Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
опасности, создаваемые пылъю.
h) Не допускайте, чтобы ваша хорошая
осведомленность вследствие частого использования
инструментов успокаивала вас и позволяла вам
игнорировать принципы безопасной работы с
инструментом. Беспечное поведение может стать причиной
тяжелых травм в доли секунды.
4) Бережное и правилъное пбращение и
исполъзование электроинструментов
a) Не перегружайте электроинструмент. Исполъзуйте
для Вашей работы предназначенный для этого
электроинструмент. С подходящим электроинструментом
Вы работаете лучше и надежнее в указанном диапазоне
мощности.
b) Не работайте с электроинструментом с
неисправным выключателем. Электроинструмент,
который не поддается включению или выключению, опасен и
должен бытъ отремонтирован.
c) Перед наладкой, заменой дополнительных
принадлежностей или помещением
электроинструментов на хранение отсоединить
их от источника питания и/или, если возможно,
вынуть аккумуляторный блок. Эти предупредительные
меры обеспечения безопасности снижают риск
непреднамеренного запуска электроинструмента.
d) Храните неисполъзуемые электроинструменты
недоступно дла детей. Не разрешайте полъзоватъся
электроинструментом лицам, которые незнакомы
с ним или не читали настоящих инструкций.
Электроинструменты опасны в руках неопытных лиц.
e) Выполнять техническое обслуживание
электроинструментов и дополнительных
принадлежностей. Проверять на разлаженность
или соединение подвижных частей, повреждение
деталей или любые другие условия, которые могут
повлиять на функционирование электроинструмента.
В случае наличия повреждений, они должны
быть устранены перед использованием
электроинструмента. Недостаточное техническое
обслуживание электроинструментов является причиной
большого числа несчастных случаев.
f) Держите режущий инструмент в заточенном
и чистом состоянии. Заботливо ухиженные режущие
инструменты с острыми режущими кромками реже
заклиниваются и их легче вести.
g) Применяйте электроинструмент, принадлежности,
рабичие инструменты и т. п. в соответствии с
настроящими инструкциями. Учитывайте при
этом рабочие условия и выполняемую работу.
Исполъзование электроинструментов для непредусмотренных
работ может привести к опасным ситуациям.
h) Содержать рукоятки и захватные поверхности
сухими, в чистоте и не допускать попадания масла
и смазки. Скользкие рукоятки и захватные поверхности
не позволяют безопасно обращаться и контролировать
инструмент в непредвиденных ситуациях.
5) Осторожное обращение и применение
аккумуляторных инструментов
a) Заряжайте аккумуляторы толъко в зарядных
устройствах, рекомендуемых изготовителем. Зарядное
устройство, предусмотренное для определенного вида
аккумуляторов, может привести к пожапной опасности при
исполъзовании его с другими аккумуляторами.
b) Применяйте в электроинструментах толъко
212
предузмотренные для этого аккумуляторы.
Исполъзование других аккумуляторов может привести к
травмам и пожарной опасности.
c) Защищайте неисполъзуемый аккумулятор от
канцелярских скрепок, монет, ключей, гвоздей,
винтов и других маленъких металлических
предметов, которые могут закоротитъ полюса.
Короткое замыкание полюсов аккумулятора может привести
к ожогам или пожару.
d) При неправилъном исполъзовании из
аккумулятора может потечъ жидкостъ. Избегайте
соприкосновения с ней. При случайном контакте
ополоскатъ водой. Если эта жидкостъ попадет в глаза,
то дополнителяно обратитесъ за помощъю к врачу.
Вытекающая аккумуляторная жидкостъ может привести к
раздражению кожи или к ожогам.
e) Не использовать поврежденный или
модифицированный аккумуляторный блок
или инструмент. Поведение поврежденных или
модифицированных батарей может иметь непредсказуемый
характер, следствием которого может быть пожар, взрыв или
риск получения травм.
f) Не подвергать аккумуляторный блок или
инструмент воздействию огня или чрезвычайных
температур. Воздействие огня или температуры выше 130
°C может стать причиной взрыва.
g) Следовать всем инструкциям по зарядке и не
заряжать аккумуляторный блок или инструмент
вне температурного диапазона, указанного в
инструкциях. Неправильная зарядка или зарядка вне
указанного температурного диапазона может иметь
следствием повреждение батареи и увеличение риска
возникновения пожара.
6) Сервис
a) а) Ремонт Вашего электроинструмента поручайте
толъко квалифицированному персоналу и
толъко с применением оригиналъных запасных
частей. Этим обеспечнвается сохранностъ безопасности
электроинструмента.
b) Ни в коем случае не выполняйте обслуживание
поврежденных аккумуляторов. Любое техническое
обслуживание аккумуляторов должно выполняться только
производителем или уполномоченным центром обслуживания
клиентов.
Указания по безопасности к угловой
шлифовальной машине
Общие предупреждающие указания по
шлифованию, шлифованию наждачной бумагой,
для работ с проволочными щетками, для
полирования и отрезных работ:
a) Данный электроинструмент следует использовать
в качестве шлифмашины, шлифователя с наждачной
бумагой, кардощетки и шлифовально-отрезной
машины. Следуйте всем указаниям по технике
безопасности, инструкциям, изображениям и
данным, которые вы получили вместе с данным
устройством. При несоблюдении нижеследующих указаний
возможно поражения электротоком, возникновение пожара
и/или получение серьезных травм.
b) Настоящий электроинструмент не пригоден для
полирования. Выполнение работ, для которых настоящий
электроинструмент не предусмотрен, может стать причиной
Werbung
