Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PVA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Ventilatoren
  5. PVA 20-Li A1
  6. Originalbetriebsanleitung
Parkside PVA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PVA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Akku-ventilator 20 v
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PVA 20-Li A1:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AKKU-VENTILATOR 20 V PVA 20-Li A1
AKKU-VENTILATOR 20 V
Originalbetriebsanleitung
VENTILATORE RICARICABILE 20 V
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
IAN 388274_2107
VENTILATEUR SANS FIL 20 V
Traduction des instructions d'origine

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PVA 20-Li A1

Inhaltszusammenfassung für Parkside PVA 20-Li A1

  • Seite 1 AKKU-VENTILATOR 20 V PVA 20-Li A1 AKKU-VENTILATOR 20 V VENTILATEUR SANS FIL 20 V Originalbetriebsanleitung Traduction des instructions d’origine VENTILATORE RICARICABILE 20 V Traduzione delle istruzioni d’uso originali IAN 388274_2107...
  • Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell'apparecchio.
  • Seite 4 Team Serie sind mit dem Akku-Pack PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3/PAPS 204 A1/PAPS 208 A1 kompatibel. Tous les outils Parkside et les chargeurs PLG 20 A1/A4/C1/A2/C2/A3/C3/PDSLG 20 A1 de la série X20 V Team sont compatibles avec la batterie PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3/PAPS 204 A1/PAPS 208 A1.
  • Seite 5 Telefonische Bestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 PVA 20-Li A1 DE │...
  • Seite 6 AKKU-VENTILATOR 20 V Ausstattung PVA 20-Li A1 Verstellbarer Ventilatorkopf mit Tragegriff Tragegriff Einleitung Standfuß mit 8-Stufiger Einstellung (120°) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Akku-Aufnahme Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges Akku-Pack* Produkt entschieden . Die Bedienungsanleitung ist Taste zur Entriegelung des Akku-Packs Teil dieses Produkts .
  • Seite 7 Wasser gefallen ist, kontaktieren Sie den Kundenservice . ■ Falls das Gerät hingefallen ist, überprüfen Sie es vor der Benutzung sorgfältig auf Risse oder Beschädigungen . PVA 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │  3 ■...
  • Seite 8 Benutzen Sie nur Zubehör und Zusatzgeräte, die in der Gebrauchsanweisung angegeben sind. Der Gebrauch anderer als in der Bedie- nungsanleitung empfohlener Einsatzwerkzeuge oder anderen Zubehörs kann eine Verletzungs- gefahr für Sie bedeuten . ■ 4  │   DE │ AT │ CH PVA 20-Li A1...
  • Seite 9 Sie diesen an einer ♦ Drücken Sie die Taste zur Entriegelung geeigneten Stelle, wie z . B . einen Wandhaken und entnehmen Sie den Akku-Pack befestigen können . PVA 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │  5 ■...
  • Seite 10 (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . Möglichkeiten zur Entsorgung des aus- gedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . ■ 6  │   DE │ AT │ CH PVA 20-Li A1...
  • Seite 11 Abnutzung der Akkukapazität ■ gewerblichen Gebrauch des Produktes ■ Beschädigung oder Veränderung des Produktes durch den Kunden ■ Missachtung der Sicherheits- und Wartungs- vorschriften, Bedienungsfehler ■ Schäden durch Elementarereignisse PVA 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │  7 ■...
  • Seite 12 ► Lassen Sie Ihre Geräte von der Service­ stelle oder einer Elektrofachkraft und nur mit Original­Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt . ■ 8  │   DE │ AT │ CH PVA 20-Li A1...
  • Seite 13 EN 62233:2008 EN 55014-1:2017/A11:2020 EN 55014-2:2015 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 63000:2018 Typ/Gerätebezeichnung: Akku-Ventilator 20 V PVA 20-Li A1 Herstellungsjahr: 12–2021 Auftragsnummer: IAN 388274_2107 Bochum, 25 .11 .2021 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten .
  • Seite 14 Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (IAN:388274_2107) des Gerätes bereit . Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung . ■ 10  │   DE │ AT │ CH PVA 20-Li A1...
  • Seite 15 Commande téléphonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 PVA 20-Li A1 FR │...
  • Seite 16 VENTILATEUR SANS FIL 20 V Équipement PVA 20-Li A1 Tête de ventilateur réglable avec poignée de transport Introduction Poignée de transport Nous vous félicitons pour l’achat de votre nouvel Pied avec réglage à 8 niveaux (120°) appareil . Vous venez ainsi d’opter pour un produit Réceptacle de la batterie...
  • Seite 17 à l’eau, contactez alors le service après-vente . ■ Si l’appareil est tombé, vérifiez avec soin l’ab- sence de fissures ou de détériorations avant de l’utiliser . PVA 20-Li A1 FR │ CH   │  13 ■...
  • Seite 18 ■ Éteignez immédiatement l’appareil si vous constatez quelque chose d’inhabituel . sonne de qualification similaire afin ■ Ne laissez pas l’appareil allumé sans surveil- d’éviter tout risque . lance . ■14 │ FR │ CH PVA 20-Li A1...
  • Seite 19 . ♦ La LED de contrôle de charge verte vous signale que l’opération de chargement est termi- née et que le bloc de batteries est prêt à être utilisé . PVA 20-Li A1 FR │ CH   │  15 ■...
  • Seite 20 Poignée de transport ♦ Portez et transportez l’appareil uniquement par la poignée de transport Crochet de fixation ♦ Déployez le crochet du pied afin de pou- voir le fixer à un endroit adapté . ■16 │ FR │ CH PVA 20-Li A1...
  • Seite 21 20-22 : papier et carton, 80-98 : matériaux com- posites . Renseignez-vous auprès de votre com- mune ou des services administratifs de votre ville pour connaître les possibili- tés de recyclage du produit usagé . PVA 20-Li A1 FR │ CH   │  17 ■...
  • Seite 22 . ■ détérioration ou modification du produit par le client ■ non-respect des consignes de sécurité et de maintenance, erreur d’utilisation ■ dommages causés par des événements élémentaires ■18 │ FR │ CH PVA 20-Li A1...
  • Seite 23 Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente . Veuillez d’abord contacter le service mentionné . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www .kompernass .com PVA 20-Li A1 FR │ CH   │  19 ■...
  • Seite 24 EN 55014-1:2017/A11:2020 EN 55014-2:2015 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 63000:2018 Type/ désignation de l'appareil : Ventilateur sans fil 20 V PVA 20-Li A1 Année de construction : 12-2021 Numéro de commande : IAN 388274_2107 Bochum, le 25/11/2021 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à...
  • Seite 25 Pour que votre commande soit traitée plus rapidement, veuillez s .v .p . tenir prêt le numéro de référence de l'appareil (388274_2107) pour répondre à toute demande de renseignements . Vous trouverez le numéro de référence sur la plaque signalétique ou sur la page de garde de ce mode d'emploi . PVA 20-Li A1 FR │ CH  ...
  • Seite 26 ■22 │ FR │ CH PVA 20-Li A1...
  • Seite 27 Ordinazione telefonica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 PVA 20-Li A1 IT │...
  • Seite 28 VENTILATORE RICARICABILE 20 V Dotazione PVA 20-Li A1 Testa ventilatore regolabile con maniglia da trasporto Introduzione Maniglia da trasporto Congratulazioni per l’acquisto del nuovo appa- Piedino di base con regolazione a 8 livelli recchio . È stato scelto un prodotto di alta qualità .
  • Seite 29 . Un ventilatore a batteria che sembra in qualche modo danneggiato o funzio- na in modo anomalo va subito messo fuori ser- vizio . Ciò va controllato prima di ogni utilizzo . PVA 20-Li A1 IT │ CH   │...
  • Seite 30 Utilizzare solo accessori e apparecchi ag­ giuntivi indicati nel manuale di istruzioni. L’uso di apparecchi o accessori diversi da quelli indicati nel manuale di istruzioni può comportare il pericolo di lesioni . ■ 26  │   IT │ CH PVA 20-Li A1...
  • Seite 31 Estrarre il gancio dal piedino di base per poterlo fissare in un punto idoneo . Rimozione del pacco batteria ♦ Premere il tasto per lo sbloccaggio e rimuo- vere il pacco batteria PVA 20-Li A1 IT │ CH   │  27 ■...
  • Seite 32 1-7: materie plastiche, 20- 22: carta e cartone, 80-98: materiali compositi . Per ricevere informazioni riguardo alle modalità corrette di smaltimento dei prodotti dismessi, rivolgersi alle autorità locali o all'amministrazione comunale . ■ 28  │   IT │ CH PVA 20-Li A1...
  • Seite 33 ■ danneggiamento o modifica del prodotto da parte del cliente ■ mancata osservanza delle prescrizioni di sicurezza e manutenzione, errori di utilizzo ■ danni derivanti da eventi naturali PVA 20-Li A1 IT │ CH   │  29 ■...
  • Seite 34 Far riparare gli apparecchi dal centro di assistenza o da un elettricista specializzato e solo con pezzi di ricambio originali. In tal modo si garantisce che la sicurezza dell'apparecchio venga mantenuta . ■ 30  │   IT │ CH PVA 20-Li A1...
  • Seite 35 EN 62233:2008 EN 55014-1:2017/A11:2020 EN 55014-2:2015 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 63000:2018 Tipo/denominazione dell'apparecchio: Ventilatore ricaricabile 20 V PVA 20-Li A1 Anno di produzione: 12–2021 Numero di commessa: IAN 388274_2107 Bochum, 25/11/2021 Semi Uguzlu - Direttore qualità - Con riserva di modifiche tecniche volte al miglioramento del prodotto .
  • Seite 36 Per garantire una rapida evasione dell'ordine si prega di tenere a portata di mano, per ogni richiesta che si desidera presentare, il codice di articolo dell'apparecchio (388274_2107) . Il codice dell'articolo è indicato sulla targhetta identificativa nonché sulla pagina di copertina del presente manuale . ■ 32  │   IT │ CH PVA 20-Li A1...
  • Seite 37 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stand der Informationen: 11 / 2021 · Ident.-No.: PVA20-LiA1-112021-1 IAN 388274_2107...

Diese Anleitung auch für:

388274 2107