Verwandte Anleitungen für VEGA VEGALOG 571 EP
Inhaltszusammenfassung für VEGA VEGALOG 571 EP
- Seite 1 Betriebsanleitung VEGALOG 571 EP (Ex) Eingangskarte Profibus PA VEGALOG 571 EP Auswertgeräte und Kommunikation...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Ausbauschritte ......Entsorgen ......VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA... - Seite 3 Maße ....... VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA...
-
Seite 4: Zu Diesem Dokument
Dieses Symbol kennzeichnet besondere Hinweise für Ex- Anwendungen. Liste Der vorangestellte Punkt kennzeichnet eine Liste ohne zwingende Reihenfolge. à Handlungsschritt Dieser Pfeil kennzeichnet einen einzelnen Handlungsschritt. Handlungsfolge Vorangestellte Zahlen kennzeichnen aufeinander folgende Handlungsschritte. VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA... -
Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit
Bei Arbeiten am und mit dem Gerät ist stets die erforderliche persönliche Schutzausrüstung zu tragen. 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Die VEGALOG 571 EP Einschubkarte dient zusammen mit der Auswertzentrale VEGALOG 571 als Eingangskarte für Profi- bus PA-Sensoren. Detaillierte Angaben zum Einsatzbereich finden Sie im Kapitel "Produktbeschreibung". -
Seite 6: Ce-Konformität
Umgebung vorgesehen. Dabei ist mit leitungsgebundenen und abgestrahlten Störgrößen zu rechnen, wie bei einem Gerät der Klasse A nach EN 61326 üblich. Sollte das VEGALOG 571 EP in anderer Umgebung eingesetzt werden, so ist die elektro- magnetische Verträglichkeit zu anderen Geräten durch ge- eignete Maßnahmen sicherzustellen. -
Seite 7: Produktbeschreibung
Auswertzentrale VEGALOG 571 wie ein Link. Die EP(Ex)-Karte bildet den Master für den Profibus PA, die DP-Karte einen Slave am Profibus DP. Die Spannungsversorgung der Einsteckkarte erfolgt über das Versorgung gemeinsame Netzteil des VEGALOG-Systems. VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA... -
Seite 8: Bedienung
Transportschäden zu untersuchen. Festge- stellte Transportschäden oder verdeckte Mängel sind ent- sprechend zu behandeln. Die Packstücke sind bis zur Montage verschlossen und unter Lagerung Beachtung der außen angebrachten Aufstell- und Lager- markierungen aufzubewahren. VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA... - Seite 9 Trocken und staubfrei lagern Keinen aggressiven Medien aussetzen Vor Sonneneinstrahlung schützen Mechanische Erschütterungen vermeiden Lager- und Transporttemperatur siehe "Anhang - Techni- Lager- und Transporttempe- ratur sche Daten - Umgebungsbedingungen" Relative Luftfeuchte 20 … 85 % VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA...
-
Seite 10: Montieren
Die Steckpositionen sollten nach der Parametrierung nicht mehr verändert werden, da sonst bereits eingerichtete Mess- stellen neu konfiguriert werden müssen. 4.2 Steckplatz Richten Sie den Steckplatz für die VEGALOG 571 EP-Karte Einbauhinweise ein. Die Beschreibung finden Sie in der Betriebsanleitung "CPU und Baugruppenträger". -
Seite 11: Codierung
Zwischenräume oder unbestückte Steckplätze müssen durch entsprechende Blindplatten von vorn abgedeckt werden. 4.3 Codierung Ein mechanisches Codiersystem verhindert das spätere Ver- tauschen der unterschiedlichen Steckkarten im Baugruppen- träger. Das Codiersystem besteht aus: VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA... - Seite 12 Die Messerleisten der einzelnen Steckkarten weisen ab Werk zu den Stiftpositionen passende Bohrungen auf. Gerätecodierung Funktionscodierung CPU-Karte EP-Karte c3 und c23 bei Ex AA-Karte AR-Karte AT-Karte EA-Karte VEGACOM 557 c3, c11 VEGACOM 558 VEGASTAB 593 VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA...
- Seite 13 7 o o 9 o o11o o13o o15o o17o o19o o21o o23o o25o o27o o29o o31o Abb. 2: Positionierung der Codierstifte auf der Federleiste Gerätecodierung Funktionscodierung Ex-Codierung Abb. 3: Detail Codierstiftmontage Codierstift VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA...
-
Seite 14: An Die Spannungsversorgung Anschließen
Diese Terminierung erfolgt über zwei Abschlusswiderstände. Im Ex-Bereich müssen diese eine entsprechende Zulassung haben. Hinweis: In den EP(Ex)-Karten ist bereits ein Abschlusswiderstand fest integriert. Somit ist nur noch eine Terminierung des Busendes notwendig. VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA... - Seite 15 19 … 24 Stichkabel = je 30 m (Ex: 30 m) Länge aller Kabelabschnitte + Länge aller Stichkabel = Kabellänge. Die Gesamtlänge des Kabels darf 1900 m (1000 m bei Ex) nicht überschreiten. VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA...
- Seite 16 Leitungslängen mit PA-Referenzleitung Typ A (44 Ohm/km; 0,8 mm) 1200 1000 10 110 210 310 410 510 610 710 810 910 Abb. 4: Leitungslänge im Nicht-Ex-Bereich Max. Leitungslänge in m Stromaufnahme aller angeschlossener Sensoren in mA VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA...
- Seite 17 100 ±20 Ohm 100 ±20 Ohm 100 ±20 Ohm 31,25 kHz C [nF/km] <90 <90 <90 <3 dB/km <3 dB/km <3 dB/km Dämpfung 39 kHz 39 kHz 39 kHz Schirm Cu-Geflecht Cu-Geflecht Cu-Geflecht VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA...
-
Seite 18: Anschlussplan
(IEC 61158-2) entsprechen. Dies gilt auch für den Anschluss von Vierleitersensoren mit separater Spannungsversorgung. Detaillierte Angaben zur Spannungsversorgung finden Sie im Kapitel "Technische Daten" im "Anhang". Gestrichelte Linien = Verbindungen auf der EP-Karte. VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA... - Seite 19 EP-Karte Ex-Ausführung L (+) N (-) Abb. 7: VEGALOG 571 EP Ex Spannungsversorgung für VEGALOG 571 EP und PA-Sensoren max. 10 Sensoren (max. 110 mA) Gestrichelte Linien = Verbindungen auf der EP-Karte. VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA...
-
Seite 20: In Betrieb Nehmen
Bedienelemente auf. Sämtliche Einstellmaßnahmen wer- den per PC über die Bediensoftware PACTware™ vorge- nommen. Informationen zur Inbetriebnahme erhalten Sie in der Betriebsanleitung "VEGALOG 571 CPU" sowie in der Online- Hilfe von PACTware™. VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA... -
Seite 21: Adressierung Der Busteilnehmer
Die EP(Ex)-Karte erkennt die bereits belegten Adressen und positioniert bei der automatischen Vergabe die zusätzlichen Adressen um die bereits bestehen- den. Hinweis: Folgende Adressen sind belegt und dürfen im Falle einer Hardwareadressierung nicht benutzt werden. VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA... - Seite 22 VEGACONNECT 3 oder MINICOM, Anzeige- und Be- dienmodul, sollte der Abgleich und die Skalierung im Sensor selbst nicht geändert werden, da dies Auswirkun- gen auf den zu übertragenden Messwert hat ® plics -Sensoren werden ab EP-Firmwareversion 1.40 unterstützt VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA...
-
Seite 23: Wartung
Die Einsteckkarte VEGALOG 571 EP bedarf bei bestim- mungsgemäßer Verwendung im Normalbetrieb keiner beson- deren Wartung. 7.2 Störungen beseitigen Das VEGALOG 571 EP bietet Ihnen ein Höchstmaß an Störungsursachen Funktionssicherheit. Dennoch können während des Betriebes Störungen auftreten. Diese können z.B. folgende Ursachen... -
Seite 24: Das Gerät Reparieren
Verpackung anbringen Bitte erfragen Sie die Adresse für die Rücksendung bei Ihrer jeweiligen Vertretung. Ihre zuständige Vertretung finden Sie auf unserer Homepage www.vega.com unter: "Unternehmen - VEGA weltweit" VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA... -
Seite 25: Ausbauen
Mensch und Umwelt und ermöglicht eine Wieder- verwendung von wertvollen Rohstoffen. Werkstoffe: siehe Kapitel "Technische Daten" Sollten Sie keine Möglichkeit haben, das Altgerät fachgerecht zu entsorgen, so sprechen Sie mit uns über Rücknahme und Entsorgung. VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA... -
Seite 26: Technische Daten
Manchester II Codierung Klemmenspannung - nicht Ex-Ausführung abhängig von der Profibus PA-Versorgung - Ex-Ausführung ca. 12 V Strombegrenzung ca. 500 mA (ca. 110 mA bei Ex) Verbindungsleitung zweiadrige Profibus PA-Leitung nach IEC 61158-2 VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA... - Seite 27 - Verdrahtungsseite IP 00 Schutzklasse I (im Baugruppenträger BGT LOG 571) Überspannungskategorie Elektrische Trennmaßnahmen Galvanische Trennung gemäß zwischen Spannungsversorgung, LOGBUS- VDE 0106, Teil 1 (nur Ex-Ausführung) Anschluss und Messdateneingängen Bemessungsspannung 253 V VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA...
-
Seite 28: Maße
Anhang 9.2 Maße VEGALOG 9mm ( ") 5 TE 162mm (6 ") 25,4mm 5,5mm ( ") (1") Abb. 9: Maße VEGALOG 571 EP VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA... - Seite 29 Anhang VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA...
- Seite 30 Anhang VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA...
- Seite 31 Anhang VEGALOG 571 EP (Ex) - Eingangskarte Profibus PA...
- Seite 32 Telefon (07836) 50-0 Fax (07836) 50-201 E-Mail: info@de.vega.com www.vega.com ISO 9001 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebsbedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2007 Änderungen vorbehalten 25681-DE-070524...