Werbung
SAUGKRAGEN
MONTIEREN
Netzkabel ziehen. F allsnötig,Führungsstange mit
Betätigungshebel VerstellungFührungsstange in
senkrechtePositionbringen.Maschinerückwärts
kippen,so dassder Griffam Bodenaufliegt.
(SieheBild9)
Saugkragen f olgendermassen ergreifen: F ilzstreifen
gegenBediender zugekehrt und
Saugschlauchanschluss in der rechtenHand.
9
(SieheBild10)
Saugkragenhalteband s o überSchutzringam
Maschinengehäuse s chieben,dass sie oberkant
bündigSind. D rehen SiedenSaugkragen derart, d ass
der Saugschlauchanschluss wie in Bild10/11
positioniertist.
MiteinemSchraubenzieher istderSaugkragen
festzuziehen.(Bild12)
Maschine wiederin Arbeitsposition bringen.
10
11
12
MONTAGE DU COL-SUCEUR
FITTING SUCTION SKIRT
Débrancher Ea prise ducåbled'alimenhtion. Sic'est
Remove plugfromsupply socket.If necessary, pull
nécessaire, å raidedu levierpourpositionnement du
leverEto release handle andadjust h andle to upright
timon,mettrecelui-cien positionverticale.BasclerIa
position.Tilt machineback so thathandlerestson
machineen arriérejusqu'åce queles poignées
floor(fig.9) Holdsuctionskirt so thatfelt seal is
reposent s ur le sol (v.ill. 9).
towardsoperator,and hoseattachment h oleis
adjacent to righthand.Locate skirtsecuring band
Saisirlecol-suceur defawn å avoirlalamelle de
overmachinebumperand alignwithtopedgeof
feutredirigéecontresoi et le raccorddutuyau
bumper.(fig.11)Turnskirt assemblyso that hose
d'aspirationdans Ea maindroite(v. ill. 10).
attachment h oleis in positionindicated. (fig.10)
Fairepasser l ecercledefixation ducol-suceur p ar-
Tightenskirt securingscrewwitha screwdriver. ( fig.
dessusle pare-chocs du båtide la machinede fagon
12)Returnmachineto normalposition with handle
queles surfaces
contractcorrespondent.
upright.
Toumer l ecol-suceur pourquele raccord dutuyau
d'aspirationse trouvedans la positionindiquéedans
les illustrations 10/11.
Avec un toumevis, serrer le cercle de fixation du col-
suceur(v. ill. 12).
Remettrela machineen positionde travail.
7
Werbung
