1
Indicazioni sulle presenti istruzioni
Il presente documento costituisce le istruzioni per l'uso origi-
nali. La lingua delle istruzioni per l'uso originali è il tedesco.
Tutte le versioni in altre lingue di queste istruzioni costitui-
scono delle traduzioni.
Le seguenti convenzioni illustrative semplificano l'orien-
tamento:
Simbolo
Spiegazione
[1]
vedere figura 1
(5)
Posizione numero 5 della figura accanto
Passaggio procedurale nella figura
...
Controllare se il fun-
zionamento manuale
Presupposti per l'azione
è stato attivato.
Premere OK.
Passaggio procedurale
L'impianto è pronto
Risultato dell'azione
per funzionare.
vd. "Sicurezza ",
Rimando al capitolo 2
pagina 85
Informazioni particolarmente importanti o rile-
Grassetto
vanti per la sicurezza
Versione o informazione supplementare (ad
esempio in caso di validità per la sola versione
Corsivo
ATEX)
84 / 168
Simbolo
Istruzioni per l'installazione e l'uso
Spiegazione
Avvertenza tecnica che richiede particolare
attenzione.