Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TISCHREGAL/DESK SHELF/ÉTAGÈRE DE BUREAU
TISCHREGAL
Kurzanleitung
ÉTAGÈRE DE BUREAU
Guide de démarrage rapide
BIURKO Z REGAŁEM
Krótka instrukcja
REGÁL NA STÔL
Krátky návod
BORDHYLDE
Kort vejledning
ASZTALPOLC
Rövid útmutató
IAN 380226_2110
KURZANLEITUNG
SHORT MANUAL
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
DESK SHELF
Short manual
TAFELREK
Korte handleiding
STOLNÍ REGÁL
Krátký návod
ESTANTERÍA CON MESA
Guía rápida
SCAFFALE DA TAVOLO
Guida rapida
NAMIZNA POLICA
Kratka navodila
Werbung
Verwandte Anleitungen für LIVARNO home HG09330A
Inhaltszusammenfassung für LIVARNO home HG09330A
- Seite 1 KURZANLEITUNG SHORT MANUAL GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE TISCHREGAL/DESK SHELF/ÉTAGÈRE DE BUREAU TISCHREGAL DESK SHELF Kurzanleitung Short manual ÉTAGÈRE DE BUREAU TAFELREK Guide de démarrage rapide Korte handleiding BIURKO Z REGAŁEM STOLNÍ REGÁL Krótka instrukcja Krátký návod REGÁL NA STÔL ESTANTERÍA CON MESA Krátky návod Guía rápida BORDHYLDE...
- Seite 2 DE/AT/CH Kurzanleitung Seite GB/IE Short manual Page FR/BE Guide de démarrage rapide Page NL/BE Korte handleiding Pagina 6 Krótka instrukcja Strona Stručný návod Strana Krátky návod Strana Guía rápida Página 10 Kort vejledning Side Guida rapida Pagina 12 Rövid útmutató Oldal 13 Kratka navodila Stran 14...
- Seite 3 Tischregal Sicherheitshinweise Einleitung BEVOR SIE DIESES PRODUKT VERWENDEN, LE- SEN SIE BITTE DIE GEBRAUCHSANWEISUNG! Bei diesem Dokument handelt es sich um BITTE BEWAHREN SIE DIE GEBRAUCHSANWEI- eine verkürzte Druckausgabe der vollstän- SUNG SORGFÄLTIG AUF! digen Bedienungsanleitung. Durch das VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Scannen des QR-Codes gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und Vergewissern Sie sich, dass alle Teile unbeschä-...
- Seite 4 Desk shelf Safety information Introduction BEFORE USING THIS PRODUCT, PLEASE READ THE DIRECTIONS FOR USE! PLEASE KEEP THE This document is a shorter printed version DIRECTIONS FOR USE IN A SAFE PLACE! of the complete instruction manual. By scan- CAUTION! RISK OF INJURY! Ensure all ning the QR code, you will be taken straight to the Lidl service website (www.lidl-service.com) parts are undamaged and correctly assembled.
- Seite 5 Étagère de bureau Consignes de sécurité Introduction VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE PRODUIT. Ce document est une version imprimée VEUILLEZ CONSERVER SOIGNEUSEMENT CETTE abrégée du mode d‘emploi complet. INSTRUCTION D’UTILISATION ! En scannant le code QR, vous accédez PRUDENCE ! RISQUE DE BLESSURE ! As- directement à...
- Seite 6 Tafelrek Veiligheidsinstructies Inleiding LEES ALSTUBLIEFT DE GEBRUIKSAANWIJZING ALVORENS DIT PRODUCT TE GEBRUIKEN! Bij dit document gaat het om een verkorte BEWAAR DE GEBRUIKSAANWIJZING ALSTUBLIEFT versie van de volledige gebruiksaanwijzing. ZORGVULDIG! Door het scannen van de QR-code komt u PAS OP! LETSELGEVAAR! Controleer dat direct op de Lidl-Service-pagina (www.lidl-service.com) en kunt u door het invoeren van het artikelnummer alle onderdelen onbeschadigd en correct ge-...
- Seite 7 Biurko z regałem Wskazówki bezpieczeństwa Wstęp PRZED UŻYCIEM TEGO PRODUKTU NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI! Niniejszy dokument jest skróconą, wy- PROSIMY O PRZECHOWYWANIE INSTRUKCJI drukowaną wersją kompletnej instrukcji OBSŁUGI W BEZPIECZNYM MIEJSCU! obsługi. Zeskanowanie kodu QR prze- OSTROŻNIE! NIEBEZPIECZEŃSTWO niesie Cię...
- Seite 8 Stolní regál Bezpečnostní upozornění Úvod DŘÍVE, NEŽ POUŽIJETE TENTO VÝROBEK, PŘEČTĚTE SI NÁVOD K POUŽITÍ! NÁVOD Tento dokument je zkrácenou tištěnou verzí K POUŽITÍ PEČLIVĚ USCHOVEJTE! kompletního návodu k obsluze. Naske- POZOR! NEBEZPEČÍ ZRANĚNÍ! Ujistěte se, nováním QR kódu se dostanete přímo na servisní...
- Seite 9 Regál na stôl Bezpečnostné upozornenia Úvod PRED POUŽITÍM VÝROBKU SI PREČÍTAJTE NÁVOD NA POUŽÍVANIE! NÁVOD NA POUŽÍVANIE Tento dokument je skrátenou tlačenou DÔKLADNE USCHOVAJTE! verziou celého návodu na ovládanie. OPATRNE! NEBEZPEČENSTVO PORANE- Naskenovaním QR kódu sa dostanete NIA! Uistite sa, že všetky diely sú nepoškodené priamo na stránku servisu Lidl (www.lidl-service.com) a zadaním čísla výrobku (IAN) 380226_2110 si a správne namontované.
- Seite 10 Estantería con mesa Indicaciones de seguridad Introducción ¡LEA LAS INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE EMPEZAR A UTILIZAR ESTE PRODUCTO! Este documento se trata de una copia ¡GUARDE LAS INSTRUCCIONES DE USO impresa acortada del manual de instruc- ADECUADAMENTE! ciones completo. Escaneando el código ¡PRECAUCIÓN! ¡PELIGRO DE LESIONES! QR accede directamente a la página del Servicio Lidl (www.lidl-service.com) donde, introduciendo...
- Seite 11 Bordhylde Sikkerhedsanvisninger Indledning LÆS BETJENINGSVEJLEDNINGEN INDEN PRODUKTET TAGES I BRUG! OPBEVAR BETJE- Dette dokument er en forkortet, trykt ud- NINGSVEJLEDNINGEN OMHYGGELIGT! gave af den komplette betjeningsvejledning. FORSIGTIG! FARE FOR PERSONSKADE! Ved at scanne QR-koden har du direkte adgang til Lidl-service-siden (www.lidl-service.com) Kontroller at alle dele er ubeskadiget og monteret og kan åbne den komplette betjeningsvejledning ved korrekt.
- Seite 12 Scaffale da tavolo Avvertenze di sicurezza Introduzione LEGGERE ATTENTAMENTE TUTTE LE AVVERTENZE PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO PRODOTTO! Questo documento è un’edizione abbre- CUSTODIRE LE ISTRUZIONI PER L’USO COME viata delle istruzioni per l’uso complete. RIFERIMENTO! Facendo la scansione del codice QR puoi CAUTELA! PERICOLO DI LESIONI! Assicu- accedere direttamente alla pagina del servizio di assistenza Lidl (www.lidl-service.com) e inserendo il...
- Seite 13 Asztalpolc Biztonsági tudnivalók Bevezető KÉRJÜK, A TERMÉK HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL A HASZNÁLATI UTASÍTÁST! Ez a dokumentum a teljes használati útmu- KÉRJÜK, GONDOSAN ŐRIZE MEG A tató rövidített nyomtatott változata. A QR- HASZNÁLATI UTASÍTÁST! kód beolvasásával Ön egyenesen a VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY! Győződjön Lidl-Service oldalára látogathat (www.lidl-service.com) és a cikkszám megadásával (IAN) 380226_2110 meg arról, hogy minden alkatrész sértetlen és...
- Seite 14 Namizna polica Varnostni napotki Uvod PREDEN UPORABITE TA IZDELEK, PREBERITE NAVODILA ZA UPORABO! SKRBNO SHRANITE Pri tem dokumentu gre za skrajšano NAVODILA ZA UPORABO! tiskano različico celotnih navodil za PREVIDNO! NEVARNOST TELESNIH uporabo. S skeniranjem kode QR POŠKODB! Prepričajte se, ali so vsi deli nepo- prispete neposredno na spletno mesto Lidl-Service (www.lidl-service.com) in lahko z vnosom številke škodovani in pravilno nameščeni.
- Seite 15 Sie benötigen · You need · Il vous faut U hebt nodig · Wymagane · Potřebujete Potrebujete · Necesita · Du skal bruge Vi servono · Szüksége van · Potrebujete: 12 x 12 x 12 x...
- Seite 16 12 x...
- Seite 17 Max. 5 kg Max. 5 kg Max. Max. 5 kg 10 kg Max. 5 kg min. 17 cm Max. 2,5 kg Max. 5 kg Max. 5 kg Max. 5 kg Max. Max. 2,5 kg 5 kg Max. 2,5 kg Max. 2,5 kg...
- Seite 18 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model no.: HG09330A/B Version: 04/2022 Stand der Informationen · Last Information Update Version des informations · Stand van de informatie · Stan informacji · Stav informací Stav informácií · Estado de las informaciones Tilstand af information ·...