urmet domus 1130 Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 1130:
- Montageanleitung (3 Seiten) ,
- Anschluss-anweisungen (3 Seiten) ,
- Montageanleitung (5 Seiten)
Verwandte Anleitungen für urmet domus 1130
Inhaltszusammenfassung für urmet domus 1130
- Seite 1 Mod. 1130 DS 1130-002B LBT 10 COLLEGAMENTO DEI CITOFONI UNIFICATI CONNECTION OF THE STANDARD HOUSE PHONE RACCORDEMENT DES POSTES STANDARD CONEXION DE LOS TELEFONOS UNIFICADOS INSTALLATIONSANLEITUNGEN FOR HAUSSTATIONEN DS1130-002B...
- Seite 2 TABLE VERSION VERSIONE TAVOLO EMPLEO DE MESA The house phones ‘ Mod. 1130 can also be used in I citofoni Mod. 1130 possono anche essere utilizzati the table version. In thís case request the separate VERSION DE TABLE Los teléfonos Mod. 1130 se pueden emplear da tavolo.
- Seite 3 12 V Spannung für zwei max. 14 V - 3 W Lampen. Conecta r Brücke Die Hausstationen Mod. 1130 gibt es auch in der Tisch-Version. In diesem fall fordern Sie extra das Rete c.a. dafür vorgesehene Tischzubehör an und montieren Mains Sie es gemäß...
- Seite 4 SC/7514A Collegamento su due portieri elettrici con commutazione automatica Connection to two outdoor sets with automatic switching Raccordement sur deux portiers électriques avec commutation automatique lnstalación de dos porteros eléctricos con conmutación automática Verbindung mit 2 Türstationen - Automatische Umschaltung Serratura elettrica Door Opener Ouvre-porte...
- Seite 5 SC101-0440 Collegamento a centralino citofonico di portineria Connection to one-wire caretaker’s switchboard Raccordement à central unifilaire de conciergerie Enlace a una central unifilar de conserjería Verbindung mit 1-Draht Zentrale Togliere i ponticelli 10-11, 11-6, mettere 1-7, 9-8 Alimentatore Remove jumpers 10-11, 11-6, put jumpers 1-7, 9-8 Power supply Enlever les ponts 10-11, 11-6, mettre les ponts 1-7, Alimentation...
- Seite 6 SC101-0121C Collegamento di due citofoni in coppia Coupled connection of two house phones Raccordement de deux postes jumelés Enlace de dos aparatos Verbindung von 2 Hausstationen Togliere i ponticelli 10-11, 11-6, mettere 7-1. Citofono derivato Remove jumpers 10-11, 11-6, put jumpers 7-1. Shunt phone Enlever les ponts 10-11, 11-6, mettre les ponts 7-1.
- Seite 7 In the phones Mod. 1130 remove jumpers 6-10-11, Hausstationen connect 7-1 and connect the key common wire to terminal 9. Tasti Keys Dans les postes Mod. 1130 eniever les ponts 6-10- Touches 11, relier 7-1 et relier le commun des touches à la Pulsadores borne 9. Tasten En los aparatos Mod.
- Seite 8 SC/7452A Intercomunicanti max 9 citofoni Intercom system of max 9 phones Intercommunicants max 9 postes Intercomunicadores max 9 aparatos Gegen-Spechanlage mit max. 9 Hausstationen Citofoni Intercom phones Postes Aparatos Hausstationen Tasti Keys Touches Pulsadores Tasten Alimentatore Power supply Alimentation Alimentación Netzgerät Sch.
- Seite 9 9. Nei derivati togliere i ponticelli 10-1 1, 1 1-6, eseguire 1-7, 7-9. Principal Hauptstelle To the main phone Mod. 1130 remove jumpers 6- 10-11, connect 7-9 and connect the key common Derivati wire of the add-on unit to the terminal 9.
- Seite 10 Citofoni Nei citofoni Mod. 1130 togliere i ponticelli 6-11. Intercom phones In the phones Mod. 1130 remove jumpers 6-11. Dans les postes Mod. 1130 enlever les postes 6-11. Postes Aparatos En los teléfonos Mod. 1130 sacar los puentes 6-11. Hausstationen In den Hausstationen Mod.
- Seite 11 Single keys (Ref. 1130/100) insertion in house phone Ref. 1130/1. Introduction des touches individuelles Réf. 1130/100 dans le poste Réf. 1130/1. Colocación de los pulsadores individuales (Ref. 1130/100) en e/ teléfono Ref. 1130/1. Einsetzen der Einzeltasten Best. Nr. 1130/100 in die Hausstation Best. Nr. 1130/1...
- Seite 12 INSTALLAZIONE AGGIUNTIVO CITOFONO SENZA AGGIUNTIVO VERSIONE TAVOLO ADD ON UNIT INSTALLATION HOUSE PHONE TABLE VERSION WITHOUT ADD-ON UNIT INSTALLATION DE L’ADDITIONNEL POSTE POUR EMPLOI DE TABLE SANS ADDITIONNEL INSTALACION DEL ADICIONAL TELEFONO PARA EMPLEO DE MESA SIN ADICIONAL ERGÄNZUNGSMONTAGE TISCHMONTAGE DER HAUSSTATION OHNE ERGANZUNGSTEIL Fase 1 : Fissaggio aggiuntivo alla parete.
- Seite 13 1130/8 Adicional con 8 pulsadores para intercomunicantes Ergänzungsteil mit 8 Tasten für Hausstation Tasto singolo per citofoni Sch. 1130/1 Single key for house phone Ref. 1130/1 Touche individuelle pour poste Réf. 1130/1 1130/100 Pulsador individual para teléfonos Ref. 1130/1 Einzeltaste für Hausstation Best Nr. 1130/1...
- Seite 14 NOTE / NOTE / REMARQUE / NOTAS / ANMERKUNGEN DS 1130-002B LBT 10 FILIALI STABILIMENTO 20151 MILANO - Via Gallarate 218 URMET DOMUS S.p.A. Tel. (02) 38011175 - Fax (02) 38011180 10154 TORINO (ITALY) 35133 PADOVA - Via dei Canozi 31 VIA BOLOGNA 188/C Tel.