Verwandte Anleitungen für Gossen MetraWatt METRA HIT 2A
Inhaltszusammenfassung für Gossen MetraWatt METRA HIT 2A
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions METRA HIT⏐1A/2A Analog-Multimeter 3-349-305-15 Analog Multimeter 5/8.11...
- Seite 2 1 Gemeinsamer Anschluss für alle Messbereiche (Masse Gerät) 2 METRA HIT⏐2A: Anschluss für höchsten Strommessbereich 15 A 3 Anschluss für Widerstandsmessung und Kapazitätsmessung (Minuspotenzial) 4 Anschluss für alle Spannungs- und Strommessbereiche außer METRA HIT⏐2A: hier Strommessbereich bis 1,5 A 5 Nase zur Verriegelung des Gehäuseunterteils 6 Stellschraube für mechanische Nullstellung des Zeigers 7 Potenziometerdrehknopf 8 Messbereichsschalter...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitsvorkehrungen ..........4 Verwendung ..............7 Beschreibung ..............7 Bedienung .................8 Bedienungselemente ..............8 Inbetriebnahme (nur Ω-Messung) ............9 Spannungsmessung ..............10 4.3.1 Gleich- und Wechselspannung bis 500 V ........11 Strommessung ................12 4.4.1 Gleich- und Wechselströme (METRA HIT⏐2A: bis 1,5 A) ....12 4.4.2 METRA HIT⏐2A: Gleich- und Wechselströme bis 15 A ....13 Widerstandsmessung ..............14 Überschlägige Kapazitätsmessung ..........16 Verstärkungs- und Dämpfungsmessung .........17...
- Seite 4 Sicherheitsvorkehrungen Sie haben sich für ein Gerät entschieden, welches Ihnen ein sehr hohes Maß an Sicherheit bietet. Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der geltenden europäi- schen und nationalen EG-Richtlinien. Dies bestätigen wir durch die CE-Kennzeichnung. Die entsprechende Konformitätserklä- rung kann von GMC-I Messtechnik GmbH angefordert werden. Das Analog-Digital-Multimeter ist entsprechend den Sicherheits- bestimmungen IEC 61010–1:2001/DIN EN 61010–1:2001/ VDE 0411–1:2002 gebaut und geprüft.
- Seite 5 • Das Gerät dürfen Sie in Starkstromanlagen zur Strommessung nur dann verwenden, wenn der Stromkreis durch eine Sicherung oder einen Leistungsschalter bis 20 A abgesichert ist. Um die CAT-Anfor- derung zu erfüllen, sind zwei Schmelzsicherungen für die Bereiche mA und A eingebaut. •...
- Seite 6 Bedeutung der Symbole auf dem Gerät Warnung vor einer Gefahrenstelle (Achtung Dokumentation beachten) Durchgängige doppelte oder verstärkte Isolierung CAT II Gerät der Messkategorie II 500 V Erdanschluss Sicherung EG-Konformitätskennzeichnung Das Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Weitere Informationen zur WEEE-Kenn- zeichnung finden Sie im Internet bei www.gossen- metrawatt.com unter dem Suchbegriff WEEE.
- Seite 7 Verwendung Das Vielfachmessgerät ist für Spannungs-, Strom-, Widerstands- und überschlägige Kapazitätsmessungen geeignet. Es eignet sich für universellen Einsatz in der Elektronik, Radio- und Fern- sehtechnik und Digitaltechnik und kann für viele Messaufgaben im Bereich der allgemeinen Elektrotechnik verwendet werden. Das Gerät wird vorzugsweise von Heimwerkern sowie in den Bereichen Service, Ausbildung und Fortbildung eingesetzt.
- Seite 8 Bedienung 4.1 Bedienungselemente Messbereichsschalter Das Messgerät besitzt nur einen Drehschalter. Sämtliche Mess- bereiche werden damit gewählt. Ohne Abklemmen der Mess- größe kann von den Gleichspannungsbereichen in die entspre- chenden Wechselspannungsbereiche oder von den Gleich- strombereichen in die entsprechenden Wechselstrombereiche umgeschaltet werden. Bei Spannungs- und Strommessungen ist darauf zu achten, ...
- Seite 9 Potentiometerdrehknopf Der Drehknopf dient zur Einstellung des Endausschlages 0 Ω bei der Widerstandsmessung gemäß Kap. 4.5 und bei der Kapazi- tätsmessung gemäß Kap. 4.6. 4.2 Inbetriebnahme (nur Ω-Messung) Batterie einsetzen Zum Einsetzen oder zum Austauschen der Batterie ist das Gehäuseunterteil vom Gerät abzunehmen. Achtung! Vor dem Öffnen des Gerätes müssen die Messleitungen vom Messkreis abgetrennt werden!
- Seite 10 ➭ Wenn nötig, Zeigerstellung mit der Stellschraube an der Ge- räterückseite mithilfe eines Schraubendrehers korrigieren. Batteriekontrolle ➭ Messbereichsschalter in die Stellung „Ω x 1“ bringen. ➭ Anschlussbuchsen „⊥“ und „Ω“ mit Messleitung kurzschlie- ßen. ➭ Mit Potenziometerdrehknopf Zeiger auf Endausschlag 0 Ω einregeln.
- Seite 11 4.3.1 Gleich- und Wechselspannung bis 500 V ➭ Bringen Sie den Messbe- reichsschalter in die Stellung 500 V bzw. 500 V . ➭ Stecken Sie die Messleitungen an das Gerät an; (schwarze) Messleitung an die Buchse „⊥“ und (rote) Messleitung an die Buchse „+ V, “.
- Seite 12 4.4 Strommessung Achtung! Das Messgerät ist immer in die Leitung zu schalten, deren Spannung gegen Erde am geringsten ist. Aus Sicherheitsgründen darf die Spannung gegen Erde 500 V CAT II nicht überschreiten! Beachten Sie die Grenzen der Überlastbarkeit, siehe Tabellen Seite 23. 4.4.1 Gleich- und Wechselströme (METRA HIT⏐2A: bis 1,5 A) ➭...
- Seite 13 ➭ Wenn der Messstrom kleiner ist als 500 mA, stellen Sie den Messbereichsschalter bei Gleichstrom auf niedrigere Gleich- strombereiche und bei Wechselstrom auf niedrigere Wech- selstrombereiche, bis der optimale Ausschlag erreicht ist. ➭ Messwert ablesen: METRA HIT⏐1A: bei Gleichstrom auf der Skala 0 ...
- Seite 14 4.5 Widerstandsmessung Die Widerstandsmessung erfolgt mit Gleichspannung aus der eingesetz- ten 1,5 V-Mignonzelle. Die maxima- len Messströme bei Vollausschlag und bei einer Batteriespannung von 1,5 V sind in der Messbereichsta- belle im Kap. 5 angegeben. Die Polarität an den Buchsen ist wie folgt: Pluspol an der Buchse „⊥“...
- Seite 15 Achtung! Es dürfen nur spannungsfreie Objekte gemessen wer- den. Fremdspannungen verfälschen das Messergebnis und können außerdem das Gerät beschädigen! ➭ Lesen Sie den angezeigten Wert auf der Ω-Skala ab und multiplizieren Sie diesen mit dem Faktor, entsprechend dem eingestellten Messbereich. Nach Möglichkeit sollte der Messbereich so gewählt werden, dass sich eine Anzeige im Bereich 5 ...
- Seite 16 4.6 Überschlägige Kapazitätsmessung Kapazitätswerte können in den Widerstandsmessbereichen durch überschlägige Messungen ermittelt werden. Dabei ist genauso zu verfahren wie bei der Widerstandsmessung gemäß Kap. 4.5. anstelle des Widerstandes R ist die zu messende Kapazität anzuschließen, die aber vorher entladen werden muss. Beim Anschließen des Kondensators schlägt der Zeiger des Ins- trumentes bis zu einem Maximalwert aus und geht dann in die Ausgangsstellung (mechanischer Nullpunkt) zurück.
- Seite 17 4.7 Verstärkungs- und Dämpfungsmessung In der Nachrichtentechnik wird die Verstärkung bzw. Dämpfung fast ausschließlich als Logarithmus des Verhältnisses von gemessener Spannung zu einer definierten Bezugsspannung in dB angegeben. Bei Vierpolketten ist dadurch eine einfache Ermittlung der Gesamtverstärkung bzw. -dämpfung durch Addi- tion bzw.
- Seite 18 Beispiel: Bei einer überlagerten Wechselspannung von 1 kHz ergibt sich für den Messbereich 50 V ein Vorschaltkondensator von = 0,0056 μF = 5,6 nF Achtung! Der Kondensator wird auf den Wert des Gleichspan- nungsanteiles aufgeladen. Die Ladung kann lebensge- fährliche Werte annehmen und diese längere Zeit behalten.
- Seite 19 Technische Kennwerte Spannungsmessbereiche Innenwiderstand ca. Spannung Output 0,15 V — 3,15 kΩ — 0,50 V — 10,00 kΩ — 1,50 V –15 ... + 6 dB 31,50 kΩ 6,50 kΩ 5,00 V – 5 ... + 16 dB 100,00 kΩ 20,00 kΩ...
- Seite 20 METRA HIT⏐2A: Strommessbereiche Spannungsabfall ca. Strom 50 μA 0,158 V — 1,5 mA 1,16 1,21 15 mA 1,25 1,25 150 mA 1,25 1,25 1,5 A 1,95 1,95 15 A 0,43 0,49 Widerstandsmessbereiche Wert in Skalen- Max. Messstrom Widerstand Messumfang mitte (R Ω...
- Seite 21 Referenzbedingungen Umgebungstemperatur +23 °C ±2 K Gebrauchslage waagrecht Frequenz 40 ... 60 Hz Kurvenform : Sinus Relative Luftfeuchte 40 ... 60% Das Gerät besitzt eine Einweggleichrichtung und ist in Effektiv- werten kalibriert. Es bewertet den arithmetischen Mittelwert einer Halbwelle und zeigt bei Mischspannung bzw. -strom, abhängig von der Anschlusspolarität unterschiedliche Werte an.
- Seite 22 Stromversorgung Batterie für Widerstandsmessung 1 Mignonzelle 1,5 V nach IEC LR6/R6 (AA-Size) auslaufgeschützt Elektrische Sicherheit Schutzklasse II nach IEC/EN 61010-1:2001/ VDE 0411-1:2002 Messkategorie Nennspannung 500 V Prüfspannung 3,5 kV~ Verschmutzungsgrad Schmelzsicherungen austauschbar: METRA HIT⏐1A: F1: FF630mA/700V AC (50 kA), 6,3 x 32 (Artikelnummer: Z109J) F2: FF6,3A/500V AC (50 kA), 6,3 x 32 (Artikelnummer: Z109K)
- Seite 23 METRA HIT⏐1A: Überlastbarkeit Bereich belastbar bis Bereich belastbar bis 0,15 V – 20 V — — V – 50 V — — V – 100 V 25 V V – 150 V 50 V 15,0 V – 250 V 15,0 150 V 50,0 V –...
- Seite 24 Mechanischer Aufbau Skalenlänge A, V – 0 ... 5,0: ca. 83 mm A, V – 0 ...15,8: ca. 77 mm A, V 0 ... 5,0: ca. 67 mm A, V 0 ... 15,8: ca. 59 mm Ω ∞ ... 0: ca. 52 mm dB –...
- Seite 25 Wartung 6.1 Batterie Der Zustand der Batterie sollte von Zeit zu Zeit kontrolliert wer- den. Eine entladene oder sich zersetzende Batterie darf nicht im Gerät bleiben. Kontrolle und Austausch der Batterie sind, wie im Kap. 4.2 beschrieben, vorzunehmen. 6.2 Gehäuse Eine besondere Wartung des Gehäuses ist nicht nötig.
- Seite 26 Schmelzsicherung F1 für mA-Bereich und 0,15 V-Bereich Die eingesetzte Schmelzsicherung F1 für den Messkreis bis 0,5 A (METRA HIT⏐1A) bzw. 1,5 A (METRA HIT⏐2A) kann in den Widerstandsmessbereichen, am zweckmäßigsten im Bereich Ω x 1, im ausgebauten Zustand auf Durchgang geprüft werden. Bei defekter Sicherung wird ∞...
- Seite 27 6.4 Rücknahme und umweltverträgliche Entsorgung Bei dem Gerät handelt es sich um ein Produkt der Kategorie 9 nach ElektroG (Überwachungs- und Kontrollinstrumente). Dieses Gerät fällt nicht unter die RoHS-Richtlinie. Nach WEEE 2002/96/EG und ElektroG kennzeichnen wir unsere Elektro- und Elektronikgeräte (ab 8/2005) mit dem nebenstehenden Symbol nach DIN EN 50419.
- Seite 28 Rekalibrierung Die Messaufgabe und Beanspruchung Ihres Messgeräts beein- flussen die Alterung der Bauelemente und kann zu Abweichun- gen von der zugesicherten Genauigkeit führen. Bei hohen Anforderungen an die Messgenauigkeit sowie im Bau- stelleneinsatz mit häufiger Transportbeanspruchung und großen Temperaturschwankungen, empfehlen wir ein relativ kurzes Kali- brierintervall von 1 Jahr.
- Seite 29 Reparatur- und Ersatzteilservice DKD-Kalibrierzentrum* und Mietgeräteservice Bitte wenden Sie sich im Bedarfsfall an: GMC-I Service GmbH Service-Center Thomas-Mann-Straße 20 90471 Nürnberg • Germany Telefon +49 911 817718-0 Telefax +49 911 817718-253 E-Mail service@gossenmetrawatt.com www.gmci-service.com Diese Anschrift gilt nur für Deutschland. Im Ausland stehen unsere jeweiligen Vertretungen oder Niederlassungen zur Verfügung.
- Seite 30 Vom Prüfprotokoll über den Werks-Kalibrierschein bis hin zum DKD- Kalibrierschein reicht unsere messtechnische Kompetenz. Ein kostenloses Prüfmittelmanagement rundet unsere Angebots- palette ab. Ein Vor-Ort-DKD-Kalibrierplatz ist Bestandteil unserer Service- Abteilung. Sollten bei der Kalibrierung Fehler erkannt werden, kann unser Fachpersonal Reparaturen mit Original-Ersatzteilen durchführen.
- Seite 31 Produktsupport Bitte wenden Sie sich im Bedarfsfall an: GMC-I Messtechnik GmbH Hotline Produktsupport Telefon D 0900 1 8602-00 A/CH +49 911 8602-0 Telefax +49 911 8602-709 E-Mail support@gossenmetrawatt.com GMC-I Messtechnik GmbH...
- Seite 32 Erstellt in Deutschland • Änderungen vorbehalten • Eine PDF-Version finden Sie im Internet Telefon+49 911 8602-111 GMC-I Messtechnik GmbH Telefax +49 911 8602-777 Südwestpark 15 E-Mail info@gossenmetrawatt.com 90449 Nürnberg • Germany www.gossenmetrawatt.com...