Einleitung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Heben Sie diese Anleitung zur späteren Verwendung auf. • Beachten Sie alle Warnhinweise und sonstigen Hinweise auf den Geräten. 1 Lesen Sie alle Anweisungen – Alle Sicherheitshinweise und die gesamte Bedienungsanleitung müssen vor der Inbetriebnahme des Geräts durchgelesen werden.
Seite 3
Wartung in der diesem Gerät beiliegenden Dokumentation hin. ACHTUNG Nach nicht von NAD Electronics genehmigten Änderungen des Geräts darf dieses unter Umständen nicht mehr verwendet werden. HINWEISE ZUR AUFSTELLUNG DES GERÄTS Um korrekte Belüftung sicherzustellen, muss um die Außenseite des Geräts herum ein Abstand wie folgt freigelassen werden.
Typen-Nr. :________________________Serien-Nr. :_________________ NAD ist ein Warenzeichen von NAD Electronics International, einem Unternehmensbereich von Lenbrook Industries Limited. Copyright 2006, NAD Electronics International, ein Unternehmensbereich von Lenbrook Industries Limited INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG Wichtige Sicherheitshinweise ..........2-4 KENNZEICHNUNG DER BEDIENELEMENTE Frontplatte/Display .
Kennzeichnung der Bedienelemente FRONTPLATTE CD/SACD player skip TITLE PROG SACD HDCD RANDOM scan scan filter stop/ play/ mode select open pause select skip 1-2 Ein/Aus-Taste und Bereitschaftsanzeige Taste stop/open Display CD-Schacht Tasten Auswahl/Eingabe/Navigation Taste play/pause Taste filter select (schaltet um zwischen normaler und langsamer Taste mode select (schaltet um zwischen SACD und CD) Datenübertragung für die Medien CD, MP3 und WMA) DISPLAY...
Bereitschaftsmodus. Prüfen Sie die technischen Daten der Trigger-Eingänge der anderen Komponenten, um sicherzustellen, dass diese mit dem Gerät kompatibel sind. Alle Eingänge und Ausgänge des Typs +12V TRIGGER an anderen Komponenten von NAD mit Anschluss +12V sind kompatibel mit dem Anschluss +12V TRIGGER IN am Gerät. Stellen Sie beim Herstellen von Anschlüssen an einem beliebigen Eingang des Typs +12V TRIGGER IN sicher, dass alle Komponenten vom Wechselstromnetz getrennt sind.
Kennzeichnung der Bedienelemente VORBEREITUNG DER FERNBEDIENUNG Legen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein, um das Gerät damit bedienen zu können. 1 Öffnen Sie den Batteriedeckel. 2 Legen Sie zwei Batterien (Größe AA) ein. 3 Stellen Sie sicher, dass die Markierungen + und – an den Batterien den Markierungen im Batteriefach entsprechen.
Kennzeichnung der Bedienelemente FERNBEDIENUNG NETZ EIN ON, NETZ AUS OFF 10 CLEAR SETUP 11 REPEAT Transportsteuertasten: OPEN/CLOSE, STOP, PAUSE, STEP, PLAY, SKIP, 12 REPEAT A-B SCAN, SACD INDEX 13 RANDOM ENTER und Navigationstasten 14 Zifferntasten Tasten SACD MULTI-CH und SACD 2-CH 15 VFD DIMMER Tasten SACD und CD 16 TIME...
Kennzeichnung der Bedienelemente BETRIEB MIT FERNBEDIENUNG Die Ein/Aus-Tasten ON und OFF schalten das Gerät nur dann aus dem Bereitschaftsmodus EIN, wenn sich der Wippschalter POWER hinten links am Gerät in Stellung ON befindet. Die Taste SETUP dient zum Konfigurieren der Ausgangseinstellungen des Geräts. Es gibt zehn Transportsteuertasten für das direkte Aktivieren von Funktionen für die CD/SACD- Wiedergabe.
Bedienung BEDIENUNG DES GERÄTS EINLEITUNG Wenn Sie SACD, MP3, WMA oder Audio-CDs abspielen möchten, schalten Sie Ihr Audiosystem und das Fernsehgerät ein und wählen anschließend den am CD/SACD-Player angeschlossenen Eingang Composite Video. Schalten Sie den Wippschalter POWER an der Rückwand auf ON. Daraufhin wechselt die Netzspannungsanzeige des Geräts auf blau.
Bedienung SONDERFUNKTIONEN FÜR DIE WIEDERGABE AUTOMATISCHE AUSSCHALTFUNKTION Das Gerät kann über den Eingang 12V TRIGGER IN auf Bereitschaft geschaltet werden. Außerdem schaltet sich das Gerät automatisch in den Bereitschaftsmodus, nachdem für etwa acht Minuten der Bildschirmschoner aktiv war. BEENDEN DER WIEDERGABE Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste STOP an der Fernbedienung oder am Gerät.
Löschen der programmierten Titel (nacheinander): Wählen Sie mit den Navigationstasten die unerwünschte Nummer und drücken Sie dann CLEAR an der Fernbedienung des M5. Drücken Sie zum Verlassen des Bildschirms auf PROGRAM (die Programme werden auch gelöscht, wenn die Netzspannung abgeschaltet oder die Disc entnommen wird).
Bedienung AUDIOWIEDERGABE VON CD, SACD, MP3 UND WMA CD/SACD Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste CD oder SACD an der Fernbedienung des M5. MP3/WMA Drücken Sie MENU, bis das gewünschte Medienverzeichnis ausgewählt ist, und drücken Sie dann ENTER. ANSCHLIEßEN AN EIN MEHRKANAL-SOUNDSYSTEM (SACD) Verbinden Sie die Audioausgänge wie unten gezeigt mit Ihrem integrierten Mehrkanal-Verstärker...
Besondere Funktionen VOREINSTELLUNGEN Im Menü Setup (Konfiguration) können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen, z.B. Kanalpegel, Audio Lautsprechergröße und Übergangsfrequenz. Sie können auch eine Sprache für OSD- und SACD-Texte CD/SACD einstellen. Diese Einstellungen bleiben auch beim Ausschalten des Geräts gespeichert, bis sie geändert VIDEO werden.
Sie ENTER an der Fernbedienung, um die Einstellung zu speichern. ANMERKUNGEN • Die Voreinstellungen für den Schwarzpegel sind für jeden M5-Typ unterschiedlich: NTSC M5 ist +7.5 IRE, PAL M5 ist 0 IRE. • Falsche Einstellung des Schwarzpegels kann zu mangelhaftem Kontrast führen.
• Es ist keine Disc eingelegt. • Legen Sie eine Disc ein (prüfen, ob die funktioniert nicht Anzeige MP3, WMA, CD oder SACD im Display des M5 leuchtet). Kein Bild • Das Fernsehgerät ist nicht für den • Wählen Sie den richtigen Empfang von Ausgangssignalen Videoeingangsmodus am Fernsehgerät,...
435 mm x 100 mm x 300 mm brutto 435 mm x 114 mm x 305 mm *Bruttoabmessungen einschl. Füße, Laufwerk und Rückwandanschlüsse Änderungen der technischen Daten sind ohne Vorankündigung vorbehalten. Aktuelle Dokumentation und Informationen über neue Leistungsmerkmale des M5 finden Sie auf der Website www.nadelectronics.com.