen) können markiert und direkt aufge- rufen und gestartet werden. Dazu muss das WAP-Profil (S.
Listen Listen-Menü Je nach Liste werden unterschiedli- Alle SMS werden je nach Status in che Funktionen angeboten: einer der folgenden Listen gespei- chert: Menü öffnen. §Optionen§ Eingang Lesen Eintrag lesen. ¢ ] ¢ §Menü§ Eingang Antworten Eingehende SMS direkt be- Die Liste der empfangenen SMS wird antworten.
SMS-Archiv SMS-Profile ¢ ] ¢ ¢ ] ¢ §Menü§ SMS-Archiv §Menü§ Einstellungen ¢ SMS-Profile Es wird die Liste der im Telefon archi- vierten SMS angezeigt. Max. 3 SMS-Profile sind einstellbar. … In diesen sind die Versandeigen- Ungelesen schaften einer SMS festgelegt. Die ƒ...
CB-Service CB-Service Auswählen §Thema:§ Listen-Menü öffnen. §Optionen§ ¢ ] ¢ Einstellungen §Menü§ Ein ausgewähltes Thema kann ange- ¢ CB-Service sehen, aktiviert/deaktiviert, bearbei- Einige Dienstanbieter bieten Infor- tet und gelöscht werden. mationsdienste (Info-Kanäle, Cell Zur „Ganzseitendarstellung“: Broadcast) an. Ist der Empfang ein- drücken, dann §Lese CB§...
Surf & Fun Surf & Fun Es erscheint z. B. das Startmenü: É Í Startmenü Internetbrowser (WAP) 1 Startseite É 2§Lesezeichen§ ¢ §Menü§ 3 Letzte Seite ¢ Funktion auswählen Auswahl Holen Sie sich die neuesten Informationen aus dem Internet, die Gewünschte Funktion auf die Anzeigemöglichkeiten des auswählen.
Seite. Starten mit... Gehe zu... Eingabe einer URL zur di- • Startmenü rekten Anwahl einer Inter- • Browsermenü net-Adresse, wie z. B. • Startseite • Letzte Seite wap.my-siemens.com • Lesezeichen Auswahl aus der Liste der zuletzt besuchten Internet- Adressen.
Seite 50
Surf & Fun WAP-Profil aktivieren Zurückset- Sitzung neu starten und Cache löschen. Vor jedem Internetzugang können Sie das aktive Profil wechseln. Über Open- Anzeige der Browser- wave version. Profil auswählen. Weitere Informationen Aktivieren. Das aktuelle §Auswahl§ Í Browser-Menü Profil wird markiert. É...
Surf & Fun Spiele Im Telefon sind Spiele gespeichert. Wählen Sie das gewünschte Spiel aus der Liste aus. É ¢ ¢ §Menü§ Spiele ¢ Spiel auswählen. Für jedes Spiel finden Sie spezielle Anleitungen bzw. Hinweise im je- weiligen Optionen-Menü. Tastensteuerung Funktion vom Spiel abhängig oder mit der Taste...
Einstellungen Einstellungen Logo Grafik auswählen, die anstelle des Betreiberlogos gezeigt werden soll, Anzeige oder ¢ m ¢ §Menü§ Anzeige Download neu ¢ Funktion auswählen. Neues Logo aus dem Internet laden. Sprache Farbschema Einstellung der Sprache der Display- Texte. Mit „Automatik“ wird die Spra- Farbschema für die Bedienoberflä- che eingestellt, die Ihr Heimat- che auswählen.
Einstellungen ¢ m ¢ Screensaver §Menü§ Anzeige ¢ Funktion auswählen. ¢ m ¢ §Menü§ Screensaver Großschrift Der Screensaver zeigt nach einer ein- stellbaren Zeit ein Bild im Display an. Auswahl zwischen zwei Schrift- Ein ankommender Anruf sowie jeder größen zur Displaydarstellung. Tastendruck beenden die Funktion.
Einstellungen Ruf-Einstellung Car Kit ¢ m ¢ Nur in Verbindung mit einer Origi- §Menü§ Ruf-Einstellung nal-Siemens-Kfz-Freisprecheinrich- ¢ Funktion auswählen. tung (S. 81). Das Profil wird automa- tisch aktiviert, wenn das Telefon in Inkognito die Halterung gesteckt wird. Wenn Sie anrufen, kann im Display Automatische Rufannahme des Gesprächspartners Ihre Rufnum-...
Umleitung ist z. B.: Headset Alle Anrufe Nur in Verbindung mit einem Origi- Alle Anrufe werden umgeleitet. nal-Siemens-Headset (S. 80). Das Profil wird automatisch aktiviert, Anzeige in der obersten wenn das Headset angesteckt wird. Zeile des Displays im Automatische Rufannahme Bereitschaftszustand.
Seite 56
Einstellungen Unerreichbar Weitere Informationen Eine Umleitung erfolgt, wenn das Bitte beachten Sie, dass die Umleitung im Telefon ausgeschaltet oder außer- Netz gespeichert ist und nicht im Telefon halb der Netzreichweite ist. (z. B. beim Wechsel der SIM-Karte). Bedingung prüfen oder löschen Keine Antwort Zuerst die Bedingung auswählen.
Einstellungen Sommerzeit Sommerzeit ein-/ausschal- ¢ m ¢ ten. Sommerzeit aktiviert §Menü§ wird durch eine Sonne an- ¢ Funktion auswählen. gezeigt. Lesen Zeit/Datum Ausgewählte Zeitzone mit Namen und Datum anzei- Bei der Inbetriebnahme muss die Uhr gen. einmal korrekt eingestellt werden. Setzen Zeitzone festlegen.
Einstellungen für den jeweiligen GPRS Dienstanbieter finden Sie im Internet (General Packet Radio Service) unter GPRS ist ein Verfahren, um Daten im www.my-siemens.com/customercare Mobilfunknetz schneller zu übertra- im Bereich „FAQ“. gen. Nutzen Sie GPRS, dann können Profil auswählen. Sie bei ausreichender Netzversor- gung ständig mit dem Internet ver-...
Einstellungen Sicherheit Für GPRS (General Packet Radio Service) ¢ m ¢ §Menü§ Sicherheit GPRS-Daten Auswählen. ¢ Funktion auswählen. Hier können Sie GPRS für das Profil Telefon und SIM-Karte sind durch aktivieren und die Einstellungen än- mehrere Geheimzahlen (Codes) ge- dern. Sie können GPRS erst dann gen Missbrauch gesichert.
Seite 60
Einstellungen ¢ m ¢ §Menü§ Sicherheit Geh. internat. ohne Heim. ¢ Funktion auswählen. (Gehend international ohne Heimat) Internationale Gespräche sind nicht Geheimzahlen zugelassen. Sie können aber im Aus- land Gespräche in das Heimatland PIN-Benutzung, PIN ändern, PIN2 än- dern, Telefoncode ändern, (S. 15). führen.
Einstellungen ¢ m ¢ Netz §Menü§ Sicherheit ¢ Funktion auswählen. ¢ m ¢ Netz §Menü§ ¢ Gerätenummer Funktion auswählen. Die Gerätenummer (IMEI) wird ange- Anschluss zeigt. Diese Information kann für Diese Funktion wird nur angezeigt, den Geräteservice hilfreich sein. wenn sie vom Dienstanbieter unter- Alternative Eingabe im Bereitschafts- stützt wird.
Einstellungen ¢ m ¢ §Menü§ Netz Weitere Informationen ¢ Funktion auswählen. Befinden Sie sich außerhalb Ihres „Heimat- netzes“, wählt Ihr Telefon automatisch ein Netz-Info anderes GSM-Netz. Die Liste der aktuell verfügbaren Ist beim Einschalten die Feldstärke des be- GSM-Netze wird angezeigt. vorzugten Netzes nicht ausreichend, bucht ²...
Profile Profile Einstellungen Ein Standardprofil verändern oder ¢ §Menü§ ein individuelles Profil neu erstellen: In einem Telefon-Profil können Sie verschiedene Einstellungen spei- Profil auswählen. chern, um das Telefon z. B. an die Menü öffnen. §Optionen§ Geräuschkulisse der Umgebung an- zupassen. Einst.
Telefon in schalten, ist automatisch das zuvor die Halterung gesteckt wird (S. 53). eingestellte Profil aktiv. Headset Nur in Verbindung mit einem Origi- nal-Siemens-Headset (S. 80) wird das Profil automatisch aktiviert, wenn das Headset benutzt wird.
Klingeltöne Klingeltöne Weitere Informationen ¢ ç Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie das §Menü§ Gespräch angenommen haben, bevor Sie ¢ Funktion auswählen. das Telefon an das Ohr halten. So vermei- den Sie Gehörschäden durch einen lauten Sie können die Signaltöne nach Klingelton! Ihren Wünschen einstellen.
Klingeltöne Mehr Töne... ¢ ç ¢ §Menü§ Mehr Töne... ¢ Funktion auswählen. Filter Es werden nur noch Anrufe mit Ruf- nummern akustisch bzw. mit Vibrati- on signalisiert, die im Telefonbuch stehen bzw. einer Gruppe zugeord- net sind. Andere Anrufe werden nur am Display angezeigt.
Extras Extras Wecker Der Alarm ertönt zu dem von Ihnen ¢ §Menü§ eingestellten Zeitpunkt, auch bei ¢ Funktion auswählen. ausgeschaltetem Telefon. SIM-Dienste (optional) Einstellen Ihr Dienstanbieter kann über die Einstellung der Weckzeit SIM-Karte besondere Anwendungen (hh:mm). wie Mobile Banking, Börseninfo etc. Bestätigung der Ein- §OK§...
Extras ¢ Stoppuhr §Menü§ ¢ Funktion auswählen. Es können zwei Zwischenzeiten ge- nommen und gespeichert werden. Rechner æ Stoppuhr Zahl eingeben (max. 8 Zeichen). 00:00:00.000 Rechenfunktion aus- — Starten Optionen wählen. Zurücksetzen auf Null §Reset§ Vorgang mit weiteren Zahlen wiederholen. Start/Stopp Ergebnisanzeige.
Schnellauswahl Schnellauswahl Linke Display-Taste Die linke Display-Taste können Sie Die linke Display-Taste und die Zif- zur Schnellauswahl mit einer Funkti- ferntasten 2 bis 9 (Kurzwahlnum- on/Rufnummer belegen. mern) können Sie mit je einer wichti- gen Rufnummer oder einer Funktion Ändern belegen.
Seite 70
Schnellauswahl Kurzwahltasten Anwenden Eine hinterlegte Rufnummer wählen Zur Schnellauswahl von Funktionen bzw. eine hinterlegte Anwendung oder Rufnummern können die Zif- (z. B. NeueSMS) starten. ferntasten 2 bis 9 als Kurzwahltasten benutzt werden. Mögliche Belegun- Im Bereitschaftszustand: gen siehe S. 68. Die Zifferntaste 1 ist Kurz drücken.
Eigene Datei. Eigene Datei. In diesen Hauptordnern sind folgen- de weitere Ordner enthalten: Zur Organisation Ihrer Dateien sind Down- Hiermit können Sie neue folgende Ordner angelegt: Bilder, load neu Dateien aus dem Internet Animationen, Töne. laden. ¢ Ñ §Menü§ Dateien, die per empfan- gen wurden.
(z. B. keine aktive Anwendung, kein ankom- mender Anruf). Die Software können Sie über das In- ternet herunterladen: www.my-siemens.com/a60 Die Data Exchange Software bindet sich wie ein Laufwerk in den Win- dows®-Explorer ein und spiegelt den Inhalt des Dateisystems (S. 70) Ihres Telefons wider.
Fragen & Antworten Fragen & Antworten Treten beim Gebrauch Ihres Telefons Fragen auf, stehen wir Ihnen unter www.my-siemens.com/customercare rund um die Uhr zur Verfügung. Außerdem haben wir häufig gestellte Fragen und Antworten hier wiedergegeben. Frage Mögl. Ursachen Mögliche Lösung Telefon lässt Ein-/Austaste zu kurz gedrückt.
Seite 74
Fragen & Antworten Frage Mögl. Ursachen Mögliche Lösung Keine Verbin- Signal schwach. Höheren Standort/Fenster aufsuchen oder ins Freie dung zum Netz. gehen. Außerhalb des GSM-Versor- Versorgungsbereich des Dienstanbieters über- gungsbereichs. prüfen. SIM-Karte ungültig. Beim Dienstanbieter reklamieren. Neues Netz unzulässig. Manuelle Auswahl versuchen oder anderes Netz wählen (S.
Seite 75
Die mit der SIM bereitgestellte PUK (MASTER PIN) PIN2-Fehler. entsprechend den Hinweisen eingeben. Falls die PUK (MASTER PIN) verloren gegangen ist, wenden Sie sich an den Dienstanbieter. Telefoncode- Drei falsche Eingaben. Siemens-Service anrufen (S. 75). Fehler. Dienstanbieter- Keine Berechtigung für diesen Dienstanbieter anrufen. Code-Fehler. Dienst.
Italien ..........02 66 76 44 00 Jordanien ..........0 64 39 86 42 Kambodscha........12 80 05 00 Es erwarten Sie qualifizierte Siemens-Mitar- Kanada ........1 88 87 77 02 11 beiter, die Ihnen bezüglich Produktinformati- Katar ........... 04 32 20 10 on und Installation kompetent zur Seite Kenia.............
Seite 77
Vereinigte Arabische Emirate ...0 43 31 95 78 Vietnam..........49 43 73 23 Hinweis Halten Sie beim Anruf bitte Ihren Kaufbe- leg, die Gerätenummer (IMEI, Anzeige mit #06#), die Softwareversion (Anzeige mit #06#, dann §Info§) und ggf. Ihre Kunden- nummer des Siemens Service bereit.
Pflege und Wartung Pflege und Wartung • Bewahren Sie das Telefon nicht in kalten Umgebungen auf. Wenn es sich anschließend wieder (auf sei- Ihr Telefon wurde mit großer Sorg- ne normale Betriebstemperatur) falt entworfen und hergestellt und erwärmt, kann sich in seinem In- sollte auch mit Sorgfalt behandelt nern Feuchtigkeit bilden, die elek- werden.
110 x 47 x 23 mm (91 ccm) Konformitätserklärung Li-Ion Akku: 700 mAh Betriebstemp: -10 °C - 55 °C Siemens Information and Communi- cation mobile erklärt hiermit, dass SIM-Karte: 3,0 Volt das im vorliegenden Handbuch be- schriebene Mobiltelefon den we- Betriebszeiten sentlichen Anforderungen und an- deren einschlägigen Bestimmungen...
Seite 80
Gerätedaten Telefonkennung Folgenden Angaben sind bei Verlust von Telefon oder SIM-Karte wichtig. Bitte hier eintragen: Nr. der SIM-Karte (steht auf der Karte): .............. 15-stellige Seriennummer des Telefons (unter dem Akku): .............. Kundendienstnr. des Dienstanbieters: .............. Bei Verlust Sind Telefon und/oder SIM-Karte abhan- den gekommen, rufen Sie sofort den Dienstanbieter an, um Missbrauch zu verhindern.
Zum Anschluss des Telefons an die USB- Die Tischladestation ermöglicht das kom- Schnittstelle des PCs. Mit Ladefunktion. fortable Laden des Telefons sowie eines zusätzlichen Akkus Siemens Original Accessories Handsfree Portable www.siemens.com/ mobilestore Headset PTT HHS-510 Headset mit PTT-Taste zur Annahme und...
Die individuelle Antennenlösung ist im Fach- handel erhältlich. Car Kit Upgrade HKO-630 Telefonhalterung für das Umrüsten Ihrer Freisprecheinrichtung Car Kit Comfort Optionales Car Kit Zubehör VDA Adapter Cable HKO-560 Produkte erhältlich im Fachhandel oder besuchen Sie unseren Online-Shop unter: Siemens Original Accessories www.siemens.com/ mobilestore...
Monaten nach Kauf Ihres Mobiltelefons noch aufgeladen und entladen werden kann. Nach Ablauf dieser sechs Monate empfehlen wir Ihnen, den Akku bei einem deutli- chen Leistungsabfall zu ersetzen. Bitte kaufen Sie nur Siemens- Original-Akkus.
Garantiezeitraum nicht. Kauf. • Soweit kein Garantiefall vorliegt, behält • Diese Garantie gilt nicht, soweit der Defekt sich Siemens vor, dem Kunden den Aus- der Geräte auf unsachgemäßer Behand- tausch oder die Reparatur in Rechnung zu lung und/oder Nichtbeachtung der Hand- stellen.
Garantiezeitraum nicht. Handbücher und ggf. auf einem separaten • Soweit kein Garantiefall vorliegt, behält Datenträger mitgelieferte Software sind sich Siemens vor, dem Kunden den Aus- ebenfalls von der Garantie ausgeschlos- tausch oder die Reparatur in Rechnung zu sen.
Seite 92
Servicetöne ........... 59 ........65 Notruf Service-Zentrum (SMS) ..........13 ....44 Sicherheit ‚ ..........58 ........15 Nur diese SIM Sicherheitshinweise ........59 ......3 Nur letzte 10 Siemens City Portal ........58 ......17 SIM-Dienste (optional) ....66...
Seite 93
Stichwortverzeichnis SIM-Karte Telefonbuch Einsetzen Anrufen ........10 ........30 Nur diese SIM Bild zuweisen ......59 ......31 Probleme Gruppen ........72 ........31 Sperre aufheben Neuer Eintrag ......16 ......29 Tonfolgen (DTMF) ...... 31 An Gruppe Telefoncode ........41 ........
Seite 94
Stichwortverzeichnis Zeit/Datum einstellen ..... 56 Zeit/Kosten ........36 Zeitzonen ........12 Zubehör ........53 Zweite Rufnummer ......60...