Verwandte Anleitungen für BOMANN GSP 7417
Inhaltszusammenfassung für BOMANN GSP 7417
- Seite 2 Kurzanleitung / Quick user guide Machen Sie sich vor der Erstinbetriebnahme mit den Sicherheitshinweisen vertraut! Befolgen Sie die Anweisungen für die ordnungsgemäße Installation, den fachgerechten Wasseranschluss, sowie den elektrischen Anschluss in dieser Gebrauchsanweisung. Familiarize yourself with the safety instructions before starting the appliance! Follow the instructions for proper installation, professional water connection and electrical connection in this instruction manual.
- Seite 3 Inhalt Einleitung ……………………..………………………………………………………………………..Seite 4 Allgemeine Hinweise …...……………………………………………………………….………….…. Seite 4 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät ……………………..…………………………..Seite 5 Transport und Verpackung ...………………………………..………………………………………… Seite 6 Geräteausstattung ……………………..…………………………………………………….………..Seite 7 Installation …...……………………………………………..………………………………………..….. Seite 7 Vor der Erstinbetriebnahme …………………………………………………………………………… Seite 9 Beladen der Geschirrspülmaschine …………………………………………………………..……… Seite 12 Inbetriebnahme / Betrieb ……………………..………………………………..….……………..
- Seite 4 DEUTSCH • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den Einleitung privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge- schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit brauch bestimmt.
- Seite 5 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Die max. Anzahl der zu spülende Gedecke beträgt 12. • Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwen- dungen verwendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen.
- Seite 6 keiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. • Kinder die jünger sind als 8 Jahre, sind von dem Gerät fernzuhalten. •...
- Seite 7 Geräteausstattung Voraussetzung an den Aufstellort • Der Aufstellungsort muss sich in der Nähe des Geräteübersicht Wasser- Zu- und Ablaufs sowie einer vorschrifts- mäßig geerdeten Netzsteckdose befinden. • Stellen Sie das Gerät so auf, dass alle Bedien- elemente einfach zu erreichen und die Gerätetür vollständig zu öffnen ist.
- Seite 8 Zulaufschlauch. Es garantiert die Absper- rung des Wasserzulaufs bei Undichtigkeit des inne- ren Schlauches. Die Abschaltung des Wasserzulaufs führt über einen elektronischen Kontakt. Ein Zulaufschlauch-Sicherheitssystem können Sie bei Ihrem Händler oder in unserem Online Zubehör- Shop www.bomann-germany.de bestellen. Verwen-...
- Seite 9 • Schließen Sie den Netzstecker an eine vor- schriftsmäßig installierte Schutzkontakt- Steckdose an. • Wenn der Netzstecker nach der Installation nicht frei zugänglich ist, muss zur Erfüllung der ein- schlägigen Sicherheitsvorschriften installations- seitig eine entsprechende Trennvorrichtung vor- handen sein. 1 Wasserzulauf 2 Wasserablauf 3 Netzkabel Vor der Erstinbetriebnahme...
- Seite 10 Salz einfüllen Einstellung des Salzverbrauchs ACHTUNG: Salzverbrauch kann gemäß Ihrer Wasserhärte • Füllen Sie den Salzbehälter nur dann nach, wenn eingestellt und auf diese Weise optimal reguliert die Warnanzeige leuchtet. werden. • Beim Befüllen des Salzbehälters können Wasser • Schalten Sie das Gerät ein. und Salz austreten.
- Seite 11 B. Befüllen des Klarspülmittelbehälters HINWEIS: Entfernen Sie verschüttetes Klarspülmittel mit einem Funktion des Klarspülmittels saugfähigen Tuch, um ein übermäßiges Schäumen Das Klarspülmittel wird automatisch während des beim nächsten Spülgang zu vermeiden. letzten Spülvorgangs zugegeben; er ermöglicht eine gründliche Spülung sowie eine flecken- und streifen- Einstellung der Klarspülmittel-Dosiermenge freie Trocknung.
- Seite 12 gungsmittel, um bessere Spül- und Reinigungser- • Drücken Sie die Entriegelungstaste, um die Be- gebnisse zu erzielen. Chlorfreie Reinigungsmittel hälterklappe zu öffnen. haben nur eine geringe Bleichwirkung. Kräftige und A Kammer des Reinigungsmittels in Pulverform farbige Flecken werden nicht vollständig entfernt. für den Hauptspülgang Verwenden Sie ein Spülprogramm mit einer höheren B Kammer des Reinigungsmittels für den Vor-...
- Seite 13 ältere Bestecke mit geklebten, nicht temperatur- Beladen der Geschirrkörbe beständigen Teilen Im oberen Korb sollten lediglich kleine und mittelgro- verklebte Besteck- oder Geschirrteile ße Geschirrteile geladen werden. Räumen Sie z.B. Zinn- oder Kupfergeschirr Gläser, Tassen, Unterteller, kleine Schüsseln ein. Kristallgläser Der untere Korb ist aufgrund der besonders intensi- Rostempfindliche Stahlteile ven Reinigungswirkung des unteren Sprüharms für...
- Seite 14 Tassenablagen Besteckkorb Die Anzahl der Tassenablagen ist Modellabhängig! WARNUNG: Verletzungsgefahr! • Besteck darf nicht über den Besteckkorbboden herausragen. • Messer und andere Gebrauchsgegenstände mit scharfen Spitzen müssen mit der Spitze nach un- • Falls erforderlich, klappen Sie die Tassenablage ten in den Besteckkorb oder in waagerechter Lage nach unten ein oder entnehmen Sie sie.
- Seite 15 Inbetriebnahme / Betrieb Bedienübersicht Taste/Anzeige Beschreibung Ein/Aus Taste zum Ein-/Ausschalten der Stromversorgung. Programm Programmwahltaste zur Auswahl des Spülprogramms, die entsprechende LED leuchtet auf. Startvorwahl Tasten zur Wahl der Startverzögerung von 3, 6 oder 9 Stunden. Legen Sie die Betriebsbedingungen fest und starten Sie das Spülprogramm. Das Gerät startet nach Ablauf der ausgewählten Zeitvorwahl automatisch.
- Seite 16 Programmtabelle Die aufgeführten Werte sind Richtwerte und Empfehlungen bei Normalbedingungen und daher unverbindlich. Wählen Sie je nach Geschirrart und Verschmutzungsgrad ein passendes Programm aus. Zeigt an, dass das Programm im letzten Spülgang Klarspüler verwendet. Programm- Reinigungsmittel Laufzeit Energie Wasser Klar- Programm Kurzbeschreibung / Ablauf Vor / Haupt (g)
- Seite 17 Hinweise zum ECO Programm Das ECO Programm ist zur Reinigung von normal verschmutztem Geschirr geeignet, welches hinsichtlich des kombinierten Energie- und Wasserverbrauch das effizienteste Programm ist. Das Programm wird verwendet, um die Einhaltung der EU-Rechtsvorschriften zum Ökodesign gemäß DIN-EN 60436 zu prüfen. Informationen für den Vergleichbarkeitstest: Kapazität: 12 Gedecke;...
- Seite 18 Empfehlung: • Sobald die Sprüharme angehalten haben, können um zu vermeiden, dass Wassertropfen Sie die Gerätetür vollständig öffnen. vom oberen Korb auf das Geschirr im unteren Korb • Stellen Sie vergessene Geschirrteile ein. fallen, ist es empfehlenswert, das Gerät von unten •...
- Seite 19 • Entfernen Sie Lebensmittelreste und reinigen Sie Aufgefangene Lebensmittel- und Schmutz- die Filter unter fließendem Wasser. Verwenden partikel werden von einem Spezialstrahl auf Sie ggf. eine weiche Reinigungsbürste. dem Sprüharm pulverisiert und über den • Setzen Sie das Filtersystem ordnungsgemäß in Wasserablauf ausgespült.
- Seite 20 chen, feuchten Tuch. Verwenden Sie ausschließ- Störung / Ursache / Maßnahme lich mildes Reinigungsmittel. Geräusche • Zum Entfernen von Flecken im Geräteinneren ein - Achten Sie darauf, dass alle Geschirrteile im mit etwas Essig angefeuchtetes Tuch oder ein Geschirrspüler gesichert sind. spezielles Reinigungsmittel für Geschirrspüler - Platzieren Sie die Teile so, dass die Sprüharme verwenden.
- Seite 21 Überlauf / Wasserleckage! Hinweis zur Richtlinienkonformität Kommunikationsfehler zwischen Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät Hauptplatine und Displayplatine. GSP 7417 in Übereinstimmung mit den folgenden ACHTUNG: Anforderungen befindet: • Bei Wasseraustritt vor dem Verständigen des Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU Kundendienstes den Haupthahn schließen! EU-Richtlinie für elektromagnetische...
- Seite 22 Garantie / Kundenservice anspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch nicht autorisierte Dritte. Garantiebedingungen 5. Transportschäden unterliegen nicht der Garantie 1. Voraussetzung für unsere Garantieleistungen ist und müssen unmittelbar nach Feststellung dem der Erwerb des Gerätes bei einem unserer Ver- Verkäufer gemeldet werden.
- Seite 23 Bestellung von Ersatzteilen / Zubehören Schachtweg 57 innerhalb und außerhalb der Garantie, finden Sie auf 31036 Eime unserer Homepage: Website: https://bomann.sparepartservice.shop/ www.bomann-germany.de/service Mail: bomann@asci-service.com Telefonische Reparaturannahme für Österreich: Tel: 0800 / 96 36 800 0820 / 90 12 48* (*Kosten laut Konditionen Ihres Vertragspartners für Festnetz /...
- Seite 24 Verbraucher sind gesetzlich dazu verpflichtet, Elekt- ro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Durch die sachgemäße Ent- sorgung dieses Produkts tragen Sie außerdem zu einer effektiven Nutzung natürlicher Ressourcen bei. Informationen zu Sammelstellen für Altgeräte erhal- ten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, dem öffentlich- rechtlichen Entsorgungsträger, einer autorisierten Stelle für die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-...
- Seite 44 C. Bomann GmbH www.bomann-germany.de Made in P.R.C.