Seite 1
DT 34 349 9 9 9 D D D D OPPELTÜRK OPPELTÜRK OPPELTÜRK OPPELTÜRKÜHLSCHRANK ÜHLSCHRANK ÜHLSCHRANK ÜHLSCHRANK D D D D - - - - R R R R OUBLE OUBLE DOOR DOOR EFRIGERATOR EFRIGERATOR OUBLE OUBLE DOOR DOOR EFRIGERATOR EFRIGERATOR Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie...
D D D D EUTSCH EUTSCH EUTSCH EUTSCH Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung • Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- und Feuchtigkeit fern. schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit •...
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendungen ver- wendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen Arbeitsbereichen; - in der Landwirtschaft und von Gästen in Hotels, Motels und anderen Unter- künften;...
gleichwertiges Kabel ersetzen lassen. Wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, dürfen Sie das Gerät nicht mehr benutzen. • Bei Entsorgung nutzen Sie die von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen. Kühlmittel Kühlmittel • Im Schadensfall nehmen Sie das Gerät nicht in Kühlmittel Kühlmittel Betrieb.
Installation Installation Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Installation Installation Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: Voraussetzungen an den Aufstellort Voraussetzungen an den Aufstellort Voraussetzungen an den Aufstellort Voraussetzungen an den Aufstellort • Die Installation an das Stromnetz muss gemäß •...
Seite 7
HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS: : : : 9. Schrauben Sie die Schrauben von der Rückseite WEIS WEIS • Ziehen Sie eine weitere Person zur Hilfe hinzu. der Abdeckung ab und legen Sie die Schrauben Sie benötigen ggf.: Schraubenschlüssel, Kreuz- sicher zur Seite.
15. Befestigen Sie die Türen mit den Scharnierstiften Einstellungen Einstellungen Einstellungen Einstellungen und befestigen Sie das mittlere Scharnier auf der Stellung [0] bedeutet, dass sich das Gerät im ausge- linken Seite der Mitte. schalteten Zustand befindet. Drehen Sie den Tempe- raturregler von dieser Stellung aus im Uhrzeigersinn, das Gerät schaltet sich automatisch ein.
Seite 9
..im Kühlteil ..im Kühlteil ACHTUNG: ACHTUNG: ..im Kühlteil ..im Kühlteil ACHTUNG: ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass die Temperatur im Gefrier- Lebensmittel sollten immer abgedeckt oder verpackt raum nicht über -18°C steigt. Dazu sollte das Gerät ins Gerät gelangen, um Austrocknen und Geruchs- regelmäßig abgetaut werden.
Seite 10
her die empfohlenen Lagerungszeiten auf der Abschalten Abschalten Abschalten Abschalten Verpackung des Handelsgefrierguts. Zum Abschalten des Gerätes den Temperaturre Zum Abschalten des Gerätes den Temperaturre Zum Abschalten des Gerätes den Temperaturre Zum Abschalten des Gerätes den Temperaturreg g g g ler auf die auf die auf die...
Kühlteil Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung verfügt über eine Abtauautomatik. Wäh- Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung rend des Abtauvorgangs fließen die Wassertropfen WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: auf der Rückwand des Kühlraums ab. Das in einen • Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten das Gerät Ablaufkanal geleitete Wasser fließt in die auf dem grundsätzlich abschalten und von der Stromver- Kompressor angebrachte Fangschale, aus der es...
Störungsbehebung Störungsbehebung Technische Daten Technische Daten Störungsbehebung Störungsbehebung Technische Daten Technische Daten Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden oder Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden oder Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden oder Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden oder Elektrischer A Elektrischer A Elektrischer A...
Seite 13
Produktdatenblatt für Haushaltskühl Produktdatenblatt für Haushaltskühl- - - - /Gefriergeräte /Gefriergeräte n n n n ach Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 ach Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 Produktdatenblatt für Haushaltskühl Produktdatenblatt für Haushaltskühl /Gefriergeräte /Gefriergeräte ach Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 ach Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 Brand Brand B B B B OMANN...
Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät DT 349 in Übereinstimmung mit den folgenden Anforderun- gen befindet: Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU EU-Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU Ökodesign Richtlinie 2009/125/EG RoHS-Richtlinie 2011/65/EU schluss oder Installation, unsachgemäßer Be-...
Betrieb nehmen oder es entsorgen. D-90451 Nürnberg Internet: www.profectis.de Email: Bomann@Profectis.de Telefonische Auftragsannahme: 0911 - 64 15 50 99 Werkstags montags bis freitags von 08.00 - 18.00 Uhr, samstags von 09.00 - 13.00 Uhr Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötigen, können Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötigen, können...
E E E E NGLISH NGLISH NGLISH NGLISH • The appliance is designed exclusively for private Introduction Introduction Introduction Introduction use and for the envisaged purpose. This appli- Thank you for choosing our product. We hope you ance is not fit for commercial use. will enjoy using the appliance.
Seite 17
WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: • Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. • Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting pro- cess (if necessary), except those described in this manual (depending on the model included the scope of delivery).
Transport Transport and and Packaging Packaging Delivery scope Delivery scope Transport Transport Packaging Packaging Delivery scope Delivery scope 2 x height-adjustable glass shelf, 1 x vegetable box Transport the appliance Transport the appliance Transport the appliance Transport the appliance with glass cover, 4 x door storage rack, 1 x egg tray, Transport the appliance, if possible, only in vertical 1 x ice-cube tray position.
Seite 19
Electrical connection Electrical connection 2. Remove the stopper from the hinge hole of fridge Electrical connection Electrical connection door bottom, keep the screw safely. WARNING: RNING: RNING: RNING: 3. Take out the spared stopper for left hand and use • The installation to the mains supply must conform the screw of step 2 to fix stopper into the bottom to the local standards and regulations.
Startup / Operation Startup / Operation Startup / Operation Startup / Operation Prior Prior Prior Prior to first use to first use to first use to first use CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION: : : : After transport, the appliance should be left standing 13.
Seite 21
Interior light Interior light by the temperature control in the fridge. Due to ex- Interior light Interior light ternal influences such as ambient temperature, site, When opening the appliance door, the interior light frequency of door opening and the amount of food, will turn on automatically.
General safety precautions General safety precautions • Leave open the appliance door to prevent un- General safety precautions General safety precautions • Do not exceed the maximum freezing capacity. pleasant odours. See data under "Technical Data" and on the rat- Tips for Energy saving Tips for Energy saving Tips for Energy saving...
Cleaning the appliance including interior Cleaning the appliance including interior Reverse the bulb Reverse the bulb Cleaning the appliance including interior Cleaning the appliance including interior Reverse the bulb Reverse the bulb • Clean the appliance interior, the exterior surfaces, Specification: 220 Specification: 220 Specification: 220...
Brand Brand BOMANN BOMANN BOMANN BOMANN Model Model Model Model DT 34 DT 349 9 9 9 DT 34 DT 34 Category Category 7 7 7 7 Category Category 1) 1) 1) 1) Energy Efficiency class Annual Energy consumption kWh/a...
Seite 25
4) * = compartment: a frozen-food storage compartment in which the temperature is not warmer than -6°C = compartment: a frozen-food storage compartment in which the temperature is not warmer than -12°C = compartment: a frozen-food storage compartment in which the temperature is not warmer than -18°C *(***) = food freezer compartment in which the temperature is not warmer than -18°C and a min.
Disposal Disposal Disposal Disposal Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Protect our environment; do not dispose of electrical equipment in the domestic waste. Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal.
Seite 28
C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de Made in P.R.C.