Verwandte Anleitungen für Auvisio MSX-600
Inhaltszusammenfassung für Auvisio MSX-600
- Seite 1 Vertikale Stereoanlage MSX-600 mit Bluetooth, CD-Player, MP3-Player, Radio, AUX-in, NFC, 10 Watt Bedienungsanleitung ZX-1657-675...
- Seite 2 Wiedergabe-Liste programmieren ................16 USB-Modus ........................16 Allgemein ........................16 Ordner-Wiedergabe ....................16 Wiederholungs-Modus ....................17 Wiedergabe-Liste programmieren ................17 NCF-Funktion (Android-Geräte) ..................18 Bluetooth-Modus ......................18 Radio-Modus ........................19 Allgemein ........................19 Senderliste speichern ....................19 auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 3 Problemlösungen ......................22 Technische Daten ......................23 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.auvisio.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 4 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Stereoanlage optimal einsetzen können. Lieferumfang • Stereoanlage MSX-600 • Fernbedienung (inkl. Knopfzelle CR2025) • Standfuß (abnehmbar) • Montagematerial für Wandbefestigung •...
- Seite 5 Umgebung des Produktes. • Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden. • Ziehen Sie nach jedem Gebrauch, bei Störungen während des Betriebs und vor jeder Reinigung den Netzstecker des Geräts. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 6 • Das Produkt erzeugt stärkere permanente Magnetfelder. Diese können Herzschrittma- cher und implantierte Defibrillatoren (ICDs) stören. Halten Sie stets einen Abstand von mindestens 10 cm zwischen den Hörern und Herzschrittmachern bzw. implantierten Defibrillator ein. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 7 Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt ZX-1657-675 in Übereinstimmung mit RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspan- nungsrichtlinie 2014/35/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-1657 ein. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 8 Produktdetails Stereoanlage Lautsprecher CD-Fach Bedienfeld Montageloch USB-Buchse Stromkabel NFC-Feld Antennenkabel Lautsprecher AUX-Eingang Display Standfuß Montageloch auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 9 Bedienfeld Ein/Aus-Taste CD-Fach-Taste ►/II-Taste VOLUME- -Taste USB-Buchse I◄◄-Taste ►►I-Taste ■-Taste VOLUME+ -Taste MODE-Taste Fernbedienung STAND-BY/ON-Taste VOLUME+ -Taste MODE-Taste VOLUME- -Taste OPEN/CLOSE-Taste MUTE-Taste ◄-Taste TIMER-Taste MEM./CLOCK-Taste X-BASS-Taste ►/II-Taste ST./PLAY MODE-Taste ►►I-Taste I◄◄-Taste FOLDER-Taste EQ-Taste ■/PAIR-Taste SLEEP-Taste ►-Taste auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 10 3. Nehmen Sie eine Wasserwaage und ein Lineal zu Hilfe und tragen Sie zwei Bohrlöcher im Abstand von 160 mm ein. ACHTUNG! Achten Sie darauf, dass an der gewählten Bohrstelle keine Leitungen oder Rohre verlaufen. Dies kann zu Verletzungen oder Wand auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 11 Sie im Baumarkt. Wand 6. Drehen Sie die Schrauben in die Bohrlöcher. Achten Sie darauf, dass der Schraubkopf noch ca. 8 mm aus der Wand herausragt, damit Sie Ihre Stereoanlage daran aufhängen können. ca. 8 mm auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 12 Batteriefach herausziehen. 2. Legen Sie eine neue Knopfzelle des Typs CR2025 passend in das Batteriefach. Der Pluspol der Knopfzelle zeigt dabei zur Rückseite der Fernbedienung. 3. Schieben Sie das Batteriefach wieder bis zum Anschlag in die Fernbedienung. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 13 STAND-BY/ON (FB) MODE Modus wechseln drücken MODE (FB) ►/II Wiedergabe/Pause drücken ►/II (FB) VOLUME+ Lautstärke + drücken VOLUME+ (FB) VOLUME- Lautstärke - drücken VOLUME- (FB) ■ Stopp drücken ■/PAIR (FB) ►►I Nächster Titel drücken ►►I (FB) auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 14 2. Wechseln Sie in den CD-Modus, indem Sie wiederholt die MODE-Taste drücken, bis im Display Cd angezeigt wird. 3. Öffnen Sie das CD-Fach, indem Sie die CD-Fach-Taste auf dem Bedienfeld oder die OPEN/CLOSE-Taste auf der Fernbedienung drücken. 4. Entfernen Sie gegebenenfalls den Schutzkarton im CD-Fach. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 15 Drücken Sie während der Wiedergabe die ST./PLAY MODE-Taste auf der Fernbedienung. Mit jedem Druck der Taste wechseln Sie zum nächsten Wiederholungs-Modus: aktuellen Titel wiederholen – alle Titel wiederholen – Zufallswiedergabe – aus. Der aktuell ausgewählte Wiederholungs-Modus wird im Display angezeigt: Aktuellen Titel wiederholen Alle Titel wiederholen Zufallswiedergabe auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 16 2. Wählen Sie mit den Tasten ◄ und ► auf der Fernbedienung den gewünschten Ordner aus. HINWEIS: Die Ordner werden unabhängig von Ihren Namen auf der CD im Display mit F001, F002, etc. angezeigt. Die Reihenfolge wird alphabetisch festgelegt. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 17 MEM leuchtet dauerhaft im Display. 7. Zum Verlassen der Listen-Wiedergabe, drücken Sie zwei Mal die ■-Taste auf dem Bedienfeld oder die ■/PAIR-Taste auf der Fernbedienung. Die Anzeige MEM erlischt. HINWEIS: Beim Verlassen der Listen-Wiedergabe wird die Wiedergabe-Liste gelöscht. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 18 4. Suchen Sie nach ZX-1657 und verbinden Sie die Geräte. HINWEIS: Sollte eine PIN oder dergleichen verlangt werden, geben Sie 0000 ein. 5. Nach erfolgreicher Verbindung erklingt eine Signalmelodie, im Display Ihrer Stereoanlage werden die Uhrzeit und das Bluetooth-Symbol angezeigt. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 19 3. Wählen Sie mit den Tasten ◄ und ► den gewünschten Listenplatz aus (P01-P30). 4. Speichern Sie den Sender auf dem gewählten Listenplatz, indem Sie die MEM./CLOCK-Taste erneut drücken. HINWEIS: Bei bereits in der Liste gespeicherten Sendern wird über der Frequenz die Anzeige MEM eingeblendet. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 20 3. Stellen Sie mit den Tasten I◄◄ und ►►I auf der Fernbedienung die gewünschte Stundenzahl ein. 4. Drücken Sie die TIMER-Taste. Die Minutenanzeige blinkt. 5. Stellen Sie mit den Tasten I◄◄ und ►►I auf der Fernbedienung die gewünschte Minutenzahl ein. 6. Drücken Sie die TIMER-Taste. Im Display erscheint blinkend oFF. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 21 Anzeige. Der aktivierte Sleeptimer wird durch das Sleeptimer-Symbol im Display angezeigt: HINWEIS: Um zu erfahren, in wie viel Minuten sich Ihre Stereoanlage automatisch in den Standby begibt, drücken Sie einfach die SLEEP-Taste. Die verbleibende Zeit- dauer wird nach dem SL in Minuten angezeigt, z.B. SL09. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 22 Vibrationsquelle aus oder wählen Sie einen anderen Standort für die Stereoanlage. • Vielleicht hat sich Kondensationswasser im Inneren der Stereoanlage gebildet. Der USB-Speicher wird nicht erkannt. • Befinden sich abspielbare Audio-Dateien auf dem USB-Speicher? Es können nur die Formate MP3 und WMA erkannt und abgespielt werden. auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 23 Frequenzgang 20-20.000 Hz FM-Frequenz 87,5-108 MHz CD-Formate CDA, MP3, WMA Audio-Formate MP3, WMA EQ-Klangbilder Extra-Bass-Funktion NFC-Funktion Timer-/Wecker-Funktion Sleeptimer 90-10 Minuten Anschlüsse USB-Buchse und 3,5-mm-Klinken-Buchse Maße 450 x 200 x 100 mm Gewicht 2.140 g auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 24 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)800-55-4000 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV4 – 18.07.2024 – GW/BS//MF auvisio – www.auvisio.de...
- Seite 25 MSX-600 Chaîne stéréo 20 W avec compatible NFC et fonction bluetooth Mode d'emploi ZX-1657-675...
- Seite 26 Lecture d'un dossier spécifique .................. 16 Mode Répétition ......................16 Programmer la liste de lecture ..................17 Fonction NFC (appareils Android) .................. 17 Mode bluetooth ....................... 18 Mode Radio ........................18 Général ........................19 Enregistrer une liste de stations ................. 19 auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 27 Fonction Timer (minuterie) / réveil .................. 20 Régler le minuteur / l'alarme ..................20 Activer ou désactiver le minuteur / l'alarme ..............21 Programmateur de mise en veille ................... 21 Nettoyage .......................... 21 Dépannage ........................21 Caractéristiques techniques ................... 23 auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 28 Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu Chaîne stéréo MSX-600 Télécommande (alimentée par pile bouton CR2025 fournie) Pied (amovible) Matériel pour montage mural ...
- Seite 29 Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 30 Si vous utilisez l'appareil à un volume élevé, et de façon prolongée, vous risquez une perte d'acuité auditive permanente. Évitez de monter le volume de l'appareil pour couvrir les bruits environnants. Si vos oreilles bourdonnent ou que les conversations vous semblent assourdies, consultez un médecin pour contrôler votre audition. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 31 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 32 Description du produit Chaîne stéréo Haut-parleur Compartiment CD Panneau de commandes Trou de montage Port USB Câble d'alimentation Champ NFC Câble antenne Haut-parleur Entrée AUX Écran Pied Trou de montage auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 33 Touche VOLUME+ Touche MODE Touche VOLUME- Touche OPEN/CLOSE Touche MUTE Touche ◄ Touche TIMER Touche MEM./CLOCK Touche X-BASS Touche ►/II Touche ST./PLAY MODE Touche ►►I Touche I◄◄ Touche FOLDER Touche EQ Touche ■/PAIR Touche SLEEP Touche ► auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 34 à l'endroit que vous avez choisi de percer. Cela pourrait causer des blessures physiques et/ou des dommages matériels ! 4. Percez des trous d'au moins 32 mm de profondeur et 8-9 mm de largeur aux endroits marqués. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 35 6. Vissez les vis dans les trous. Veillez à ce que les têtes de vis dépassent du mur d'env. 8 mm pour que vous puissiez y suspendre votre chaîne stéréo. env. 8 mm 7. Suspendez votre chaîne stéréo aux vis grâce aux trous de montage situés à l'arrière de votre chaîne stéréo. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 36 2. Insérez une nouvelle pile bouton CR2025 dans le compartiment à piles. Le pôle positif de la pile bouton doit être orienté vers l'arrière de la télécommande. 3. Replacez le compartiment à batterie dans la télécommande jusqu’à la butée. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 37 EQ (TL) Appuyer Appuyer pendant 2 s Réglages de l'heure MEM./CLOCK (TL) en mode veille Touche du compartiment CD Ouvrir/fermer le Appuyer compartiment CD OPEN/CLOSE (TL) Appuyer pendant 2 s Réglages du minuteur TIMER (TL) en mode veille auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 38 7. Le CD est lu et joué automatiquement. Lecture de CD en format CDA/MP3/WMA 1. Allumez votre chaîne stéréo. 2. Passez en mode CD en appuyant de façon répétée sur la touche MODE jusqu'à ce que l'indication Cd s'affiche à l'écran. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 39 4. Passez à l'emplacement libre suivant de la liste de lecture en appuyant de nouveau sur la touche MEM./CLOCK. 5. Répétez les étapes 3 et 4 jusqu'à ce que tous les titres de votre choix soient sauvegardés dans la liste. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 40 Pendant la lecture, appuyez sur la touche ST./PLAY MODE de la télécommande. À chaque pression de la touche, vous passez au mode répétition suivant : répéter le titre en cours - répéter tous les titres - lecture aléatoire - off. Le mode répétition en cours s'affiche à l'écran : auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 41 Ces commandes sont activées dès que vous approchez le dos de votre appareil mobile vers le champ NFC de la chaîne stéréo. 6. Maintenez le dos de votre appareil mobile dans le champ NFC de la chaîne stéréo. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 42 Vous pouvez régler les paramètres suivants sur votre chaîne stéréo : lecture, pause et volume sonore. Mode Radio NOTE : Si la réception est mauvaise, déroulez complètement le câble antenne et placez- le à un endroit où la réception est bonne. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 43 2. Allumez votre chaîne stéréo et votre source audio. 3. Passez en mode AUX en appuyant de manière répétée sur la touche MODE jusqu'à ce que l'indication AUDIO IN apparaisse à l'écran. 4. Démarrez et contrôlez la lecture audio à partir de la source audio. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 44 13. Appuyez sur la touche TIMER. 14. Le volume sonore s'affiche maintenant à l'écran (p. ex. L08). Réglez le volume souhaité à l'aide des boutons VOLUME+ et VOLUME-. 15. Sauvegardez les entrées en appuyant sur la touche TIMER. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 45 Déroulez complètement le câble d'antenne et placez-le dans un endroit où la réception est bonne. Assurez-vous qu'il n'est pas à côté ou sur le cordon d'alimentation. La chaîne stéréo ne doit pas être placée à côté d'un téléviseur ou d'un ordinateur. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 46 Assurez-vous qu'aucune source de perturbation ne se trouve entre la source audio et la chaîne stéréo. Réduisez l'écart entre la source audio et la chaîne stéréo. Assurez-vous que la source audio et la chaîne stéréo sont bien connectées. auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 47 Sonorités d'égaliseur prédéfinies Fonction Extra-Bass Fonction NFC Fonction minuteur/réveil Programmateur de mise en veille 90 -10 minutes Port USB Connectique Prise jack 3,5 mm Dimensions 450 x 200 x 100 mm Poids 2140 g auvisio – www.auvisio.fr...
- Seite 48 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV4 – 18.07.2024 – GW/BS//MF auvisio – www.auvisio.fr...